tag:blogger.com,1999:blog-44161096373613614332024-03-13T23:08:29.662-03:00Blog de Gustavo RivasEl pensamiento y la palabra.Gustavo Rivashttp://www.blogger.com/profile/10554112814898456110noreply@blogger.comBlogger48125tag:blogger.com,1999:blog-4416109637361361433.post-1414175793267311882015-05-13T20:15:00.000-03:002015-05-13T20:15:42.263-03:0007 Difusora Grecco: Concursos y Festivales<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-r1BfDPaxNVo/VVPZxhfaJOI/AAAAAAAAEAI/wA2kL1wvxtU/s1600/Difusora-Grecco-23.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://3.bp.blogspot.com/-r1BfDPaxNVo/VVPZxhfaJOI/AAAAAAAAEAI/wA2kL1wvxtU/s320/Difusora-Grecco-23.jpg" width="215" /></a></div>
<div class="MsoBodyText">
La difusora desde sus inicios, así como les dio cabida a jóvenes
locutores que se iniciaban, también dedicó especial atención a los niños
artistas. Para ellos se realizaban también concursos, a fin de descubrir
valores o apuntalar a los que iban surgiendo.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-H3TgKDm4BHM/VVPZw0cLmhI/AAAAAAAAEAA/ERZJOguwANY/s1600/Difusora-Grecco-20.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="204" src="http://2.bp.blogspot.com/-H3TgKDm4BHM/VVPZw0cLmhI/AAAAAAAAEAA/ERZJOguwANY/s320/Difusora-Grecco-20.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="MsoBodyText">
<!--[if gte vml 1]><v:shapetype id="_x0000_t75"
coordsize="21600,21600" o:spt="75" o:preferrelative="t" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe"
filled="f" stroked="f">
<v:stroke joinstyle="miter"/>
<v:formulas>
<v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"/>
<v:f eqn="sum @0 1 0"/>
<v:f eqn="sum 0 0 @1"/>
<v:f eqn="prod @2 1 2"/>
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"/>
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"/>
<v:f eqn="sum @0 0 1"/>
<v:f eqn="prod @6 1 2"/>
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"/>
<v:f eqn="sum @8 21600 0"/>
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"/>
<v:f eqn="sum @10 21600 0"/>
</v:formulas>
<v:path o:extrusionok="f" gradientshapeok="t" o:connecttype="rect"/>
<o:lock v:ext="edit" aspectratio="t"/>
</v:shapetype><v:shape id="_x0000_s1026" type="#_x0000_t75" style='position:absolute;
margin-left:-108pt;margin-top:205.95pt;width:167.45pt;height:260.9pt;
z-index:1'>
<v:imagedata src="file:///C:\DOCUME~1\Usuario\CONFIG~1\Temp\msohtml1\01\clip_image001.jpg"
o:title="Estela garbino izq Nini Rovollier TEXTO ARREGLAR dcha "/>
<w:wrap type="square"/>
</v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><!--[endif]--><!--[if gte vml 1]><v:shape
id="_x0000_s1029" type="#_x0000_t75" style='position:absolute;margin-left:-9pt;
margin-top:30.35pt;width:261pt;height:166.5pt;z-index:4'>
<v:imagedata src="file:///C:\DOCUME~1\Usuario\CONFIG~1\Temp\msohtml1\01\clip_image003.jpg"
o:title="FESTIVAL JUvenil TEXTO EN SALON "/>
<w:wrap type="square"/>
</v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><!--[endif]-->Entre otros, el niño <b>Hugo Rodolfo Reynoso, </b>quien con 12 años,
acompañado por <b>Abelardo Rivas</b> y <i>el flaco </i><b>Lapalma</b>, se presentó por primera vez en un escenario con el tango “<i>Cualquier Cosa”</i> de Herminia <st1:personname productid="y Juan">y Juan</st1:personname> Velich. Cuenta Hugo – hoy cantor
consagrado- que la primera felicitación la recibió de la Sra. <b>Irma C. Juárez Ahumada de Cerdá</b> que
había presenciado el festival. Y que al subir al colectivo en calle Urquiza, de
regreso a su casa con su segundo premio -un juego de arco y flechas con
ventosas- no le cobraron el pasaje: ya habían escuchado la audición por los
parlantes y al subir, lo reconocieron por el premio que se llevaba. </div>
<div class="MsoBodyText">
<br /></div>
<div class="MsoBodyText">
<b>En </b><st1:personname productid="el carnaval:"><b>el carnaval:</b></st1:personname><b><o:p></o:p></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-485lU2s4Wew/VVPZw235AAI/AAAAAAAAD_8/vvekCBY1ORM/s1600/Difusora-Grecco-21.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://4.bp.blogspot.com/-485lU2s4Wew/VVPZw235AAI/AAAAAAAAD_8/vvekCBY1ORM/s320/Difusora-Grecco-21.jpg" width="204" /></a></div>
<div class="MsoBodyText">
La difusora se hacía presente en muchas manifestaciones de
la vida social gualeguaychuense. En 1955 su representante, <st1:personname productid="Stella Garbino"><b>Stella
Garbino</b></st1:personname><b>, </b>hoy
señora <st1:personname productid="de Baretic">de Baretic</st1:personname><b>,</b> fue consagrada Reina del <st1:personname productid="Carnaval y la">Carnaval y la</st1:personname> primera princesa fue
la jovencita <b><i>Niní</i> Rivollier</b> de 17 años, luego señora de Rodríguez.
Constituye el antecedente más antiguo que recordamos de esa elección, hoy
tradicional de nuestra fiesta mayor. En la década siguiente otra bellísima
joven representó a Difusora Grecco: <b><i>Cachi</i> Pivas, </b>a quien admiraba por
Roberto por su gracia y simpatía.</div>
<div class="MsoBodyText">
<st1:personname productid="Estela Garbino y"><b>Estela Garbino y</b></st1:personname><b> Niní Rivollier 1955<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoBodyText">
<b>Y otras fiestas…<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoBodyText">
<b>…</b>como el baile
anual de los locutores. Era por entonces una de las reuniones danzantes de
mayor relieve que se realizaba en Gualeguaychú. Al no haber otro medio oral, el
personal de la difusora tenía un papel protagónico en su organización y
obviamente Roberto Grecco los apoyaba en su esfuerzo. Una jornada muy especial
se vivió cuando una empleada suya, <st1:personname productid="Alicia Cafferata"><b>Alicia Cafferata</b></st1:personname> (hoy
señora de <st1:personname productid="Abel Costa"><b>Abel Costa</b></st1:personname>), fue consagrada en 1956 como Reina de
los Locutores. En su caso, la belleza tenía una ventaja adicional: cuando había
algún cliente remolón para pagarle la publicidad a los varones, la mandaban a
ella y venía con la plata.</div>
<div class="MsoBodyText">
No está demás recordar que <b>Alicia</b>, junto a <b>Aurora
Delcause</b> y <b><i>Tuchi</i> Turón, </b>eran las que <st1:personname productid="el d■a de">el
día de</st1:personname> la primavera, en la década de los 50, desfilaban en la
carroza de la tienda <i>Barato Argentino </i> que diseñaba <b>Numa Frutos. </b>Es el más
remoto antecedente carrocero de Gualeguaychú.</div>
<div class="MsoBodyText" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-iMIRk6IFOzo/VVPZw5MBj6I/AAAAAAAAD_4/CE0R3wUnksU/s1600/Difusora-Grecco-22.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="271" src="http://1.bp.blogspot.com/-iMIRk6IFOzo/VVPZw5MBj6I/AAAAAAAAD_4/CE0R3wUnksU/s320/Difusora-Grecco-22.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="MsoBodyText" style="text-align: justify;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-r1BfDPaxNVo/VVPZxhfaJOI/AAAAAAAAEAI/wA2kL1wvxtU/s1600/Difusora-Grecco-23.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://3.bp.blogspot.com/-r1BfDPaxNVo/VVPZxhfaJOI/AAAAAAAAEAI/wA2kL1wvxtU/s320/Difusora-Grecco-23.jpg" width="215" /></a><br />
<!--[endif]--></div>
<div class="MsoBodyText" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<br />
<div class="MsoBodyText" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoBodyText">
<b><br /></b></div>
<div class="MsoBodyText">
<b><br /></b></div>
<div class="MsoBodyText">
<b><br /></b></div>
<div class="MsoBodyText">
<b><br /></b></div>
<div class="MsoBodyText">
<b><br /></b></div>
<div class="MsoBodyText">
<b><br /></b></div>
<div class="MsoBodyText">
<b><br /></b></div>
<div class="MsoBodyText">
<b><br /></b></div>
<div class="MsoBodyText">
<b><br /></b></div>
<div class="MsoBodyText">
<b><br /></b></div>
<div class="MsoBodyText">
<b><br /></b></div>
<div class="MsoBodyText">
<b><br /></b></div>
<div class="MsoBodyText">
<b>Con los niños:<o:p></o:p></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-sIi4q04eAU4/VVPZx1xMJ-I/AAAAAAAAEAM/npSjryVMo-E/s1600/Difusora-Grecco-24.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://1.bp.blogspot.com/-sIi4q04eAU4/VVPZx1xMJ-I/AAAAAAAAEAM/npSjryVMo-E/s320/Difusora-Grecco-24.jpg" width="232" /></a></div>
<div class="MsoBodyText">
Por entonces, los niños no constituían un público que
concitara especial atención, ni el interés en ellos como segmento de mercado
que ha alcanzado hoy. Pero <b>Roberto
Grecco </b>tenía tal cariño por los pequeños, que desde los tiempos iniciales
impuso programas especiales para ellos. Generalmente incluían magos, payasos,
sorteos de juguetes y reparto de globos.</div>
<div class="MsoBodyText">
Por eso, el caso ya
relatado de <b>Hugo Reynoso, </b>no fue
casual y al igual que él, numerosos niños pasaron momentos muy felices en
aquellos festivales. Y muchos que después llegaron a ser grandes artistas, se
vislumbraron tempranamente como tales, en el ámbito acogedor de la difusora.</div>
<div class="MsoBodyText" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoBodyText">
<b>Embajadas
artísticas:<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoBodyText">
Todo eso con independencia de las jornadas especiales, en
cuyo caso las actuaciones se hacían en días de semana.</div>
<div class="MsoBodyText">
Esto se daba cada vez que visitaba por <st1:personname productid="la ciudad">la ciudad</st1:personname> alguna troupe de artistas
foráneos. Antes de la actuación en <st1:personname productid="el Club que los"><st1:personname productid="el Club que">el Club que</st1:personname> los</st1:personname>
contrataba (<b>Independiente, Defensores,
Central</b>), donde el público abonaba su entrada, hacían a modo de promoción,
un adelanto de su espectáculo en la difusora. Bastaba con que se lo anunciara
por la red de parlantes, para que el recinto se colmara de inmediato. Tales
presentaciones eran para muchos concurrentes pobres, la única oportunidad que
tenían de ver gratis a sus ídolos.</div>
<div class="MsoBodyText">
Cuando se trataba de
espectáculos de mayor convocatoria, para lo que el salón resultaba
chico, la presentación se hacía en un escenario montado sobre la puerta de
calle Chacabuco. En días de lluvia o mucho frío todo se concentraba en el
amplio salón auditorio.</div>
<div class="MsoBodyText">
Los circos que venían a <st1:personname productid="la ciudad">la ciudad</st1:personname> también hacían sus
demostraciones previas frente a la difusora y se recuerdan jornadas que
impresionaban a los espectadores, como los faquires que se acostaban sobre
clavos o caminaban sobre piedras al rojo
vivo, acróbatas, magos etc.</div>
<div class="MsoBodyText">
Entre los más renombrados visitantes de la difusora se
recuerda al poeta popular <b>Héctor
Gagliardi</b>, que recitó algunos de los poemas que tanto se difundieron a
través de sus libros, como <i>Puñado de
Emociones</i>, <i>Esquinas de Barrios, </i>entre
otros.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-vaeYt00EK8o/VVPZyCUI5cI/AAAAAAAAEAU/lFpXqjJ8XN8/s1600/Difusora-Grecco-25.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="217" src="http://1.bp.blogspot.com/-vaeYt00EK8o/VVPZyCUI5cI/AAAAAAAAEAU/lFpXqjJ8XN8/s320/Difusora-Grecco-25.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="MsoBodyText">
Algunas figuras
extranjeras pasaron por allí, como el célebre cantante español <b>Juan García Guirao</b>, nacido en Murcia en
1904, quien viajó mucho por Argentina después de <st1:personname productid="la guerra">la guerra</st1:personname> civil española. </div>
<div class="MsoBodyText">
<b>Bloopers: <o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoBodyText">
La larga vida de la difusora esté llena de anécdotas. En
una oportunidad, la visitaba un recitador de Islas que además era portero de
escuela. En el momento más intenso de su poema, en que el personaje le asestaba
al otro una certera puñalada, el hombre levantó la voz con tanta garra, que
repentinamente tuvo que interrumpir su actuación, mientras algo corría por el
piso. “<i>Le habían saltado los dientes
postizos que fueron a parar debajo de las estanterías de los discos, recitaba y
manoteaba no los podía encontrar…tuvimos que agarrar un palo para pescar los
dientes…” </i> nos contaba muerto de risa
<b>Rodolfo Migueles</b>.<i><o:p></o:p></i></div>
<div class="MsoBodyText">
Y <st1:personname productid="Abel Costa"><b>Abel Costa</b></st1:personname> – esposo <st1:personname productid="DE ALICIA">de <b>Alicia</b></st1:personname><b> Cafferata</b>- recuerda que en otra
oportunidad, un cantor tramposo se había concertado con Cacho Barrios<i> </i> para
hacer <i>play back</i> con un disco 78 rpm.
Hasta que se le rayó el disco y terminó en papelón.</div>
<div class="MsoBodyText">
<b>Con la cultura:<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoBodyText">
También pasó por allí gran parte de nuestra vida cultural;
en el salón auditorio se realizaban exposiciones artísticas de todo tipo. Uno
de los pintores de prestigio que expusieron allí, fue el rosarino <b>Raúl Domínguez,</b> algunas de cuyas obras
quedaron en Gualeguaychú, como la que adquirió <st1:personname productid="el Escr.">el <b>Escr.</b></st1:personname><b> Juan Eliseo Cerdá</b>.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-WP7ZXegP7jw/VVPa2pmN4UI/AAAAAAAAEAs/Wmuzefiyjh8/s1600/Difusora-Grecco-26.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="207" src="http://2.bp.blogspot.com/-WP7ZXegP7jw/VVPa2pmN4UI/AAAAAAAAEAs/Wmuzefiyjh8/s320/Difusora-Grecco-26.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="MsoBodyText">
En la segunda mitad de la década de los años 60, se
realizaba anualmente en el salón de la difusora, el exitoso <b><i>Salón
del Poema Ilustrado</i></b><i>,</i>
patrocinado por la Asociación Gualeguaychú Artístico (A.G.A.) Un grupo de
escritores presentaba sus poemas, ilustrados por pintores locales. Entre los
vates que se recuerdan están <b>Enrique </b><st1:personname productid="Angel Piaggio"><b>Angel Piaggio</b></st1:personname><b>, </b><st1:personname productid="Juan Antonio Machado"><b>Juan
Antonio Machado</b></st1:personname><b>, </b><st1:personname productid="Orlando Otero"><b>Orlando Otero</b></st1:personname><b> Clotet, </b><st1:personname productid="Antonio Romero"><b>Antonio
Romero</b></st1:personname><b> Frávega, </b><st1:personname productid="Pablo J. Daneri"><b>Pablo J.
Daneri</b></st1:personname><b> y </b><st1:personname productid="Angel Vicente"><b>Angel Vicente</b></st1:personname><b> Aráoz</b>. Los ilustradores eran: <b>Matilde Bértora, Luis Benítez </b>y otros.<o:p></o:p></div>
<span style="font-size: 12pt;">En la segunda mitad de la década de los años 60 se realizaba anualmente
en nuestra ciudad el exitoso <b><i>Salón del Poema Ilustrado, </i></b>patrocinado
por la Asociación Gualeguaychú Artístico (AGA)<b><i>. </i></b>Un grupo de escritores
presentaba sus poemas ilustrados por pintores locales. Entre los vates que se
recuerdan están <b>Enrique </b></span><st1:personname productid="Angel Piaggio"><b><span style="font-size: 12pt;">Angel Piaggio</span></b></st1:personname><b><span style="font-size: 12pt;">, </span></b><st1:personname productid="Juan Antonio Machado"><b><span style="font-size: 12pt;">Juan Antonio Machado</span></b></st1:personname><b><span style="font-size: 12pt;">, </span></b><st1:personname productid="Orlando Otero"><b><span style="font-size: 12pt;">Orlando Otero</span></b></st1:personname><b><span style="font-size: 12pt;"> Clotet, </span></b><st1:personname productid="Antonio Romero"><b><span style="font-size: 12pt;">Antonio Romero</span></b></st1:personname><b><span style="font-size: 12pt;"> Frávega, Pablo J. Daneri</span></b><span style="font-size: 12pt;">. Los ilustradores eran: <b>Matilde
Bértora, Luis Benítez y</b> otros.</span>Gustavo Rivashttp://www.blogger.com/profile/10554112814898456110noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-4416109637361361433.post-7860046378268789772015-05-13T10:10:00.004-03:002015-05-13T10:10:30.394-03:0006 Difusora Grecco: Crecimiento y Arraigo<div class="MsoBodyText">
A partir de 1954 <st1:personname productid="el nuevo medio">el
nuevo medio</st1:personname> registra una etapa de notable desarrollo. Sus
parlantes se iban extendiendo por toda <st1:personname productid="la ciudad y"><st1:personname productid="la ciudad">la ciudad</st1:personname> y</st1:personname> con ello
crecía la audiencia y los avisadores. Debemos puntualizar la convergencia de algunas circunstancias que
explican ese crecimiento. Por una parte como hemos visto, <st1:personname productid="no exist■a radio">no existía radio</st1:personname> en Gualeguaychú.
</div>
<br />
<div class="MsoBodyText">
Por la otra, sin tantos vehículos, <st1:personname productid="la ciudad">la ciudad</st1:personname> era más silenciosa y cada
parlante podía oírse sin dificultad desde varias cuadras. Una de las bocinas
más emblemáticas era la que se instaló en el ángulo N.O. de Av. Primera Junta y
San Juan. En la esquina de enfrente funcionaba la panadería <st1:personname productid="de Conrado">de <b>Conrado</b></st1:personname><b> Espino</b>, respetado dirigente del fútbol
y por ello se congregan allí muchos seguidores de ese deporte, para escuchar
los comentarios de los partidos. Ha querido el destino que esa histórica
bocina, sea hoy la única que aún permanece colgada en su lugar, aunque ahora
silenciosa y oculta por el follaje de los árboles.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-As7_bpZKmhQ/VVNM16NfdhI/AAAAAAAAD_g/v2AeV_Mqggk/s1600/Difusora-Grecco-08.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://1.bp.blogspot.com/-As7_bpZKmhQ/VVNM16NfdhI/AAAAAAAAD_g/v2AeV_Mqggk/s320/Difusora-Grecco-08.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
Pero el barrio que más
densidad de cobertura tuvo en aquellos tiempos era Pueblo Nuevo. La razón era
que la mayor parte de su población estaba constituida por trabajadores del
Frigorífico Gualeguaychú en su época de esplendor, exportadora de carne a
varios continentes y de avanzada en su acción social. Con sus clubes: San
Lorenzo, fundado en 1936 y Pueblo Nuevo en 1945, la Escuela Leopoldo Herrera,
la Capilla Cristo Rey, sus almacenes tradicionales, conjuntos carnavaleros y
otras expresiones de vida propia y pujante. La gente de Pueblo Nuevo en general
cobraba al día, tenía crédito en toda <st1:personname productid="la ciudad">la
ciudad</st1:personname>; era -usando una expresión actual- un buen <i>target</i> en términos de marketing
publicitario. Y Grecco no se dormía.<br />
<div class="MsoBodyText">
<b><br /></b></div>
<div class="MsoBodyText">
<b>ESPECTÁCULOS
POPULARES<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoBodyText">
Cuando la difusora se afincó como medio de comunicación
local, se constituyó en escenario mayor de la actividad artística popular. Las
orquestas, cantores, conjuntos, recitadores hacían allí sus presentaciones en
vivo. Actuaban en el salón auditorio de la esquina <st1:personname productid="de Urquiza y">de Urquiza y</st1:personname> Chacabuco, con grandes
ventanales, un piano y piso <st1:personname productid="de pino">de pino</st1:personname>
tea.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-RYyPgdeqouU/VVNM1yLEiGI/AAAAAAAAD_c/j3uYcxBm2JY/s1600/Difusora-Grecco-09.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="207" src="http://3.bp.blogspot.com/-RYyPgdeqouU/VVNM1yLEiGI/AAAAAAAAD_c/j3uYcxBm2JY/s320/Difusora-Grecco-09.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="MsoBodyText">
Pronto se vio que ese amplio recinto resultaba
insuficiente. De esa necesidad nació la
idea de organizar los espectáculos a cielo abierto, para lo cual se cerraba
toda esa cuadra de Chacabuco. Se hacían los sábados y luego se amplió a los
domingos. Era un clásico en diciembre, el que se hacía para conmemorar cada
aniversario de la creación de la difusora.<o:p></o:p></div>
<br /><div class="MsoBodyText">
Entre otros artistas, se recuerda a <b><i>Los Norteños</i></b>, en sus
etapas iniciales el <b><i>Chango</i> Díaz </b>que cantaba maravillosamente <i>Luna Playera, </i><st1:personname productid="Pedro Moreyra"><b>Pedro Moreyra</b></st1:personname><b> (<i>La
voz de la raza</i>), <i>Pepe</i> Ramos, </b>y
las orquestas de <b>Blas Taffarel</b>,<b> Miguel Angel Chacón, </b><st1:personname productid="Eduardo Ferreira"><b>Eduardo
Ferreira</b></st1:personname><b>, </b>entre otros<b>.<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoBodyText">
Pero lo que más permanece vivo en la memoria de nuestros
mayores, son los grandes festivales populares que se realizaban los días
sábado. Eran gratuitos y con frecuencia el público ocupaba la cuadra entera de
la calle Chacacbuco. </div>
<div class="MsoBodyText">
Entre otros, el que se hacía en diciembre, para conmemorar
cada aniversario de la creación de la difusora.<o:p></o:p></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-NjFNIs-2NB8/VVNM12rlHOI/AAAAAAAAD_Y/HWjPGp180Nc/s1600/Difusora-Grecco-10.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="179" src="http://1.bp.blogspot.com/-NjFNIs-2NB8/VVNM12rlHOI/AAAAAAAAD_Y/HWjPGp180Nc/s320/Difusora-Grecco-10.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="MsoBodyText">
Personalmente recuerdo un concurso de cantores de tango
realizado en 1962. El favorito para el público era <b>Don Alfredo </b><st1:personname productid="Federico Muoz"><b>Federico Muñoz</b></st1:personname>, un
muy buen sastre afincado en <st1:personname productid="la ciudad y">la ciudad y</st1:personname>
con una larga trayectoria como cantor. Concursó con el tango <i>San José de Flores</i> de Armando Acquarone
y Enrique Gaudino. Pero casi en el final apareció un jovencito desconocido de
18 años que con el tango <i>Anclao en París</i>
de Enrique Cadícamo <st1:personname productid="y Guillermo Barbieri">y
Guillermo Barbieri</st1:personname>, sorprendió a todos al imponerse en esa
jornada, en la que ganó el prestigio que conserva hasta hoy: <b>Juan José Néstor <i>Tape</i> Larrivey. <o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoBodyText">
</div>
<div class="MsoBodyText">
Digamos también –el mismo <i>Tape
</i>me lo recordaba- que en una jornada subsiguiente en Central Entrerriano,
Don Alfredo tuvo su digno desquite.<o:p></o:p></div>
Gustavo Rivashttp://www.blogger.com/profile/10554112814898456110noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4416109637361361433.post-91010025931042642242015-05-13T10:03:00.000-03:002015-05-13T10:03:58.811-03:0005 Difusora Grecco: Nace la Difusora<div class="MsoBodyText">
Como nos lo recuerda el memorioso <b>Rubén Peralta, </b> las
primeras transmisiones las hacía Roberto
desde un pequeño apartado, en el interior de la peluquería que tenía su esposa <i>Quica</i>, contigua a la de su suegro, en 25
de Mayo casi España. Pero el éxito inicial determinó la necesidad de un local
más amplio. La familia Grecco era dueña de una propiedad importante en calle
Urquiza entre España y Chacabuco. Por ello Roberto no podía desperdiciar la
oportunidad de instalarse en un local contiguo a su casa paterna pero con la
mayor parte del frente, sobre Chacabuco, en la misma manzana. Y esa ocasión se
la brindó la Sra. <b>María Nélida Susana Olaechea
</b><st1:personname productid="GARBINO DE COSTA"><b>Garbino de Costa</b></st1:personname>, al desocuparse la finca que
hasta entonces arrendaba a Don <b>Amado
Nicolini </b>para su inmobiliaria. El local se extendía casi media cuadra por
Chacabuco y su acceso principal estaba en el N° 9, frente al Automóvil Club. En
la esquina <st1:personname productid="de Urquiza ten■a">de Urquiza tenía</st1:personname>
un salón de generosas dimensiones con un gran ventanal. Por calle Urquiza
lindaba con una conocida fábrica de pastas, que luego se convirtió en uno de
sus principales avisadores. La puerta de Chacabuco 9 daba acceso a dos
habitaciones con ventana a la calle, en las que se instaló propiamente la
difusora. Más al fondo había un galpón y un patio. </div>
<div class="MsoBodyText">
El amplio salón sobre la esquina <st1:personname productid="de Urquiza se">de Urquiza se</st1:personname> usó como auditorio y
en ocasiones, como salón de exposiciones. En abril de1959, sirvió
ocasionalmente como el depósito más importante de <st1:personname productid="la ciudad">la ciudad</st1:personname>, por lo que veremos.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-hJTiRCQMtRk/VVNKxZleILI/AAAAAAAAD_A/gkFyEB4LUJI/s1600/Difusora-Grecco-04.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="207" src="http://4.bp.blogspot.com/-hJTiRCQMtRk/VVNKxZleILI/AAAAAAAAD_A/gkFyEB4LUJI/s320/Difusora-Grecco-04.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="MsoBodyText">
Grecco contó con la
colaboración <st1:personname productid="de Eduardo">de <b>Eduardo</b></st1:personname><b> Jesús
Barrios</b>, <b><i>Cacho,</i></b> el técnico que
tuvo a su cargo la construcción del equipo transmisor a válvulas. La estructura
metálica en torre, alcanzaba tres metros de altura en cuatro niveles o pisos, y contenía todos los equipos
de amplificación y modulación. Para los gualeguaychuenses, no acostumbrados a
ese tipo de instalaciones, aquel equipo lleno de agujas, perillas y
potenciómetros, nos resultaba impactante. El equipo comprendía dos bandejas,
una a cada la lado de la consola, no para mezclar temas -lo que no se usaba-
sino para poder cambiar la púa alternadamente.</div>
<div class="MsoBodyText">
<b>La red de parlantes<o:p></o:p></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-lv6q32tG5N4/VVNKxcKT2GI/AAAAAAAAD-4/p4fDVp6xaYI/s1600/Difusora-Grecco-05.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="211" src="http://1.bp.blogspot.com/-lv6q32tG5N4/VVNKxcKT2GI/AAAAAAAAD-4/p4fDVp6xaYI/s320/Difusora-Grecco-05.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="MsoBodyText">
Los parlantes eran del
tipo bocina, con forma de corneta metálica en cuyo vértice tenía un cabezal que
contenía el cono que producía el sonido. Las primeras diez bocinas, todas de
color azul se instalaron en esquinas cercanas. Una de las primeras se ubicó en
la esquina de la tienda <i>Barato Argentino</i>-
25 de Mayo y Humberto Primo (actual Italia) a pedido de su Gerente, el Sr. <b>Oscar Guzmán.</b> Había otra en la esquina
de la difusora. Al cumplir su primer año de actividad, la red alcanzaba a 28
bocinas. Luego la cobertura se fue ampliando hasta llegar a cubrir casi todos
los barrios de <st1:personname productid="la ciudad">la ciudad</st1:personname>
en número que alcanzó los 50. </div>
<span style="font-size: 12pt;">Que incluía entre otros, dos en Pueblo Nuevo, uno dentro de la Unidad
Penal (Roberto era amigo del <b><i>Chivo</i> Peralta</b>); España y Vías, Villa
María, Del valle </span><st1:personname productid="y Pellegrini"><span style="font-size: 12pt;">y Pellegrini</span></st1:personname><span style="font-size: 12pt;">, 25 de
Mayo y Rocamora (Café Argentino), Banco Nación, Plazas Belgrano y Ramírez, 25 </span><st1:personname productid="y Pellegrini"><span style="font-size: 12pt;">y Pellegrini</span></st1:personname><span style="font-size: 12pt;">, en la cuadra del puente, otro en la confitería <i>Apolo </i>apuntando hacia Plaza San Martín, y el más emblemático, </span><st1:personname productid="de 1"><span style="font-size: 12pt;">de 1</span></st1:personname><span style="font-size: 12pt;">ra Junta </span><st1:personname productid="y San Juan"><span style="font-size: 12pt;">y San Juan</span></st1:personname><span style="font-size: 12pt;">,
Panadería Espino) sobre el que volveremos. En la colocación colaboró el Sr. <b>Antonio Terza </b>y también <b>Vicente Enrique “<i>Tarzán”</i> Melgar</b>, </span>cuyo físico fortachón le permitía trasladar y montar
grandes escaleras.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-tBcRX_un6oM/VVNKxu42jSI/AAAAAAAAD-8/Koxo6r1CPow/s1600/Difusora-Grecco-06.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://2.bp.blogspot.com/-tBcRX_un6oM/VVNKxu42jSI/AAAAAAAAD-8/Koxo6r1CPow/s320/Difusora-Grecco-06.jpg" width="217" /></a></div>
<div class="MsoBodyText">
La primera transmisión de hizo el 16 de Diciembre de 1953.
El primer locutor fue <b><i>Totó </i>Pugliese </b>y pronto se agregó <b>Lía Isabel Poblet</b>, la primera voz
femenina que escuchamos los gualeguaychuenses, de agradable timbre y natural
simpatía. Ella dejó la difusora a fines de los cincuenta; luego, en Buenos
Aires, se casó con <b>Osvaldo Figallo</b> –
también locutor – y allá falleció en octubre de 1999.</div>
<div class="MsoBodyText">
Los comentarios deportivos los hacía <b>Edgard <i>Cañazo </i>Garbino. </b>En
ese orden, ellos fueron los tres primeros locutores de la difusora.</div>
<div class="MsoBodyText">
<br /><!--[endif]--></div>
<div class="MsoBodyText">
Luego se fueron incorporando otros locutores, como <b>Rodolfo Migueles,</b> a quien llevó ahí su <st1:personname productid="amigo Pedro">amigo <b>Pedro</b></st1:personname><b> Ullúa</b> que trabajó antes en la Tienda
Smoisman. Y su hermano, <b>Hugo Migueles.<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoBodyText">
<b><br /></b></div>
<div class="MsoBodyText">
<b>LA JORNADA DIARIA<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoBodyText">
Se dividía en dos partes; de mañana comenzaba la
programación a las 9 o 10 según fuera invierno o verano y a la tarde, a las 16 o 17. Se respetaba la
siesta.</div>
<div class="MsoBodyText">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-uztB27pUoqw/VVNLUUYWJoI/AAAAAAAAD_Q/-BiKXSr6kDs/s1600/Difusora-Grecco-07.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://2.bp.blogspot.com/-uztB27pUoqw/VVNLUUYWJoI/AAAAAAAAD_Q/-BiKXSr6kDs/s320/Difusora-Grecco-07.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="MsoBodyText">
El locutor de turno abría con este mensaje que se mantuvo
invariable durante las cuatro décadas: “<i>Con
nuestra característica habitual, la <b>Marcha
Punta Congreso</b>, iniciamos la transmisión de hoy, viernes (la fecha), desde
nuestros estudios centrales instalados en Chacabuco 9 (o posteriores
direcciones) y a través de nuestra extensa red de altavoces en la zona céntrica
y barrios de nuestra ciudad”</i>. Al terminar esa introducción, el volumen de
la cortina estaba en su plenitud. </div>
<div class="MsoBodyText">
Es una vieja marcha de la Infantería del Ejercito
Argentino, compuesta en 1904 por el Maestro <b>Vicente Mazzoco</b>. Fue la que
utilizó la difusora a lo largo de sus 40 años de vida. También se leía
el lema de <st1:personname productid="la casa:">la casa:</st1:personname> <b><i>Difusora
Grecco: con la mirada puesta en Dios, la Patria y la Familia.<o:p></o:p></i></b></div>
<div class="MsoBodyText">
La programación en los tiempos iniciales se componía de
música y también noticias, que generalmente se tomaban de los diarios locales: <st1:personname productid="El Argentino"><i>El Argentino</i></st1:personname>,
el <i>Hoy</i> y <i>El Diario</i>. No se contaba con servicios de agencia. Las de orden
nacional e internacional se tomaban también de las emisoras capitalinas: radios
Splendid, Belgrano, El Mundo o del Estado (actual Nacional). No se utilizaba
como fuente a los diarios de Bs. Aires, por una razón muy elemental: llegaban
con uno o días de retraso, o más si les venían por correo a quienes estaban
suscriptos. La televisión argentina nacía ese año -1953- con el Canal 7 pero
aún no había llegado a Gualeguaychú.</div>
<div class="MsoBodyText">
En mensaje de
cierre se escuchaba con el fondo de la misma marcha: “<i>Y así finalizamos nuestra transmisión del </i><st1:personname productid="d■a de la"><i>día de la</i></st1:personname><i> fecha, esperando que haya sido de vuestro
agrado. Nos volveremos a encontrar mañana si Dios quiere, a partir de la hora
10. Por la atención dispensada, muchas
gracias”.<o:p></o:p></i></div>
<div class="MsoBodyText">
<b>LOS NÚMEROS DEL
NEGOCIO<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoBodyText">
Aunque Grecco mantenía su empresa de publicidad rodante
con su razonable cartera de clientes, por más que estos pasaran a serlo también
de la difusora, ello no era suficiente para equilibrar los mayores costos
y amortizar la inversión. Por otra parte, él era un hombre tranquilo, sin el
carisma e ímpetu hoy imprescindibles para cualquier productor de publicidad.</div>
<div class="MsoBodyText">
</div>
<div class="MsoBodyText">
Por eso implementó un sistema que le dio buen resultado.
Consistía en que cada locutor debía procurar hacer clientes de publicidad, lo
que le representaba una parte sustancial en su remuneración y por lo tanto, un
incentivo. <b>Lía Poblet</b> era la que más
avisos conseguía en los primeros tiempos; no sólo por su contracción al trabajo
sino por su buen trato y simpatía. Cuentan que a la hora de cobrar los avisos,
eran más eficientes las mujeres. Esa ingeniosa modalidad del <i>locutor-productor </i>fue mantenida por sus
continuadores.<o:p></o:p></div>
Gustavo Rivashttp://www.blogger.com/profile/10554112814898456110noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4416109637361361433.post-27606648279950113482015-05-08T12:07:00.004-03:002015-05-08T12:07:49.826-03:00Difusora Grecco: 04 La Idea y sus Motivaciones<div class="MsoBodyText">
Roberto Grecco era muy <st1:personname productid="amigo de Antonio">amigo de <b>Antonio</b></st1:personname><b> Ingrassia</b> a quien se recuerda por
haber montado y mantenido varias décadas, el Cine 9 <st1:personname productid="de Julio de"><st1:personname productid="de Julio">de Julio</st1:personname>
de</st1:personname> Urdinarrain. Había vivido en Gualeguaychú y era dueño de
equipos de amplificación, bocinas, parlantes, bandejas pasadiscos etc,
adquiridos para algún proyecto que no llegó a concretar.</div>
<div class="MsoBodyText">
Un día, a mediados de 1953 le pregunta <st1:personname productid="a Roberto">a Roberto</st1:personname>: ¿<i>por qué no me comprás todo esto? </i>Conversaron un poco y acordaron el
negocio. No se sabe si la mente del comprador ya rondaba la idea de la
difusora- muy probable- o bien que ésta
haya surgido a raíz de esa adquisición. </div>
<div class="MsoBodyText">
En nuestra provincia y otras, se habían ido creando a
fines de la década del 40 las llamadas propaladoras o difusoras. Hacían
publicidad sonora mediante una red fija de parlantes distribuidos en cada
ciudad, en las que –salvo en las más importantes- no había emisora de radio
local. Cabe recordar que sólo existían en Entre Ríos unas pocas emisoras AM y
eran: una emisora privada integrante de la cadena <i>Splendid</i> en Concepción del Uruguay; la estatal <i>General Urquiza</i> de Paraná y <i>Radio
Litoral</i> de Concordia, también privada. En Gualeguaychú estaba montada una
emisora de Radio del Estado (actual Nacional) desde 1954, pero recién empezó
sus transmisiones en Diciembre de 1987.</div>
<div class="MsoBodyText">
La difusora de Colón p. ej., se llamaba “<i>Proventas Publicidad”</i>; su fundador fue <b>Edwin Benítez</b>, un oficial de policía,
que también utilizaba espacios en LT11 Radio Splendid de Concepción del Uruguay
y CW35 de Paysandú. Luego la vendió a <b>Celestino
Rabufatt</b> quien continuó con el nombre <i>Stentor
Publicidad.<o:p></o:p></i></div>
<div class="MsoBodyText">
En Gualeguay funcionaba la <i>Difusora Popular </i>montada por <b>Carlos
Urbano Germano, </b>quien más adelante, como veremos, se une a esta crónica. En
casi todas las ciudades, esas empresas
terminaron después convirtiéndose a la radiofonía cuando les llegó esa
posibilidad. No fue el caso <st1:personname productid="de Gualeguaych">de
Gualeguaychú</st1:personname>, como más adelante verem</div>
<div class="MsoBodyText">
os.</div>
<div class="MsoBodyText">
En efecto, <b>Edwin
Benítez</b> resultó a principios de los 70, adjudicatario de la emisora asignada
a Colón y hasta hoy es titular de LT26. Carlos Urbano Germano, se asoció con <b>Adán Carbone, Peregrino Etchegaray,
Reynaldo Diorio y Mario Alarcón Muñiz </b>para hacerse cargo de la actual LT 38
<i>Radio Gualeguay</i> de esa ciudad.</div>
<br />
<div class="MsoBodyText">
Como consecuencia de este proceso, las difusoras empezaron
a desaparecer. Un caso singular es el de Concepción del Uruguay, que tuvo su
propaladora –<st1:personname productid="de Roberto"><b>de Roberto</b></st1:personname><b>
Barossi- </b>aún cuando coexistía con una potente emisora radial y aún hoy,
subsisten allí los parlantes de la firma <b>Cossani</b>.</div>
Gustavo Rivashttp://www.blogger.com/profile/10554112814898456110noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4416109637361361433.post-26073421220796256452015-05-08T11:37:00.000-03:002015-05-08T11:38:55.706-03:00Difusora Grecco: 03 Un empresario innovador<div style="text-align: justify;">
<b>ANTES DE LA DIFUSORA.<br />Un empresario innovador.</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-weight: normal;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-weight: normal;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-weight: normal;">Y bien. En la década anterior -allá por 1947- un joven
veinteañero había montado una empresa publicitaria, talvez la primera que hubo
en Gualeguaychú. Y además, innovadora, en cuanto a los recursos técnicos que
empleaba.</span></div>
<div class="MsoBodyText">
<st1:personname productid="Roberto Carlos Rudecindo"><b>Roberto Carlos Rudecindo</b></st1:personname><b> Grecco</b>, nació <st1:personname productid="el 1 de">el 1 de</st1:personname> Marzo de 1916. Era hijo de <b>Francisco Grecco</b> y <b>Elena Clementina Estrampes.</b></div>
<div class="MsoBodyText">
Don Francisco era uno de los peluqueros más conocidos de <st1:personname productid="la ciudad">la ciudad</st1:personname> (con <b>Juan Giovanetti, <i>Macho</i>
Peralta, Edelmiro Rivas, <i>Meco </i>Farabello,
Evaristo Martinez, Arcusín, </b>entre otros) y tenía su local en 25 de Mayo
casi España, parte de lo que había sido la residencia del Gral. Urquiza y hoy
sucursal del Banco de Entre Ríos. Sus hermanos mayores eran: <b>María Elena,</b> esposa de Don <st1:personname productid="Carlos Riera"><b>Carlos Riera</b></st1:personname><b>, Francisco <i>Toto,</i></b><i> </i>y le seguía <b>Eduardo.</b></div>
<div class="MsoBodyText">
En 1948 se unió en matrimonio a <b>Cecilia Aurora Silva</b> –<i>Quica- </i>del
que nacieron <b>María Elena</b>, en 1951 <st1:personname productid="y Roberto">y<b> Roberto</b></st1:personname>
<i>Beto,</i> en 1953.<i><o:p></o:p></i></div>
<div class="MsoBodyText">
Aquella empresa unipersonal, desde sus inicios y hasta
1951, se denominaba <i>Grecco Publicidad</i>
y luego cambió por <i>Organización
Publicitaria Grecco. </i>Su innovación técnica era la utilización de
amplificadores y parlantes montados en un auto <i>Wippe</i> muy moderno y vistoso, por las partes de madera barnizada que
ornamentaban su carrocería.</div>
<div class="MsoBodyText">
<!--[if gte vml 1]><v:shapetype id="_x0000_t75"
coordsize="21600,21600" o:spt="75" o:preferrelative="t" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe"
filled="f" stroked="f">
<v:stroke joinstyle="miter"/>
<v:formulas>
<v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"/>
<v:f eqn="sum @0 1 0"/>
<v:f eqn="sum 0 0 @1"/>
<v:f eqn="prod @2 1 2"/>
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"/>
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"/>
<v:f eqn="sum @0 0 1"/>
<v:f eqn="prod @6 1 2"/>
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"/>
<v:f eqn="sum @8 21600 0"/>
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"/>
<v:f eqn="sum @10 21600 0"/>
</v:formulas>
<v:path o:extrusionok="f" gradientshapeok="t" o:connecttype="rect"/>
<o:lock v:ext="edit" aspectratio="t"/>
</v:shapetype><v:shape id="_x0000_s1026" type="#_x0000_t75" style='position:absolute;
margin-left:-.3pt;margin-top:-815.5pt;width:326.25pt;height:231pt;z-index:1'>
<v:imagedata src="file:///C:\DOCUME~1\Usuario\CONFIG~1\Temp\msohtml1\01\clip_image001.jpg"
o:title="RODANTE WIPPEY COCO PAZ TEXTO "/>
<w:wrap type="square"/>
</v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><!--[endif]-->Por aquellos años, estos
equipos eran una novedad. Recordemos que en nuestra ciudad, hasta los años 30,
las orquestas actuaban sin amplificación. Recién a fines de esa década se
introdujeron en Gualeguaychú los primeros equipos, que eran muy distintos de
los actuales. En el corazón de su sistema, los electrones debían pasar de un
ánodo a un cátodo en el interior de un tubo al vacío, llamado comúnmente <i>válvula</i>. Esto requería unos minutos de
calentamiento previo para empezar a rendir. Era el mismo sistema que utilizaban
las radios hogareñas y que hoy perfeccionado, se emplea nuevamente en los
equipos de sonidos de alta fidelidad. En 1948 la ciencia mundial había dado un
gran paso (por entonces sin repercusión), cuando tres ingenieros de la
empresa telefónica <i>Bell</i> de Estados Unidos, inventaron el transistor, un pequeño
adminículo en el que los electrones, en vez de saltar en el vacío, transitaban
por una superficie de material semiconductor (silicio). Cuando la innovación
del <i>estado sólido </i>empezó a difundirse,<i> </i>se lograba rapidez, economía de consumo, menor
calentamiento, mayor vida útil y menos tamaño. Los resultados no fueron
inmediatos; recién una década después, fines de los 50, llegaban a nuestro país
las primeras radios <i>Spika </i>fabricadas
por los japoneses que se adelantaron a los norteamericanos en la aplicación
práctica de aquel gran invento de ciencia básica. Ello permitió luego -con más
ahinco en la década de los 70- el paso a la miniaturización y se posibilitó así
el avance de la computación, que al incorporarse a los demás inventos
existentes, empezaba a convertirlos en
inteligentes. </div>
<div class="MsoBodyText">
Pero volvamos la amplificación de Grecco: para la reproducción
de la música, el grabador no había llegado aún a Gualeguaychú. Por entonces,
aquella venía grabada en discos de pasta de vinilo que giraban a 78 vueltas por
minuto. Luego, a fines de los 50, se modernizaron al aparecer los discos de 45
revoluciones por minuto y los llamados <i>long
play</i> de 33 r.p.m. Yendo más atrás en el tiempo, cabe recordar que antes de
llegar la amplificación electrónica a nuestros pagos, en los hogares la música
se escuchaba por medio de discos en victrolas manuales. Había que darles cuerda
y el sonido surgía de una membrana vibratoria, sin uso de electricidad. Estaba
incorporada al brazo, en cuyo extremo inferior se fijaba la púa metálica, que
debía cambiarse luego de varios discos. En la bandeja giratoria entraba un
disco por vez; los de 78 rpm (vueltas por minuto) contenían un solo tema por
cada lado, terminado el cual, había que parar para darlos vuelta manualmente.
Recién a fines de los 50 aparecieron los primeros tocadiscos eléctricos. Los <i>Wincofón</i>, trajeron una notable innovación:
cargaban varios discos juntos e iban cayendo de a uno, mientras el brazo se
levantaba para volver a posarse en el inicio del disco siguiente. Era una de
las primeras muestras de la robótica, que llegaba a nuestros hogares. Nos
quedábamos mirando largo rato, <i>como el
perro de Betolaza,</i> admirando esa maravilla tecnológica. Casualmente
era <st1:personname productid="la Casa Betolaza">la Casa Betolaza</st1:personname>, la principal
proveedora de discos, radios, y victrolas. El legendario perro, no era una mascota de Don Enrique, su fundador, sino
el emblema publicitario de la <i>RCA Victor</i>, conocido en todo el mundo,
porque meneaba su cabeza frente a una victrola de esa marca. Betolaza tenía uno
en la vidriera de su local.<i><o:p></o:p></i></div>
<div class="MsoBodyText">
Y bien; todo esto era una fuente de dificultades para
Roberto Grecco y para quienes luego incursionaron en esa actividad. ¿Por qué?
La mayor parte de las calles de <st1:personname productid="la ciudad">la ciudad</st1:personname>
eran de tierra; sólo las del centro que corrían de Este a Oeste estaban
pavimentadas y casi todas las transversales eran empedradas con adoquines o
piedras más rústicas. Ello dificultaba la circulación del vehículo publicitario
porque, unido a que su amortiguación era muy dura, provocaba frecuentes saltos
del brazo con la púa. Si se procuraba paliar el inconveniente agregando peso al
brazo, el disco se rayaba prematuramente
y quedaba inutilizado. Por lo tanto, en calles desparejas, había que detener el
vehículo para pasar la música y después se avanzaba para hacer la locución
publicitaria. Dado que no había grabadores, el locutor debía hacer la
publicidad <i>en vivo </i>frente al micrófono
y atender el cambio de los discos, o púas.</div>
<div class="MsoBodyText">
Más aún se dificultaba la labor, cuando además -no
siempre- el mismo operador debía
conducir el vehículo. Pero con dos
atenuantes: por entonces <st1:personname productid="no hab■a norma">no había
norma</st1:personname> que lo prohibiera y no era necesario concentrarse
tanto: el parque automotor era muy reducido.</div>
<br />
<div class="MsoSalutation" style="text-align: justify;">
Para hacer la locución del
rodante, Grecco incorporó desde el comienzo a un jovencito de 15 años con
muchas inquietudes quien abandonó el <st1:personname productid="Colegio Nacional">Colegio Nacional</st1:personname> en tercer año
para trabajar con él; era <b>Gerardo Raúl
Pugliese</b> y tenía una condición natural que por entonces era más que
suficiente: una voz microfónica excepcional. Ese era el único requerimiento por
entonces, en que no se necesitaba otra preparación profesional. ¿Por qué?
Muchos de los que se fueron incorporando después a la actividad no habían
completado sus estudios secundarios y sin embargo, leían correctamente <i>de corrido, </i>además de su buena
ortografía. Porque la enseñanza primaria argentina, era todavía la más avanzada
del continente. <i>Totó</i> Pugliese trabajó
unos años en rodante y luego cuando luego inició su actividad la Difusora
Grecco, fue el primer locutor de la nueva empresa. Quiso la casualidad que la
difusora se inaugurara el 16 de de diciembre de 1953, justo <st1:personname productid="el d■a">el día</st1:personname> que <i>Totó</i> cumplía 21 años.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-umyF64rCj3o/VUzJvCZnH_I/AAAAAAAAD-o/m6sy0TCgADA/s1600/Difusora-Grecco-03.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-umyF64rCj3o/VUzJvCZnH_I/AAAAAAAAD-o/m6sy0TCgADA/s1600/Difusora-Grecco-03.jpg" /></a></div>
<div class="MsoBodyText">
Fue el primero de una joven generación que vino a romper
el unicato de los dos locutores que hasta entonces hegemonizaban esa profesión
en Gualeguaychú: <b>Carlos Aurelio Cepeda</b>
(a) <i>El Pato </i> <st1:personname productid="y Alfredo">y <b>Alfredo</b></st1:personname><b> Durand Thompson </b>(a) <i>Pelotilla. </i>No había hasta entonces,
voces femeninas.<o:p></o:p></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="MsoBodyText">
La mayor parte de esa nueva camada, como luego veremos,
pasó a integrar los medios que vinieron después, como la radio y la televisión
y son hoy, ya mayores, las voces emblemáticas que escuchamos los
gualeguaychuenses. Pero la mayor parte de ellos, se inició en la Difusora
Grecco.</div>
<div class="MsoSalutation" style="text-align: justify;">
<br /></div>
Gustavo Rivashttp://www.blogger.com/profile/10554112814898456110noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4416109637361361433.post-79037738708327256412015-05-08T11:30:00.001-03:002015-05-08T11:30:33.157-03:00Difusora Grecco: 02 Los Cincuenta ¡La mejor Década!<h3 style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14pt;">Los
Cincuenta ¡La mejor Década!<o:p></o:p></span></h3>
<div class="MsoBodyText">
<br /></div>
<div class="MsoBodyText">
Empecemos por describir el contexto en el que nació la
difusora, a mediados del siglo pasado. Gualeguaychú tenía por entonces menos de
40.000 habitantes. Su casco urbano poco se extendía por fuera de lo que hoy llamamos
el macro centro y algunos barrios como Pueblo Nuevo, el Oeste, Franco, <st1:personname productid="el del Puerto">el del Puerto</st1:personname>, de la Estación del
FC, del Hipódromo.</div>
<div class="MsoBodyText">
Le rodeaban grandes espacios verdes – hoy densamente
poblados- situados dentro del ejido y dedicados por entonces a chacras,
quintas, granjas, viveros que abastecían la ciudad.</div>
<br />
<div class="MsoBodyText">
Apenas dos décadas tenía la ruta terrestre a Buenos Aires
y un poco menos, su acceso por Urquiza al Oste, que del Hospital hacia el Oeste,
era casi todo campo abierto. Por entonces mantenía importancia el puerto, como vía de transporte
de mercaderías y pasajeros. Para ir a Concepción del Uruguay había que cruzar <st1:personname productid="el puente">el puente</st1:personname> (actual Méndez Casariego) y
seguir por la ruta de ripio que hoy lleva el N° 42. No sólo no existía Pueblo
Belgrano, sino que en esa zona recién
comenzaba la colonización de <i>El Potrero</i>.
Y hacia Urdinarrain se iba por la vieja Ruta 12 de tierra, que arrancando del
Aero Club, corría junto a la vía del ferrocarril.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-a2KkH0rlVXw/VUzHcfBkG9I/AAAAAAAAD-U/FSMNTPyVgbw/s1600/Difusora-Grecco-01.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-a2KkH0rlVXw/VUzHcfBkG9I/AAAAAAAAD-U/FSMNTPyVgbw/s1600/Difusora-Grecco-01.jpg" /></a></div>
<div class="MsoBodyText">
Fuera de las calles centrales, pocas tenían pavimento
(como del Valle, Costanera, Av. Luis N. Palma); las transversales eran casi
todas empedradas y con circulación doble mano.</div>
<div class="MsoBodyText">
Muchos se preguntarán si era aburrido aquel Gualeguaychú.</div>
<div class="MsoBodyText">
Nuestra respuesta es ¡no! Pero aclarando, en aras de la
honestidad, que la misma surge de nuestro fanatismo por la maravillosa década
del 50. Y cada vez que entre los viejos sale el tema, la defendemos porque lo
necesita, ya que, a diferencia de las que le siguieron, de ella quedan pocos
registros fotográficos, fonográficos o cinematográficos. Y en cuanto a los
testigos de ese tiempo, vamos quedando cada vez menos. En otras palabras: la
del 50 <i>no tiene prensa</i>.</div>
<div class="MsoBodyText">
Pero fue una década hermosa y nos dejó muchas novedades,
instituciones y recuerdos.</div>
<div class="MsoBodyText">
¿Si nos divertíamos? ¡Vaya
si no! fue por entonces que Gualeguaychú conoció los más multitudinarios
bailes de su historia, en Independiente, Defensores del Oeste y Central
Entrerriano, como para enterrar los más selectos y acartonados que
caracterizaron las décadas anteriores. </div>
<div class="MsoBodyText">
</div>
<div class="MsoBodyText">
Y para abastecer esa demanda, había 22 grandes orquestas,
todas en plena actividad (no se bailaba con discos) que además, actuaban en
animados bailes de campo. A inicios de esa década -1950- nace como consecuencia
de ese creciente movimiento artístico, la Asociación Musical Gualeguaychú.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-jujYAv_gT0M/VUzICKx9iFI/AAAAAAAAD-c/aLxYRx5lZ1o/s1600/Difusora-Grecco-02.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-jujYAv_gT0M/VUzICKx9iFI/AAAAAAAAD-c/aLxYRx5lZ1o/s1600/Difusora-Grecco-02.jpg" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoBodyText">
Teníamos dos salas de cine y numerosas proyecciones al
aire libre. El parque Unzué era escenario de memorables jornadas deportivas
durante <st1:personname productid="el d■a y"><st1:personname productid="el d■a">el
día</st1:personname> y</st1:personname> luego las divertidas reuniones
bailables, en <i>El Lusera</i>. Los sábados
a la noche hacíamos el tradicional paseo por la 25 y los domingos íbamos a la
Plaza San Martín para presenciar “la retreta” en la rotonda, una especie de
serenata que brindaba a las familias la Banda del 3 de Caballería.</div>
<div class="MsoBodyText">
No teníamos hasta entonces televisión y casualmente en el
mismo año en que se inauguró la difusora -1953- <b>Armando Mettler</b> ponía en funcionamiento el primer televisor –<i>Admiral- </i>marca que no resultó tan
casual, por sus efectos en el asombrado público.</div>
<div class="MsoBodyText">
El 29 de Junio de 1957 llega <st1:personname productid="a Gualeguaych el"><st1:personname productid="a Gualeguaych">a
Gualeguaychú</st1:personname> el</st1:personname> primer Obispo de la nueva
Diócesis, Mons. <b>Jorge R. Chalup</b>. El
beneplácito que ello produjo entre los gualeguaychuenses, sirvió en parte para
superar el bajón que nos provocaba la enorme deficiencia en la provisión de
corriente eléctrica y otros servicios. Por eso cantábamos aquella ocurrente
cuarteta:</div>
<div class="Direccininterior" style="text-align: justify;">
<i><br />No tenemos agua,<o:p></o:p></i></div>
<div class="Direccininterior" style="text-align: justify;">
<i>No tenemos luz..<o:p></o:p></i></div>
<div class="Direccininterior" style="text-align: justify;">
<i>¡Pero lo tenemos<o:p></o:p></i></div>
<div class="Direccininterior" style="text-align: justify;">
<i>a Monseñor Chalup!<o:p></o:p></i></div>
<div class="MsoBodyText">
<br /></div>
<div class="MsoBodyText">
Los estudiantes hacíamos el tradicional paseo de primavera
y al regreso entrábamos en camiones y carros adornados. Justamente al finalizar
esa década, nació como consecuencia de ese espíritu de creatividad juvenil, el
Desfile de Carrozas Estudiantiles.</div>
<div class="MsoBodyText">
Como prueba de nuestra resiliencia colectiva, la primera
carroza desfiló el mismo año en que la gran creciente azotó <st1:personname productid="a Gualeguaych">a Gualeguaychú</st1:personname>, 1959. Es más: la
hizo un inundado: <b>Eclio Giusto</b></div>
<div class="MsoBodyText">
Y tal era el clima de cambio -ya se insinuaba en la década
anterior a los Beatles- que también por aquellos años Gualeguaychú tuvo la
primera discoteca bailable de su historia: la <i>Confitería París</i>.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="MsoBodyText">
En el contexto de aquellos años dorados y como una necesidad
sobreviviente en la aldea que pasaba a ser ciudad, nace el medio de
comunicación cuya trayectoria ahora rescatamos.</div>
<div class="MsoBodyText">
<br /></div>
Gustavo Rivashttp://www.blogger.com/profile/10554112814898456110noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4416109637361361433.post-24801828926446799192015-05-08T11:19:00.001-03:002015-05-08T11:21:14.900-03:00La Cautivante Historia de la Difusora Grecco: 01 Introducción<h1 align="center" style="text-align: center;">
<span style="font-size: small;">INTRODUCCIÓN<span style="font-weight: normal;"><o:p></o:p></span></span></h1>
<h1 style="text-align: justify;">
<div class="MsoBodyTextFirstIndent2" style="margin-left: 0cm; text-indent: 0cm;">
<span style="font-weight: normal;"><span style="font-size: small;">Cuando nos proponemos conocer cómo vivieron nuestros mayores,
necesitamos algo más que los datos de los archivos, publicaciones y
documentación de que se nutre nuestra historia.</span></span></div>
<div class="MsoBodyTextFirstIndent2" style="margin-left: 0cm; text-indent: 0cm;">
<span style="font-size: small; font-weight: normal; text-indent: 0cm;">Porque además de línea central de acontecimientos, hay otras
vetas de nuestro pasado que enriquecen su crónica. Ejemplo de ello es la
historia de los medios de comunicación en Gualeguaychú. En sus tramos más
antiguos, está contenida en los propios medios, que en principio eran
exclusivamente escritos, cuyas colecciones se han conservado. En épocas más
recientes, se incorporaron los radiales y televisivos.</span></div>
<div class="MsoBodyTextFirstIndent2" style="margin-left: 0cm; text-indent: 0cm;">
<span style="font-size: small; font-weight: normal; text-indent: 0cm;">Pero va quedando en suspenso, con riesgo de olvido si no la
rescatamos, una especie de bisagra entre dos tiempos y que resulta por demás
atractiva.</span></div>
<div class="MsoBodyTextFirstIndent2" style="margin-left: 0cm; text-indent: 0cm;">
<span style="font-size: small; font-weight: normal; text-indent: 0cm;">Nos referimos la </span><span style="font-size: small; text-indent: 0cm;">Difusora
Grecco</span><span style="font-size: small; font-weight: normal; text-indent: 0cm;">. Su extensión en el tiempo abarca cuatro décadas del pasado siglo.</span></div>
<div class="MsoBodyTextFirstIndent2" style="margin-left: 0cm; text-indent: 0cm;">
<span style="font-size: small; font-weight: normal; text-indent: 0cm;">Su rico contenido es un espejo de nuestra vida comunitaria;
por ella pasó lo más destacado de la actividad social, artística, cultural o
deportiva de la ciudad. Por si algo faltara, fue también un vehículo de
solidaridad y tuvo un papel protagónico en las aciagas jornadas de la gran
creciente de 1959, cubriendo desde la espontaneidad, una función que hoy
corresponde a los poderes públicos.</span></div>
<div class="MsoBodyTextFirstIndent2" style="margin-left: 0cm; text-indent: 0cm;">
<span style="font-size: small; font-weight: normal; text-indent: 0cm;">Se constituyó en una alternativa para muchos gualeguaychuenses
pobres que carecían de</span><span style="font-size: small; font-weight: normal; text-indent: 0cm;"> </span><span style="font-size: small; font-weight: normal; text-indent: 0cm;">recursos para
pagar su entrada a los espectáculos. Ellos tuvieron oportunidad de verlos
gratuitamente en las presentaciones multitudinarias que se hacían en la cuadra
de la difusora, como promoción previa a sus actuaciones contratadas. Fue
además, la puerta por donde ingresaron a la fama muchos artistas jóvenes de </span><st1:personname productid="la ciudad" style="font-size: medium; font-weight: normal; text-indent: 0cm;">la ciudad</st1:personname><span style="font-size: small; font-weight: normal; text-indent: 0cm;"> que concurrían allí para
actuar individualmente, o participar en concursos populares, los fines de
semana.</span></div>
<div class="MsoBodyTextFirstIndent2" style="margin-left: 0cm; text-indent: 0cm;">
<span style="font-size: small; font-weight: normal; text-indent: 0cm;">Fue la “</span><i style="font-size: medium; font-weight: normal; text-indent: 0cm;">escuela primaria</i><span style="font-size: small; font-weight: normal; text-indent: 0cm;">”</span><span style="font-size: small; font-weight: normal; text-indent: 0cm;"> </span><span style="font-size: small; font-weight: normal; text-indent: 0cm;">de una pléyade de locutores que hoy se
desempeñan en los medios de nuestra ciudad y otras latitudes. Alguien de entre
ellos la ha definido de ese modo y</span><span style="font-size: small; font-weight: normal; text-indent: 0cm;"> </span><span style="font-size: small; font-weight: normal; text-indent: 0cm;">otros
recuerdan con nostalgia que su primer contacto </span><span style="font-size: small; font-weight: normal; text-indent: 0cm;"> </span><span style="font-size: small; font-weight: normal; text-indent: 0cm;">con micrófono lo tuvieron en la difusora. Fue
despertadora de vocaciones, oportunidad para jóvenes ¡y niños! marco propicio
para vínculos duraderos, sociedades exitosas y múltiples ideas, inquietudes y
emprendimientos que nacieron en su seno. Por ello su importancia; y no podría interpretarse
en el futuro la crónica de los</span><span style="font-size: small; font-weight: normal; text-indent: 0cm;"> </span><span style="font-size: small; font-weight: normal; text-indent: 0cm;">medios
que le sucedieron, sin pasar antes por la etapa emblemática de la Difusora
Grecco.</span></div>
<div class="MsoBodyTextFirstIndent2" style="margin-left: 0cm; text-indent: 0cm;">
<span style="font-size: small; font-weight: normal; text-indent: 0cm;">El relato de los protagonistas y testigos de aquella rica
trayectoria, que poblarán los capítulos subsiguientes, nos ha llenado de
asombro y emoción a la vez.</span></div>
<div class="MsoBodyTextFirstIndent2" style="margin-left: 0cm; text-indent: 0cm;">
<span style="font-size: small; font-weight: normal; text-indent: 0cm;">La Difusora Grecco tuvo dos periodos bien marcados. El
primero, que fue de crecimiento y esplendor y el segundo, que refleja su lucha
por la subsistencia, cuando ya estaba rodeada de una competencia novedosa y
desigual, que apuró su final.</span></div>
<div class="MsoBodyTextFirstIndent2" style="margin-left: 0cm; text-indent: 0cm;">
<span style="font-size: small; font-weight: normal; text-indent: 0cm;">Todo ello será el contenido de esta crónica, en la esperanza
de contribuir con este modesto aporte, a
la recordación de un tramo muy entretenido y lleno de matices de nuestro pasado pueblerino.</span></div>
<div class="MsoBodyTextFirstIndent2" style="margin-left: 0cm; text-indent: 0cm;">
<span style="font-size: small; font-weight: normal; text-align: center;"><br /></span></div>
<div class="MsoBodyTextFirstIndent2" style="margin-left: 0cm; text-indent: 0cm;">
<span style="font-size: small; text-align: center;">Gustavo
Rivas</span></div>
</h1>
Gustavo Rivashttp://www.blogger.com/profile/10554112814898456110noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4416109637361361433.post-1260759434277317442015-01-13T12:41:00.002-03:002015-01-13T12:41:52.727-03:00Carnaval del País 2015<h5>
Algunas aclaraciones:<o:p></o:p></h5>
<div class="MsoBodyText">
Este trabajo es preparado todos los años en forma
voluntaria y gratuita.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Está a disposición tanto de los medios que lo necesiten
para su información al público, sitios
web, facebook y demás interesados como de cualquier persona que lo requiera. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Tiene una doble intención: en primer lugar, <i>democratizar la información, </i> es decir, tratar de que le llegue al
espectador, la misma información que reciben los jurados. Por otra parte,
brindar los datos a quienes nos visitan, sobre algunos antecedentes del
espectáculo, que ayudarán a valorarlo.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Los espectadores deben tener en cuenta que, si bien el orden de cada escuadra es el
aquí indicado, puede darse el caso de que alguna carroza por inconvenientes
técnicos vaya mas atrás de lo
previsto, o no salga, o bien que un espaldar o tocado, por algún motivo sea
retirado de circulación.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoSalutation">
Para cada comparsa, se ha mantenido la explicación
original de sus autores y la composición de sus escuadras y carrozas. <b><u><o:p></o:p></u></b></div>
<div class="MsoBodyText2">
<br /></div>
<div class="MsoBodyText2">
<b><u><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 200%;">CRÓNICA RETROSPECTIVA DEL CARNAVAL DE
GCHÚ.:<o:p></o:p></span></u></b></div>
<div class="MsoBodyText">
Desde fines del siglo 19 Gualeguaychú, como otros pueblos
de <st1:personname productid="la provincia">la provincia</st1:personname>, tuvo
en su carnaval, la máxima expresión de alegría y diversión colectiva. En un
principio, se desarrollaba por las tardecitas, ya que <st1:personname productid="la ciudad">la ciudad</st1:personname> no contaba con adecuada
iluminación (la energía eléctrica recién vino en 1907).- En las primeras
décadas del siglo pasado, el corso, que se extendía por calle 25 de Mayo desde
Rocamora hasta Mitre, alcanzaba un esplendor comparable al actual.- El paso por
dicha arteria, se hacía de ida y vuelta. Los palcos instalados por las familias
tradicionales cubrían las veredas de todo el circuito, casi sin separación
entre unos y otros. Sus dueños
competían para tener el palco mejor engalanado e iluminado. Numerosos carruajes
poblaban el circuito llevando a las niñas más bonitas, con sus trajes de
fantasía. Era tal la cantidad de serpentina y papel picado utilizado en todo el
trayecto, que a menudo los cocheros debían detener la marcha para desatascar los
ejes. Los jóvenes intercambiaban con las niñas los clásicos ramitos de flores,
lo que muchas veces servía como pretexto para iniciar una relación. En ese
marco apoteótico de las primeras décadas, una de las atracciones más célebres,
ha sido sin duda, <st1:personname productid="la Comparsa">la <b><i>Comparsa</i></b></st1:personname><b><i> de
Nerón</i></b>. Representaba al emperador romano, con toda su corte, guerreros,
poetas y era tal la cantidad de integrantes, que cuando la primera escuadra iba
llegando a la calle España, la última recién estaba saliendo de Rocamora, es
decir más de cuatro cuadras y de 200 integrantes. Sólo una escuadra,
ocupaba una cuadra entera del circuito:
era la de los guerreros romanos, montados en caballos blancos. Su creador fue <b>Abelardo Devoto</b>, aficionado a la música
y a los temas clásicos y su hojalatería de la calle Churruarín servía como
centro de trabajo de la comparsa. Alrededor de 1930, se construye en el centro
de <st1:personname productid="la ciudad">la ciudad</st1:personname>, una enorme
pasarela de madera que se extendía por encima del circuito entre ambas veredas
de la 25 de Mayo y en cuya parte superior actuaban las orquestas, murgas y
conjuntos. En las décadas siguientes, años 30 y 40, se impusieron las murgas
tradicionales, que al igual que las uruguayas de hoy día, cantaban sus propias
canciones (eran autoras de sus letras) que contenían numerosas apreciaciones y
críticas sobre temas sociales y de actualidad. Los cánticos ocurrentes y la
gracia de los <i>escoberos</i>, <i>diablos</i>
y demás figuras, otorgaban atractivo a las numerosas agrupaciones que
venían al centro desde todos los barrios. Por entonces, estos conjuntos se
formaban en la periferia de <st1:personname productid="la ciudad y">la ciudad y</st1:personname>
no contaban con presencias femeninas. En las décadas siguientes, la irrupción
de las murgas con <b>cornetas de caña y
papel</b>, enterró a las ingeniosas y divertidas murgas cantadas, con lo que el
corso comenzó a languidecer lentamente. Para mediados de la década del 70,
parecía que <st1:personname productid="el carnaval de">el carnaval de</st1:personname>
Gualeguaychú nada más tenía para ofrecer. Y por si algo faltaba para restarle
atractivo, numerosos juegos -además del de agua- habían derivado en violencia,
por lo que poco a poco, las familias se iban alejando de nuestros corsos. ¿Qué
es lo que operó la transformación asombrosa que llevó a nuestro carnaval al rango de los más deslumbrantes del
país? Varios factores: en primer lugar, en Gualeguaychú se celebra desde 1959,
un <b>desfile de carrozas estudiantiles</b>.
Participando en él, nuestros estudiantes con espíritu creativo, aprenden a diseñar, pintar, decorar, armar, soldando, iluminando, y en general, creando
obras magníficas para lo que aprovechan
elementos constructivos que la gente les regala o simplemente tira por
inútiles. Es decir, que la mayor parte de los gualeguaychuenses de 60 años para
abajo, alguna vez ha hecho carrozas o ayudado en las mismas. Esto, con el paso
de los años, le ha dado <st1:personname productid="a Gualeguaych">a
Gualeguaychú</st1:personname> una especie de profesionalidad colectiva, que
algún día habría de manifestarse en otra forma. Y entonces aparece en el
tiempo, la unión de las circunstancias que hicieron posible a ese pueblo
artístico y talentoso expresarse y proyectarse en algo más trascendente. En
1978 el comerciante <st1:personname productid="Luis E. Daroca"><b>Luis E. Daroca</b></st1:personname><b> </b>por entonces<b> </b>propietario
de un supermercado que se encontraba en 25 de Mayo y Caseros, propone una nueva
forma de organizar nuestros corsos. El mismo <st1:personname productid="Ike Daroca"><i>Ike</i> Daroca</st1:personname>,
había financiado en los años anteriores, la comparsa que llevaba el nombre del
supermercado y a la vez su propio apellido (Daroca) al revés: <b><i>Acorad</i></b>.
<st1:personname productid="La Comparsa Acorad">La Comparsa <i>Acorad</i></st1:personname> había sido un éxito resonante porque
revolucionó nuestros tradicionales corsos en los que predominaban las viejas
murgas. Pero el esfuerzo financiero difícil de sobrellevar, más la creciente de
ese año 78 que inundó su negocio, hicieron que Daroca desistiera de continuar.
Sin embargo, su experiencia le había permitido comprender que si queríamos
mejorar el nivel del carnaval, había que organizarlo de otra forma. En primer
lugar, proponía que se cobrara una entrada. Hasta entonces los corsos eran
gratis. Y proponía que la recaudación fuera para los que presentaran
espectáculos. Y para ello, al corso debían organizarlo los propios
actores. Y para que no se transformara en una realización meramente
lucrativa exigía que quienes presentaran
espectáculos y organizaran <st1:personname productid="el carnaval,">el
carnaval,</st1:personname> no fueran personas particulares sino instituciones.
El Intendente era por entonces el Ingeniero <b>Isidoro Etchebarne</b> (<i>Balucho</i>)
y aceptó la modificación, por lo que se llamó a todas las instituciones y entre
varias de ellas -eran 16
originariamente- se formó la primera <st1:personname productid="comisin de carnaval">comisión de carnaval</st1:personname>, bajo la
nueva organización. Al primer corso lo organizaron en 1979. Entre ese año y el
siguiente empezó a levantarse el nivel. Influyó en su favor que esta nueva <st1:personname productid="comisin de carnaval">Comisión de Carnaval</st1:personname> trajo muchas comparsas de prestigio, como
las de Corrientes, otras de Brasil, C del Uruguay y Gualeguay. Ello produjo un
efecto de contagio. El gran estallido se produjo en 1981, en cuyos corsos las
propias comparsas <st1:personname productid="de Gualeguaych">de Gualeguaychú</st1:personname>,
dieron un salto en la elevación de su calidad
que alcanzó de golpe un brillo muy cercano al actual. Pero antes de 1981
ya habían nacido algunas de esas comparsas, como <b><i>Papelitos del 35Oeste</i></b>
(1977) y <b><i>O’ Bahía</i></b> (1980). En 1981 aparecen las restantes: <b><i>Marí
Marí, Kamarr y Ara Yeví</i></b><i>. </i>A
continuación una breve síntesis de los comienzos de cada una: <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
<b><i><u>PAPELITOS:</u></i></b> A principios de
1977, en el Barrio Oeste, en la cuadra de calle Avellaneda entre 25 de Mayo y
San Martín, un grupo de niños había formado una pequeña comparsa infantil y
todos los días al anochecer, hacían sus ensayos desfilando por las
inmediaciones de esa cuadra. Al principio eran diez o doce, pero con el correr de<b><u> </u></b>los días se iban anotando
nuevos integrantes hasta que llegaron a 40. Cuando los padres vieron la
dimensión que estaba tomando la comparsita decidieron reunirse para ayudarlos y
darles alguna organización. Fue así como Don <b>Marcelino Amarillo</b>, que vivía en el <i>Barrio Oeste</i> desde 1946 y era músico de la banda del Regimiento,
comenzó a prepararlos. A los pocos días la batucada infantil había adquirido un
ritmo que llamaba la atención y todo el barrio salía a la hora de su paso. Por
aquel entonces, <st1:personname productid="el Club Juventud">el <b>Club Juventud</b></st1:personname><b> Unida</b> organizaba unos festivales que
se llamaban <st1:personname productid="el carnaval de"><b><i>El Carnaval de</i></b></st1:personname><b><i> </i></b><st1:personname productid="la Risa"><b><i>la Risa</i></b></st1:personname><i>
</i>pues incluía concursos de carcajadas entre otros rubros. El
grupo de padres, entre los cuales estaba <st1:personname productid="Mirta Rodr■guez de"><b>Mirta
Rodríguez de</b></st1:personname><b>
Larrivey, Rosbel Ríos, María </b><st1:personname productid="Rosa de Arakaki"><b>Rosa de Arakaki</b></st1:personname><b>, Marcelino Amarillo,</b> entre otros,
decidieron inscribir la comparsa infantil para concursar en <st1:personname productid="el carnaval de">el <i>Carnaval de</i></st1:personname><i> </i><st1:personname productid="la Risa. Como"><i>la Risa</i>.
Como</st1:personname> no tenían muchos recursos para hacer los trajes,
resolvieron confeccionarlos en papel crepé de distintos colores, adornados con
cintas de papel metalizado y las plumas se imitaban con penachos recogidos en
el campo que luego teñían. Cuando hubo que buscar un nombre para inscribirse,
una de las madres dijo al verlos con sus trajes: “<i>pero si parecen unos papelitos..”.</i> Entonces alguien propuso que
llevaran por nombre <i>Papelitos</i>. Pero
los chicos no estuvieron de acuerdo porque querían que en el nombre estuviera
representado el Barrio. Fue así que alguien propuso un nombre que conformó a todos: <b><i>Papelitos del Oeste</i></b>. Su
actuación en <st1:personname productid="el carnaval de">el <i>Carnaval de</i></st1:personname><i>
</i><st1:personname productid="la Risa"><i>la
Risa</i></st1:personname> fue un gran éxito y ganaron el primer premio en la
categoría infantil. Y tal fue su entusiasmo que resolvieron inscribirse ese
mismo año, 1977, para concursar en la misma categoría en el Corso Oficial. Allí
tenían un duro rival, que era la comparsa <i>Acoracita,</i>
versión infantil de <i>Acorad</i>, por
entonces la sensación de nuestro carnaval. Y <i>Papelitos del Oeste </i>logró la hazaña de ganar a todas sus
competidoras llevándose el primer premio
de la categoría en el Corso Oficial. Al año siguiente, agregaron algunos
integrantes de mayor edad y resolvieron presentarse en la categoría mayor. Y
nuevamente <i>Papelitos del Oeste </i>gana
el primer premio pero ahora en la categoría máxima de comparsas. Ese mismo año,
ante el sacrificio que les había costado vestir toda la comparsa, llegan a un
acuerdo con <st1:personname productid="el Club Juventud">el Club Juventud</st1:personname>
Unida, por el cual en adelante representarían a esa institución, que se hacía
cargo de la financiación. Fue en esa ocasión en que se modificó el nombre,
suprimiendo al agregado del Oeste con lo que pasó a llamarse Papelitos. Y
representando a Juventud ganaron nuevamente en la categoría mayor en los años
1979 y 1980. Hasta entonces, los directores habían sido <st1:personname productid="Mirta Rodr■guez de"><b>Mirta
Rodríguez de</b></st1:personname><b>
Larrivey, </b><st1:personname productid="Juan Mart■nez y"><b>Juan Martínez y</b></st1:personname><b> Giovanna Benedetti de Ernalz.</b> Para 1981 resuelven representar un
circo. Se llamó <i>Papelitos Circus Show</i>
y la dirigió <st1:personname productid="la Sra. Lala">la Sra. <b><i>Lala</i></b></st1:personname><b> Bianchi de Torrusio</b>. Ese año alcanzó
un esplendor muy parecido al actual. Ya se habían abandonado los
característicos trajes de papel que le dieron el nombre y habían aparecido las
lentejuelas, las plumas brasileñas o africanas, piedras, mostacilla, etc. Con
el circo, Papelitos había superado los 200 integrantes, fue la más numerosa que
se ha visto en nuestro carnaval. Sin embargo, pese al brillo alcanzado, cuando
parecía que en 1981 debía triunfar nuevamente, <i>Papelitos</i> conoció por primera vez el sabor amargo de la derrota.
Ese año debutó ganando <i>Marí Marí</i>. De
ahí en más, <i>Papelitos</i> siguió
perfeccionándose y ha vuelto a ganar en otras oportunidades, como cuando en <i>Entre Rios Pais del Vuelo (</i>1987)<i> </i>representó estampas y música de <st1:personname productid="la provincia">la provincia</st1:personname>, o más recientemente <b><i>Don
Quijote de </i></b><st1:personname productid="la Mancha"><b><i>la Mancha</i></b></st1:personname> (1992).<b><u> <o:p></o:p></u></b></div>
<div class="MsoBodyText">
<b><i><u>MARÍ-MARI</u></i></b><i>:</i> (<i>Buen día</i>, en mapuche).
<st1:personname productid="El Club Central">El Club Central</st1:personname>
Entrerriano era una de las instituciones que integraban la nueva comisión de
corsos que se había fundado en 1978. Pero no tenía mayores antecedentes en
materia de espectáculo <st1:personname productid="de carnaval,">de carnaval,</st1:personname>
salvo una Scola do Samba que había presentado en 1972 dirigida por <b>Osvaldo Rey.</b> El delegado de Central
Entrerriano ante <st1:personname productid="la Comisin">la Comisión</st1:personname>
de corsos era el joven <b>José María
Bértora, <i>Morochito</i></b>, hijo del <b>Dr. José María Bértora,</b> quien durante
tres décadas había ocupado en forma casi permanente <st1:personname productid="la Presidencia del"><st1:personname productid="la Presidencia">la
Presidencia</st1:personname> del</st1:personname> Club y por cuya gestión se
compraron los primeros inmuebles con los que se hizo la actual sede además del
gimnasio que lleva su nombre. <i>Morochito</i>
Bértora era quien más insistía en que <st1:personname productid="el Club presentara">el Club presentara</st1:personname> algún
espectáculo para carnaval, porque de ese modo se aseguraba una mejor
participación en las ganancias. Fue así como en el año 1979 Central Entrerriano
presentó una carroza muy bien realizada, en la que tuvo mucho que ver el
trabajo de <st1:personname productid="la Sra. N←lida">la Sra. <b>Nélida</b></st1:personname><b> Bermúdez </b><st1:personname productid="de Irigoyen"><b>de Irigoyen</b></st1:personname><b>, <i>Nelita</i></b>.
En la carroza de 1979 iba <st1:personname productid="la Reina">la Reina</st1:personname>
de Central, Srta. <b>María Elena Schaaf</b>,
que si bien no fue consagrada reina del carnaval de ese año, su carroza como tal, ganó el primer premio en
su categoría. Por aquella época un grupo de matrimonios del Club Central, había
viajado a Concepción del Uruguay para ver desfilar una de las grandes comparsas
de Corrientes (Por entonces <st1:personname productid="la ciudad de">la ciudad
de</st1:personname> Corrientes era considerada Capital del Carnaval del País).
Entre otros, habían viajado el <b>Dr.
Eduardo Baretich,</b> que era <st1:personname productid="presidente del Club">presidente
del Club</st1:personname>, <b><i>Pibe</i> y Gladys Aleu, Nelita y <i>Betucho</i> Irigoyen</b>. En esa ocasión,
Nelita le dijo a Baretich, un poco en serio y un poco en broma, luego de ver
pasar la gran comparsa: “<i>cuando quieran
hacer una comparsa como ésta, avísenme...” </i>Al año siguiente, Baretich se
presentó en su casa recordándole la
promesa. Pero como no había tiempo suficiente (una comparsa lleva varios meses
de trabajo) resolvieron no presentar nada en 1980 pero sí en cambio, ponerse a
trabajar para 1981. Casi todo el trabajo de la comparsa se realizó en la propia
casa de Nelita Bermúdez y su marido Betucho Irigoyen, que era muy amplia y
estaba a una cuadra del Club en calle Méndez esquina Chacabuco. <st1:personname productid="Al nombre de la">Al nombre de la</st1:personname> comparsa, Nelita
lo extrajo de un libro de leyendas
indígenas. <b><i>Marí Mari</i></b> significa <i>Buen
día</i> o el amanecer. Por eso, desde sus comienzos se lo representa con un
gallo, el sol naciente o bien con ambas cosas. Una de las claves del éxito de <i>Marí Marí</i>, aparte del esplendor de sus
trajes y la belleza de sus pasistas, fue la canción. La música la escogieron de
una colección de sambas brasileños que había traído el <b>Dr. Giovanni de Domini</b>, que había vivido en Brasil. La letra fue
escrita por <b>Jorge Chávez </b>que junto
con toda su familia fue uno de los que más
trabajaron para la comparsa. La cantaba <b><i>Dito</i> Olcese</b> con una orquesta que
dirigía <b>Jorge Reynoso</b> y fue tal éxito la canción, que en pocos días la
cantaba todo Gualeguaychú no sólo en el corso sino en todos los barrios de la
ciudad. Su estribillo más conocido y recordado era: <i>canta canta linda gente, que la alegría está aquí, </i><st1:personname productid="el carnaval ha"><i>el carnaval ha</i></st1:personname><i> llegado, lo trajo ahora Marí Marí</i>.
Otras de las claves del éxito de <i>Marí
Marí</i> consistió en ser la primera
comparsa que introdujo, al igual que las de Brasil, un tema <i>samba</i> o <i>samba enredo</i>, tanto en la música como en el baile. Hasta entonces,
las comparsas locales tenían en su batucada un ritmo parecido al de las marchas militares. Pero <i>Marí Marí</i> introdujo el ritmo de zamba. Y
con él, innovaron en el baile y la coreografía. Para ello y como parte de la
preparación habían hecho varios viajes, primero a Corrientes y luego al Brasil,
donde vieron y escucharon las escolas y sus <i>baterías</i>.
Y trajeron la novedad <st1:personname productid="a Gualeguaych">a Gualeguaychú</st1:personname>,
introduciendo por primera vez las ahora célebre <i>paradas de batucada</i> con cambios de ritmo, solos de casetas, etc.
que cautivaron al público acostumbrado hasta entonces a otra cosa. También en
esos viajes vieron cómo se bailaba el samba y algunas pasistas de la futura
comparsa, viajaron especialmente para aprender esos pasos y luego enseñarlos a
sus compañeras. Tal el caso de <b><i>Yolita</i> Bermúdez,</b> sobrina de Nelita.
La carroza era de gran tamaño, toda de color blanco y en ella estaban
representados tres elementos, el sol, el gallo y la naturaleza: eran los
símbolos de <i>Marí Marí</i>. Su
construcción la dirigió la arquitecta Marta de Casas, sobre una idea de Nelita
Bermúdez y se realizó en el <i>galpón de
Mendaro,</i> en Del Valle y Alem. <st1:personname productid="la Reina">La Reina</st1:personname>
de <i>Marí Marí </i>era <b>Gabriela Barcia</b>. La irrupción de esta comparsa con sus fabulosos
trajes en los que abundaban las plumas, piedras y lentejuelas de gran calidad
de confección, más las innovaciones en el ritmo musical y pasos de baile y
sobre todo el éxito contagioso de su
canción, hicieron que debutara ganado. Esto se ha repetido muchos años, al
punto de ser la comparsa que más<u> </u>primeros premios ha obtenido en <st1:personname productid="el carnaval de">el carnaval de</st1:personname> Gualeguaychú. Sus
éxitos más resonantes de los
primeros años fueron la realización de temas como <i>Leyenda de </i><st1:personname productid="la Victoria Regia"><st1:personname productid="la Victoria"><i>la Victoria</i></st1:personname><i> Regia</i></st1:personname>, <i>Aída</i>
(aunque no ganó) <i>Flash Gordon</i>,
<i>Nelita</i> (en su homenaje) <i>Combustible para </i><st1:personname productid="la Ilusin"><i>la Ilusión</i></st1:personname>,
<b><i>Afrú
Zambó,</i></b> etc. Durante quince años fue dirigida por <st1:personname productid="Jos← Luis Gestro"><b>José Luis
Gestro</b></st1:personname> quien le
hizo ganar la mayor cantidad de primeros premios (12) y cuya temprana muerte
enlutó al carnaval de Gualeguaychú.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
<b><i><u>KAMARR:</u></i> </b>(<i>Luna</i>, en árabe) El <st1:personname productid="Centro Cultural y">Centro
Cultural y</st1:personname> Social Sirio Libanés fundado por Don <b>Habib Haddad </b>en 1936, había caído en
una crisis, cuando se hizo cargo de su Presidencia el Dr. <b>Julián Majul</b> quien convocó a toda la colectividad a realizar algo
para integrarse a la sociedad de Gualeguaychú. Una de sus directivas, <b>Olga Silio</b>, que había sido compañera de
<b>Numa Frutos</b> cuando ambos eran
empleados de <st1:personname productid="la Tienda Barato">la Tienda <i>Barato</i></st1:personname><i> Argentino,</i> luego <i>Casa Azcárate</i>, propuso realizar una comparsa. Decidido esto, Numa
Frutos presentó un proyecto que fue aprobado. El nombre <i>Kamarr</i> significa luna, que es un símbolo muy importante en toda la
cultura árabe. Mucha gente trabajó y toda la colectividad árabe le dio su
apoyo. La carroza fue realizada por un jovencito que por entonces tenía sólo 14
años pero que luego se convertiría en uno de los monstruos sagrados del
carnaval <st1:personname productid="de Gualeguaych">de Gualeguaychú</st1:personname>:
era <st1:personname productid="Jos← Luis Gestro"><b>José Luis Gestro</b></st1:personname> luego gran Director de <i>Marí Mari</i>. <i>Kamarr</i> se presentó en una categoría inferior: como grupo
carnavalesco, es decir con menos integrantes que las comparsas y ese año ganó
en su categoría. Luego ascendió a la categoría de comparsa. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
<b><i><u>ARA YEVI</u></i></b><i>:</i> (<i>tiempo de diversión</i> en
guaraní) <st1:personname productid="El Club Tiro">El Club Tiro</st1:personname> Federal, fundado en
1920, era otro de los integrantes de <st1:personname productid="la Comisin">la
Comisión</st1:personname> de Corsos, creada en 1978. Al llegar <st1:personname productid="el carnaval de">el carnaval de</st1:personname> 1981 <st1:personname productid="la Sra. Elena">la <b>Sra. Elena</b></st1:personname><b> Taibo de Dacal</b>, cuyo hijo Mariano
Dacal era jugador<u> </u>de fútbol de las inferiores de Tiro, ofrece al
Presidente <b>Ambrosio Lozano Aguiar</b>,
el aporte de su escuela de baile, para formar una comparsa (ya lo había hecho
años antes con <i>Acorad </i>y luego pasó a
colaborar como coreógrafa en <i>Kamarr</i>
en la que trabaja hasta ahora). Un gran
grupo de socios y sus esposas, incluidos mucho dirigentes del fútbol, se dieron
a la tarea de organizar la comparsa que en idioma Guaraní significa <b><i>Tiempo
de Diversión.</i></b> Se presentó por primera vez en 1981 representando el <i>Folies Bergere, </i>célebre teatro de
revistas de París. Su primera reina era <b> Roxana Peirot</b> que por entonces vivía en
Rosario del Tala, aunque sus padres eran de Gualeguaychú. Entre las pasistas
más destacadas de Ara Yeví se recuerda a <b>Rosario
Lanso</b> y <b>Ana María Frávega</b>.
También bailaba un niño que se
había destacado en la escuela de la madre: <b>Fernando
Dacal</b>, de 11 años. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
<b><i><u>O’ BAHIA</u></i><u>:</u></b> <st1:personname productid="El Club de">El Club de</st1:personname> Pescadores <st1:personname productid="de Gualeguaych">de Gualeguaychú</st1:personname>, fundado el 22 de
Febrero de 1949 era otra de las entidades que pertenecían a la nueva comisión
de Corsos y por lo tanto tenía la obligación de presentar un espectáculo. Es
así como, en <st1:personname productid="el carnaval de">el Carnaval de</st1:personname>
1980, presenta por primera vez su comparsa <i>O’
Bahía</i> (en <st1:personname productid="el carnaval de">el carnaval de</st1:personname>
1980). Crear esa primera comparsa, costó un gran esfuerzo a los dirigentes del <b><i>Club
Pescadores</i></b>, presidido por el Sr. <b>Antonio
Peverelli.</b> Para juntar los primeros fondos se hicieron rifas y festivales
en la sede del Club. Algunos vecinos, como <b>Ruperto
Gelós, o Don Luis María Franchini</b>, hicieron su aporte económico. Pero hubo
un matrimonio que fue pieza clave en cuanto a contagiar a todos los demás su
entusiasmo para hacer nacer a O’ Bahía. Era el Sr. <st1:personname productid="Jorge Peralta y"><b>Jorge
Peralta </b>y</st1:personname> su señora <b>Ada
Killmarr </b><st1:personname productid="de Peralta"><b>de Peralta</b></st1:personname>, que tenían un negocio en calle
Montevideo entre 25 de Mayo y San Martín. <st1:personname productid="La Sra. Ada">La Sra. Ada</st1:personname> de Peralta se recorría el
pueblo entero buscando elementos, colaboradores, pasistas. Para conseguir la
batucada que luego se haría célebre, un día viajaron a Fray Bentos el Sr.
Peverelli y otros directivos de la comparsa, entre los cuales cabe recordar al
Profesor <b>Jesús Legaria</b>, que colaboró
en los inicios. En Fray Bentos conocieron al Sr. <b>Rubén Giménez, </b>conocido por su apodo <b><i>Ojito</i></b>, quien
lograría una gran popularidad en Gualeguaychú por el diestro manejo del
redoblante, <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
<b><u>EL <i>BIG BANG</i> de 1981</u></b> es el año del
gran salto en la calidad del espectáculo. Porque no sólo <i>Papelitos</i> había alcanzado la completa mayoría de edad con la
representación del Circo sino que además, irrumpe en forma espectacular <i>Marí Marí</i> que debuta ganando; aparece
también <i>Kamar,</i> en una categoría
inferior –<i>grupo carnavalesco</i> (hasta
80 personas)- ostentando gran lujo en sus detalles y <i>Ara Yeví</i> que también debuta ese año, más <i>O’ Bahía</i>, que salía por segunda vez. Todo ello, además de otros
grupos ya desaparecidos, como <st1:personname productid="la Barra Divertida."><i>la Barra Divertida</i>.</st1:personname> Lo
demás es historia reciente: la proyección <st1:personname productid="nacional y el">nacional y el</st1:personname> prestigio que
alcanzó entre el público que asiste en
forma creciente año a año desde distintas provincias, todo lo cual suma para su
permanente crecimiento y perfección. Contribuyó muy especialmente al rango
actual del llamado <b><i>Carnaval del País</i></b>, la inauguración del corsódromo con capacidad
para más de 30.00 espectadores sentados, dotado de potentes sistemas -lumínico y de sonido- que desde 1997 funciona
en lo que antiguamente fuera la estación del ferrocarril.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
<b><u>La organización
del carnaval:<o:p></o:p></u></b></div>
<div class="MsoBodyText">
Desde 1979 <st1:personname productid="al espect£culo Carnaval del">a<u>l</u> espectáculo <i>Carnaval del</i></st1:personname><i> País</i> lo realiza un grupo de entidades
gualeguaychuenses sin fines de lucro (ver epílogo de <i>Calidades</i>) para lo cual <st1:personname productid="la Municipalidad">la
Municipalidad</st1:personname> les otorga en concesión el circuito (que antes era la estación del ferrocarril)
erigido en <i>corsódromo municipal</i>. <st1:personname productid="la Comisin">La Comisión</st1:personname> del Carnaval se constituye
cada año pero sus integrantes son fijos y permanentes: diez entidades de las
cuales, cinco son las que presentan comparsas<b>: Juventud Unida, Central Entrerriano, Centro Sirio Libanés, Club
Pescadores y Tiro Federal.</b> Las que no presentan comparsas colaboran en la
organización con otras tareas: controles, fiesta de elección de la reina,
colocación de sillas, atención de cantinas y
participan con un porcentual menor de la recaudación, que no incluye los premios. Son los clubes: <b>Racing, Dock Sur, Sudamérica, Pueblo Nuevo
y Black River</b>. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
La colocación de sillas, que generalmente se da en
concesión y las cantinas, son fuentes adicionales de recursos. Se descuenta que
en el futuro habrá otras: merchandising
por ejemplo.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
<b><u>Permanencia y
descenso anual</u></b><u>:</u> De <i>las
cinco grandes</i> que integran <st1:personname productid="el carnaval del">el
carnaval del</st1:personname> país<i>,</i>
desfilan cada año sólo tres, pues está comprobado que el reparto de las
utilidades no sería compensatorio si
debiera dividirse entre cinco. De este modo, cada año dos de ellas van <i>al descenso</i> y en su lugar vuelven las
descendidas el año anterior. Este acuerdo está muy firme entre las comparsas
aunque muchos reclaman la presencia de las cinco juntas. Hay un motivo
adicional para mantener el sistema reducido: obliga a mantener la calidad para
no descender.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
<b><u>El nombre de
este carnaval.- </u></b> La edición 2015
lleva el nombre <st1:personname productid="de GUILLERMO GUZMAN.">de <b>GUILLERMO GUZMAN.</b></st1:personname><b> </b>Se inició con <i>Mari Mari</i> desde su nacimiento en 1981 integrando la batucada.
Participó en esa comparsas los primeros años y fue tal su identificación, que
siguió vinculado a la misma durante mas de treinta años, como uno de sus más
conspicuos dirigentes. Falleció hace pocos meses dejando un gran vacío en su
comparsa y en todo <st1:personname productid="el carnaval, del"><st1:personname productid="el carnaval,">el carnaval,</st1:personname> del</st1:personname>
que fue una sus figuras incondicionales. Por ello el homenaje, que se concretó
en la primera noche, antes del inicio del espectáculo.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
<b><u>Las
participantes en 2015: <o:p></o:p></u></b></div>
<div class="MsoBodyText">
En la edición de este año participan las comparsas: <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
<b><i>Kamarr</i></b><i>,<b> </b></i>por ser ganadora en
2014; <b><i>Ara Yeví</i></b><i> y <b>Mari Marí,</b></i> <i>que</i> regresan a la competencia. Ara yeví, luego de su ausencia en
2013, por haber descendido en 2012. Marí Marí participó en 2013, aunque fuera
de competencia luego de haber ganado en 2012, en razón de la crisis económica
que afectaba al Club Central Entrerriano por entonces. Estando ésta superada,
se presenta a competir nuevamente este año.</div>
<div class="MsoBodyText">
Ha querido la casualidad, que en 2015 participen tres
comparsa “<i>de la misma edad”</i>: las tres
debutaron en el año del gran estallido: 1981.<b><u><o:p></o:p></u></b></div>
<div class="MsoBodyText">
<b><u>El costo de las
comparsas:<o:p></o:p></u></b></div>
<div class="MsoBodyText">
Hoy día el costo de montar una comparsa – aún utilizando
elementos acopiados- está estimado en promedio, en una cifra superior a los $
5.000.000. Por separado hay que calcular que el total de gastos por movilizar
el conjunto cada noche oscila en $ 130.000. Es decir que, si se suman las 10
noches, se debe cargar mas de un millón más a ese costo inicial. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
<b><u>Los dividendos</u>:
</b>La comparsa que resulta ganadora se lleva el 31,5% de las utilidades; la
segunda, el 29% y la tercera, el 27%. En realidad, no hay mucha diferencia
entre las 3 primeras pero les interesa ganar, no sólo por el honor del trofeo
como primer premio, sino por la permanencia, ya que las 2da y 3ra, descienden.
Las 2 <i>ausentes </i>también participan: la
que descendió como 2da, un 6,75% y la que lo hizo como 3ra, un 5,75%. Aunque éstas,
al quedar más libres de compromiso, se recuperan mucho con los viajes y otras
actuaciones, para las que no necesitan renovar vestuario.</div>
<div class="MsoBodyText">
<b><u>Otros ingresos</u></b>:
Además de lo que se recauda por concepto de entradas, cada una de las entidades
(incluidas las que no participan este año) dispone de sus respectivos sectores
de sillas y tribunas, cuyo importe se abona además de la entrada general.
También explotan sus cantinas dentro del corsódromo. Las comparsas que no intervienen este año,
son contratadas para desfilar en distintos carnavales y festivales a lo largo
del país y con ello, habida cuenta de su menor gasto (ya que lo hacen con
vestuario de ediciones anteriores), logran buenos dividendos para solventar su
próxima comparsa. Aún las comparsas que participan este año, son contratadas en
otras localidades, aunque sólo salen dentro de la semana.</div>
<div class="MsoBodyText">
También ingresa el producido por las promociones de
diversos productos y servicios que utilizan para ello la pasarela del
corsódromo, previo al paso de cada comparsas. Como también por la publicidad
estática, consistente en la cartelería que bordea al circuito central. Por otra
parte, para cada edición se acuerda con quien será el sponsor oficial del
carnaval.</div>
<div class="MsoBodyText">
En cuanto al destino de los ingresos, no sólo se
reinvierten en cada comparsa, sino también en las actividades de cada club. <b>La mayor parte de ellos mantiene
establecimientos educativos</b>. Para ampliar sobre este aspecto, se recomienda
la nota de este mismo autor <i>“La plata del
carnaval</i>”, inserta más abajo.</div>
<div class="MsoBodyText">
<b>La promoción del
carnaval:<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoBodyText">
A medida que fue creciendo, <st1:personname productid="el carnaval de">el carnaval de</st1:personname> Gualeguaychú fue
modificando la modalidad de su promoción en medios masivos. Hasta 2014, se
designaba con bastante anticipación a la empresa que encargada de la promoción
del espectáculo. Ello consiste en la subcontratación por el promotor, de una
diversidad de medios, dentro de los cuales sobresale la televisión abierta y por cable. Pero también se incluyen
espacios en diarios, revistas, páginas web etc., a través de avisos, minutos de
publicidad, participación en programas, presentación de la fiesta y otras
variantes. Como retribución, el promotor percibía el cobro de los distintos <i>sponsors </i>y otros rubros.</div>
<div class="MsoBodyText">
A partir de 2015 se opera un cambio de sistema: la misma <st1:personname productid="Comisin del Carnaval">Comisión del Carnaval</st1:personname> oficia
como promotora y trata directamente, tanto con los sponsors, como con los
medios a contratar. Como todo cambio de sistema, éste ha traído algunos
inconvenientes de adaptación, pero se confía en que finalmente se mantendrá a
medida que se capitalice la experiencia.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
<b><u>El corsódromo en
2015</u>: </b>A partir de 2014<b> </b>se
han introducido nuevas mejoras. Una de las
principales fue la modificación en las plateas, ya que se han convertido
la primeras fila de sillas, en sector con mesas, similar al VIP. Para 2015 este
sistema se ha ampliado a casi todo el corsódromo. Para ello se ha modificado la
parte inferior de las tribunas, de modo que se convierten en plataformas para
instalar también allí, mesas y sillas</div>
<div class="MsoBodyText">
Las cantinas todas debajo de las tribunas estén pintadas
rojo para su mejor ubicación. Se han introducido nuevas columnas de iluminación
en la calle Maestra Piccini (de acceso al corsódromo), mejoras en los baños, en
señalética y otras modificaciones.</div>
<div class="MsoBodyText">
También se inaugura un “playón para los jóvenes”
reemplazando en un sector, las gradas por una amplia superficie horizontal que
les permitirá bailar sin riesgo al son de cada comparsa.</div>
<div class="MsoBodyText">
En el acceso a las tribunas se han introducido rampas para
discapacitados.</div>
<div class="MsoBodyText">
Por otra parte la Municipalidad esta terminando el
reciclaje del viejo galpón de cargas de la antigua estación, para convertirlo
en un moderno salón de convenciones.</div>
<div class="MsoBodyText">
También se mejoran los baños y las pasarelas para la
circulación de los concurrentes.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
<b><u>ESTRUCTURA DE
LAS COMPARSAS<o:p></o:p></u></b></div>
<div class="MsoBodyText">
Las comparsas <st1:personname productid="de Gualeguaych">de
Gualeguaychú</st1:personname> tienen en 2015 un límite mínimo de 250 y un máximo de 310<b>
</b>integrantes en total incluyendo músicos y batucada. Estas deberán tener
entre 35 y 50 integrantes, pudiendo actuar desdobladas en bloques separados.</div>
<div class="MsoBodyText">
Hay un tope de cuatro carrozas en total (de las cuales a
partir de 2012 sólo califican 3, no la
de los músicos). Tienen un largo máximo de <st1:metricconverter productid="15 m">15
m</st1:metricconverter> y una altura topo de <st1:metricconverter productid="12 m">12 m</st1:metricconverter>.</div>
<div class="MsoBodyText">
Cada año elaboran un tema o argumento que se desarrolla a
través de sus distintas partes. Generalmente abre el desfile un grupo llamado <i>comisión de frente</i>, compuesto por
figuras muy visibles y trajes impactantes que teniendo relación con el
tema, buscan predisponer al espectador. Puede estar precedida de una figura
individual que va al frente. </div>
<div class="MsoBodyText">
Luego viene la <b><i>carroza de apertura</i>.</b> Esta contiene
generalmente una presentación del tema y es frecuente que lleve en su parte
delantera el nombre de la comparsa.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Las dos carrozas intermedias están vinculadas
temáticamente a alguna de las escuadras y la de cierre conlleva generalmente un
mensaje final integrando un solo conjunto con la batucada. </div>
<div class="MsoBodyText">
Las carrozas tienen una medida máxima de 15m de largo por
12 de alto y <st1:metricconverter productid="5,50 m">5,50 m</st1:metricconverter>
de ancho. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
También se ve a la <b>pareja
de <i>embajadores</i>.</b> Son una chica y
un varón con vistosos trajes que suelen tener en alguna parte de sus atuendos,
los colores o algún símbolo de la entidad patrocinante. Está tomada de las
figuras de <i>portabanderas</i> y <i>maestro </i><st1:personname productid="de sala del"><i>de sala</i> del</st1:personname>
carnaval carioca. La mujer <st1:personname productid="es portadora de la">es
portadora de la</st1:personname> bandera y el varón baila alrededor de ella,
haciendo pleitesías con un gran abanico, no sólo a la chica sino a la bandera.
Este año se verán en algunas comparsas, dos o más parejas de embajadores.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Enseguida comienzan <b>las
escuadras,</b> generalmente comandadas por una figura o pareja de bastoneros.
Cada una representa un subtema dentro de la comparsa, que va simbolizado en el
espaldar, tocado, pollera bahiana y a veces hasta en los brazaletes o calzado.
Algunas escuadras se complementan con una carroza alusiva y éstas totalizan
cuatro por comparsa, constituyendo éstas por su tamaño y esplendor, uno de los
aspectos más destacados del <i>Carnaval del
País</i>.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
<b><u>Espaldares y
tocados</u>:</b> un rubro especialmente a tenerse en cuenta por el espectador,
es el de <i>espaldares y tocados</i>. Se llama <i>espaldar</i>
al aditamento que los integrantes llevan sobre
sus hombros y espalda, donde se asienta la mochila. El tocado es lo
que cubre su cabeza. También hay pectorales o pecheras, hombreras,
brazaletes, cintos, taparrabos, tangas, caireles, botas,
etc. La importancia de los espaldares y
tocados, aparte de su belleza, es que en ellos generalmente va simbolizado con
alguna figura, lo que el integrante (o toda la escuadra) representa. Por eso,
conociendo el tema de la comparsa, hay que saber buscar en los espaldares,
tocados etc. sus significados. En algunos casos la representación puede estar
en los brazaletes o hasta en las botas.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Cada comparsa tiene sus talleres de espaldares y tocados
con sus respectivos especialistas. Un buen espaldar no sólo debe adaptarse <st1:personname productid="al cuerpo de la">al cuerpo de la</st1:personname> persona sino
además ser sólido aunque liviano a la vez, para que no se rompa (sucede en las
mejores familias) y permita bailar cómodamente. Muchas cicatrices o apósitos en los hombros, bailarines que van
como inclinados por su peso o bien que llevan sus tocados en la mano porque les
molesta, pueden ser signos de alguna falla de confección. Cuanto menos se ve de
la estructura de un espaldar, mejor hecho está. Si un espaldar tiene
plumas en el frente y no en la parte
posterior, dejando ver la mochila, algo le ha faltado: o bien es la primera
noche, o faltó plata. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
<b><u>Destaques y
trajes de fantasía</u></b>: Corresponde una previa aclaración terminológica. En
<st1:personname productid="el carnaval gualeguaychuense">el carnaval
gualeguaychuense</st1:personname> – sin perjuicio de las nomenclaturas en
otras regiones- se reserva el nombre de <b><i>destaque </i></b>al traje de inmenso tamaño
(suele abarcar casi todo el
ancho del circuito y gran altura) que exige ser portado con ruedas auxiliares
(en algunos casos llevan grupo electrógeno propio); son los más espectaculares
de la comparsa, por su tamaño y lujo, por lo que cada una presenta sólo uno y
van temáticamente integrados a una determinada escuadra o carroza. Generalmente
su peso impide bailar a sus portadores,
que se limitan a acompañar suavemente el ritmo. Es un arte saber pasear un traje, haciéndolo
circular para que se vea en todas sus partes. Llevan varias ruedas para poder
avanzar aliviando la carga y son empujados por el propio portador del traje.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
En <st1:personname productid="el carnaval de">el carnaval
de</st1:personname> Gualeguaychú estaban prohibidos los <i>destaques</i> tradicionales (como los de Río de Janeiro), portadores de
personas sobre ruedas. Era la persona la que debía porta al traje. Pero a
partir de 2009 se permiten los destaques con medidas de hasta 5x5 m y 7 de
altura que pueden sobre ruedas portar a una persona. Cada comparsa no puede
tener más de un destaque, aunque no es obligatorio.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Los demás trajes de fantasía (excluidos los <i>destaques)</i> son de gran tamaño, costosos
materiales y generosos espaldares. Los hay de dos tipos: los <i>de piso,</i> y los que van <i>en
carrozas</i>. Estos últimos suelen llevar el espaldar desprendido de su
portador para que pueda moverse pero en la fiesta especial donde compiten estos
trajes, deben bailar con el espaldar puesto. Suelen alcanzar un peso de más de <b>80 kilos</b>, llevan hasta <b>2.500 plumas </b>y varios kilos de
lentejuelas bordadas una por una con mostacillas, además de piedras, perlas y
otros elementos, que en algunos casos superan las <b>500.000 piezas</b>.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Finalmente están los <i>trajes
fantasía</i> que van en las carrozas y solamente se los baja la noche de la
competencia en ese rubro, junto con la elección de <st1:personname productid="la Reina.">la Reina.</st1:personname><o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
<b><i><u>Aderezos</u></i>: </b>Es una modalidad
habilitada por el reglamento desde 2007. Se llama así al traje que sin llegar a
ser un destaque, se apoya sobre ruedas (hasta 3) en razón de su peso. Se
permiten hasta 3 por comparsa, que podrán desfilar en conjunto formando una
escuadra o bien en forma aislada. Generalmente se incluyen en la comisión de
frente. Pueden subirse al aderezzo hasta dos personas, pero no en forma
permanente, lo cual los diferencia de los destaques.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
<b><u>Las plumas:</u></b>
Las plumas más usuales son las denominadas amazónicas o africanas. También las
de faisán, (ésta es la mas
costosa) pavo real y las más chicas llamadas <i>rabo de gallo.</i> Se usan con sus colores naturales o bien, teñidas.
La pluma blanca es siempre nueva. En cambio las de colores oscuros, muy
probablemente han sido teñidas más de una vez. El proceso al que se somete la
pluma en las comparsas constituye una pequeña industria, con sus distintas piletas, secaderos, colgaderos,
peinado, teñido y otras tareas, las que han generado toda una especialidad, a
cargo de los “<i>plumeros”.<o:p></o:p></i></div>
<div class="MsoBodyText">
<b><u>La orquesta:</u></b>
Va en una de las carrozas y la vestimenta de
los músicos se corresponde con el tema carrocero. El sonido se trasmite por FM a la red de parlantes del circuito, que lo
difunde a lo largo de toda la comparsa con exclusión de la parte final, donde
desfila la batucada. Los temas musicales hoy día son propios y compuestos por
las mismas orquestas. Hasta hace unos años, predominaban temas musicales
nacionales o extranjeros popularmente impuestos, a los que se les reemplazaba
la letra por la de la comparsa. <st1:personname productid="el carnaval de">El
carnaval de</st1:personname> Gualeguaychú ha ido buscando su personalidad
musical. Ha tenido influencias de Brasil, Corrientes, Uruguay, pero el público
demanda un ritmo movido que contagie alegría
e invite a participar. En algunas comparsas se ha llegado a la siguiente
transacción: una parte muy movida, alternada con un tramo de samba, para luego
renacer el ritmo movido. Ello ha determinado que en estos últimos años se haba
pasado del tema único tradicional a la multiplicidad. Es decir, que las
comparsas llevan hoy hasta tres temas (no más) con letras y ritmos distintos. También
se ha impuesto estos últimos años el inserto temático: dentro del tema musical
base, se ensambla un tramo de música propia del tema (autóctona, africana,
árabe, p. ej.) logrando interesantes fusiones. En el tránsito hacia el estilo
propio, se han introducido, tramos de tango, candombe, folklore y en la
percusión, tramos de malambo, chacarera etc. Todo esto determina sucesivos
cambios en los pasos de baile. </div>
<div class="MsoBodyText">
<b><u>La Reina:</u></b>
Va generalmente en una de las carrozas aunque a veces se la ve bailando en el
piso. Lleva algún símbolo, corona o diadema, que la identifica como tal, aunque
el mejor indicador de su presencia es, obviamente su belleza. Después de la
elección de <st1:personname productid="la Reina">la Reina</st1:personname> del
Carnaval, desfilan con la corona y banda que les ha correspondido. Desde 2010
se exige que las reinas sean de Gualeguaychú.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
<b><u>Pasistas:</u></b>
Cada comparsa tiene una pasista principal que baila delante de la batucada,
siguiendo su ritmo. Generalmente va acompañada de algún varón, o bien un cuerpo
de baile.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
<b><u>Comisión de
batucada:</u></b> Se llama así al grupo que va bailando <st1:personname productid="al ritmo de la">al ritmo de la</st1:personname> batucada,
precediendo a la pasista, que
generalmente va junto al director del conjunto.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
<b><u>BATUCADA
(también llamada <i>batería</i>):<o:p></o:p></u></b></div>
<div class="MsoBodyText">
A diferencia del carnaval carioca, en el cual la batucada
es un complemento de la música (Una orquesta más reducida, con <b><i>cavaquinhos</i></b>
–4 cuerdas- y guitarras de 7 cuerdas) a
la que acompaña con su ritmo, en <st1:personname productid="el carnaval de">el
carnaval de</st1:personname> Gualeguaychú en cambio, ambas son totalmente
independientes. En razón de ello, en las comparsas locales la batucada no va
junto a la orquesta sino <st1:personname productid="al final de la">al final de
la</st1:personname> comparsa.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText3">
<span style="font-size: 12.0pt;">Por ese motivo, los bafles
de la red que difunden la música de la orquesta, se van desactivando cuando se acerca la batucada,
para no mezclar ambos sonidos. De cualquier modo, hay quienes no pueden
evitarlo y son víctimas de esa mezcla:
son los integrantes de la última escuadra, que al recibir ambos ritmos, por
momentos no saben cuál bailar.
Hace unos diez años el músico correntino </span><st1:personname productid="Sergio Ojeda"><b><span style="font-size: 12.0pt;">Sergio Ojeda</span></b></st1:personname><span style="font-size: 12.0pt;"> introdujo una novedad en <i>Papelitos</i>: la batucada integrada a la orquesta, como percusión de
la misma. O sea, al igual que en Corrientes y Brasil. Esto ha sido reeditado
recientemente por Marí Marí y lo repite en esta edición.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoBodyText">
Inicialmente las batucadas eran de 80 o más integrantes y
ejecutaban ritmo de samba. Luego fueron
variando hacia uno más fuerte y acelerado. Todo esto ha generado una discusión:
por un lado los que sostienen que se ha desnaturalizado su origen de samba
puro, como lo era el célebre <i>Canta Canta</i>
(<i>Marí Marí </i>‘81) o de <i>O’Bahía</i> en sus comienzos. Por el
otro, están los que defienden los estilos actuales, argumentando que eso es lo
que demanda el público. La evolución de la música hacia ritmos nacionales,
obviamente se refleja en las batucadas,
que en sus <i>cortes </i>sorprenden
gratamente al público con tramos de ritmos autóctonos: candombe, malambo,
tango, chacarera etc.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
El número de integrantes no debe exceder de 50 ni bajar de
35, aunque ahora se permite un grupo separado del principal, que debe ejecutar
instrumentos musicales. Los instrumentos son exclusivamente de percusión y no
siempre coinciden con su origen brasileño, ya que allá se usa un redoblante
diferente. Otros instrumentos brasileños que se usaron acá y casi han
desaparecido son: la cuica (una especie
de varilla adosada a un parche que suena
al pasarle la mano con presión) <st1:personname productid="y el a">y el<b> <i>a</i></b></st1:personname><b><i> gogó</i></b>
(en forma de doble campana de distintos tonos) <u>y</u> los <b><i>pandeiros</i></b> que son, como su nombre lo indica, primos de
la pandereta, aunque de mayor solidez y parche más firme. Se baten con la mano
y como casi todos estos instrumentos de percusión, emiten distintos
sonidos según el lugar del parche (o borde) en que se los
percuta <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
El ritmo de la batucada es marcado por los <b>redoblantes</b> y <b><i>surdó.</i></b> Las <b>casetas</b> le otorgan brillo a ese ritmo,
jugando con él. Estas tienen un parche chico que se bate con una varilla,
simple o doble, cuyo sonido varía según la posición a la que se gire, al y
cambiar la presión de los dedos en el parche. También están los <b><i>repeñiques</i></b>,
que se distinguen de los redoblantes ya que aquellos llevan un tambor más alto
y no tiene vibradores, por lo que emite un sonido más seco.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Pero los que verdaderamente marcan el <i>ritmo base</i> son los <i>surdó.</i> A
tal punto, que si el del surdó se pierde, se desajusta toda la batucada.
Son del tipo de los bombos y van colgados para ser batidos con un caño,
quedando el parche a la altura de la cintura. (Salvo que el ejecutante sea muy
petiso). El surdó cambia de sonido según se apoye o no la otra mano sobre el
parche. Según algunos, su nombre se origina en la similitud de su ritmo con los
latidos del corazón. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Complementan el grupo, los <b><i>sicuallos</i></b> formados por múltiples rodillos que suenan al
chocar entre sí, al agitarlos con la mano. Suelen usarse también los <b><i>recu
recus</i></b>, una especie de barra de madera hueca con ranuras que suena al
ser recorrida.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Las batucadas son el cortejo que acompaña a la pasista
para su mejor lucimiento. Enfervorizan al público y son el broche final del
paso de la comparsa, por lo que su
actuación si es exitosa, contribuye a dejar en el espectador una sensación
final de gratificación y alegría. Para eso y ya que no acompañan a la música,
van variando su ritmo buscando que no resulte monótono, mediante cambios que se
denominan cortes o paradas. Los cortes y
los contragolpes son previamente anunciados por el Director con una señal de la mano o el sonido de un
pito y a la señal siguiente los distintos grupos inician o detienen su
percusión, o bien cambian de ritmo. Se produce así como un diálogo o
contrapunto entre los distintos instrumentos.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
La calidad de la batucada
se fundamenta en el ajuste de los grupos de instrumentos y en la sincronización con que se hace cada
corte. Una buena pasista es generalmente
un incentivo para los batuqueros y
también a la recíproca.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Tradicionalmente las batucadas se ubican al final junto a
la carroza de cierre. Sin embargo en 2003, una de las comparsas -<i>Papelitos</i>- colocó a su batucada en la parte central
integrada como percusión con la orquesta</div>
<div class="MsoBodyText">
<b><u>Otras normas
reglamentarias:<o:p></o:p></u></b></div>
<div class="MsoBodyText">
Aparte de las limitaciones expresadas mas arriba también
está reglamentada la duración del paso de la comparsa que será de 80 minutos
con un margen de 10. Para la edición de
2015 se dispusieron fuertes multas para las comparsas que demoren su horario de
salida (especialmente las que salen en primer lugar). </div>
<div class="MsoBodyText">
El reglamento prevé sanciones que pueden ser según los
casos por montos pecuniarios o bien, quita de puntos. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
<b><u>Evaluación y
calificación de las comparsas:<o:p></o:p></u></b></div>
<div class="MsoBodyText">
Está a cargo de un jurado integrado por personalidades de
reconocido prestigio nacional o internacional del mundo de la cultura, en distintas especialidades: escenógrafos,
vestuaristas, pintores, arquitectos, músicos, directores de cine, etc. Nunca se
incluyen jurados residentes en Gualeguaychú ni gualeguaychuenses residentes en
otra ciudad. En cada jornada actúan <b>cuatro</b>
jurados dividiendo su labor, de modo que los músicos evalúan sus rubros, los
vestuaristas los trajes, los escenógrafos las carrozas, etc. Hace unos años se
redujo el número de jurados por motivos de costo ya que alcanzaban a 9 cada
noche. En 2015, la responsabilidad de su selección está a cargo nuevamente del Prof.<u> </u><b>MARIO
CESAR GIORDÁN</b>, quien ya ha tenido esta responsabilidad en ediciones
anteriores, incluso en 2012, 2013 y 2014. Los jurados reciben una carpeta con
el argumento, descripción y desarrollo de cada una de las comparsas, que
incluye algunas imágenes. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
En el corsódromo se ubican aislados de todo contacto con
otras personas. A partir de 2011 los jurados están separados: dos de ellos en
el lugar habitual, y otros dos, en un nuevo palco más cercano al final del
circuito. Algunos rotan, pero <st1:personname productid="el jurado de">el
jurado de</st1:personname> <i>puesta en
escena, </i> estará siempre en el palco
más alejado del centro. Ello, a fin de evitar que las comparsas desfilen
desordenadas después de haber pasado por el sector central.</div>
<div class="MsoBodyText">
Y partir de 2015 es optativo para los jurados, salir
recorrer el circuito mientras pasa una comparsa, lo que harán bajo estricta
medidas de seguridad. Les esté vedado ingerir bebidas alcohólicas.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Elaborada su calificación, dejan su planilla en sobre
cerrado, en manos de un Escribano. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
El fallo de cada
jurado, a partir de la reforma de 2006 debe ser fundado; en caso contrario,
será nulo.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText3">
<span style="font-size: 14.0pt;">Al fin de semana siguiente
vienen otros y así sucesivamente, de modo que el total de jurados alcanza
a 40 o más<b>.</b> <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoBodyText">
Terminado <st1:personname productid="el carnaval, el">el
carnaval, el</st1:personname> día martes subsiguiente ( 3 de marzo) se abren
los sobres en acto cerrado (pero difundido en directo) con presencia del
Escribano –<b>Carlos Caraballo</b>- y
representantes de los clubes. Los integrantes, directivos y sus respectivas
barras se reúnen en sus locales a presenciar la transmisión y palpitar los
puntajes planilla por planilla.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Los rubros generales que <st1:personname productid="el jurado">el jurado</st1:personname> evalúa son cinco: </div>
<div class="MsoList">
a) <b><u>Vestuario.-</u></b> <u>A</u><u><span style="font-family: "Book Antiqua";">spectos
que integran el rubro:</span></u><span style="font-family: "Book Antiqua";"> </span>calzado
– vestimenta – espaldar – tocado – maquillaje – accesorios (algunos diseños
pueden no incluir espaldar).- <b>ÍTEMS
ORIENTATIVOS PARA </b><st1:personname productid="el jurado"><b>EL JURADO</b></st1:personname><b>: </b>diseño (originalidad, alusividad al
tema, forma, color) confección – terminación – ornamentación. <b>PUNTUACIÓN: </b>se calificará de <st1:metricconverter productid="7 a">7 a</st1:metricconverter> 10 puntos (sin decimales).<o:p></o:p></div>
<div class="MsoListContinue">
<b><u>Carrozas : </u></b>son
4 por comparsa, de las cuales sólo 3 compiten (a partir de 2012 no se evalúan
las carrozas de los músicos). Cada una de las tres carrozas puntuables se
califica individualmente, con los siguientes ítems: <b><span style="font-family: "Book Antiqua";">ITEMS ORIENTATIVOS: </span></b>armonía
de formas, volúmenes, colores y ornamentos.-calidad de construcción – terminación
– iluminación y efectos lumínicos PUNTUACIÓN: se calificará cada item con: 1,5 - 2 - 2,5 puntos. Con lo que el total del
rubro carrozas (x 3) va de <st1:metricconverter productid="4,5 a">4,5 a</st1:metricconverter>
7,5.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
c) <b><u>Música</u> </b>incluyendo los siguientes ítems orientativos para <st1:personname productid="el jurado">el jurado</st1:personname><b>: </b>letra – melodía – ejecución – canto – adecuación <st1:personname productid="al argumento de la">al argumento de la</st1:personname> comparsa.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoListContinue">
<b><u>PUNTUACIÓN:</u></b> Pero en virtud de la reforma para 2014, la
música mejor puntuada sumará 2 puntos, la segunda 1,75 y la tercera 1,50.</div>
<div class="MsoList">
d) <b><u>Alegría carnavelera y desplazamiento</u>. </b>Este nuevo rubro
establecido para 2014 reemplaza al anterior <i>Puesta
en Escena </i> que a su vez suplió al
anterior: coreografía o baile. Tiene dos sub ítems: conjunto y resolución
temática. Cada sub item puntúa entre 1,5 mínimo , 2 <st1:personname productid="y 2">y 2</st1:personname>,5 máximo.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoListContinue">
En forma adicional a sus rubros específicos, <st1:personname productid="el jurado de">el jurado de</st1:personname> este rubro también
evalúa a las pasistas <st1:personname productid="y el jurado">y el jurado</st1:personname>
de música, a las batucadas. Pero estos dos rubros compiten por separado y su
calificación no incide en el puntaje general.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
<b>ALGUNOS TEXTOS INSERTOS:<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoBodyText">
<b>Por contener datos
que pueden resultar de interés al lector foráneo, se transcribe a continuación
el epílogo del libro <i>Calidades Dormidas </i>publicado
por el autor de estas notas. <o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoBodyText">
<b><u>EPÍLOGO<o:p></o:p></u></b></div>
<div class="MsoBodyText">
Y bien, hemos finalizado esta recorrida por el pasado de
nuestro carnaval.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Mucho es lo que quedó en el tintero, para próximas
oportunidades y para otros autores. Sin embargo, quien se haya tomado la
molestia de leer este librito, tendrá una idea de lo que fueron antes nuestros
corsos y cómo nacieron las cinco actuales
comparsas.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Como verán, lo expuesto en la primera sección, no difiere
mucho de lo que pueda narrarse sobre <st1:personname productid="el carnaval de">el carnaval de</st1:personname> cualquier otro pago
provinciano. Salvo en lo que respecta a la pseudo comparsa <i>Los Bichos</i>, porque no es muy
común el derroche de humor que ha caracterizado la vida de los gualeguaychuenses.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
En cambio, lo que se relata en la segunda parte, nos
señala una evolución muy singular.
¿Acaso no es admirable cómo una murguita
infantil, alcanza en cuatro años, tan descollante lucimiento? ¿O que una
competidora triunfara desde su debut, con un nivel excepcional?<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
¿Cómo se explica que un sencillo corso de pueblo, que
venía en franca decadencia, se convirtiera tan rápidamente, en la mayor
atracción del país?<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Formulemos el interrogante de otra manera: ¿Que tenía
Gualeguaychú para poder generar esta
muestra de inagotable creatividad? <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Algo hemos adelantado a lo largo de estas notas, pero
ahora agregamos desde una perspectiva actual y a modo de redondeo, nuestra
opinión sobre algunas causas de ese surgimiento.<o:p></o:p></div>
<h4>
EL ACIERTO DE UN VISIONARIO<o:p></o:p></h4>
<div class="MsoBodyText">
Cuando <st1:personname productid="Ike Daroca"><b><i>Ike</i>
Daroca</b></st1:personname> propuso un nuevo modo de organización de los
corsos, lo hizo con el propósito de posibilitar mayores inversiones en el
espectáculo. El derecho a cobrar la entrada por parte de los organizadores, mas
la exigencia a estos, de presentar algún espectáculo, fueron la combinación que
abrió las puertas. Hasta entonces, sólo un Quijote como <i>Ike,</i> podía lanzarse a un
emprendimiento de ese tipo. Pero a partir de 1978, con los recursos
asegurados, podían planificarse mayores
gastos, proyectos mas ambiciosos, y dar rienda suelta a la imaginación. Sin
embargo, los resultados no aparecieron de inmediato. Se fueron insinuando en
los años siguientes, aunque a un ritmo que preaunciaba la explosión. Y ésta vino en 1981, año que hemos
denominado el gran estallido.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Para que este salto se produjera, no sólo era necesario
contar con recursos. El arte, la
creatividad y el buen gusto, no nacen al solo influjo del dinero. Por el
contrario, cuando éste sobra y falta talento, suelen producirse mamarrachos
monumentales.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Pero Gualeguaychú tenía bajo tierra, un yacimiento de
belleza contenida formado a lo largo de muchos años, que aún no había emergido.
Eran calidades que estaban allí dormidas y un día saltaron a escena en vigorosa
elevación. Así las definía recordando a 1981, <b>Jorge Cháves</b>, sin pensar que con esa expresión, titularía un futuro
libro, que no estaba por entonces en la intenciones del autor. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Eran calidades logradas con perseverante labor, por miles
de jóvenes gualeguaychuenses, a través de un una fiesta tradicional que les
pertenece, próxima a cumplir cuarenta años. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
<st1:personname productid="EL CARNAVAL Y"><b>EL CARNAVAL Y</b></st1:personname><b> LAS CARROZAS.-<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoBodyText">
¿Porqué Gualeguaychú pudo hacer esto?. Porque desde 1960,
se realiza en nuestra ciudad el tradicional Desfile de Carrozas
Estudiantiles. Hasta ese año, los estudiantes secundarios salíamos a festejar
la primavera, en carros adornados con unas cuantas ramas, algunas vestimentas
gauchescas y una no menos criolla damajuanita. Pero en 1959, algunos pioneros,
como <b>Blanca Rebagliatti de Lyall, Numa
Frutos y Eclio Giusto</b>, se elevaron por sobre aquella chatura generalizada y
sin pretensiones, presentando carruajes más
finamente adornados. Y como el paso de esas carrozas por la 25 llamó gratamente
la atención, al año siguiente se organizó por parte de los Clubes Colegiales de
<i>Villa Malvina </i>y Sección Comercial del
<i>Luis Clavarino,</i> el <b><i>primer
Desfile de Carrozas Estudiantiles y Corso de Flores</i></b>. Aquella
estudiantina hoy pasa en edad, el medio siglo. Muchos ya son abuelos de la
tercera generación carrocera. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Por eso los gualeguaychuenses en forma colectiva, han
adquirido un acervo artístico y tecnológico que se fue transmitiendo en
sucesivas promociones, acrecentado y enriquecido con el uso de nuevos
materiales, e ingeniosos inventos.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Por eso nuestros alumnos, mucho antes de que el Congreso
Pedagógico Nacional y su consecuencia, <st1:personname productid="la Ley Federal">la Ley Federal</st1:personname> de Educación,
detectaran el exceso enciclopédico y escaso contenido práctico de los planes
educativos, adquirieron, haciendo carrozas, ese complemento que faltaba en sus
programas. Difícilmente un gualeguaychuense no tenga nociones sobre
construcción de chasis, soldadura eléctrica (hasta las mujeres suelen
utilizarla), cableado, sonorización, estructuras, moldeado, pintura o diseño. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Es más:
hacer carrozas, es algo innato en
nuestros jóvenes. Podría decirse en otros términos, que aquí los
estudiantes, ya nacen
con instinto carrocero.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Para comprobarlo, basta con verlos, a partir de Mayo o Junio, cuando empiezan a circular por <st1:personname productid="la ciudad">la ciudad</st1:personname> llevando cartones, maderas,
diarios y otros elementos, que la gente tira por inútiles. Y tan lo llevan en
la sangre, que solitos empiezan su labor, mucho antes de que se constituya <st1:personname productid="la Comisin">la Comisión</st1:personname> de Carrozas. Nadie les
dice si va a haber desfile, quiénes
serán las autoridades o cual va a ser el reglamento. Pero ellos igual
trabajan... Faltando dos meses, se trasladan a los galpones del puerto que les facilita <st1:personname productid="la Municipalidad">la Municipalidad</st1:personname>, y allí terminan
varias docenas de carrozas, una al lado de otra. Es emocionante ver el ritmo de
los últimos días, centenares de chicas y muchachos engrudados y pintados de pie
a cabeza, trabajando a ritmo febril, y resolviendo sus carencias con soluciones
ingeniosas, en un clima festivo y de sana camaradería. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Y llega <st1:personname productid="el d■a del">el día del</st1:personname> desfile, para
sorprender a propios y extraños con realizaciones de excelente nivel, pese a la
carencia absoluta de recursos. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Muy similar a las primeras comparsas: todo a pulmón y
patriotismo.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Los cincuenta años de carrozas, le han dado a los
gualeguaychuenses una especial destreza para este tipo de realizaciones. Esas
capacidades, eran las calidades que dormían, hasta que un día fueron
despertadas por la nueva forma organizativa de los corsos, a partir de 1978.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Cuando las entidades integrantes, comprometidas a producir
realizaciones, necesitaron el aporte de
su gente, por todas partes aparecieron voluntarios a raudales, como si les
hubiesen abierto las compuertas. La mano de obra emergente no sólo era
abundante, sino altamente calificada. Y gratuita. Para cada tarea había entendidos
con un nivel razonable de capacitación. Quien más, quien menos, había pasado por alguna carroza: Gualeguaychú
tenía preparación de sobra para ese desafío.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
En los años que siguieron a 1981, el nivel creciente de
calidad y la abundancia de recursos que proporcionaba <st1:personname productid="el turismo">el turismo</st1:personname> masivo, se retroalimentaron
con sinérgico dinamismo, produciendo un crecimiento sorprendente, que aún no se
ha detenido.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
¿Por qué pudo
Gualeguaychú tener este ascenso? Podríamos responder con la misma suficiencia
antes recordada: Son años... ¡de carrozas! <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Y no termina ahí la relación entre éstas y el carnaval. Porque las
comparsas reclutan sus recursos humanos, de los valores que van surgiendo en
las carrozas estudiantiles. Es así como la mayor parte de los actuales
Directores de Comparsa, han pasado antes por su etapa carrocera. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Y si quedara alguna duda sobre esa vinculación, basta con
echar un vistazo a los monumentales carromatos de nuestro carnaval.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
<st1:personname productid="LA COMPARSA POR"><b><u>LA COMPARSA POR</u></b></st1:personname><b><u> DENTRO<o:p></o:p></u></b></div>
<div class="MsoBodyText">
Actualmente el mundillo del carnaval del país, dista mucho
de lo que fue en sus inicios. Allá por 1981 nadie cobraba, todo se hacía en
forma amateur. Por el contrario, hoy casi todas las tareas son remuneradas.
Algunas comparsas pagan incluso a sus integrantes por cada noche de actuación.
Podemos decir sin exagerar, que cada una es actualmente sustento de unas 400 personas, si se
tiene en
cuenta toda la obra de mano agregada , que el gran público no ve
realizar.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
La inversión total de cada año, sin computar los elementos
ya acopiados, oscila en los <b>$ 800.000.</b>
Para darse una idea de la gigantesca tarea, observemos el siguiente dato. <b>Un traje de fantasía</b> de los de mayor
envergadura, <b>puede llevar hasta</b> <b>500.000 piezas</b>, contando lentejuelas,
mostacillas, canutos, pedrería y plumas. Solamente en lentejuelas, cada comparsa lleva varios
millones y uno por uno, esos elementos son enhebrados en forma manual.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
El stock acumulado de materiales, representa un valor
importante. Baste decir a modo de ejemplo, que cada comparsa posee unas <b>40.000 plumas,</b> entre las amazonas, de
pavo real o faisán, siendo éstas
las más costosas, espacialmente las más largas, llamadas <i>látigo </i>(U$S 150 c/u). <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Los espectadores de nuestros corsos, generalmente
desconocen la densa y paciente labor de muchos meses. Finalizado <st1:personname productid="el carnaval, los">el carnaval, los</st1:personname> clubes se
dedican a desarmar carrozas, trajes, espaldares y a guardar los elementos
reutilizables. Luego se lanzan a la búsqueda del próximo tema. Examinan
carpetas, reciben propuestas e inquietudes y una vez hecha la elección, empieza
nuevamente la obra. Todo el trabajo es artesanal.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Por un lado, funcionan los talleres de costura y por el
otro, la sección carrozas. Cada una de las comparsas tiene su propio taller y
dentro de estos hay distintas secciones de trabajo: costureras, bordadoras,
cortadoras, perleros (los que aplican perlas),
modistas etc. Otro grupo confecciona los espaldares, dividiendo la tarea
entre quienes sueldan las estructuras, (también se usa mimbre para
alivianarlas) y los plumeros, que acondicionan las plumas o las tiñen en épocas
de crisis. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Fuera de esos locales, decenas de costureras y bordadoras
hacen trabajos en sus domicilios, al igual que zapateros, tocadistas, etc.
Todos perciben su paga, diferenciada de acuerdo a la cantidad y calidad del
trabajo.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
La organización en los talleres de comparsa, les da un
notable parecido con las empresas. Tienen sus materiales (piedras, plumas,
perlas, paié, brocato, lamé, raso etc) y elementos prolijamente almacenados y
cada uno se encuentra en su cajón o estante, por tamaño, color, marca y
calidad. Todo ello se registra en un inventario con control de reposición y
órdenes de compra, haciéndose constar en
planillas.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
El grupo de trabajo es supervisado por la presencia
permanente de los responsables y se controla mediante el cumplimiento de
horarios, trabajo entregado u otras modalidades. Algunos uniforman a su
personal.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Cada pieza o elemento, pasa por un riguroso control de
calidad. Desde probar la resistencia de materiales en un chasis hasta controlar
la densidad y color de las
lentejuelas colocadas en un mandil. Para esto se recurre a una forma sencilla e
ingeniosa: se examina la pieza <st1:personname productid="al trasluz y de">al
trasluz y de</st1:personname> esa forma de detectan baches en el
recubrimiento.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
En ámbitos separados funcionan los talleres de carrozas.
Los estudiantes que se incorporan a las comparsas, entran en un mundo
diferente. Ya no tienen como principal problema, la escasez de recursos sino
que estos están a su disposición con holgura pues <st1:personname productid="el carnaval mueve">el carnaval mueve</st1:personname> sumas
cuantiosas. Tampoco tienen limitaciones de tamaño, de modo que pueden dar
rienda suelta a su creatividad.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Cuentan también con personal especializado en todas las
etapas de la construcción: soldadores, herreros, empapeladores y en algunos
casos con la asistencia de Ingenieros. De este modo, si de estudiantes pudieron
construir magnificas carrozas, ahora producen esas obras colosales que
caracterizan al carnaval de Gualeguaychú.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
También en estos talleres, vemos cada año las innovaciones
técnicas que se van imponiendo, al igual que los novedosos materiales. Puede
decirse que el telgopor y la gomaespuma, son la base de los elementos de una
carroza. Y asombra observar la pericia con que los <b><i>talladores</i></b> de telgopor
desbastan enormes masas con singular celeridad, utilizando como única
herramienta un hilo candente de alambre micronado. Se ha generalizado el uso de
otros materiales, como el poliuretano expandible (para unir telgopor o de
relleno para dar formas) y la fibra de vidrio. Cuando hay que replicar formas,
se usa el molde de telgopor y se copian en fibra.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Luego viene el trabajo fino realizado con cúter, elementos
cortantes mal llamados trinchetas, y cuando la pieza está lista, la toman los
empapeladores, antes de pasar a la sección pintura. En la etapa final de la
carroza, entran los electricistas, iluminadores y sonidistas, aunque estos últimos,
han reducido su actuación a la carroza de los músicos, por <st1:personname productid="el nuevo sistema de">el nuevo sistema de</st1:personname> audio
instalado en el corsódromo.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Por si faltara algo para la semejanza entre comparsas y
empresas, la competencia les obliga a mantener ciertos secretos industriales,
siendo el más guardado, el
relativo al futuro tema. También se suelen preservar del conocimiento de los
colegas, las nuevas tecnologías que se inventan año a año, al igual que el
descubrimiento y uso de novedosos materiales, en la búsqueda permanente de
economía, menor peso, facilidad de moldeo y efecto visual.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Se observa entonces, cómo algunos materiales, pensados
para otros usos industriales, son hábilmente adoptados por las comparsas. Así
vemos cómo se generaliza el uso
de la fiselina y el estafón como entretelas para el armado, cuando no se emplea
también alambrina, para mantener la forma. Rebordes vistosos en tocados y
espaldares, tienen como base el telgopor cilíndrico, cuya flexibilidad lo hace
muy funcional en variados usos. Cada año aparecen versiones innovadoras en
lentejuelas, cuya calidad se supera constantemente, con formas y tamaño que
difieren de las clásicas, por su convexidad, brillo multicolor, contornos
florales y colores inéditos. Lo mismo ocurre con mostacillas, canutillos y pedrería. Últimamente
se está incorporando un material transparente, con un brillo holográfico de impactante
resultado, llamado papel cigarrillo.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
No obstante todo ello, el espionaje no puede evitarse y en
definitiva los avances tecnológicos se generalizan a la competencia, por lo
cual hay que procurar nuevos hallazgos. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Algunos adelantos provienen de las carrozas estudiantiles,
porque el ingenio de los jóvenes no tiene límites: pero generalmente es al
revés, ya que las comparsas, tienen más
acceso a las novedades foráneas y si no resultan muy costosas, son
adoptadas luego por los estudiantes carroceros. Se da así, una mutua
retroalimentación entre ambos mundillos. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Exhibiendo otro rasgo típicamente empresarial, una de las
comparsas, ha montado su propio Departamento de Relaciones Públicas. Su gama de
actividades recorre desde algunos presentes a modo de regalos empresarios, a la
distribución masiva de objetos publicitarios. Muchos ejecutivos locales podrían
inspirarse en sus programas.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Hasta acá todo muy parecido a cualquier empresa
industrial. Pero hay enormes diferencias. En un taller de comparsa sus
operarios conviven durante muchas horas. El clima y la labor son propicias para
el diálogo fluido y pronto se alcanza un marco de franca amistad. Surgen así,
lazos solidarios muy firmes y un arraigado sentido de pertenencia. En un taller
de comparsa todo se comparte: las tristezas, las alegrías. Todo. ¿Será por eso
que ambas palabras tienen la misma raíz? <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Y ahí radica la nota diferencial con las empresas, pues
por encima de la profesionalización alcanzada, en el fondo una comparsa, es una
gran familia. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Cuando se acerca <st1:personname productid="el carnaval,">el
carnaval,</st1:personname> aparecen decenas de chicas y muchachos a probarse
trajes y ayudar, trayendo el clima bullanguero de sus ensayos. Es como cuando
en una casa aparecen los hijos: la familia se agranda.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Y entre los jóvenes integrantes de la comparsa se genera
el mismo clima de amistad e identificación. Es la camiseta. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
En los tramos finales, el grupo aumenta su ritmo de
trabajo en franca lucha contra el reloj. No obstante todos los esfuerzos, el
primer día de corso, algunas comparsas salen bastante incompletas. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Algunas pagan a todos sus integrantes. Otras, solamente a
las pasistas o bastoneras más<b><u> </u></b>destacadas,
pero todas abonan a las batucadas y obviamente retribuyen bien el trabajo de
los músicos.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Durante la salida de la comparsa, mucho personal rentado
se incorpora o cambia sus tareas. Así, tenemos los empujadores (se suelen
emplear más de 50), aguateros, distintos servicios de mantenimiento durante el
desfile, que en caso de emergencia actúan con celeridad, desde la rotura de una
carroza, la descompostura de un grupo electrógeno, problemas de sonido, o
simplemente el desprendimiento de una pluma o la suela de un zapato. Junto a
las modistas caminan también las peinadoras y maquilladoras listas para
cualquier repaso.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Dado que lo principal es la persona de los integrantes,
resulta fundamental el papel de quienes les acompañan, munidos de elementos de
auxilio, como aerosoles, desinflamantes, aspirinas, curitas, vendas, etc.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Todas estas tareas remuneradas, más orquesta y batucada,
hace que cada salida de comparsa, cueste entre $12.000 y $15.000 , suma que se
adiciona al costo de montarla.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Otra diferencia: mientras el personal de una fábrica,
espera ansioso las vacaciones, en las
comparsas cuando tienen las suyas, ¡se bajonean!: En efecto: después que
<st1:personname productid="el carnaval ha">el carnaval ha</st1:personname>
finalizado, y con ello las tareas de desarmado y almacenamiento, sobreviene un
período especial, denominado bajón de abril. Porque se habitúan tanto al ritmo
de todo el año, que durante ese mes sienten un raro vacío y depresión, que les
dura hasta que se retoma la tarea. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Hay otra nota distintiva, que las separa de una empresa.
Sabido es que estas últimas, aún las llamadas de familia, asumen formas
sociales, que separan su patrimonio del de sus socios, de modo tal, que el
riesgo empresario no arrastre sus bienes
personales. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Sin embargo, es frecuente que en años malos cuando el
resultado ha sido adverso para la comparsa
y se necesita capital de trabajo para la temporada siguiente, sus
directivos contraen cuantiosas deudas personales y hasta hipotecan sus casas de
familia, para apuntalar a su obra. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Otra nota diferencial, es el destino de las utilidades.
Excluyendo lo que se reinvierte en la comparsa, el resto va a emprendimientos
deportivos, educacionales, sociales o culturales de las entidades
patrocinantes, ya que así fue concebida la organización del carnaval, desde
1978. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Y mientras en una empresa los directorios perciben la
crema de la torta, acá los directivos, son los únicos que trabajan <i>ad honorem</i>. Pero en serio: sin gastos de
representación. A tal punto, que algunos circulan desde hace años en autos que
se caen a pedazos, o a pie. Y no es
que esconden la leche. Acá eso es
imposible: todavía somos pueblo chico. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
<b><u>EL CORSÓDROMO<o:p></o:p></u></b></div>
<div class="MsoBodyText">
<u>O</u>tra razón del
notable crecimiento señalado, es el Corsódromo. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
El asombroso desarrollo del carnaval <st1:personname productid="de Gualeguaych">de Gualeguaychú</st1:personname>, hizo que en pocos
años, el escenario resultara insuficiente, tanto para el público como para las
propias comparsas, que debían comprimir sus dimensiones. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Las escuadras se angostaban, las carrozas eran finas y
largas; asimismo ambas tenían problemas de pasaje, a lo que se agregaban
dificultades adicionales en la sonorización e iluminación. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Hasta que <st1:personname productid="la Municipalidad">la Municipalidad</st1:personname>
de Gualeguaychú, construyó el actual corsódromo, en lo que había sido por más de cien años, la estación del
ferrocarril. <b>Se inauguró el 18 de Enero
de 1997.</b> Es el primero de su tipo en el país, con una extensión de <st1:metricconverter productid="500 metros">500 metros</st1:metricconverter> de largo y un ancho de
pista de <st1:metricconverter productid="10 metros">10 metros</st1:metricconverter>
útiles. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Cincuenta columnas
alineadas a ambos costados iluminan la pasarela central con dos proyectores cada una, de mil watts de potencia. En la zona central
(VIP) la capacidad aumenta <st1:personname productid="a doce">a doce</st1:personname>
proyectores por columna. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
La iluminación
media en ese sector alcanza a 1.200 lux, ya que así fue previsto, para la
filmación de las comparsas sin necesidad de equipos adicionales. Todo el
conjunto fue especialmente diseñado y calculado con uso de ordenadores, sobre proyecto de ingenieros especializados.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Diez torres, de veinte metros con 6.000 w. <st1:personname productid="de potencia">de potencia</st1:personname> cada una, complementan la
iluminación general del Parque de <st1:personname productid="la Estacin">la
Estación</st1:personname>, además de
otras 142 columnas de <st1:metricconverter productid="4 metros">4 metros</st1:metricconverter> de altura libre. <st1:personname productid="La potencia">La potencia</st1:personname> lumínica total, alcanza a
345.000 w. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Las columnas de sonido, emplazadas una cada <st1:metricconverter productid="30 metros">30 metros</st1:metricconverter>, con sus cajas JBL, para
la reproducción amplificación de la señal FM., difunden la música de cada
comparsa, sólo en el sector por donde ella va
desfilando. Todo el sistema se comanda desde una consola central. <st1:personname productid="La potencia">La potencia</st1:personname> total musical alcanza a
45.000 w., medida en especificación RMS.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Cuenta además con instalación sanitaria completa, tanque
de reserva de <st1:metricconverter productid="48.600 litros">48.600 litros</st1:metricconverter>,
y una red cloacal que sirve a todos
los sanitarios existentes,
sistema de riego para las zonas verdes del parque y siete hidrantes contra
incendio.<b>(En 2008 se instala un tanque
elevado de </b><st1:metricconverter productid="80.000 litros"><b>80.000 litros</b></st1:metricconverter><b>)</b><o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Tiene comodidades para 40.000 espectadores sentados en tribunas cuyos módulos son de <st1:metricconverter productid="200 metros">200 metros</st1:metricconverter>, palcos con cuatro
hileras de sillas, además de la zona VIP.
<b>En 2006 se remodeló la zona VIP y
en 2008 se inauguraron para este sector nuevos cuerpos de baños.</b> En 2009 se
agrega un nuevo Sector Vip; está ubicado en el la vieja <st1:personname productid="casa de la">casa de la</st1:personname> estación, frente al Vip más
antiguo. Están previstas nuevas ampliaciones de las tribunas.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
En 2010 se inaugura una tribuna de cemento sobre el lado
norte <st1:personname productid="y nuevo sector de">y nuevo sector de</st1:personname>
boletarías.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
El conjunto se completa con el edificio central (antigua
estación del ferrocarril) que consta de:
Sala de Recepción y Protocolo, Sector de
Prensa y Centro Operativo.- <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
El corsódromo ha venido a resultar la más reciente de las
circunstancias que concurren para que nuestro carnaval haya alcanzado la
dimensión actual. Concebido especialmente para ese uso, fue la solución para
todos los problemas antedichos. Fue como .liberarlas de un pesado corset que
les impedía crecer. Entonces tuvimos no sólo escuadras más amplias y visibles,
sino ese salto en el tamaño de las carrozas, que se ha constituido en un rubro
inalcanzable para cualquier otro carnaval de nuestro país.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
<b><u>LOS TIEMPOS
CAMBIAN<o:p></o:p></u></b></div>
<div class="MsoBodyText">
Quedaron atrás aquellos corsos señoriales de palcos y
ramitos que vieron nuestros abuelos. También, los más recientes de caña y papel, a los que sus herederos no quieren
enterrar del todo. Y ya vamos peinando canas, los que presenciamos el estallido
de 1981.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
El tiempo con sus cambios, ha convertido a aquel festejo
lugareño casi familiar, en un acontecimiento trascendente en términos
artísticos y económicos.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Pero en compensación por lo que se fue, vino de la mano
del <st1:personname productid="nuevo carnaval,">nuevo carnaval,</st1:personname>
una bienhechora fuente de recursos, que da empleo y sustento a miles de hogares
gualeguaychuenses, sobre todo en épocas de crisis. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Porque no solamente quienes trabajan en comparsas, reciben
el beneficio. Hay un efecto multiplicador, que se irradia a toda la comunidad.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
En las últimas temporadas han ingresado <st1:personname productid="a Gualeguaych">a Gualeguaychú</st1:personname> por vía del turismo,
cifras que rondan los 30 millones de pesos. Sólo un 15 %, ingresa al circuito
del carnaval. El resto, es decir la mayor parte, alimenta al comercio y los servicios,
redistribuyéndose por toda la ciudad. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Y lo que es más importante: el nombre <st1:personname productid="de Gualeguaych">de Gualeguaychú</st1:personname> brilla con luz
propia en el escenario nacional.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Los tiempos cambiaron y el desborde de exuberante belleza y colorido, sepultó en
el pasado aquellas estampas románticas y pintorescas.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Para que no queden en el olvido definitivo, para que se
recuerde a esos heroicos copoblanos que animaron los viejos corsos de la 25,
como también a los que luego posibilitaron el gran salto del 81, y para que
otros autores mejoren esta tarea, se ha hecho este libro. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Ojalá cumpla ambas misiones.”<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
………………………………………………………………………………………..</div>
<div class="MsoBodyText">
<st1:personname productid="LA PLATA DEL"><b><i>LA
PLATA DEL</i></b></st1:personname><b><i> CARNAVAL.<o:p></o:p></i></b></div>
<div class="MsoBodyText">
Se incluye a continuación una nota publicada por el autor
de esta información en la columna semanal <i>Apuntes
</i><st1:personname productid="al margen del diario"><i>al margen</i> del diario</st1:personname> local <st1:personname productid="El DIA del"><i>El DIA </i>del</st1:personname>
29 de Diciembre de 2007, por contener datos actuales interesantes sobre el
destino de los recursos del carnaval, que corroboran la continuidad de la idea <st1:personname productid="de Daroca">de Daroca</st1:personname> en 1978.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
<b><i>APUNTES AL MARGEN</i> </b><b><span style="font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> Por </span></b><st1:personname productid="Gustavo Rivas
"><b><span style="font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Gustavo Rivas</span><i><o:p></o:p></i></b></st1:personname></div>
<div class="MsoBodyText">
(columna en <st1:personname productid="diario El D■a">diario
El Día</st1:personname> de Gchú)</div>
<div class="MsoBodyText">
El sábado comienza <st1:personname productid="el carnaval del"><i>el carnaval
del</i></st1:personname><i> país</i>. No es
una edición más: es la trigésima desde que se montó la actual forma organizativa, un <i>invento</i> gualeguaychuense que posibilitó su notable crecimiento.</div>
<div class="MsoBodyText">
En septiembre del 78
<st1:personname productid="Ike Daroca"><b><i>Ike</i> Daroca</b></st1:personname>,
que había sostenido <b><i>Acorad</i></b> con gran esfuerzo<b><i>,</i></b> propuso modificar la organización
del corso. Conocedor del costo de un espectáculo con pretensiones, proponía que
se cobrara la entrada, que por entonces era gratuita. Y fundamentaba: el corso
gratuito siempre tendría un techo, aún por sobre los premios o <i>sponsors </i>conseguidos. Pero si se diera
la concesión a los propios actores del
espectáculo, con derecho a la entrada, nuevos alicientes mejorarían el
nivel artístico: <i>sin plata nunca habrá
calidad.<o:p></o:p></i></div>
<div class="MsoBodyText">
La propuesta se completaba con algo interesante: para que
no derivara en un negocio de particulares, la concesión debía otorgarse a
asociaciones sin fines de lucro. Y así se hizo: 16 entidades acudieron a la
convocatoria municipal y con ellas se fundó la nueva organización. En 1979 se
puso ésta en marcha y aunque era requisito presentar espectáculos propios, se
concedió una prórroga a los que no
podían montarlos en tan breve tiempo. </div>
<div class="MsoBodyText">
1980 fue de intensa preparación, ya que vencía el <i>alargue</i> y había que presentar realizaciones
propias para participar en los ingresos.
Los clubes llamaron a sus socios a colaborar y la respuesta fue sorpresiva: aparecieron muchos
voluntarios que conformaron una mano de obra gratuita y muy calificada. Nadie
cobraba, ni los directores de orquesta y todos sabían hacer algo: salía a la
luz la tradición de 20 años de carrozas estudiantiles, fiesta amateur que nos
había dado una preparación artística colectiva. Eran las <i>calidades dormidas </i>que
habían estado a la espera de alguien que las despertara. </div>
<div class="MsoBodyText">
1981 fue el estallido: las cinco agrupaciones actuales
salieron juntas a la 25, brindando un espectáculo como jamás se había visto y
preanunciando lo que vendría: la idea <st1:personname productid="de Daroca">de <b>Daroca</b></st1:personname> daba sus
primeros frutos. Ciudades vecinas que hasta entonces nos daban cátedra en
carnaval, veían con asombro nuestro crecimiento, mientras en ellas la fiesta se
estancaba por mantener la forma antigua de organización. Algunos ensayaron
después otro modelo de privatización incluyendo la figura del <i>empresario privado</i> que recaudaba con
holgura, pero se quedaba corto con los premios….Otros terminaron adoptando el
modelo <st1:personname productid="de Gualeguaych">de Gualeguaychú</st1:personname>
que había marcado un rumbo.</div>
<div class="MsoBodyText">
A partir de ese año 1981, se produjo un doble fenómeno
espiralizado. La jerarquía del espectáculo empezó a atraer turistas para lo
cual influyó la inauguración de los
puentes que nos vincularon al mundo. La
demanda adicional permitió el aumento de la entrada y éste posibilitaba más
inversiones, que elevaban la calidad
generando mayor concurrencia. Así sucesivamente la fiesta iba creciendo
con el precio de la entrada, hasta que un día, muchos de los que habían ayudado
en los inicios, se quedaron afuera por falta de dinero. Es la parte triste de
esta historia, pero pongamos en el otro platillo la cantidad de gualeguaychuenses
que encontraron en <st1:personname productid="el carnaval su">el carnaval su</st1:personname>
fuente de trabajo. Y el orgullo de que figure entre los más fulgurantes del
mundo.</div>
<div class="MsoBodyText">
Es cierto que el precio de $ 30 es prohibitivo para muchos
vecinos que son carnavaleros de alma. Pero también es cierto que con un precio
popular no se pueden solventar comparsas cuyo costo está llegando al millón de
pesos y cada puesta en el circuito
requiere $ 15.000. Por eso, muchos deben conformarse con asistir una o dos veces y se ha instituido la
primera noche con precios promocionales
para el público local.<u> <o:p></o:p></u></div>
<div class="MsoBodyText">
Algunos se preguntan por el destino de la plata del
carnaval. En ese aspecto y salvo algún desliz que pueda haberse producido, la
idea <st1:personname productid="de Daroca">de <b>Daroca</b></st1:personname> sigue dando sus frutos. Los recursos del
carnaval se orientan a fines de bien
común y para ello basta con una recorrida por las inversiones del producido en
tiempos recientes: Por ejemplo el <b><i>Centro Sirio Libanés</i> </b> – que contadas veces ha superado el tercer
puesto- sostiene dos escuelas privadas que totalizan 250 alumnos y enseñan
nivel inicial , <i>EGB </i>y hasta adultos
de ambos sexos, con disciplinas técnicas: herrería, mecánica, construcciones,
computación, manualidades, cocina, costura, peluquería, además de obras en su
sede, la compra de un gigantesco galpón y lo que se reinvierte en la propia <i>Kamarr</i>. <b><i>Juventud Unida</i></b> mantiene
en gran parte con recursos del carnaval, el jardín <i>Rey León</i> y <st1:personname productid="la Escuela EGB">la Escuela <i>EGB</i></st1:personname><i> </i> N° 200, además de las importantes obras en su
sede: 2 gimnasios cerrados, modernos vestuarios, remodelación del buffet y secretaría, cancha de bochas, más la
intensa actividad deportiva. <b><i>Pescadores </i></b>inauguró su <st1:personname productid="escuela privada">escuela privada</st1:personname> <b><i>Ruperto
Geloz</i> </b>y renovó entera su sede:
pileta, salón, bungalows, quinchos, playa, talleres y acaba de adquirir otro
galpón que estrena en estos días. <b><i>Central </i></b> sostiene un instituto secundario modelo con
edificio propio y 400 alumnos, además de tres sedes con importantes mejoras y
una perfomance deportiva de alcance nacional. <b><i>Tiro Federal </i></b>inauguró
hace unos días su pileta, que suma al polígono para aire comprimido, canchas de
tenis, complejo de playa y camping con nuevos cuerpos de baños, remodelación
del buffet y ahora un amplio galpón. </div>
<div class="MsoBodyText">
Todo ello explica por qué somos <st1:personname productid="la ciudad">la ciudad</st1:personname> con mayor cantidad de colegios
sostenidos por clubes. Por otra parte,
tengamos en cuenta que éstos asumen el riesgo del espectáculo a cielo abierto
mayor convocante de turistas y perciben
una porción minoritaria de los recursos que estos dejan. Nuestros
Intendentes felizmente lo han comprendido….</div>
<div class="MsoBodyText">
Por otra parte, es palpable la reinversión en las
comparsas posterior a los años rendidores, como se reflejará en la calidad de
este año.</div>
<div class="MsoBodyText">
A la participación
concedida a las entidades del hospital, se suma ahora <st1:personname productid="la Asamblea Ambiental">la <st1:personname productid="Asamblea Ambiental"><b><i>Asamblea Ambiental</i></b></st1:personname></st1:personname>,
más el apoyo brindado a las carrozas estudiantiles que tanto han influido
descubriendo vocaciones y formando recursos humanos para el carnaval.</div>
<div class="MsoBodyText">
Ya ven cómo una buena idea pudo aportar tanto a la ciudad.
<st1:personname productid="el carnaval de">El carnaval de</st1:personname>
Gualeguaychú descansa sobre bases firmes: <b><i>no hay Botnia que lo doblegue.<o:p></o:p></i></b></div>
<b><span style="font-size: 14pt;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" />
</span></b>
<br />
<div class="MsoBodyText">
<b>DATOS,
EXPLICACION DE LOS TEMAS Y DESCRIPCION
DE LAS ESCUADRAS DE LAS TRES COMPARSAS del CARNAVAL 2014, EN EL ORDEN QUE SALEN
</b><st1:personname productid="LA PRIMERA NOCHE"><b>LA PRIMERA NOCHE</b></st1:personname><b> (Luego se rota) :<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoBodyText">
<b>(Explicación del
tema textual, por sus Directores)<o:p></o:p></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: 22.0pt;">KAMARR 2015:<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><i><span style="font-size: 18.0pt;">TONATIUH<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoBodyText">
<b>FUNDAMENTOS<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoBodyText">
La civilización Azteca, como todos los pueblos de raíces
Nahuá, <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
tenían una cosmovisión construida en torno al juego de
tensiones y <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
equilibrio entre elementos; no solo los naturales (agua,
fuego, tierra y <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
aire) sino también de carácter humano (principalmente el
bien y mal)<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Los dioses que adoraban tenían siempre un lado masculino y
uno <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
femenino; y cada uno, sus respectivos opuestos. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Esta característica está presente en la concepción azteca
del nacimiento<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
y evolución del universo, que separaron en edades, cada
una gobernada<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
por un diferente sol.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Cada sol se identificó con uno los cuatro elementos
primordiales, <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
alternándose según los opuestos; para cada uno morir luego
a su turno <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
por la acción de uno de éstos elementos.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
El quinto sol fue llamado el sol del movimiento. Vino a
representar el <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
elemento humano, el elemento del equilibrio, el eje
transversal que unía <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
los diferentes planos místicos de la espiritualidad Nahua
(especie de <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
nexo entre los niveles de cielos e infiernos) <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Se le llamó sol del movimiento no solo porque estaba destinado
a <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
perecer por acción del movimiento de la tierra
(terremotos) pero <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
también porque su nacimiento estuvo marcado por la
inmovilidad. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Necesitó del sacrificio de sangre de todos los dioses, y
de la ofrenda <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
incluso de los huesos de los muertos, para comenzar su
tránsito por el <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
cielo. Fue tan central la preocupación de la civilización
azteca por la <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
continuidad del movimiento celeste de este sol, que toda
la vida social, <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
económica y militar se organizó en torno a los sacrificios
destinados a <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
este sol.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
<b>ARGUMENTO<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoBodyText">
Desde el comienzo del universo, la creación estuvo regida
por un dios diferente, encarnado en los cuatro primeros soles. Cada sol identificó
a una edad distinta de la humanidad.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
El primer sol, de tierra, se llamó Ocelotonatiuh. Bajo
este sol vivieron <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
los gigantes. Este sol murió cayendo al mar, de donde
surgieron jaguares <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
que se comieron a los gigantes.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
El segundo Sol fue Ehecatonatiuh. Se le llamó el sol de
viento. a su muerte<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
sopló un gran viento frío y nieve. Los hombres se
congelaron y se <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
convirtieron en monos<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
El tercer sol fue Quiauhtonatiuh, el sol de fuego. Su era
culminó con una <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
lluvia de fuego, posiblemente la explosión de un volcán.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
El cuarto sol fue Atonatiuh, y su regente fue
Chalchitlicue “la de la falda <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
de jade”, que enseñó a los hombres el cultivo del maíz.
Pero era un sol <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
orgulloso, y Tezcatlipoca le hizo llorar hasta que éste se
apagó, la tierra <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
quedó bajo <st1:personname productid="el agua y">el agua y</st1:personname>
el universo quedó a oscuras.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Los dioses propusieron al arrogante Teczitecatl que se
sacrificara en el <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
fuego para ser <st1:personname productid="el nuevo sol">el
nuevo sol</st1:personname>, pero éste no se animó. En su lugar se inmoló<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
el humilde dios Nanahuantzin saltando al corazón de las
llamas. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Herido en su orgullo, Teczitecatl se arrojó al fuego pero
por cobarde cayó <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
en las brasas. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Dos águilas se sumergieron en la pira y ascendieron al
cielo con sendas<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
esferas de luz. Sólo Nanahuatzin había ardido en el fuego
con la fuerza<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
necesaria para ser el sol y Teczitecatl se convirtió en <st1:personname productid="la luna">la luna</st1:personname><o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Así un dios humilde se convirtió en TONATIUH, el quinto y
último sol <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
azteca. Es el sol que iluminó la gloria del imperio
azteca, durante la <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
conquista y hasta nuestros días.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
<b>NUESTRO MENSAJE<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoBodyText">
Con este tema, Kamarr quiere honrar sus orígenes humildes,
de <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
comparsa que debió esperar para alzarse como astro en el
cielo <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
del carnaval.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Cuatro comparsas cayeron antes. Ara Yevi (el Sol Jaguar,
Oro y negro), <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
O ́Bahia (el Sol <st1:personname productid="de Agua">de
Agua</st1:personname> , azul <st1:personname productid="y Blanco">y blanco</st1:personname>),
Mari Mari (el Sol de Fuego, <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
rojo y negro) y Papelitos (Sol de viento, Celeste <st1:personname productid="y Blanco">y blanco</st1:personname>). <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
El ascenso de Tonatiuh es una alegoría de <st1:personname productid="la Victoria">la victoria</st1:personname>, y celebrarlo <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
es una manera de festejar los últimos dos títulos. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
En la entrega de sus integrantes, que dan su vida por <st1:personname productid="el carnaval,">el carnaval,</st1:personname> es <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
que el sol de Kamarr se alimenta.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Kamarr se convierte así en el sol del movimiento, el del
componente <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
humano, el que hará sacudir la tierra. Kamarr será el sol
que ilumine <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
la <st1:personname productid="gloria del carnaval">gloria
del carnaval</st1:personname>, como Tonatiuh iluminó la gloria del imperio<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
azteca.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<b>DESARROLLO:<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Bastoneros de
apertura<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
En el génesis del universo, según los Aztecas, existía el
dios dual Ometeotl, <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
que se creo a si mismo y existía por sí solo. Éste dios
supremos congregaba <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
en sí mismo todas las tensiones y opuestos. Sus dos
aspectos se desdoblan <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
en una identidad femenina llamada Omecihuatl y otra
masculina llamada <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Ometecutli, propiedad que trasladó a todo lo creado,
incluido los dioses <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
hijos suyos. Padre de los cuatro Tezcatlipocas.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
<b>Comisión de frente<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoBodyText">
Se representa tanto a los primeros hombres en el ejercicio
del culto a <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Omeleotl, como a los cuatro puntos cardinales. Los cuatro
rumbos del <o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
universo se asocian en la mitología azteca con cuatro
elementos: <o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
agua, fuego, tierra y aire. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
Cada uno de estos elementos posee a su vez una dimensión
masculina y <o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
otra femenina, motivo por el cual el ballet es integrado por
cuatro hombres<o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
y cuatro mujeres. Los movimientos por ellos realizados durante
el baile <o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
corresponden a alegorías rituales tradicionales aztecas que
representan <o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
a los elementos.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
Éstos cuatro elementos son los que sucesivamente se encarnarán
en cada<o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
uno delos cuatro primeros soles, y que condicionarán cada una
de las <o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
cuatro primeras eras<o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
<b>Carroza de apertura</b>
– Puesta en movimiento del universo<o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
En la creencia azteca, el universo se encuentra en movimiento,
<o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
todas los eventos son causa y consecuencia de otros, por lo
que el <o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
equilibrio universal depende de la dinámica de tensiones.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
Esta carroza recrea el concepto abstracto de puesta en
movimiento <o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
del universo, representado como una gigantesca máquina en la
que <o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
interviene el componente humano, como quinto elemento<o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
Los engranajes, por otro lado, se encuentran adornados con una
<o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
combinación de tramos extraídos del calendario azteca que <o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
refieren a las distintas eras de la creación.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
1ra escuadra – Gigantes<o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
La primera generación de hombres eran gigantes<o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
Destaque – Ocelotonatiuh, sol jaguar<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
El destaque recrea tanto la gloria del primer sol, como su
caída. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Tezcatlipoca en su forma animal, el jaguar, desciende de
su calidad <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
de sol. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<b>2da escuadra –
jaguares<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
La rivalidad del primer sol con sus Quetzalcoatl, su opuesto
divino, <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
hizo que éste le derribara del firmamento. El primer sol
cayó al mar, <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
de donde surgieron feroces jaguares que se devoraron a los
gigante<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Bastonera 3ra
escuadra – Sol de hielo<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
Quetzalcoatl, o Tezcatlipoca blanco, fue el segundo sol al
que se le llamó<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Ehecatonatiuh, porque su regente fue Ehecatl, el viento. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Cuando éste sol se apagó, un viento frío surcó la tierra,
con ráfagas <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
de hielo<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<b>3ra escuadra –
Hombres mono<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
Sobre el mundo sopló un viento tan fuerte que cortaba la
piel como <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
cuchillos. Ventiscas de hielo y nieve apagaron al segundo
sol, y sobre <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
la tierra los hombres se convirtieron en monos.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
<b>Bastonera 4ta
escuadra – Sol de fuego<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoBodyText">
Como tercer sol se colocó al dios de los infiernos
Tlatocaltecutli, <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
el Tezcatlipoca rojo, quien como sol se llamó
Quiauhtonatiuh. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Su elemento era el fuego.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
<b>4ta escuadra –
Lluvia de fuego<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoBodyText">
Quetzalcoatl, resentido por haber sido desplazado como
sol, <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
derribó a su sucesor. Junto con el sol cayó una lluvia de
fuego sobre<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
la tierra y toda la vida desapareció incinerada. Se cree
que la noción <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
de una lluvia de fuego refiere a la explosión de un
volcán, episodio <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
crucial que se refleja en esta escuadra, en la cual pueden
apreciarse<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
los símbolos asociados al dios Xiuhtecutli (dios del fuego<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Tezcatlipoca negro, como personificación de las tensiones
negativas, <o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
reaparece con su investidura y atributos absolutos. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
Tezcatlipoca negro se asocia a los colores de los metales, <o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
principalmente negro y oro cobrizo, similar al reflejo que
tiene la <o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
obsidiana, material de las armas sacrificiales. Las plumas de
color <o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
turquesa, por otro lado, refieren la divinidad de su
investidura. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
Lleva un espejo de obsidiana humeante en el cual se reflejan
las <o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
almas de los humanos.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
Con su burla, logró que el cuarto sol llorara hasta apagarse.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
2da carroza – Gloria del cuarto sol<o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
Se ilustra <st1:personname productid="el crecer del">el crecer
del</st1:personname> mundo bajo el cuarto sol. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
Chalchitlicue “la de la falda de jade” se convirtió en
Atonatiuh <o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
y fue la que entregó al hombre los secretos de la agricultura,
<o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
haciendo posible que florecieran las civilizaciones. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
Éste sol se apagó sofocado por sus propias lágrimas e inundó <o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
al mundo, evento que se representa en la segunda mitad de l<o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
a carroza.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
Puntera de carroza – Chicomecoatl<o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
Diosa mexicana de la subsistencia, del maíz, principal patrona
de <o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
la vegetación y, por extensión, diosa también de la
fertilidad. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
Tlaloc<o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
El dios de la lluvia y la fertilidad de la tierra<o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
Reina y escoltas – Lágrimas del cuarto sol<o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
Las lágrimas del cuarto sol inundan al mundo<o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
5ta escuadra – Bahianas – Diluvio<o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
Los trajes recrean la marea del diluvio que cubrió la tierra,
cuando<o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
el cuarto sol lloró hasta apagarse<o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
6ta escuadra – ALA – Hombres peces<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Según la leyenda, <st1:personname productid="al quedar el mundo">al quedar el mundo</st1:personname> sumergido
por <st1:personname productid="el agua">el agua</st1:personname>,<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
los hombres se convirtieron en peces. De este evento
surgieron <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
todas las variedades de peces del golfo y <st1:personname productid="la costa del">la costa del</st1:personname> Pacífico.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
<b>7ma escuadra –
levantamiento de la tierra<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoBodyText">
Los colores en esta escuadra tienen en consideración la
simbología <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
de los mismos dentro de la cultura azteca: <st1:personname productid="El amarillo">El amarillo</st1:personname> representa <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
a la tierra, de la cual nace el maíz. El negro refiere al
sacrificio y a las <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
catástrofes. El rojo refiere a la sangre, la muerte y el
renacimiento. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Esta combinación de colores explica simbólicamente la
muerte <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
y resurrección de la tierra, luego de una gran catástrofe.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
<b>Mujeres<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoBodyText">
Las mujeres de este grupo representan el levantamiento de
la <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
tierra por sobre el nivel de las aguas gracias a, según la
leyenda, <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
el crecimiento subterráneo de gigantescos árboles.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
<b>Aderezos<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoBodyText">
Los aderezos, por su parte, representan la parte del
levantamiento<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
de la tierra realizado por gigantes.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<b>8va escuadra –
oscuridad<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
Una vez elevada la tierra por sobre el nivel de las aguas,
el mundo <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
se hallaba en el caos y la oscuridad lo cubría todo<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Solista - Coatlicue<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
Precediendo la carroza de músicos se ubica la Coatlicue,
diosa<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
de la tierra y la fertilidad. Versiones de la mitología
Azteca, señalan<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
a la Coatlicue como madre de Hutzilopochtli (<st1:personname productid="el sol guerrero">el sol guerrero</st1:personname>), <st1:personname productid="la luna">la Luna</st1:personname><o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
y las estrellas.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
<b>3ra carroza –
Músicos –Conclave de los dioses<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoBodyText">
La carroza recrea la escena relatada en el códice Vaticano
Latino, <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
donde los dioses se reúnen en Teotihuacan, “lugar donde
nacen <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
los dioses”, para elegir al nuevo sol. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
En la cima, un brasero, materialización de Huehueteotl, <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
dios del fuego ceremonial, el que da comienzo a la vida<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Fantasía -
Tecuczitecatl<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
El dios pedante que quería ser el sol, pero que fue
demasiado <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
cobarde y por no alcanzar a lanzarse al centro de las llamas
<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
acabó convirtiéndose en <st1:personname productid="la luna">la
luna</st1:personname><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Portabanderas<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
La portabandera representa a Tecuczitecatl convertido en
Metztli, <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
<st1:personname productid="la luna">la luna</st1:personname>,
acompañada por el firmamento que le recibe con reverencias.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<b>9na escuadra – ALA -
ofrenda de oro<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
La ofrenda de Tecuczitecatl consistió en abundante oro.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Nanahuatzin<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
El dios anciano, el buboso, de alma generosa que acepto <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
inmolarse aun para solo ser <st1:personname productid="la luna">la luna</st1:personname>, pero que por ser valiente <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
y saltar <st1:personname productid="al corazn de la">al
corazón de la</st1:personname> hoguera, se convirtió en el Quinto Sol. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Este traje es portado por el mas antiguo referente del
Carnaval <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
<st1:personname productid="de Gualeguaych">de
Gualeguaychú</st1:personname>, <b>Juancho
Martinez,</b> recientemente reconocido <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
a nivel nacional como “<b><i>El Señor carnaval</i></b>”. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Su participación en este rol tiene especial importancia, <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
ya que con éste traje Kamarr le reconoce su entrega <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
desinteresada al Carnaval del País, y como astro de
referencia<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<b>10ma escuadra-
ofrenda de cañas<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
La humilde ofrenda de Nanahuatzin. Los espaldares incluyen
los <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
jeroglícos correspondientes a “caña” según los jeroglíficos
aztecas<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<b>11va escuadra – Sacrificio<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
Los bastoneros y la escuadra representan un desarrollo de la
<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
divinidad Xipe Totec, “nuestro señor el desollado”, y su
culto. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Representa la fertilidad y los sacrificios. Esta escuadra
contempla <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
también la creación de la humanidad actual, que fue creada
por <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Quetzacoatl y Xolotl, de los huesos de los viejos muertos,
<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
mezclándolos con la sangre de los sacrificios.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
<b>Pasista – Ofrenda
de sangre<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoBodyText">
Los dioses se sacrificaron para alimentar con su sangre
al nuevo <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
sol y darle a Tonatiuh la fuerza necesaria para moverse en
el cielo. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Este ritual encierra en sí mismo la concepción azteca
completa <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
del acaecer cósmico<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Batucada - águilas<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
La batucada, ubicada entre la pasista y la pirámide de la
carroza <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
de cierre, reflejan el águila que se sumergió en las
llamas del sacricio <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
para extraer de ella y llevar hasta el firmamento a la
bola de luz que <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
se convertiría en el sol.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<b>4ta carroza- Ascenso
de Tonatiuh<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
La carroza remite a la pirámide del sol de Teotihuacán. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Braseros<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Dos braseros encendidos recrean las dos piras que se
encendieron <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
para inmolar <st1:personname productid="al sol y la">al
sol y la</st1:personname> luna. Las piezas escultóricas representan al <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
dios Huehueteotl, divinidad del fuego y de todo lo que
perdura.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Serpientes emplumadas<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
En la mitología Azteca, la representación de serpientes
emplumadas <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
no solo hacían referencia a Quetzalcoatl “La serpiente
emplumada” <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
sino también a la idea de abundancia y fertilidad.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Su presencia en esta carroza señala la era de gloria que
comenzó<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
con el ascenso de Tonatiuh<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Tonatiuh<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
En la cúspide de la pirámide se encuentra Tonatiuh en su
esplendor.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Estela de Xolotl<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
<st1:personname productid="La estela que">La estela que</st1:personname>
comprende la pendiente descendiente de la pirámide <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
representa a Xolotl, dios atardecer y quien ayudaba a los
muertos <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
en su viaje al Mictlán (inframundo). Protege al Sol cuando
viaja a <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
través del inframundo durante la noche. Por eso se le
representa en <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
este caso en la pendiente descendiente, representando el
camino <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
de descenso del firmamento del sol hacia el ocaso.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
<b>CARROZAS<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoBodyText">
A diferencia de otras comparsas, las cuatro carrozas de
Kamarr <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
son autopropulsadas. Esto no solo es un gran logro
técnico, sino <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
que tiene la ventaja estética de preservar los aspectos
estéticos <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
de los diseños de las carrozas. Supone también una
reducción <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
sustancial del ruido (que interferiría con la música) y la
contaminación <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
visual.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<b>MAQUILLAJE<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
El maquillaje, a cargo de Matías Nazareno, maquillador de
trayectoria<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
internacional, busca exaltar la belleza facial combinando el
maquillaje <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
tipo editorial con el netamente artístico. El maquillaje
cumple no <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
solo una función estética sino también discursiva,
amalgamando las<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
piezas de vestuario y definiendo el carácter de cada
personaje<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<b>MÚSICA<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
La <i>Big Bang</i> creó
tres temas musicales que, además de cumplir <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
con objetivos narrativos, innova dentro de las líneas
musicales<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
tradicionales del carnaval <st1:personname productid="de Gualeguaych">de Gualeguaychú</st1:personname> al fusionar el
samba <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
con la música tradicional azteca. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Esto lleva a los tres temas musicales a diferenciarse por
su fuerte <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
percusión en detrimento de los vientos de metal. La música
de <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Kamarr tiene fuerte ritmo e impacto sonoro, con énfasis en
las <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
escalas más graves, inspirado en la música ritual.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
El único tema que se despega en alguna medida de esta guía
es <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
“Canten Todos”, pensado para actuar como himno atemporal
de la <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Comparsa Kamarr. La comparsa Kamarr se distingue por ser
la <o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
primera en contar con un tema musical pensado a estos fines.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
<b>FUNDAMENTOS
MUSICALES<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoBodyText">
Para la composición de los temas musicales se tomó como
referencia la base de samba tradicional y se la combinó con la percusión
característica de la música tradicional azteca (incorporada a la música
folclórica mexicana) con el doble objetivo de recrear el ambiente ritual propio
de la historia, y el de lograr una transición mas armónica entre la banda y la
batucada.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Para lograr ésto se relegaron los vientos a un segundo
plano y se le dio mayo importancia a los cueros y al ritmo.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
El primer tema, “TONATIUH” desarrolla los conceptos
principales de la historia desde una poética sutil e indirecta, con el modelo
métrico y estilístico de la poesía Nahuatl.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
El segundo tema, “CANTEN TODOS” fue pensado como un himno
para la comparsa, temporal, con el objetivo de perpetuar el sentido de
pertenencia.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
El tercer tema, “AZUL Y NEGRO, VIVIRAS <st1:personname productid="EL CARNAVAL”">EL CARNAVAL”</st1:personname>, vuelve a acercarse al
argumento de Tonatiuh pero desde su lectura transversal; el festejo de las
ultimas dos victorias de la comparsa en <st1:personname productid="el carnaval,">el
Carnaval,</st1:personname> invitando al público a ser parte del mismo.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
<b>LETRAS DE LOS TEMAS<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoList">
<b>Tonatiuh<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoList">
Se alza al cielo azteca su Dios<o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
Brilla en lo alto, su reino<o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
Del ritual y su entrega nació<o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
El quinto sol que nos dio<o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
El esplendor de una raza de don<o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
Fue su legado la gloria.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
De un imperio su cielo tomó<o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
Donde despliega su historia.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
Nace de un reino que adora al sol<o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
Vive en la estirpe de un pueblo <o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
Esta es la sangre, es nuestra<o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
Pasión es nuestro corazón<o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
Dioses creadores y eras de Sol <o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
Ritos sagrados en nombre del Dios<o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
Y un universo oculto y sin luz<o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
Su sacrificio sumiso <st1:personname productid="y valiente">y
valiente</st1:personname><o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
Su cuerpo al fuego entrego<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoList">
<b>CANTEN TODOS<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoList">
Canten todos<o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
que la alegría al carnaval ya llegó<o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
de azul y negro será<o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
el color de tu pasión<o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
Canten todos<o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
que la alegría al carnaval ya llegó.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
Brilla el cielo al pasar<o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
esta noche es de Kamarr<o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
Llegamos con toda la alegría<o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
el ritmo y la fantasía<o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
las tribunas bailarán<o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
Yo soy un lobo, ella es <st1:personname productid="la luna">la
luna</st1:personname><o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
y este es nuestro carnaval.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
Somos los lobos, ella es <st1:personname productid="la luna">la
luna</st1:personname><o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
y este <st1:personname productid="es nuestro carnaval
">es
nuestro carnaval<o:p></o:p></st1:personname></div>
<div class="MsoList">
Canten todos<o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
que la alegría al carnaval ya llegó<o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
de azul y negro será<o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
el color de tu pasión<o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
Brilla el cielo al pasar<o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
esta noche es de Kamarr<o:p></o:p></div>
<b><span style="font-size: 12pt;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" />
</span></b>
<br />
<div class="MsoBodyText">
<b>AZUL Y NEGRO<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoList">
(VIVIRÁS <st1:personname productid="EL CARNAVAL)">EL CARNAVAL)</st1:personname><o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
Vibra tu corazón, nuestros colores te vestirán<o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
brilla la pasarela, llaman tambores, es carnaval<o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
Vibra tu corazón, nuestros colores te vestirán<o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
brilla la pasarela, llaman tambores, es carnaval<o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
Seduce al mágico sol,<o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
vive en nuestros corazones<o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
de azul y negro vivirás <st1:personname productid="el Carnaval
">el carnaval<o:p></o:p></st1:personname></div>
<div class="MsoList">
Suenan tambores, te invito a bailar<o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
Vení a ser parte del rito<o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
Brilla <st1:personname productid="la luna de">la luna de</st1:personname>
este carnaval<o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
Canta y baila con Kamarr<o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
Esta la banda que tiene Kamarr<o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
Somos los dueños del ritmo<o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
Tiembla el circuito al vernos pasar<o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
Traemos carnaval<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><u>EQUIPO de KAMARR<o:p></o:p></u></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Idea, diseño y Dirección
general:<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Cecilia Helena
Chesini Remic<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoBodyText">
Asistentes de dirección:<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
<st1:personname productid="Emilia Ortegoza y"><b>Emilia Ortegoza y</b></st1:personname><b> </b><st1:personname productid="Raul Galarraga"><b>Raul
Galarraga</b></st1:personname><b><o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoBodyText">
<b>Coordinación de
carrozas:<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoBodyText">
<b>Pablo Reynoso<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoBodyText">
<b>Espaldares:<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoBodyText">
<b>Toto y </b><st1:personname productid="Flavio Arakaki"><b>Flavio
Arakaki</b></st1:personname><b><o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoBodyText">
<b>Batucada:<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoBodyText">
<b>Leandro Santolini<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoList">
<b>Música</b>:<o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
<b>Banda <i>Big-Bang</i>
dirigida por </b><st1:personname productid="Juan y Jorge"><b>Juan y Jorge</b></st1:personname><b> Leuze<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoList">
<st1:personname productid="Juan Carlos Alvarez"><b>Juan Carlos Alvarez</b></st1:personname><b> percusión de orquesta<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoList">
<b><span style="font-size: 16.0pt;">Reina:<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoList">
<b><span style="font-size: 16.0pt;">Ailiñ Marín<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoList">
<b><span style="font-size: 16.0pt;">Pasista: <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoList">
<b><span style="font-size: 16.0pt;">Daiana Delguis</span></b><span style="font-size: 16.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoBodyText" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoBodyText" style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: 24.0pt;">ARÁ YEVÍ<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoBodyText">
Ará Yeví en su edición 2015 quiere rendir un humilde y
entrañable <br />
homenaje a Francisco, el Papa Argentino que conmovió al mundo <br />
con su sencillez y carisma. El hombre que, sin más armas que sus <br />
convicciones, no duda en librar batallas cotidianas contra los males <br />
enquistados que azotan a la humanidad.<br />
Noche a noche los integrantes de Ara Yeví, le pondrán el cuerpo, el <br />
alma y la voz a un mensaje que nació en tierra <st1:personname productid="de carnaval,">de carnaval,</st1:personname> coronado <br />
por miles de jóvenes: “Hagan lío”. Y así será; buscaremos alzar nuestra <br />
voz contra <st1:personname productid="la guerra">la guerra</st1:personname> que
divide al hombre y espanta la vida; contra <br />
la droga, que esclaviza voluntades y contra todo tipo de violencia, <br />
abusos, excesos y discriminación.<br />
Haremos lío desde nuestra pasión, con el alma alegre, subidos <st1:personname productid="al colectivo de Francisco">al colectivo <br />
de Francisco</st1:personname>, entre mate y vino, pidiendo paz y derrochando
amor.<br />
Solo el amor puede salvarnos de tanto odio y será el amor la causa y <br />
el efecto de que Ara Yeví vuelva a alegrar la pasarela cada noche, en <br />
su querido Carnaval de Gualeguaychú.<br />
<br />
<b>DESARROLLO DE LA COMPARSA<br />
</b><br />
<b>PRIMERA PARTE:</b> “Habemus Papa”<br />
Comisión de frente: La comisión de frente se encuentra encabezada por la reina <br />
de nuestra comparsa, quien representa a la Fumata Blanca, símbolo de la Iglesia
<br />
que indica que un nuevo pontífice ha sido elegido por el cónclave.<br />
<br />
La reina estará secundada por Ángeles con trompetas (primer ballet de comisión <br />
de frente) quienes dan cuenta de que se ha consumado el misterio <st1:personname productid="y el nuevo">y el nuevo</st1:personname> <br />
Papa está por llegar.<br />
<br />
Posteriormente, el público podrá visualizar la presencia de un Portal, que <br />
refuerza la idea de expectación mundial, ante la noticia; de entrada hacia algo
<br />
nuevo, desconocido.<br />
<br />
Será el turno entonces de que <st1:personname productid="el nuevo Papa">el
nuevo Papa</st1:personname> se haga presente en la pasarela. Y <br />
llegará Francisco, en un colectivo sencillo y alegre, que representa, por un
lado <br />
su carácter humilde, “Mi gente es pobre y yo soy uno de ellos” dijo Francisco.
El <br />
colectivo es además un símbolo de su historia personal, ya que él elegía este <br />
medio para trasladarse, incluso siendo Arzobispo de Buenos Aires; y por otra <br />
parte, representa su carácter esencialmente popular. Francisco es un líder, por
<br />
sobre todas las cosas muy querido, y este sentimiento es experimentado por <br />
quienes pertenecen a la Iglesia Católica, por quienes pertenecen a otros credos
y <br />
por quienes no abrazan ninguna religión.<br />
<br />
El colectivo llegará acompañado por el segundo ballet, que serán los <br />
representantes del pueblo, y en especial, del pueblo carnavalero, ya que en
esta <br />
escena, se encuentra el espíritu de nuestra comparsa en esta edición: somos <br />
los integrantes del carnaval, fiesta popular por excelencia, que venimos a <br />
homenajear a Francisco, a demostrarle nuestra gratitud, nuestra alegría por su <br />
liderazgo, y por sobre todo, a apoyar su mensaje de revolución y amor.<br />
<br />
La estética del vestuario del ballet será arlequinesca. Los arlequines,
personajes <br />
más populares de la Commedia dell’Arte, simbolizaban a los mendigos, <br />
harapientos, a estos cómicos ambulantes, enamorados y desprovistos de toda <br />
solemnidad. Se encuentran popularmente asociados a la alegría y por ello son <br />
emblemáticos en muchos carnavales.<br />
<br />
Junto a este ballet, también se harán presentes los cartoneros. Creímos que no <br />
podían faltar, ya que Francisco, en su asunción como Papa, pidió ser acompañado
<br />
por un cartonero, el Sr. Sergio Sánchez de Villa Fiorito; con quien trabajó
codo a <br />
codo contra el trabajo esclavo, la prostitución y a favor de los excluidos.<br />
<br />
1ra Carroza: La primera carroza busca representar la apertura de la Iglesia al <br />
mundo. Una Iglesia sin puertas, una Iglesia abierta. La asunción de Francisco <br />
como sumo pontífice implicó una revolución en este aspecto: “La parroquia tiene
<br />
que estar en contacto con los hogares y con la vida del pueblo, y no puede
convertirse <br />
en una prolija estructura separada de la gente o en un grupo de selectos que se
miran <br />
a sí mismos… Prefiero una Iglesia accidentada, herida y manchada por salir a la
<br />
calle, antes que una Iglesia enferma por el encierro y la comodidad de
aferrarse a las <br />
propias seguridades”<br />
<br />
<b>SEGUNDA PARTE: “El Homenaje”<br />
</b><br />
La segunda parte de la comparsa, intenta ser un homenaje del pueblo carnavalero
<br />
a los orígenes de Francisco, a sus gustos, a sus pasiones. <br />
<br />
Primera Escuadra: “Buenos Aires”. <br />
Esta escuadra da cuenta de los orígenes del Papa, hombre porteño por
naturaleza, <br />
del barrio de Flores, amante del tango.<br />
<br />
Segunda Escuadra: “El Mate”<br />
El mate es probablemente el emblema del carácter popular <st1:personname productid="y argentino de">y argentino de</st1:personname> <br />
Francisco, diversas fotos y videos han retratado a Francisco compartiendo un <br />
mate con su pueblo. <br />
Es el mate una infusión consumida a lo largo y ancho del país, protagonista <br />
indiscutible de nuestro folclore y no podía estar ausente en un homenaje al
Papa.<br />
<br />
Tercera Escuadra: “El Vino”<br />
Francisco ha elegido a los vinos argentinos para que formen parte de las misas <br />
celebradas en el Vaticano. Es por ello que esta escuadra supone una ofrenda y a
la <br />
vez una celebración de nuestro pueblo hacia el liderazgo de nuestro querido
Papa. <br />
<br />
Cuarta escuadra: “San Lorenzo”<br />
El Papa Francisco cultiva una pasión por el fútbol que no esconde, y un amor
por <br />
San Lorenzo, que forma parte de su herencia familiar, ya el estadio de ese club
se <br />
encuentra ubicado en el barrio en el que él vivió hasta los veinte años. Además
<br />
su padre jugaba al básquet en San Lorenzo y las visitas a dicha institución,
eran <br />
parte de las actividades familiares cotidianas. Un dato curioso incluso, es que
el <br />
Papa, es el socio Nº 88.235, y paga religiosamente la cuota societaria. <br />
<br />
Quinta Escuadra: (Primera Escuadra Estandarizada): “La Pobreza” <br />
Esta escuadra representa a los pobres, encarnados en pierrots.<br />
El pierrot se encuentra tradicionalmente asociado a la alegría y también a la <br />
tristeza, ya que es Deboureau en su obra, quien lo transforma en una víctima <br />
melancólica del amor no correspondido, precedente a su vez del clown triste, <br />
enamorado de <st1:personname productid="la luna">la luna</st1:personname>, con
el que finalmente se le identifica.<br />
Se utiliza esta figura para dar cuenta de la tristeza y las lágrimas que
habitan en <br />
el corazón de los más humildes, fruto del hambre, la desigualdad, la miseria y <br />
la exclusión; pero también de la alegría, la alegría de tener un líder que los
elige, <br />
que los distingue, que confía en ellos, la alegría que brota de la libertad de
no <br />
estar aferrados a seguridades efímeras y a envoltorios provisorios.<br />
“Quiero una Iglesia pobre para los pobres. Ellos tienen mucho que enseñarnos” <br />
(Papa Francisco)<br />
<br />
Segunda Carroza: “La Villa“<br />
“Puedo decir que los gozos más bellos y espontáneos que he visto en mi vida son
los <br />
de personas muy pobres que tienen poco a qué aferrarse” (Papa Francisco)<br />
Si el barrio porteño de Flores fue el ámbito donde Jorge Bergoglio nació y
creció <br />
en sus primeros años de vida. Las Villas han sido el lugar por excelencia que
él <br />
eligió para desarrollar su praxis.<br />
La segunda carroza muestra a un barrio carenciado iluminado por la llegada de <br />
Francisco, quien se acerca buscando un cambio.<br />
<br />
Sexta Escuadra: “Los discriminados”<br />
El homenaje hacia Francisco concluye con la presencia de un grupo de personas <br />
tradicionalmente excluidas por la sociedad por diversos motivos, a quienes <br />
Francisco trata con amor, y quienes también quieren rendirle su homenaje: Los <br />
inválidos, los obesos, los homosexuales, los aborígenes, los viejos, los
enfermos. <br />
De esta manera, bajo una estética circense, multicolor, esta escuadra da cuenta
<br />
de las diferencias y brega por la integración. <br />
<i>“Si una persona homosexual tiene buena
voluntad y busca a Dios, yo no soy quien <br />
para juzgarle (…) Hay que tener siempre en cuenta a la persona”</i> (Papa
Francisco)<br />
<br />
<b>TERCERA PARTE: “La Batallas de
Francisco”<br />
</b>La tercera parte de nuestra comparsa intentará reflejar las batallas
cotidianas de <br />
Francisco, batallas que no son otras que aquellas que libra la humanidad día a
día.<br />
<br />
Séptima Escuadra: “Los pecados Capitales”<br />
Se hará presente el mal en la pasarela, vestido de rojo, con siete bailarinas a
su <br />
alrededor que representan los pecados capitales que acechan a la humanidad.<br />
<br />
Octava Escuadra: “Violencia de Género”<br />
“El amor verdadero no se impone con dureza y agresividad” (Papa Francisco)<br />
Los colores morados y oscuros, y la puesta en escena de una pareja de baile,
pondrán <br />
sobre la pasarela una temática compleja que se ha visibilizado mucho en el último
<br />
tiempo, pero que es tan antigua como la humanidad misma.<br />
<br />
Novena Escuadra: “Maltrato Infantil”<br />
“<i>Mi pensamiento va hoy a todos los niños
asesinados y maltratados, sean aquellos antes de ver la luz privados del amor
generoso de sus padres y sepultados en el egoísmo de una cultura que no ama la
vida”</i> (Papa Francisco)<br />
Esta escuadra estará representada por una niña protegida por ángeles de la
guarda, <br />
que es acechada por monstruos que quieren aniquilar la inocencia y pureza de su
<br />
niñez. <br />
<br />
Décima Escuadra: “Violencia contra la Naturaleza”<br />
Francisco pertenece a la orden religiosa Jesuita. Como tales, los jesuitas
tienen como <br />
una de sus más grandes prioridades la protección y cuidado de la naturaleza.<br />
La bastonera que representa esta escuadra simboliza al jaguar o yaguareté,
animal <br />
de nuestra zona, que se encuentra en vías de extinción y que es por otra parte
el <br />
emblema de nuestra comparsa. Los colores de este animal son los de nuestra <br />
bandera. Es por ello que quienes acompañarán a la bastonera principal, serán
los <br />
portabanderas.<br />
A continuación, podrá observarse la segunda escuadra estandarizada, que es a la
vez <br />
el coro de la banda musical que se encuentra en la carroza posterior.<br />
Dicha escuadra representa al lamento de los elefantes. El tráfico ilegal de
marfil <br />
que mueve unos 10.000 millones de dólares cada año, amenaza seriamente la <br />
supervivencia de esta especie.<br />
<br />
Tercera Carroza: La Sequía<br />
El cambio climático, producto de la contaminación del aire <st1:personname productid="y del agua">y del agua</st1:personname> y de la <br />
desforestación, en manos, sobre todo de los países centrales, ha generado <br />
que muchos pueblos originarios se encuentren sumidos en una sequía que les <br />
obstaculiza la vida.<br />
Es importante destacar que el Papa Francisco se encuentra elaborando una <br />
encíclica en defensa de la naturaleza. <i>“Estamos
destruyendo la creación… Matamos <br />
la naturaleza sin darnos cuenta de que nos estamos quedando con un desierto, no
<br />
con un jardín (…) el desafío más </i><st1:personname productid="grande de la"><i>grande de la</i></st1:personname><i> humanidad es la custodia de la creación <br />
y la ecología”</i> (Papa Francisco)<br />
<br />
Decimoprimera Escuadra: “El Consumo y la Ostentación”<br />
“El gran riesgo del mundo actual, con su múltiple y abrumadora oferta de
consumo, <br />
es una tristeza individualista que brota del corazón cómodo y avaro, de la
búsqueda <br />
enfermiza de placeres superficiales, de la conciencia aislada” (Papa Francisco)<br />
A través de un diseño barroco y ostentoso, una de las luchas más paradigmáticas
<br />
de Francisco se hará presente.<br />
<br />
Decimosegunda Escuadra: “El Narcotráfico”<br />
“¡Cuántos mercaderes de muerte que siguen la lógica del poder y el dinero a
toda <br />
costa! La plaga del narcotráfico, que favorece la violencia y siembra dolor y
muerte, <br />
requiere un acto de valor de toda la sociedad” (Papa Francisco)<br />
<br />
Decimotercera Escuadra: “La Guerra”<br />
“<st1:personname productid="la guerra">La guerra</st1:personname> es el
suicidio de la humanidad” (Papa Francisco)<br />
Francisco se pronuncia en contra de <st1:personname productid="la guerra">la
guerra</st1:personname> e interpela a la sociedad a no <br />
responder con indiferencia frente a las muertes que engendra. <br />
Es por ello que esta escuadra culminará con el “Escuadrón de la Muerte”, cuyo
emisario <br />
luchará por asesinar a la paz, representada por la pasista de nuestra comparsa.<br />
<br />
Batucada: “<i>Hagamos Lío</i>: <i>La Revolución del Amor</i>”<br />
<br />
El cierre de nuestra comparsa estará precedido por el conflicto entre el
emisario <br />
de la muerte engendrada por <st1:personname productid="la guerra">la guerra</st1:personname>,
quien asesinará a la paz, encarnada en <br />
nuestra pasista. <br />
La batucada representa el amor y latirá al ritmo de los tambores, intentando <br />
revivir la paz. <br />
<br />
Cuarta Carroza: “Paz”<br />
La Paz emergerá del amor y bailará en la cuarta carroza desatando la alegría <br />
del público. <br />
Sólo el amor puede transformar la muerte en vida, la venganza en perdón y <br />
<st1:personname productid="la guerra">la guerra</st1:personname> en paz.<br />
<!--[if !supportLineBreakNewLine]--><br />
<!--[endif]--></div>
<div class="MsoBodyText">
<b>Conclusión<br />
</b>Somos carnavaleros y humildemente creemos que una de nuestras formas de <br />
amar es darle vida al carnaval, a la máxima expresión de alegría colectiva de <br />
nuestra ciudad. <st1:personname productid="El carnaval nos">El carnaval nos</st1:personname>
hermana, nos iguala. En nuestra fiesta desfilan, <br />
bordan, tallan, pintan, cantan y bailan: gordos y flacos, ricos y pobres,
cultos e <br />
incultos, jóvenes, adultos y viejos. <br />
Por otra parte, nuestro espectáculo no abre sus puertas cada verano para llenar
las <br />
arcas de algún empresario privado, sino para engrandecer a los clubes de
nuestra <br />
ciudad, clubes que cuando se iniciaron en este espectáculo, eran la mayoría <br />
humildes, y hoy son instituciones, con innumerables disciplinas deportivas y <br />
artísticas. La mayoría incluso, tienen colegios de excelencia, que contienen,
forman <br />
y dan sentido a la vida de miles de personas, sobre todo jóvenes.<br />
¿Cómo no rendirle un homenaje a Francisco? Entonces, si sus valores son los <br />
nuestros, si su búsqueda es nuestra búsqueda. Cómo no alegrarnos porque en <br />
medio de tanta adversidad, la Argentina haya dado al mundo un líder positivo, <br />
abierto y de convicciones firmes, que nos hace enarbolar la bandera de la <br />
esperanza, en un mundo hostil. <br />
<br />
¡¡¡Hagamos Lío!!!! Que viva el Papa Francisco <st1:personname productid="y el Carnaval">y el Carnaval</st1:personname> de Gualeguaychú.<br />
<br />
<b>Música </b>(letras de los temas)<br />
<br />
<i>“Hagamos Lío”<br />
</i>Ara Yevi se adueña de tu corazón<br />
Gualeguaychú sólo es felicidad<br />
Somos la fuerza de una revolución<br />
Hagamos lío que es carnaval<br />
Se siente una fiesta en el mundo, lo inesperado pasó,<br />
Viene llegando Francisco con un mensaje de amor<br />
Quiero subirme a su <i>bondi</i>, viajar
rompiendo barreras<br />
Donde no importen las razas, unir dioses y fronteras<br />
Vení subí con nosotros que llevamos mate y vino<br />
Con el alma alegre vamos cargando a los peregrinos<br />
Y aunque sea triste esta suerte que la muerte nos encuentre<br />
Derrochando carcajadas en algún carnaval<br />
Ara Yevi se adueña de tu corazón<br />
Gualeguaychú sólo es felicidad<br />
Somos la fuerza de una revolución<br />
Hagamos lío que es carnaval<br />
Vení vení vení vení bailando, cantando y saltando así<br />
Vení vení vení que hay carnaval si Ara Yeví sacude la ciudad<br />
Una batalla está por comenzar soy el pecado que tentará<br />
con lujos y excesos que incendian los huesos y ahogan tu alma<br />
Para reinar dividiré, librando guerras los enfrentaré<br />
Destruyendo tu naturaleza me verás vencer<br />
Hagamos lío para no caer en aceptar el mal sin proponer<br />
Hagamos lío y que estalle el mensaje de amor<br />
Que en tierra carioca nació<br />
Hagamos lío desde esta pasión llenemos de alegría el corazón<br />
La gente de Ara Yeví se agita así buscando hacerte feliz<br />
Vení vení vení vení bailando, cantando y saltando así<br />
Vení vení vení que hay carnaval si Ara Yeví sacude la ciudad<br />
<!--[if !supportLineBreakNewLine]--><br />
<!--[endif]--></div>
<div class="MsoBodyText">
<b><i>“La Hinchada de Francisco”<br />
<!--[if !supportLineBreakNewLine]--><br />
<!--[endif]--><o:p></o:p></i></b></div>
<div class="MsoBodyText">
Venimos de Sudamérica dando amor<br />
Sin armas pero dispuestos a hacer la revolución<br />
Venimos a ponerle el cuerpo la voz y el alma<br />
Para resistir el peso de tanta nada<br />
Venimos de Argentina<br />
Dando amor<br />
Para filetear verdades en tu corazón<br />
De la mano de Francisco y sus batallas<br />
Iremos cambiando odios por esperanzas<br />
Porque la hinchada de francisco está de fiesta<br />
Está de fiesta en carnaval<br />
Porque la hinchada de francisco quiere darte amor<br />
Hagamos lio Ara Yevi llegó<br />
“Dale Ara Yevi”<br />
Tantos carnavales en la piel<br />
Tantas melodías que sellaron mi querer<br />
Tantos trajes que llevé por la felicidad<br />
De gritar tu nombre un año más<br />
Tantos carnavales en la piel<br />
Tantas amistades que en tu nombre coseché<br />
Vamos que en las buenas y en las malas<br />
La pasión negra y dorada es la razón<br />
Que acelera el corazón<br />
Y dale dale dale Ara Yeví esta pasión nunca muere<br />
Y dale dale dale Ara Yeví dale Ara Yeví dale alegría a mi gente<br />
Que se encienda en <st1:personname productid="la ciudad">la ciudad</st1:personname>
todo <st1:personname productid="el carnavalY">el carnaval<br />
Y</st1:personname> que se espante el dolor con esta canción<br />
Ara Yeví cantando ohohoho<br />
Negro y dorado hasta la eternidad voy contagiando la felicidad<br />
De sentir orgullo por mi carnaval<br />
<!--[if !supportLineBreakNewLine]--><br />
<!--[endif]--></div>
<div class="MsoNormal">
<b><u>STAFF DE ARA YEVI<o:p></o:p></u></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Director Gral.: </b><st1:personname productid="RODOLFO RODRIGUEZ"><b>RODOLFO
RODRIGUEZ</b></st1:personname><b><o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Banda Musical: <i>Alma Carnavalera </i> Director </b><st1:personname productid="Titi Pauletti"><i><b>Titi</b></i><b> Pauletti</b></st1:personname><b><o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Reina: Betiana
Distanza<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Director de batucada:
Leinel Stefani<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Pasista: Alejandra
Neves<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Puesta en escena: </b><st1:personname productid="Silvana Ferrari"><b>Silvana Ferrari</b></st1:personname><b><o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Portabandera: </b><st1:personname productid="Natalia Mio"><b>Natalia Miño</b></st1:personname><b><o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Embajador: </b><st1:personname productid="Juan Pablo Cimino"><b>Juan Pablo
Cimino</b></st1:personname><b><o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: 24.0pt;">MARÍ MARÍ<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoBodyText">
<i>“De todos los
instrumentos del hombre, el más asombroso es, sin duda, el libro. Los demás son
extensiones de su cuerpo. El microscopio, el telescopio, son extensiones de su
vista; el teléfono </i><st1:personname productid="es extensión de la"><i>es extensión de la</i></st1:personname><i> voz; luego tenemos el arado y la espada,
extensiones del brazo. Pero el libro es otra cosa: el libro es una extensión de
la memoria y la imaginación.” J. L. BORGES<o:p></o:p></i></div>
<div class="MsoBodyText">
<b>PRÓLOGO<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoBodyText">
Cuentan que Cuentan, que desde tiempos muy remotos es la
lectura, la llave que posee el hombre para abrir las puertas de mundos
fantásticos. Leer es interpretar; es responder a nuestras inquietudes más
profundas; es crear; es imaginar.</div>
<div class="MsoBodyText">
Leer es ser guiados por un grupo de conejos; es atravesar
el bosque encantado; <st1:personname productid="es conocer el mundo">es conocer
el mundo</st1:personname> entero en alfombra; es navegar grandes mares en
busca del tesoro; es luchar contra seres imaginarios; es experimentar en el
laboratorio, es viajar al espacio prendidos de la cola de un cometa. Leer, es
que los primeros rayos del sol, nos encuentren peleando contra molinos de
vientos.</div>
<div class="MsoBodyText">
É La noche hará correr las páginas de cada historia y el
corsódromo será el lugar propicio para levantar vuelo. Escaparán de gigantes
libros un sinfín de personajes dispuestos a revivir aquellos relatos que
atravesaron las diferentes etapas de nuestras vidas.</div>
<div class="MsoBodyText">
Los invitamos a leer e interpretar un mundo lleno de
colores. Nuestra música, nuestras carrozas y nuestros trajes, relatan.</div>
<div class="MsoBodyText">
Mari Mari, amaneciendo, acariciará el alma de quienes la
lean. Buscará llegar a los corazones de grandes y chicos, para que la lectura
vuelva a ser la pócima que mueva los engranajes de la imaginación.</div>
<div class="MsoBodyText">
Leer, es todo esto y más, en tan solo un abrir y cerrar de
ojos. Mari Mari, cuenta con vos.</div>
<div class="MsoBodyText">
Sigue al conejo blanco...</div>
<div class="MsoBodyText">
El conejo blanco atraviesa la historia de los símbolos y
las alusiones tomando el papel de guía, el indicador de un camino que, de
seguirlo, nos puede llevar a confrontar los límites de nuestra realidad.</div>
<div class="MsoBodyText">
<b>CAPÍTULO 1<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoBodyText">
Para escribir las páginas de este capítulo, nos inspiramos
en los grandes autores clásicos, tales como: Perrault, Andersen y los hermanos
Grimm, entre otros, que aportaron innumerables historias, personajes, paisajes
y atmósferas asombrosas, para crear aquellos mundos que conquistaron y educaron
a muchísimas generaciones.</div>
<div class="MsoBodyText">
Lo “maravilloso”, vestirá el circuito en las noches <st1:personname productid="de carnaval y">de carnaval y</st1:personname> creará la atmósfera
propicia para que lo imposible sea posible. Así, personajes mágicos cobrarán
vida y se aventurarán a salir de sus cuentos.</div>
<div class="MsoBodyText">
CAPÍTULO 2</div>
<div class="MsoBodyText">
Peripecias y desafíos darán comienzo a un entramado de
historias que nos harán recorrer distintos escenarios, culturas y personajes
para volver a sentir la posibilidad de volar en alfombra; atravesar mares luchando
contra serpientes marinas, robar grandes tesoros, y que un genio salga de la
lámpara para cumplir todos nuestros deseos.</div>
<div class="MsoBodyText">
<b>CAPÍTULO 3<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoBodyText">
En este capítulo, invadiremos el circuito con personajes
fantásticos. Algunos vendrán de otras galaxias, de otros tiempos; otros desde
el centro de la tierra. Científicos experimentarán en su laboratorio y se
activarán los circuitos de los robots. Junto a ellos, sentiremos la emoción de
revolucionar el carnaval. </div>
<div class="MsoBodyText">
<b>CAPÍTULO 4<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoBodyText">
¡Todos seamos Don Quijote!</div>
<div class="MsoBodyText">
La batalla contra molinos de viento, simboliza nuestra
lucha por mantener vivo al curioso lector del libro de papel. </div>
<div class="MsoBodyText">
Pueden ser muchos los motivos por los cuales hemos perdido
la conexión con el libro. Sin embargo, estamos seguros de que volver a él, es
conectarse con su fisicalidad. El tacto, el olor, el poder de colección y la
contemplación de los volúmenes, dan vida a momentos únicos en el ritual de la
lectura. </div>
<div class="MsoBodyText">
<i>AIOM,</i> en Mapuche
es la primera luz antes del amanecer. En ese preciso momento, el cielo adquiere
un tono azul violáceo, señal de un ciclo que culmina. Los personajes vuelven a
ser dibujos de papel y los primeros rayos del sol, sorprenden despierto al
lector.</div>
<div class="MsoBodyText">
Volvamos a imaginar, pues el arte que compone nuestra
comparsa, será el canal para transmitir este mensaje. </div>
<div align="center" class="MsoList" style="text-align: center;">
<b>COMPOSICIÓN DE LA COMPARSA:<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoList">
<b>PRÓLOGO</b>. COMISIÓN DE FRENTE: <i>CONEJOS BLANCOS</i></div>
<div class="MsoList">
CARRO 1: IMAGINAUTA</div>
<div class="MsoList">
ESCUADRA 1: EN EL PAÍS DE LAS MARAVILLAS </div>
<div class="MsoList">
TRAJE FANTASÍA: REINA DE CORAZONES</div>
<div class="MsoList">
<b>CAPÍTULO 1</b>: CUENTOS
MARAVILLOSOS. REINA: REINA DE HADAS</div>
<div class="MsoList">
ESCUADRA 2: JARDÍN ENCANTADO</div>
<div class="MsoList">
ESCUADRA 3: BESANDO AL PRÍNCIPE SAPO</div>
<div class="MsoList">
ESCUADRA 4: EL FLAUTISTA DE HAMELÍN</div>
<div class="MsoList">
ESCUADRA S: HANSEL Y GRETEL</div>
<div class="MsoList">
ESCUADRA 6: BOSQUE EMBRUJADO</div>
<div class="MsoList">
CARRO 2: AQUELARRE, REUNIÓN DE BRUJAS</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoList">
<b>CAPÍTULO 2</b>: CUENTOS
DE AVENTURAS: LAS MIL Y UNA NOCHES </div>
<div class="MsoList">
ESCUADRA 7: ALÍ BABÁ Y LOS CUARENTA LADRONES</div>
<div class="MsoList">
FANTASÍA: ALÍ BABA</div>
<div class="MsoList">
ESCUADRA 8: SIMBAD EL MARINO</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoList">
<b>CAPÍTULO 3</b>: CUENTOS
DE CIENCIA FICCIÓN.</div>
<div class="MsoList">
ESCUADRA 9: <st1:personname productid="LA MQUINA DEL">LA
MÁQUINA DEL</st1:personname> TIEMPO</div>
<div class="MsoList">
ESCUADRA 10: 20 MIL LEGUAS DE VIAJE SUBMARINO</div>
<div class="MsoList">
CARRO 3: FRANKENSTEIN</div>
<div class="MsoList">
ESCUADRA 11: YO ROBOT</div>
<div class="MsoList">
ESCUADRA 12: CRÓNICAS MARCIANAS</div>
<div class="MsoList">
ESCUADRA 13: ODISEA ESPACIAL</div>
<div class="MsoList">
GRUPO DE BATUCADA: CONSTELACIONES</div>
<div class="MsoList">
EMBAJADORES: EL PRINCIPITO</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoBodyText">
<b>CAPÍTULO 4</b>:
QUIJOTIZACIÓN. </div>
<div class="MsoBodyText">
PASISTA: ESTRELLA DE ESPERANZA, <st1:personname productid="LA GUI">LA GUI</st1:personname>~A</div>
<div class="MsoBodyText">
BATUCADA: GUARDIANES DE <st1:personname productid="LA IMAGINACIᅮN">LA IMAGINACIÓN</st1:personname></div>
<div class="MsoBodyText">
CARRO 4: AIOM, <st1:personname productid="LA AURORA">LA
AURORA</st1:personname></div>
<div class="MsoBodyText">
<b>CAPÍTULO 5</b>: LA
MÚSICA:</div>
<div class="MsoNormal">
CUENTAN QUE CUENTAN</div>
<div class="MsoNormal">
PINTANDO SUEÑOS</div>
<div class="MsoNormal">
<b>EPÍLOGO.<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
DESARROLLO del CAPÍTULO
5 (Música)</div>
<div class="MsoNormal">
Este año, Mari Mari propone dos canciones para acompañar la
temática planteada.</div>
<div class="MsoBodyText">
La característica principal y distintiva de esta formación
musical es que está compuesta por 75 músicos ejecutando en vivo las canciones.
Es de esta forma debido a que la batucada de la comparsa, compuesta por 50
percusionistas, se suma a la banda, integrada por 25 músicos y juntos, como un
mismo y único bloque musical, interpretan las canciones que se escucharan
durante todo el desfile de nuestra comparsa.</div>
<div class="MsoBodyText">
<i>“Cuentan que cuentan</i>”
es una canción que nos sumerge en las páginas de este libro abierto que invita
a ser leído en la pasarela del corsódromo. </div>
<div class="MsoBodyText">
La búsqueda rítmica e instrumentación tienen como objetivo
ofrecerle a la comparsa una dinámica y energía particular para conseguir
fluidez en el desplazamiento y contagio en los integrantes y el público.</div>
<div class="MsoBodyText">
La melodía busca recrear una atmósfera que nos traslade a
esas historias que marcaron parte de nuestras vidas.</div>
<div class="MsoBodyText">
La letra recorre los distintos capítulos que relata la
historia, instalando la inquietud planteada en la temática de Marí Marí 2015. 0</div>
<div class="MsoNormal">
Invitar a recuperar el hábito de la lectura, será nuestra
consigna.</div>
<div class="MsoNormal">
<b>Letra: <o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><i>CUENTAN QUE CUENTAN<o:p></o:p></i></b></div>
<div class="MsoList">
Leeme, sentí la emoción.</div>
<div class="MsoList">
Historias que tocan, el corazón.</div>
<div class="MsoList">
Leyendo se enciende, tu imaginación.</div>
<div class="MsoList">
Marí Marí, cuenta con vos.</div>
<div class="MsoList">
Cuentan que cuentan, que en un lugar,</div>
<div class="MsoList">
No muy lejano al que llamaban carnaval.</div>
<div class="MsoList">
Un libro apareció, sus páginas abrió</div>
<div class="MsoList">
Y a todos con sus cuentos atrapó.</div>
<div class="MsoList">
Seguí al conejo, te llevará</div>
<div class="MsoList">
Por caminos de encanto y misterio,</div>
<div class="MsoList">
A luchar con un dragón y, saltando de renglón,</div>
<div class="MsoList">
Una bruja te prepara su poción.</div>
<div class="MsoList">
Universos fascinantes, que te invitan a volar.</div>
<div class="MsoList">
Hadas y princesas, que no paran de bailar.</div>
<div class="MsoList">
Vuelve a la vida criatura infernal.</div>
<div class="MsoList">
Vive que hoy es carnaval.</div>
<div class="MsoList">
Espejito, espejito, quisiera saber,</div>
<div class="MsoList">
Si es posible que esto pueda acontecer.</div>
<div class="MsoList">
Respondeme, espejito, qué tengo que hacer.</div>
<div class="MsoList">
Para lograr que todos vuelvan a leer.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoList">
Frotá la lámpara que al genio lo enamora,</div>
<div class="MsoList">
La aplanadora, la aplanadora.</div>
<div class="MsoList">
Pedí un deseo y te lo va a cumplir, ahora.</div>
<div class="MsoList">
De rojo y negro volvió el carnaval.</div>
<div class="MsoList">
Llegó de <st1:personname productid="la Mancha">la Mancha</st1:personname>,
el febril soñador.</div>
<div class="MsoList">
Se enfrenta a gigantes, guerreros de luz.</div>
<div class="MsoList">
Al libro protege de aquel invasor,</div>
<div class="MsoList">
Para que vuele tu imaginación.</div>
<div class="MsoList">
Leeme, sentí la emoción.</div>
<div class="MsoList">
Historias que tocan el corazón.</div>
<div class="MsoList">
Leyendo se enciende tu imaginación.</div>
<div class="MsoList">
Mari Mari, cuenta con vos.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoBodyText">
<i>“Pintando sueños</i>”
es otra historia dentro de nuestra historia. Es, o podría ser, la historia de
cualquier integrante o simpatizante de Mari Mari, una comparsa que ha enamorado
al público durante más de 30 años.</div>
<div class="MsoBodyText">
Esta canción manifiesta el sentir de nuestros apasionados
integrantes y es su voz la que representamos. Los colores Rojo y Negro como símbolo
de nuestra institución “Central Entrerriano” y <st1:personname productid="la Aplanadora">la Aplanadora</st1:personname>, como apodo con el que
se conoce a Mari Mari, están tatuados en el corazón de cada uno de ellos.</div>
<div class="MsoList">
<b>Letra de PINTANDO
SUEÑOS<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoList">
En esta historia les quiero contar,</div>
<div class="MsoList">
Sobre un amor que me cambió la vida.</div>
<div class="MsoList">
Era <st1:personname productid="carnaval y la">carnaval y la</st1:personname>
ciudad, </div>
<div class="MsoList">
se iluminaba con su alegría.</div>
<div class="MsoList">
Y allí, te vi. Nunca voy a olvidar</div>
<div class="MsoList">
La sensación en aquel momento.</div>
<div class="MsoList">
Fue como un tornado, envuelto de pasión,</div>
<div class="MsoList">
Que llegó directo al corazón.</div>
<div class="MsoList">
Quiero cantar.</div>
<div class="MsoList">
Voy a gritar a los cuatro vientos.</div>
<div class="MsoList">
Sos mi alegría, la felicidad.</div>
<div class="MsoList">
Marí Marí, sos dueña de mis sentimientos.</div>
<div class="MsoList">
Pintando sueños de carnaval.</div>
<div class="MsoList">
Volvió la magia rojinegra de Central.</div>
<div class="MsoList">
Ya no hay tristezas, vení a sambar.</div>
<div class="MsoList">
La aplanadora prende fuego la ciudad.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoBodyText">
<b>EPÍLOGO:<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoBodyText">
Marí Marí 2015, pretende despertar a ese lector dormido
dentro de cada uno de nosotros, que seducido por el mundo de la tecnología y
los efectos visuales, ha dejado sus libros arrinconados en la biblioteca.</div>
<div class="MsoBodyText">
La lectura constituye una de las actividades más complejas
y encantadoras que conoce la humanidad. Esta, interviene de una forma
determinante en la formación y desarrollo del individuo, ya que es una
herramienta extraordinaria de trabajo intelectual.</div>
<div class="MsoBodyText">
La lectura, pone en acción las funciones mentales
agilizando la inteligencia y la capacidad de pensar; contribuye <st1:personname productid="al desarrollo de la">al desarrollo de la</st1:personname>
imaginación y la creatividad; enriquece el vocabulario y la expresión oral y
escrita mejorando las habilidades comunicativas, facilitándonos la posibilidad
de exponer el propio pensamiento. É</div>
<div class="MsoBodyText">
La lectura, aumenta el bagaje cultural, proporciona
información y conocimiento, y fomenta el esfuerzo, pues exige una colaboración
de la voluntad, así como el poder de concentración. </div>
<div class="MsoBodyText">
Leer, requiere una participación activa y una actitud
dinámica debido a que el lector debe llenar los espacios en blanco, siendo
protagonista de su propia lectura.</div>
<div class="MsoBodyText">
Cuando una obra literaria realiza plenamente su función,
las dos fuentes de saber y placer no sólo coexisten, sino que se funden. </div>
<div class="MsoNormal">
La lectura es el camino a la libertad.</div>
<div class="MsoNormal">
<b>STAFF DE MARI MARI:<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Director General: </b><st1:personname productid="ADRIN BUTTERI"><b>ADRIÁN
BUTTERI</b></st1:personname><b><o:p></o:p></b></div>
<div class="Normal1">
<b><span style="font-size: 14.0pt;">Reina: </span></b><st1:personname><b><span style="font-size: 14.0pt;">Paula</span></b></st1:personname><b><span style="font-size: 14.0pt;"> Bauzá<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="Normal1">
<b><span style="font-size: 14.0pt;">Director de
batucada: Mauro Andrada<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="Normal1">
<b><span style="font-size: 14.0pt;">Pasista:
Emilce Parga<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="Normal1">
<b><span style="font-size: 14.0pt;">Banda
Musical: <i>Toque de Samba .</i> Director </span></b><st1:personname productid="Martin Irigoyen"><b><span style="font-size: 14.0pt;">Martin Irigoyen</span></b></st1:personname><b><span style="font-size: 14.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="Normal1">
<b><span style="font-size: 14.0pt;">Portabandera:
Natalia Loschiavo<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="Normal1">
<b><span style="font-size: 14.0pt;">Embajador:
Lisandro Gómez<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="Normal1">
<br /></div>
<div class="Normal1">
<br /></div>
<div class="Normal1">
<b><u><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">DATOS GENERALES DEL CARNAVAL DEL PAIS 2015:</span></u></b><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b>FECHAS DEL CARNAVAL
DEL PAIS 2015:<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b>ENERO</b>: Sábados 10,
17, 24 y 31<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<b>FEBRERO</b>: Sábados 7,
14, domingo15, lunes 16 y sábados 21y 28.
</div>
<div class="MsoNormal">
Además, la fiesta de la elección de la Reina, en fecha a
fijar.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
<b><u>Advertencia</u></b>:
La entrada general sólo cubre el ingreso al circuito y únicamente da acceso a
las tribunas llamadas <i>populares </i>ubicadas
en ambos extremos. No recomendables.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoBodyText">
Para una buena ubicación es necesario adquirir las gradas
numeradas, sillas o mesas. Se aconseja reservarlas con mucho tiempo de
anticipación (15 días por lo menos) Desde 2014 pueden abonarse en boletería con
tarjetas de crédito.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
<b>AUTORIDADES:<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoList">
Intendente <st1:personname productid="de Gualeguaych">de
Gualeguaychú</st1:personname>: <st1:personname productid="Juan Jos← Bahillo"><b>Juan José Bahillo</b></st1:personname><b><o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoList">
Presidente del H. Concejo Deliberante: <b>Dr. Carlos H. Caballier</b><o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
Pte. <st1:personname productid="Consejo Mixto de">Consejo
Mixto de</st1:personname> Turismo: <st1:personname productid="Fabi£n Godoy"><b>Fabián Godoy</b></st1:personname><b><o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoList">
<st1:personname productid="Prensa del Carnaval">Prensa del Carnaval</st1:personname>:
<b>Luciano Garro.</b> <o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
Centro de Prensa: en el Corsódromo. Teléfono <b>03446 430901 </b><o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
Correo electrónico: <span style="font-size: 14.0pt;"><a href="mailto:prensa@carnavaldelpais.com.ar">prensa@carnavaldelpais.com.ar</a></span>
<o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
Página web: <a href="http://www.carnavaldelpais.net/"><span style="font-size: 14.0pt;">www.carnavaldelpais.net</span></a> </div>
<div class="MsoList">
<a href="http://www.gualeguaychuturismo.com/"><span style="font-size: 14.0pt;">www.gualeguaychuturismo.com</span></a></div>
<div class="MsoList">
(Además de los sitios web de cada comparsa)<o:p></o:p></div>
<div class="MsoList">
<br /></div>
<div class="MsoList">
<b>COMISIÓN 2015 DEL </b><st1:personname productid="CARNAVAL DE GUALEGUAYCHU"><b>CARNAVAL
DE GUALEGUAYCHU</b></st1:personname><b>:<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoList">
<b>PRESIDENTE: Celso Bereciartu<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoList">
<b>Vice: </b><st1:personname productid="Jorge Lonardi"><b>Jorge Lonardi</b></st1:personname><b><o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoList">
<b>Secretario: Federico
Nemec<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoList">
<b>Subsecretario: </b><st1:personname productid="Jos← Maria Peverelli"><b>José
Maria Peverelli</b></st1:personname><b><o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoList">
<b>Tesorero: José El Kosah<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoList">
<b>Protesorero: </b><st1:personname productid="Julio Nazar"><b>Julio Nazar</b></st1:personname><b><o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoList">
<b>1er Vocal: Alvaro
Lonardi<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoList">
<b>2do Vocal: Alejandro Brioso<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoList">
<br /></div>
<br />
<div class="MsoList">
<b>PARA MÁS DATOS SOBRE
PRECIOS, UBICACIONES, RESERVAS SECTOR VIP ETC., CONSULTAR LA CITADA PAGINA WEB
DEL CARNAVAL, O BIEN, LAS DE LAS DISTINTAS COMPARSAS.<o:p></o:p></b></div>
Gustavo Rivashttp://www.blogger.com/profile/10554112814898456110noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4416109637361361433.post-85428619993698676652014-10-20T11:14:00.003-03:002014-10-20T11:15:42.878-03:00El ADN de los Gualeguaychuenses<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-size: 20.0pt;">EL ADN DE LOS GUALEGUAYCHUENSES<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
</div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<b><span style="font-size: 14.0pt;">Por </span></b><st1:personname productid="Gustavo Rivas
"><b><span style="font-size: 14.0pt;">Gustavo Rivas<o:p></o:p></span></b></st1:personname></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;">Nos preguntamos si la
condición de la comunidad gualeguaychuenses de valerse por sí misma, tiene
alguna relación con el carácter de los primeros habitantes. Algo hay.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: 14.0pt;">Vivir con lo nuestro<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-z8SKMStZmbY/VEUYc_tNfSI/AAAAAAAAD9o/YLs1V6jduXQ/s1600/_Puerto-Gualeguaychu.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-z8SKMStZmbY/VEUYc_tNfSI/AAAAAAAAD9o/YLs1V6jduXQ/s1600/_Puerto-Gualeguaychu.jpg" height="209" width="320" /></a><span style="font-size: 14.0pt;">Ellos no vinieron con una
expedición fundadora; ya estaban afincados desde antes. No tenían una autoridad
a quien someterle sus problemas: se las arreglaban solos. Se habían congregado
cerca de una capilla, en el centro del rancherío. Pero ésta no tenía un cura
estable y estaba en virtual abandono. Por si algo faltara, los vecinos no
tenían títulos de sus terrenos </span><st1:personname productid="Y a"><span style="font-size: 14.0pt;">y a</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> los terratenientes -que sí los tenían- pretendían expulsarlos por “<i>ocupas</i>”, como diríamos hoy. Así vivían
cuando pasó por acá el primer Obispo del Río de la Plata, <b>Sebastián Malvar y Pinto</b> – que instó la fundación de estos pueblos-
y cuando llegó <b>Tomas de Rocamora</b>.
Ellos sí que practicaban aquello de “<i>vivir
con lo nuestro”.</i> Sólo por agua, podían viajar a la única población cercana
de la región: Santo Domino de Soriano.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></b></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: 14.0pt;">El aislamiento se prolonga<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;">Tanta adversidad generó en
aquellos pioneros tal fortaleza de espíritu, que se ha transmitido a las sucesivas
generaciones. Sin embargo, esa situación en origen, no es suficiente para
validar esas conclusiones.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;">Hay algo más; </span><st1:personname productid="y es"><span style="font-size: 14.0pt;">y es</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> que esa situación inicial de soledad se mantuvo durante un siglo. Y aunque después se
atemperó, podemos decir que el aislamiento se extendió por otro siglo más.
Entonces sí, cobra sentido la relación con la idiosincrasia gualeguaychuense. Porque
la integración fue gradual: primero con el puerto, después con las rutas terrestres, a Buenos Aires y </span><st1:personname productid="al resto de la"><span style="font-size: 14.0pt;">al resto de la</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> provincia. Y con la apertura de los grandes puentes y
la autopista mesopotámica, para la época de nuestro bicentenario, se alcanzó la
integración territorial que dejó atrás el aislamiento.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;">En los inicios, esa situación
dificultaba todo y por ello el desarrollo se hacía muy lento. Para mediados del
siglo 19, las calles aún eran de tierra, las casas y hasta la pequeña
parroquia, de adobe y paja, sin alumbrado ni otros servicios. La población
crecía en forma vegetativa y con lentitud, aunque empezaban a llegar inmigrantes. Venían por </span><st1:personname productid="agua y"><span style="font-size: 14.0pt;">agua y</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> bajaban en un pequeño puerto.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: 14.0pt;"> Y algunos
ataques…<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;">El espíritu de los
gualeguaychuenses se fue forjando en esa soledad. Además, tuvieron que
defenderse de algunas invasiones, como </span><st1:personname productid="la de Juan"><span style="font-size: 14.0pt;">la de <b>Juan</b></span></st1:personname><b><span style="font-size: 14.0pt;"> Angel
Michelena</span></b><span style="font-size: 14.0pt;"> en 1810, corrido luego por
las huestes de los primeros caudillos regionales, <b>Bartolomé Zapata</b> y <b>Gregorio
Samaniego</b>. Nos ayudó mucho <b>Jose
Gervasio Artigas</b> y después <b>Francisco Ramírez</b>, contra nuevas
invasiones enviadas desde Buenos Aires. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;">En 1845 Gualeguaychú fue ocupada
por las tropas de <b>José Garibaldi</b>, y
aunque algunos ya lo hemos perdonado, nuestros antepasados debieron soportar
ese mal trago. En 1852 llegaron las huestes antiurquicistas del General <b>Manuel Hornos</b> y en 1868 tuvimos la
invasión más letal: el cólera que dejó miles de muertos; en el campo se hacían
fosas comunes para enterrarlos. En 1870 nuevamente </span><st1:personname productid="la guerra"><span style="font-size: 14.0pt;">la guerra</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> civil con </span><st1:personname productid="Ricardo Lopez"><b><span style="font-size: 14.0pt;">Ricardo Lopez</span></b></st1:personname><b><span style="font-size: 14.0pt;"> Jordán</span></b><span style="font-size: 14.0pt;">, y la batalla de la Isla.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;">Sin embargo, algo se había
movido en la ciudad- que lo fue desde 1851- ya teníamos el Teatro 1° de Mayo,
los cimientos de la Parroquia, iniciada en 1863, mismo año en que se remodeló
el puerto. Y algunas industrias -saladeros y molinos- ya funcionaban. Salvo el
puerto, todo se fue haciendo con el esfuerzo de los propios gualeguachuenses,
lo que iba perfilando aquello de “<i>madre
de sus propias obras</i>”<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: 14.0pt;">Primer gran salto en el desarrollo<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;">Pero fue después de las
revueltas </span><st1:personname productid="de Lopez"><span style="font-size: 14.0pt;">de Lopez</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;">
Jordán, 1875 en adelante, cuando se dieron las condiciones para el primer gran
salto de desarrollo: la pacificación de </span><st1:personname productid="la Provincia"><span style="font-size: 14.0pt;">la provincia</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;">, la Ley Avellaneda de inmigración y las compañías
colonizadoras. Oleadas de extranjeros llegaban para aposentarse en los campos y
hacerlos producir. Se iban terminando los grandes latifundios, nacían las
colonias y empezaba a moverse la riqueza dormida del campo. Todo ello se
trasuntaba en </span><st1:personname productid="la ciudad"><span style="font-size: 14.0pt;">la ciudad</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;">, en la que, inmigrantes como <b>Domingo Garbino</b>, instalaban sus molinos, saladeros, casas de
comercio, bancos y hasta empresas navieras. Se edificaba con ladrillo y a mayor
altura. Vinieron los empedrados, el alumbrado a gas, el teléfono y el tranvía.
Estos servicios eran atendidos por empresarios locales. La llegada del
ferrocarril en 1889 fue casi concomitante con la inauguración en 1890 de la
Parroquia San José, obra gigantesca para </span><st1:personname productid="el Gualeguaych de"><st1:personname productid="el Gualeguaych"><span style="font-size: 14.0pt;">el Gualeguaychú</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> de</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> entonces. La impulsó un curita de 27 años: <b>Luis N. Palma</b>, y se hizo con el aporte de la comunidad. Se iba
plasmando en obras aquel ímpetu de no darse por vencidos. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;">A las escuelitas
particulares, se sumaron en 1892 las Rocamora y Mateu, además de la Rawson, que
ya existía.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: 14.0pt;">Cambios en la década del centenario<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;">Todo ello modificó la
estructura social. Nacían nuevas entidades: mutuales de inmigrantes (con sus
hermosos edificios), sociedades de baile, de beneficencia y las culturales, con
gran impulso. Pero en la década del Centenario de la Patria, </span><st1:personname productid="la ciudad"><span style="font-size: 14.0pt;">la ciudad</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> cambia su fisonomía. El palacio municipal, el de
tribunales, el frente de la Parroquia, el Banco de la Nación (actual Neptunia)
y la Escuela Normal se suman a bellas residencias particulares. <o:p></o:p></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-8NwKFGXJKKg/VEUYewyD6CI/AAAAAAAAD9w/9Z7Kx5QgG-w/s1600/_Gchu-25.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-8NwKFGXJKKg/VEUYewyD6CI/AAAAAAAAD9w/9Z7Kx5QgG-w/s1600/_Gchu-25.jpg" height="243" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;">En la siguiente, varios
clubes deportivos se fundaron en esa década. La Sociedad de Beneficencia
construye el Hospital Centenario y un grupo de vecinos hace el Teatro
Gualeguaychú. Que, a diferencia de otros, se financia con una gran colecta
societaria. Esto último vuelve a marcar esa condición gualeguaychuense: la del
esfuerzo común. Por si faltara una prueba, en 1923 un grupo de ganaderos se
agrupa para emprender la obra más emblemática de nuestra historia: el
Frigorífico Gualeguaychú, con alma de cooperativa y forma de sociedad anónima.
¡He ahí el sello Gualeguaychú! La zona rural ofrecía su correlato: en los años
20 los frentistas se agrupaban en consorcios para construir y mantener caminos.
<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;">Cabe destacar que todas estas
obras, el impulso nacía de los particulares pero con al apoyo del Estado. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;">Uno de aquello consorcios,
cambió la historia de la región. Fue cuando a <b>Don David Della Chiesa</b> se le ocurrió abrir ¡una ruta a Buenos
Aires! Aquel jalón tuvo su continuidad
en 1968, si bien en este caso, no fueron los gualeguaychuenses quienes hicieron
la obra. Pero fue nuestra ciudad la
protagonista de la mayor gesta que se
recuerde, para solicitar la obra Zarate Brazo Largo. Dos gualeguaychuenses
encabezaban ese movimiento interprovincial: mi padre, <b>Andres R. Rivas</b> y <b>David </b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;"><b><br /></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;"><b>Della Chiesa (h</b>).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;">En 1927 llegaron las obras sanitarias mientras </span><st1:personname productid="la ciudad"><span style="font-size: 14.0pt;">la ciudad</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> crecía </span><st1:personname productid="al ritmo de"><span style="font-size: 14.0pt;">al ritmo de</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> las actividades; el barrio Pueblo Nuevo </span><st1:personname productid="es muestra de"><span style="font-size: 14.0pt;">es muestra de</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> ello y otros se iban formando. Y en cada uno se iban
levantando las nuevas capillas y parroquias. Algo de todo eso se habrá tenido
en cuenta para que en 1957, fuéramos sede
de la nueva Diócesis.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: 14.0pt;">ADN Gualeguaychú<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;">Dos años más tarde, sufrimos
la creciente más amplia de su historia. Y ratificando aquello </span><st1:personname productid="de no"><span style="font-size: 14.0pt;">de no</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> sentirse vencidos, <b>Eclio Giusto</b>, uno los más perjudicados, 6 meses después, le
regalaba a los estudiantes, la primera carroza. Desde entonces el <i>ADN gualeguaychuense</i> tuvo una 5ta. base
nucleótida: <i>la “carrocina”. </i>Esa
tradición carrocera fue uno de los factores que viabilizaron </span><st1:personname productid="el carnaval del"><i><span style="font-size: 14.0pt;">el carnaval del</span></i></st1:personname><i><span style="font-size: 14.0pt;"> país. </span></i><span style="font-size: 14.0pt;">Que se gestó en la misma década en que nacía nuestro
Parque Industrial, fruto del esfuerzo mancomunado de comerciantes,
industriales, y Municipalidad. Y el movimiento ambiental reciente nos muestra
que ese espíritu de lucha sigue vivo.<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;">En conclusión: Gualeguaychú
es <i>madre de sus propias obras</i> por el
mérito de su habitantes a largo del tiempo y lo seguirá siendo;<b> está en su ADN.</b><o:p></o:p></span></div>
Gustavo Rivashttp://www.blogger.com/profile/10554112814898456110noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4416109637361361433.post-54159102308280725952014-10-15T09:36:00.001-03:002014-10-15T09:37:02.296-03:00Miguel Ángel Chacón: Un artista completo<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<b><span style="color: black; font-family: Times New Roman; font-size: medium;"><span style="font-size: 14pt;">MIGUEL ÁNGEL CHACÓN:</span></span></b><span style="color: black; font-size: medium;"><span style="font-size: 14pt;"> </span></span><b><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: 14pt;">UN ARTISTA COMPLETO<u></u><u></u></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<b><span style="font-family: Times New Roman; font-size: medium;"><span style="font-size: 14pt;">En homenaje <u></u>a Miguel Ángel<u></u> Chacón, en el 29° aniversario de su muerte.<br /><br /><u></u><u></u></span></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-Ewc8XGXd_gM/VD5pborZCBI/AAAAAAAAD9Y/R93XojFMd7g/s1600/Miguel-Angel-Chacon.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-Ewc8XGXd_gM/VD5pborZCBI/AAAAAAAAD9Y/R93XojFMd7g/s1600/Miguel-Angel-Chacon.jpg" height="226" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-size: 14pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<b><span style="color: black; font-family: Times New Roman; font-size: medium;"><span style="font-size: 14pt;"><br /></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="color: black; font-family: Times New Roman; font-size: medium;"><span style="font-size: 14pt;"><i>Abrazo de Chacón al autor de esta nota al agradecer el discurso de homenaje en Club Neptunia, 1971.</i></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-size: 14pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-size: 14pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-size: 14pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-size: 14pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-size: 14pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-size: 14pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-size: 14pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-size: 14pt;"> Esta nota tiene por objeto recordarlo, a pocos días de la restauración de su monumento recordatorio por parte del grupo</span><span style="font-size: 14pt;"> </span><i style="font-size: 14pt;">“Dichos, Historias y Personajes <u></u>de Gualeguaychú<u></u>”. </i><span style="font-size: 14pt;">Y cerca de cumplirse los 30 años de su desaparición, ocurrida el 15 de octubre de 1985.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: Times New Roman; font-size: medium;"><span style="font-size: 14pt;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: Times New Roman; font-size: medium;"><span style="font-size: 14pt;">Hijo de <b>Marcelino Chacón</b> y <b>Juana Irigoitía Casal</b>, había nacido el 6 de Febrero de 1911, justo <u></u>el día<u></u> en que <b>Nicolás Montana </b>fundaba <i>El Argentino. </i>Cursó los primeros años de primaria en la Escuela Villalba, la de su barrio, y luego en la Rawson.<u></u><u></u></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<b><u><span style="font-family: Times New Roman; font-size: medium;"><span style="font-size: 14pt;"><br /></span></span></u></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<b><u><span style="font-family: Times New Roman; font-size: medium;"><span style="font-size: 14pt;">El músico:<u></u><u></u></span></span></u></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: Times New Roman; font-size: medium;"><span style="font-size: 14pt;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<u></u><span style="font-family: Times New Roman; font-size: medium;"><span style="font-size: 14pt;">El <b>Padre</b></span></span><u></u><b><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: 14pt;"> Pedro Blasón,</span></span></b><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: 14pt;"> joven párroco de San José -a quien su madre lo había confiado- descubrió las virtudes musicales de aquel niño. ¿Cómo? Un día lo encontró ejecutando el órgano, <i>de oído</i>. Y desde entonces, le ayudó en sus primeros pasos como estudiante de música, acá y en Paraná. Luego se perfeccionó con el Maestro <b>Peregrino Herrero</b> de nuestra ciudad.<u></u><u></u></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: Times New Roman; font-size: medium;"><span style="font-size: 14pt;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: Times New Roman; font-size: medium;"><span style="font-size: 14pt;">A sus condiciones innatas para la música, como ejecutante en piano y con una voz privilegiada, hay que sumar las dotes de compositor. Hay algo más importante: el inmenso cariño por ese género artístico y la generosidad con que ayudó a su difusión. A tal punto, que durante muchos años se desempeñó como Maestro de Música en la escuela <i>Gervasio Méndez,</i>sin percibir su sueldo porque el cargo aún no estaba reconocido.<u></u><u></u></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: Times New Roman; font-size: medium;"><span style="font-size: 14pt;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: Times New Roman; font-size: medium;"><span style="font-size: 14pt;">Fundó varias orquestas pero la que más se recuerda es la <i>Tropicana Club.</i><u></u><u></u></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: Times New Roman; font-size: medium;"><span style="font-size: 14pt;">Ese memorable conjunto se inició en 1946 y tuvo dos formaciones. La primera, lo contaba a el como Director y además, en piano y canto; en guitarra, <b>Lorenzo Macías</b>, luego <b>Hugo Dorrego</b>. Trombón: <b>Rodolfo <u></u>Migueles<span style="font-weight: normal;"> padre</span><u></u><span style="font-weight: normal;">, luego </span><i>Coco</i> Oliver.</b> Contrabajo: <b>Raúl Andisco</b>; en batería, <b>Carlitos Casquero</b>. Acordeones:<b> </b><b>Eduardo <i>Chiche </i>Echazarreta </b>y<b> José Antúnez</b>. Acompañamiento rítmico: <u></u><b>Luis Pérez</b><u></u><b>,</b> luego <b>Carlitos Celio</b>. Vocalista: <b>Carlitos Barthelemy </b>y después,<b> Emilio Alvarez.</b><u></u><u></u></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: Times New Roman; font-size: medium;"><span style="font-size: 14pt;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: Times New Roman; font-size: medium;"><span style="font-size: 14pt;">En la segunda formación, a partir de de la desmembración de la <i>Dixieland Jazz (</i>1958), el Maestro conforma la orquesta del siguiente modo: acordeones:<b> <i>Fito</i> Perezón </b>y <b>Raúl Casenave</b>; batería: <b>Carlitos Celio</b>; contrabajo, <b>Emilio Jurado</b>. Bandoneonista,<b> Carmelo Silva</b>. Vocalistas: <b><i>Chacho</i> Camejo</b>, <b>Pedrín Pía </b><u></u>y <b>Gustavo Machado</b>.<u></u> Luego, <b>Roberto Atonatty</b> y <b><i>Negro</i> Lamas.</b><u></u><u></u></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: Times New Roman; font-size: medium;"><span style="font-size: 14pt;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: Times New Roman; font-size: medium;"><span style="font-size: 14pt;">Durante toda su trayectoria, la presentación de la <i>Tropicana </i>se iniciaba con<u></u><u></u></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: Times New Roman; font-size: medium;"><span style="font-size: 14pt;">los siguientes versos, acompañados de un potente fondo musical:<u></u><u></u></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<b><span style="font-family: Times New Roman; font-size: medium;"><span style="font-size: 14pt;"><br /></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<b><span style="font-family: Times New Roman; font-size: medium;"><span style="font-size: 14pt;">Sones de parches que rompen<u></u><u></u></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<b><span style="font-family: Times New Roman; font-size: medium;"><span style="font-size: 14pt;">en la noche su tabú…<u></u><u></u></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<b><span style="font-family: Times New Roman; font-size: medium;"><span style="font-size: 14pt;">Ritmo vibrante y caliente<u></u><u></u></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<b><span style="font-family: Times New Roman; font-size: medium;"><span style="font-size: 14pt;">¡Ritmo de la Tropicana Club!<u></u><u></u></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: Times New Roman; font-size: medium;"><span style="font-size: 14pt;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: Times New Roman; font-size: medium;"><span style="font-size: 14pt;">Seguramente muchos concurrentes a los grandes bailes de los años 50 y 60 que hoy peinan canas, recordarán aquella inolvidable presentación.<u></u><u></u></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: Times New Roman; font-size: medium;"><span style="font-size: 14pt;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: Times New Roman; font-size: medium;"><span style="font-size: 14pt;">Y en tren de rescatar recuerdos del gran artista, muchas veces nos hizo vibrar con su melodiosa y potente voz. Como cuando en la parte final de su actuación, y generalmente a pedido del público, irrumpía con su canción más emblemática: ¡<i>Granada!. </i>Nadie como él en <u></u>Gualeguaychú la<u></u> entonaba con tanta fuerza, sentimiento y excelsitud artística. <u></u><b>Gastón Laxague </b><u></u><b></b>ha rescatado una vieja grabación de esa interpretación.<u></u><u></u></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: Times New Roman; font-size: medium;"><span style="font-size: 14pt;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: Times New Roman; font-size: medium;"><span style="font-size: 14pt;">Pero tenía otros temas que se habían convertido en clásicos de sus actuaciones: <i>la Bien Pagá, Perfidia</i>, <i>Virgen Negra</i>, <i>El cardenal</i>, <i>Puente de Piedra</i>, <i>El reloj y la hiedra</i>,<i>Caramelero</i>, <i>El toro y la luna. </i>Su histrionismo lo llevaba a interpretar con mucha gracia e ironía otros temas que arrancaban la risa del público, como el <i>Basta Chiche</i>, <i>Castillito de la playa</i>, <i>Me picó una avispa, Conga Conga, </i> entre otros.<u></u><u></u></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: Times New Roman; font-size: medium;"><span style="font-size: 14pt;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: Times New Roman; font-size: medium;"><span style="font-size: 14pt;">Como compositor, se recuerda una canción melódica: <i>En el Oeste </i> que escribió para <u></u>el Club Defensores<u></u>, en cuyos bailes (también en Central e Independiente) animó jornadas memorables.<u></u><u></u></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: Times New Roman; font-size: medium;"><span style="font-size: 14pt;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: Times New Roman; font-size: medium;"><span style="font-size: 14pt;">Con su orquesta, acompañó en sus primeras presentaciones a <i>Papelitos </i>y también a <i>Ara Yeví. </i>Pero lo que más permanece en al memoria pueblerina es su participación en <i>La Barra Divertida, </i>cuyo tema, que hasta hoy se tararea, <i>Dale Momo dale Momo,</i> fue de su autoría.<u></u><u></u></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: Times New Roman; font-size: medium;"><span style="font-size: 14pt;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: Times New Roman; font-size: medium;"><span style="font-size: 14pt;">También compuso una Marcha <u></u>a Gualeguaychú<u></u>, que estrenó en la Estación del Ferrocarril junto a un grupo de músicos del Regimiento local.<u></u><u></u></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<b><u><span style="font-family: Times New Roman; font-size: medium;"><span style="font-size: 14pt;"><br /></span></span></u></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<b><u><span style="font-family: Times New Roman; font-size: medium;"><span style="font-size: 14pt;">Director y autor Teatral</span></span></u></b><b><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: 14pt;">.<u></u><u></u></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: Times New Roman; font-size: medium;"><span style="font-size: 14pt;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: Times New Roman; font-size: medium;"><span style="font-size: 14pt;">Pero no sólo en música descolló <i>Guecho</i> como artista.<u></u><u></u></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: Times New Roman; font-size: medium;"><span style="font-size: 14pt;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: Times New Roman; font-size: medium;"><span style="font-size: 14pt;">Fue también un destacado autor y director de teatro. Tanta era su identificación con la querida escuela donde ejercía la docencia en música, que cuando fundó su grupo teatral, le impuso como nombre Grupo de teatro Vocacional <i>Gervasio Méndez.<u></u><u></u></i></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: Times New Roman; font-size: medium;"><span style="font-size: 14pt;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: Times New Roman; font-size: medium;"><span style="font-size: 14pt;">Su <i>master piece </i>teatral<i> </i>fue la obra <b><i>Martina Frutos. </i></b>Escrita<b> </b>por él, sobre la vida de un personaje del Gualeguaychú de los inicios, llegó a representarse nada menos que ¡en el Teatro<i></i>Cervantes de Buenos Aires! El papel principal estuvo a cargo de <b>Berta Devoto </b> y junto a ella, <b>Alberto Puccio, Luisa Bielmeier </b><u></u>y<b> Carlos Arrúa.</b><u></u> También dirigió <b><i>El</i></b><i> <b>Cuarto de Verónica,</b></i> de Ira Levin y<i> <b>Luz que se apaga</b>,</i> adaptación que hizo Chacón de <i>Luz de Gas</i> (<i>Gaslight</i>) película inglesa de 1940 dirigida por Thorold Dickinson). Fue en el <i>Teatro Arlequín,</i> <u></u>de <b>Mario Fischer</b><u></u><b> </b>y actuaron: <b>Guillermo Santos Ledri</b>, <b>Luisa Bielmeier, Rodolfo <u></u>Migueles <span style="font-weight: normal;">y</span> Juan<u></u> Reynoso. </b>La<b> </b> ensayaban en su casa de calle Ituzaingó. En <b><i>Los apuros de papá</i></b>, actuaron: <b>Miguel Silvestrini, Guillermo Santos <i>Rulo </i>Ledri, Silvina Larrea, <i>Grillo</i> Espino, <u></u>Mirta Rodríguez de<u></u> Larrivey, Alberto Puccio</b>. Luego vino <b><i>La mujerzuela respetuosa</i></b>, de Jean Paul Sastre, estrenada en Francia en 1946 y adaptada por Chacón. Actuaron: <b>Rodolfo Migueles, Berta Devoto, Tape Lerrivey, <i>Rulo </i>Ledri </b><u></u>y<b> Juan</b><u></u><b>Reynoso.<u></u><u></u></b></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: Times New Roman; font-size: medium;"><span style="font-size: 14pt;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: Times New Roman; font-size: medium;"><span style="font-size: 14pt;">En 1972 Chacón dirigió <u></u>a <b>Daniel</b><u></u><b> Frutos </b>por entonces estudiante secundario que participaba en los célebres certámenes de la Escuela Méndez, en <i>Las manos de Eurídice,</i> monólogo<u></u>de Pedro<u></u> Bloch. También fue autor de la comedia musical <i>Papá busca marido á busca marido </i> y de la obra en un acto <i> Todo es nueva ola.<u></u><u></u></i></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: Times New Roman; font-size: medium;"><span style="font-size: 14pt;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: Times New Roman; font-size: medium;"><span style="font-size: 14pt;">Y por último, <b><i>Brotes de Primavera,</i></b> su obra<i> </i>póstuma que ensayaban en la Asociación Musical, con <b>Gustavo Machado, <i>Rulo</i></b> <b>Ledri y otros. </b>No pudo ser; Miguel falleció repentinamente antes del estreno, en Octubre de 1985. <u></u><u></u></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: Times New Roman; font-size: medium;"><span style="font-size: 14pt;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: Times New Roman; font-size: medium;"><span style="font-size: 14pt;">Representó en muchas salas <u></u>de Gualeguaychú<u></u>, Buenos Aires y otras ciudades de la Provincia. Pero indudablemente <i>su fuerte, </i>como me lo recordaba <b><i>Rulo </i>Ledri, </b>fue el Teatro Gualeguaychú.<u></u><u></u></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: Times New Roman; font-size: medium;"><span style="font-size: 14pt;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: Times New Roman; font-size: medium;"><span style="font-size: 14pt;">No sólo por cada representación teatral en sí, sino por el clásico “<i>final de fiesta” </i>que Chacón ofrecía como regalo a su público: Luego de una pausa, se levantaba el telón y aparecía la <i>Tropicana </i>en pleno, con un Chacón caracterizado para la ocasión, con vestimenta de alguno de los personajes de sus canciones. La que más se recuerda es la del <i>Caramelero.</i>Mientras cantaba, tiraba caramelos que llegaban hasta el paraíso, mientras el público estallaba en infinitas ovaciones. En más de una oportunidad, hubo que abrir las puertas de <u></u>la sala<u></u>, para que la gente que había quedado afuera pudiera participar de la fiesta. Y ese era el genuino, el 100% Chacón: <b>compartiendo el arte y la alegría con su pueblo! </b>Por eso fue tan popular.<u></u><u></u></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: Times New Roman; font-size: medium;"><span style="font-size: 14pt;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: Times New Roman; font-size: medium;"><span style="font-size: 14pt;">En sus últimos años apareció un género que antes no había cultivado y le permitía incorporar sus dotes de humorista y veloz improvisador. Sus diálogos con el público –imperdibles- en salones más reducidos, fueron generando una modalidad que luego se hizo popular en Buenos Aires: el<i> café concert. </i>Todavía quedan en la memoria de muchos, las jornadas inolvidables en el <i>Hostal del Virrey </i> de <b><i>Cacho </i>Prevot. </b>Era mejor que sus similares porteños, porque en el de acá, como pueblo chico que éramos, Miguel se conocía con <u></u>el 90<u></u>% de sus contertulios y la gracia estaba en que se bancaba todas las cargadas, pero luego había que aguantarse la réplica. Él trasuntaba la primera condición que debe reunir quien se pretenda humorista: empezar por reírse de sí mismo.<u></u><u></u></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<b><u><span style="font-family: Times New Roman; font-size: medium;"><span style="font-size: 14pt;"><br /></span></span></u></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<b><u><span style="font-family: Times New Roman; font-size: medium;"><span style="font-size: 14pt;">Poeta:<u></u><u></u></span></span></u></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: Times New Roman; font-size: medium;"><span style="font-size: 14pt;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: Times New Roman; font-size: medium;"><span style="font-size: 14pt;">Por si le faltara algo para merecer el calificativo de <b>Rulo Ledri:</b> <i>el artista más completo, </i> fue también poeta. En 1967 publicó un librito de poesías: <i>Miniaturas del Teatro de la Vida</i>, con portada de <b>Pipo Fischer. </b>En 1983 con motivo del bicentenario, presentó en la Asociación Musical <i>Motivos de mi ciudad</i>, con prólogo <b>Rodolfo García.</b><u></u><u></u></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<b><u><span style="font-family: Times New Roman; font-size: medium;"><span style="font-size: 14pt;"><br /></span></span></u></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<b><u><span style="font-family: Times New Roman; font-size: medium;"><span style="font-size: 14pt;">Historiador</span></span></u></b><b><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: 14pt;">:<u></u><u></u></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: Times New Roman; font-size: medium;"><span style="font-size: 14pt;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: Times New Roman; font-size: medium;"><span style="font-size: 14pt;">A través de diversas publicaciones en <u></u><i>El Argentino</i><u></u><i> </i>plasmó tramos de nuestra pequeña historia lugareña, como la de los antiguos bares y sus noches de bohemia, sobre el Teatro Gualeguaychú y otros temas. Y dejó una obra inédita en manos <u></u>de <b>Pedro</b><u></u><b> González,</b> que luego pasó de éste <u></u>a <b>Mario Fischer</b><u></u><b>: </b><i>Memorias, </i> que bien podría editarse en 2015 para el 30° aniversario.<u></u><u></u></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<b><u><span style="font-family: Times New Roman; font-size: medium;"><span style="font-size: 14pt;"><br /></span></span></u></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<b><u><span style="font-family: Times New Roman; font-size: medium;"><span style="font-size: 14pt;">Homenajes</span></span></u></b><b><span style="font-size: medium;"><span style="font-size: 14pt;">:<u></u><u></u></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: Times New Roman; font-size: medium;"><span style="font-size: 14pt;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: Times New Roman; font-size: medium;"><span style="font-size: 14pt;">Aunque pocos lo recuerdan, en 1971 un grupo de ciudadanos que integrábamos con <u></u><b>Stella Maradey</b><u></u><b>, <i>Luchi</i> Majul</b> y otros, le rendimos un homenaje en <u></u><u></u>el Club<u></u> Neptunia<u></u> al cumplir 40 años de vida artística, del que se adjunta fotografía.<u></u><u></u></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: Times New Roman; font-size: medium;"><span style="font-size: 14pt;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: Times New Roman; font-size: medium;"><span style="font-size: 14pt;">En 1986 <u></u>al año de<u></u> su muerte, un grupo de vecinos entre los que estaban <b>América Barbosa, <u></u><u></u>Luisa Riffel<u></u> <span style="font-weight: normal;">y</span><u></u> <i>Rulo </i>Ledri,</b> planificaron el homenaje que culminó con la inauguración del monumento que acaba de restaurarse, obra de <b>Oscar Rébora, </b>con figuras representativas de las distintas artes en que brilló.<u></u><u></u></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: Times New Roman; font-size: medium;"><span style="font-size: 14pt;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-family: Times New Roman; font-size: medium;"><span style="font-size: 14pt;">Por todo eso hoy, a 29 años de su muerte, sólo nos resta decirle una vez más:<u></u><u></u></span></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: center;">
<b><span style="font-family: Times New Roman; font-size: medium;"><span style="font-size: 14pt;"><br /></span></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: center;">
<b><span style="font-family: Times New Roman; font-size: medium;"><span style="font-size: 14pt;">¡¡¡ MUCHAS GRACIAS MAESTRO!!!!<u></u><u></u></span></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; color: #222222; font-size: 12pt; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<br /></div>
Gustavo Rivashttp://www.blogger.com/profile/10554112814898456110noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-4416109637361361433.post-16194760254636214642014-10-14T08:51:00.002-03:002014-10-14T08:52:36.395-03:00Gato y Mancha: Una proeza Argentina.<b><span style="font-family: Arial;">Los
dos caballos criollos que asombraron al mundo</span></b><b><span style="font-size: 14.0pt;"> <o:p></o:p></span></b><br />
<span style="font-family: Arial;"><b>GATO Y MANCHA: UNA PROEZA ARGENTINA</b></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"> Algo debían tener
las pampas argentinas para que tantos extranjeros, luego de admirarlas, se
quedaran a vivir entre nosotros. <b>Roberto
Cunningham Graham </b>fue uno de ellos y recaló en Gualeguaychú. Hasta peleó
junto a <b>López Jordán</b>. Otro fue el
suizo <b>Aimé Félix Tschiffely </b>que pasó
por <b>Londres </b>y llegado a </span><st1:personname productid="la Argentina"><span style="font-size: 14.0pt;">la Argentina</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;">, no quiso cambiar más de paradero. Luego de
recorrerla, se afincó como profesor en un colegio de <b>Quilmes. </b>Ambos eran amigos y fue el escocés el que contagió al
suizo su admiración por la raza de caballos criollos. No está demás recordar
que cuando <b>Cunningham </b>volvió a su
país, atravesaba Londres montando orgulloso su caballo argentino, para ir a cumplir
funciones en el Parlamento.<o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br /> Don <b>Aimé</b> tenía dos pasiones: una era
recorrer el continente americano y la
otra, la que le había transmitido su amigo. Y un día, ambas se unieron en una
idea: hacer la travesía con los caballos criollos. Conocía la raza y sabía que
ninguna otra reunía las condiciones de rusticidad y fortaleza que se
necesitaban. Y resuelve contactar al Dr.<b>
Emilio Solanet, </b>criador de esos equinos. Sus padres, <b>Felipe Solanet </b>y <b>Emilia
Testevín, </b>habían fundado en Ayacucho -1880-
la estancia <i>Los Cardales.</i> En
1911, el hijo<b> </b>eligió un lote de
padrillos y yeguas de las manadas de la tribu tehuelche del cacique <b>Liempichún</b>.<o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"> Cuando se
establece el contacto, en 1925 <i>Los
Cardales </i>había conformado un plantel de esa raza que le otorgaba
prestigio. Y ahí acudió el inquieto
suizo. <b>Emilio Solanet </b> no sólo compartió la idea. Fue tanto su
entusiasmo, que le ofreció dos de sus mejores ejemplares: <b><i>Gato</i></b> y <b><i>Mancha,
</i> </b>de<b> </b>15 y 16 años. No eran fáciles: criados en </span><st1:personname productid="la Patagonia"><span style="font-size: 14.0pt;">la Patagonia</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;">, ya habían puesto en aprietos a varios domadores. Acababan de recorrer </span><st1:metricconverter productid="3.000 Km"><st1:metricconverter productid="3.000 Km"><span style="font-size: 14.0pt;">3.000 km</span></st1:metricconverter><span style="font-size: 14.0pt;">.</span></st1:metricconverter><span style="font-size: 14.0pt;"> con troperos que iban de Ayacucho a Chubut, casi <i>un entrenamiento</i> para lo que les esperaba. <b><o:p></o:p></b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<b><span style="font-size: 14.0pt;">EL RAID<o:p></o:p></span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"> Luego de unas
semanas de preparativos, la partida se concretó el 23 de Abril de 1925, desde </span><st1:personname productid="la Sociedad Rural"><span style="font-size: 14.0pt;">la <b>Sociedad Rural</b></span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;">, en Palermo; la meta final era <b>Nueva York. </b>Un primer inconveniente fue la imposibilidad de llevar
carpas; no existían las telas livianas actuales que permitieran ser portadas a
caballo. El raid se hizo en 504 etapas y un promedio diario de </span><st1:metricconverter productid="46 km"><span style="font-size: 14.0pt;">46 km</span></st1:metricconverter><span style="font-size: 14.0pt;">. La primera parte por territorio argentino culminó en
<b>Salta</b>. De allí cruzaron a <b>Bolivia, </b>donde<b> </b>les tocó enfrentar enormes dificultades. Como el paso <i>El Cóndor </i>entre Potosí y Chaliapata, a </span><st1:metricconverter productid="5.900 m"><span style="font-size: 14.0pt;">5.900 m</span></st1:metricconverter><span style="font-size: 14.0pt;"> de altura, con temperaturas de hasta 18° bajo cero.
En <b>Perú </b>debieron sortear el famoso
desierto <i>Matacaballos.</i> En <b>Centroamérica </b>soportaron las pestes de
las selvas húmedas y entre <b>Huamey</b> y <b>Casma </b>atravesaron treinta leguas con
temperaturas de hasta 52° a la sombra. Sin agua ni forraje, sus patas se
hundían entre 15 y </span><st1:metricconverter productid="30 cm"><span style="font-size: 14.0pt;">30 cm</span></st1:metricconverter><span style="font-size: 14.0pt;">. en la arena caliente.<o:p></o:p></span></div>
<b><span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></b>
<b><span style="font-size: 14.0pt;"> Tschiffely</span></b><span style="font-size: 14.0pt;"> relató después que
en más de una ocasión estuvo a
punto de renunciar, tanto por él como por
sus caballos: <i>"Al llegar a
los desiertos del Perú sentí que me abandonaban mis fuerzas. Repuesto de un
desmayo prolongado, observé a mis dos bravos compañeros y tuve la sensación de
que mi raid había terminado. Apenas tenía fuerzas para levantarme; Mancha y Gato, con la cabeza baja, resoplaban
ansiando aire, asfixiados en un ambiente de infierno”.</i> Pero en cada
ocasión, recordaba una frase que le había dicho <b>Solanet</b> al entregarle los caballos: <i>"Si usted resiste, mis pingos no lo van a dejar"</i>. Eso le
devolvía la fuerza para seguir y los
heroicos <i>pingos,</i> en cada<i> </i>dificultad, se lo volvían a demostrar. <i><o:p></o:p></i></span><br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;"> A ello se sumaba el vínculo
espiritual establecido: “<i>Mis dos caballos
me querían tanto que nunca debí atarlos
y hasta cuando dormía, en alguna choza solitaria, sencillamente los dejaba
sueltos, seguro de que nunca se alejarían más de algunos metros y de que me
aguardarían en la puerta a la mañana siguiente, cuando me saludaban con un
cordial relincho”.<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: 14.0pt;">LLEGADA TRIUNFAL<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;"> Y así siguieron; en más de
una ocasión debieron cruzar a nado, ríos desbordados con fortísimas
correntadas; también, regiones dominadas por bandoleros: todo lo pasaron. En <b>Méjico, <i>Gato
</i></b>fue lesionado por la patada de una mula y lamentablemente no pudo
continuar la marcha. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;"> Sus compañeros siguieron
y el <b>20 de Septiembre de 1928</b>, llegaron por fin a <b>Nueva York. <o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;"> No estaban solos: a medida
que el raid avanzaba, el mundo entero adhería con asombro y admiración. Acá
había pocas radios, </span><st1:personname productid="la TV"><span style="font-size: 14.0pt;">la TV</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> no se conocía, pero los diarios argentinos informaban de la travesía. <b>Estados Unidos </b>se conmocionaba a<b> </b>su paso y <b>Europa </b>palpitaba la hazaña por obra de un prestigioso propagandista
que desde <b>Londres </b>se encargaba de su
difusión:<b> Roberto Cunninghan Graham. </b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;"> La jornada final fue
apoteótica; la autoridad local había dispuesto una medida que sólo se toma en
circunstancias excepcionales: se cerró el tránsito de la 5ta Avenida para que
el público pudiera volcarse y aplaudir a los héroes. Cruzaron Manhattan hasta
llegar al <i>City Hall</i>, donde los
esperaba el Alcalde de Nueva York, <b>James
Walker </b>acompañado de sus funcionarios y el Embajador Argentino Dr. <b>Manuel Malbrán. </b>Allí recibieron </span><st1:personname productid="la Llave"><span style="font-size: 14.0pt;">la <i>Llave</i></span></st1:personname><i><span style="font-size: 14.0pt;"> de oro </span></i><span style="font-size: 14.0pt;"> de la ciudad. Luego, los dos caballos fueron
alojados en el Cuartel Central de Policía, cerca del <i>Central Park</i>. Un final </span><span style="font-size: 14pt;">merecido; habían pasado tres
años y medio a lo largo de </span><st1:metricconverter productid="21.500 km"><span style="font-size: 14.0pt;">21.500 km</span></st1:metricconverter><span style="font-size: 14pt;">. por los 20 países
que dejaban atrás.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;"> Tres meses después, el 20 de
Diciembre de 1928, llegaron en barco a Buenos Aires, donde tuvieron otro
recibimiento multitudinario. Pero <b><i>Gato</i></b> y <b><i>Mancha </i></b>tuvieron un premio
adicional: volver a retozar por sus añoradas pampas en <i>Los Cardales</i>. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: 14.0pt;">DESPUÉS DE </span></b><st1:personname productid="LA HAZAA"><b><span style="font-size: 14.0pt;">LA HAZAÑA</span></b></st1:personname><b><span style="font-size: 14.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;"> Allí quedaron, al cuidado del
paisano <b>Juan Dindart</b> hasta que
murieron en 1944 y 1947. Ambos se
encuentran embalsamados en el <b>Museo
Histórico de Luján.</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: 14.0pt;">Tschiffely </span></b><span style="font-size: 14.0pt;">siguió
viajando por América y Europa – ahora
era famoso- pero siempre volvió a su Argentina. Dos años después, regresó nuevamente
a “<i>Los
Cardales</i>” para visitar a sus nobles
compañeros. Bastó un silbido suyo para que <b><i>Gato </i></b>y <b><i>Mancha </i></b>lo reconocieran y
vinieran al galope para saludar a su guía.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"> En
1936 <b>Cunninghan Graham</b>,<b> </b>ya anciano,<b> </b>regresa por última vez a </span><st1:personname productid="la Argentina. Quer■a"><span style="font-size: 14.0pt;">la Argentina.
Quería</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> conocer a los
célebres caballos. <b>Solanet</b> lo invitó
a visitarlos en su campo, pero una
repentina enfermedad le impidió a Don Roberto viajar. Por tal motivo, Solanet
hizo los arreglos para que fueran entonces los caballos, los que visitaran a su
admirador y propagandista, ya muy grave ¡en el lobby del Hotel Plaza! El
encuentro no fue posible: cuando llegaron, acababa de morir.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"> Al
día siguiente, Buenos Aires entero se sumó al cortejo que acompañaba hasta el
puerto los restos del ilustre visitante. Aunque<b> </b>muchos concurrieron también, para ver una vez más a la noble
escolta que acompañaba al féretro:<b> <i>Gato</i> </b>y<b> <i>Mancha.</i></b><i><o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;"> En 1954 falleció <b>Aimé Tschiffely. </b>Por una disposición de
última voluntad, transmitida por su viuda<b>
Violeta Hume, </b>sus restos descansan junto a los de sus queridos caballos. En
1999 se sancionó en homenaje a estos, </span><st1:personname productid="la Ley Nacional"><span style="font-size: 14.0pt;">la Ley Nacional</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> <b>25.125 </b> que instituyó el 20 de Septiembre –el de su
llegada a N. York- como <i>Día Nacional del
Caballo.</i><o:p></o:p></span></div>
<span style="font-size: 14pt;"><br /></span>
<span style="font-size: 14pt;"> Han pasado ochenta años. Talvez, la mayor parte de nosotros haya
olvidado esta página memorable de nuestra historia. Una tradicional sentencia
nos señala a los argentinos: </span><st1:personname productid="la Patria"><b><i><span style="font-size: 14pt;">la Patria</span></i></b></st1:personname><b><i><span style="font-size: 14pt;"> se hizo
a caballo</span></i></b><span style="font-size: 14pt;">. Esta gran muestra de guapeza y fortaleza moral,
también. Mantenerla viva en el recuerdo colectivo será un justo homenaje hacia
ellos y además, un invalorable estímulo
para animarnos a asumir otros desafíos.</span>Gustavo Rivashttp://www.blogger.com/profile/10554112814898456110noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4416109637361361433.post-38736400371023558522014-04-26T11:00:00.002-03:002014-04-26T11:03:08.356-03:00Colado entre Ricoteros<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-size: 14pt;">Este texto fue subido al facebook el 13-4-2014. de
inmediato tuvo una sorprendente repercusión: </span><st1:personname productid="a diez"><span style="font-size: 14pt;">a diez</span></st1:personname><span style="font-size: 14pt;"> días (23-4-) más de 1700 personas lo han compartido, lo que nos
determina incluirlo en este blog.</span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-1kCTc4fd03Q/U1u7Xzww1JI/AAAAAAAAD8w/4XWuKQFZUjY/s1600/002.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-1kCTc4fd03Q/U1u7Xzww1JI/AAAAAAAAD8w/4XWuKQFZUjY/s1600/002.jpg" height="384" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14pt;">Siempre me han interesado las
manifestaciones populares y me encanta mezclarme en ellas para analizarlas.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br />Por otra parte, desde muy
joven he sido curioso. Cuando tenía 25 años – 1971- me tuve que caracterizar
como hippy para mandarme sin llamar la
atención, en el “<i>Paradiso</i>”
(Ámsterdam), que era el mayor centro de reunión de drogadictos de toda Europa. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br />Esta vez – debo reconocerlo-
la decisión de concurrir la tomé con retardo: en la tarde del sábado. ¿Qué me
motivó ayer esta decisión tardía? Pues la recorrida que hice en moto al
mediodía, por toda la ciudad. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br />En cada detención solicitaba
permiso para tomar </span><st1:personname productid="fotos y no"><span style="font-size: 14.0pt;">fotos y no</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> sólo ninguna me fue denegada sino que muchos me
pedían posar con ellos. Luego venía el diálogo para saber de dónde provenían.
Aunque muchos ya estaban recontra <i> pasados </i>a esa hora, no escuché ninguna
grosería ni gesto alguno que disgustara, con una sola excepción: un chico me
dijo <i>“abuelo</i>”, siendo que aún no
me había quitado el casco enterizo que
me tapaba las arrugas y las canas. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br />Volviendo desde Urquiza al
Oeste, debí sortear unos </span><st1:metricconverter productid="6 km"><span style="font-size: 14.0pt;">6 km</span></st1:metricconverter><span style="font-size: 14.0pt;">. de autos uno pegado al otro que ingresaban.
Indudablemente venían al espectáculo: marchaban en <i><u>fila india.</u></i> <br /><br />La avenida </span><st1:personname productid="Pedro Jurado"><span style="font-size: 14.0pt;">Pedro Jurado</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> era, desde Urquiza hasta Artigas, una sola fiesta:
grupos de jóvenes con sus carpas y “trapos”, haciendo su asadito, cantando y
bailando al son de temas del Indio en sus equipos del alto volumen. En uno de
ellos, yo tomaba la foto desde </span><st1:personname productid="la moto y"><st1:personname productid="la moto"><span style="font-size: 14.0pt;">la moto</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> y</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> al advertirlo, me invitaron a bajar para retratarlos más de cerca y
para que salieran más visibles los chorizos de la parrilla, además de invitarme
a compartirlos. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br />La amabilidad era multiforme:
en Plaza San Martín, un grupo de puntanos de Villa Mercedes me invitó
gentilmente a compartir su porro. Les tuve que decir con igual cortesía, que el
médico me ha prohibido fumar….<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br />Frente al Tribunal me detuve
a charlar con unos montevideanos y llegar a la fuente, con un grupo de
Corrientes, capital.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br />La franja de edad mayoritaria
oscilaba entre los 20 y los 30 años; había de todos orígenes, condiciones
sociales, nivel </span><st1:personname productid="de estudio -"><span style="font-size: 14.0pt;">de estudio -</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;">varios profesionales-<br /><br /><o:p></o:p></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-s6Rx0VRRVVY/U1u7hGypvGI/AAAAAAAAD84/5KSKcn5FkEY/s1600/003.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-s6Rx0VRRVVY/U1u7hGypvGI/AAAAAAAAD84/5KSKcn5FkEY/s1600/003.jpg" height="426" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br /><br /><br /><br />Pero la nota común era la
alegría y buena onda. No advertí ningún gesto grosero y ni me sentí incómodo.
Con una sola excepción: en Plaza Ramírez, mientras fotografiaba a un muchacho
que a torso desnudo dormía en el capot de un auto, de golpe se despabiló y se
me vino encima. Pero para abrazarme y decirme que yo era “lo más grande que
hay” unas siete veces. Me costaba librarme de ese “abrazo del oso”. No porque
rechazara tan espontánea expresión de afecto, sino porque el pobre me estaba
mamando con el aliento…<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br />Después de la siesta di otra
vueltita por la Plaza San Martín y ahí ya tomé la decisión de ir al hipódromo.
Por qué? Y bueno, si todo este mar de gente ha venido </span><st1:personname productid="a Gualeguaych"><span style="font-size: 14.0pt;">a Gualeguaychú</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> para ver un espectáculo, ¿cómo no ir yo que lo tengo
a unas cuadras? Además, mi mente se iba a la añorada década de los 50 con sus
bailes de Independiente etc, en la que ni por asomo podíamos imaginar que algún
día veríamos esto en Gualeguaychú. Claro, muchas cosas han cambiado: las
comunicaciones, los puentes las rutas, la libertad de los jóvenes para viajar y
fundamentalmente, nuestra privilegiada ubicación geográfica.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<st1:personname productid="Toto Vera"><span style="font-size: 14.0pt;"><br />"<i>Toto</i>" Vera</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> a las 20,30 me llevó en su auto hasta Alem y 3 de
Caballería. Cuando me asomé a Del Valle y miré hacia el oeste, era literalmente
un río humano que avanzaba con gran algarabía. Si bien la vista no me daba,
estimo que esa corriente humana venía desde Rocamora y no era de vereda a
vereda, sino de pared a pared ¡y muy compacta!. <br /><br />No había comprado la entrada,
pero por suerte me encuentro marchando </span><st1:personname productid="al lado de Juan"><span style="font-size: 14.0pt;">al lado de Juan</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> Boari quien me indicó en Av. Parque había un puesto
de ventas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br />Sentí emoción al pasar por la
Aduana: Un numeroso grupo de jóvenes se había encaramado en sus escalinatas y
desde allí con sus cánticos hacían de “teloneros” con los temas de Los
Redondos, que la multitud repetía.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br />De golpe sentí que yo no era
nadie; claro, era él único que no sabía las letras de los temas. Por suerte,
rápidamente me aprendí un estribillo que me sacó del paso y empecé a cantar de
viva voz: <i>vamo los redoooo, vamo los
redooo…. yo soy redondo hasta que me muera…<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br />Al llegar al puesto y amablemente orientado por la guardia
uniformada del lugar, compré mi entrada -$400- pero sorprendentemente, luego en
los controles, nadie me la pidió. Por otro comentario en este medio, de Adrián
Ovalle, veo que eso ha sido general y francamente, no lo entiendo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br />Al ingresar como viejo que
soy, tuve la previsión de pasar por los baños químicos en forma “preventiva”.
Después, no había necesidad de preguntar por donde seguir: la marea humana te
llevaba. Llegué a unos </span><st1:metricconverter productid="200 m"><span style="font-size: 14.0pt;">200 m</span></st1:metricconverter><span style="font-size: 14.0pt;"> del escenario, pero no pude ver el indio ni la
flecha: tuve la desgracia de que tres jirafas se estacionaron delante de mí. Es
más, no veía ni las pantallas de led. Cuando la gente saltaba, pasé momentos de
zozobra, no fuera que alguno cayera sobre mis ya sufridos pies.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br />Pese a los empujones,
resbaladas en el barro, caídas etc, no presencié ninguna escena de violencia, siquiera verbal.
El humo de marihuana se enseñoreaba por entre las narices. Seguramente por ser
petiso no aspiré tanto.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br />Después de una hora, cuando
ya había observado lo suficiente, emprendí la retirada. Como la gente ocupaba
los sitios con tierra más firme, para poder avanzar, debí hacerlo por entre el
barro y mis zapatos se enterraban hasta el empeine.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br />Lo sorprendente fue ver que,
por Av. Parque, a una hora de iniciado el espectáculo, el río humano no cesaba
de ingresar.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<st1:personname productid="Fabio Britos"><span style="font-size: 14.0pt;"><br />Fabio Britos</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;">, que vino desde Santa Cruz, me contó que al estar
taponado el acceso sur, su ómibus debió ingresar por la ruta 20 y al no poder
avanzar más, debió bajarse con sus valijas frente a Carrefour y encima, sin
remisses.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br />Hoy me contaba un grupo
alojado en Pueblo Belgrano, que desde ahí tuvieron que ir a pie hasta el
hipódromo, ida y vuelta. Eso si: igualmente estaban chochos de la vida.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br />En resumen, creo que en
general Gualeguaychú ha pasado bien esta prueba<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-vkx0-Ba0Wkc/U1u7B0-Q9eI/AAAAAAAAD8o/afenxUYn7m0/s1600/001.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-vkx0-Ba0Wkc/U1u7B0-Q9eI/AAAAAAAAD8o/afenxUYn7m0/s1600/001.jpg" height="320" width="240" /></a><span style="font-size: 14.0pt;">y habrá tiempo para corregir
todo lo que faltó, en materia de accesos a </span><st1:personname productid="la ciudad"><span style="font-size: 14.0pt;">la ciudad</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;">, lugares para contener tan multitudinaria
concurrencia etc<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br />Creo que los que se quejan
por los asados en las veredas etc., deberían también ser más comprensivos del
fenómeno y aportar ideas positivas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br />Sigo compartiendo las
inquietudes del grupo “Convivencia”, no creo ser incoherente; sólo que entre
todos debemos capitalizar estas experiencias.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br />Pero lo de ayer, será para
evaluar y meditarlo largamente.<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br />Mientras tanto, me estoy
estudiando las letras ricoteras, para ver si termino de entender todo esto.<o:p></o:p></span></div>
Gustavo Rivashttp://www.blogger.com/profile/10554112814898456110noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4416109637361361433.post-83022697054456863512014-04-04T21:23:00.002-03:002014-04-04T21:23:47.121-03:00Pablo Haedo: Carrozas y mucho más...<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES-AR" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">Si alguien pregunta hoy por <b>Pablo Haedo</b>, probablemente la reacción
mayoritaria no pase de un: “<i>ah… ¿el de las carrozas?”</i> No </span><st1:personname productid="es culpa de la"><span lang="ES-AR" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">es culpa de la</span></st1:personname><span lang="ES-AR" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;"> actual generación; en todo
caso, es de los viejos que lo conocimos </span><st1:personname productid="y no"><span lang="ES-AR" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">y no</span></st1:personname><span lang="ES-AR" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;"> lo difundimos. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES-AR" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-vx2DBF2MJ3Y/Uz9Md3ANOzI/AAAAAAAAD8U/vVJSdOR6kd4/s1600/pablo+haedo.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-vx2DBF2MJ3Y/Uz9Md3ANOzI/AAAAAAAAD8U/vVJSdOR6kd4/s1600/pablo+haedo.jpg" height="320" width="265" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES-AR" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES-AR" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES-AR" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">Para subsanar en parte esa
omisión, vaya este aporte orientado a que se conozca lo que
hizo Tito en su vida, además de
su aporte a la naciente actividad carrocera.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES-AR" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">Se llamaba <b>Pablo Gregorio Haedo, </b>hijo de Gregorio
Eusebio Haedo y<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<st1:personname productid="Paula Claudia"><span lang="ES-AR" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">Paula Claudia</span></st1:personname><span lang="ES-AR" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;"> Doello Jurado. Nació en Paraná el 25/9/1912 y
como él solía decir, por una casualidad no fue un gualeguaychuense nativo, lo
que nos recuerda el caso de <b>Olegario V.
Andrade</b>. Llegó acá con pocos meses de edad y los 16 años se radicó en Necochea, donde completó sus
estudios secundarios. Allá, a los 18 años compuso con <b>Carlos Bello </b>un Himno del Estudiante.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES-AR" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES-AR" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">A los 22 se trasladó a Bs.
Aires y en 1934 se incorporó al Museo Argentino de Ciencias Naturales <i>“Bernardino Rivadavia”</i>-actual Museo
Nacional- del que era Director desde 1923, otro gualeguaychuense olvidado: el
científico naturalista <b>Martín Doello
Jurado</b>, tío suyo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES-AR" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES-AR" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">Allí se incorporó </span><st1:personname productid="al equipo de Eduardo"><span lang="ES-AR" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">al equipo de <b>Eduardo</b></span></st1:personname><b><span lang="ES-AR" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;"> Casanova, </span></b><span lang="ES-AR" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;"> uno de los científicos que trabajaron en la
excavación y restauración del <b>Pucará de
Tilcara</b> en la Quebrada de Humahuaca, Jujuy. Antes, lo habían hecho: su
descubridor en 1908, el gualeyo <b>Juan
Bautista Ambrosetti </b>y desde 1929, su alumno, <b>Salvador Debenedetti</b> . Casanova - discípulo de éste- realizó la siguiente etapa a partir de 1948.
Puede decirse que Pablo Haedo fue su
mano derecha en esas tareas, realizadas con el apoyo de </span><st1:personname productid="la Universidad de"><st1:personname productid="la Universidad"><span lang="ES-AR" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">la Universidad</span></st1:personname><span lang="ES-AR" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;"> de</span></st1:personname><span lang="ES-AR" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;"> Buenos Aires
durante dos décadas, si se incluyen los trabajos en <i>Angosto Chico</i> desde 1938. Casanova lo menciona como tal en sus
libros; luego Haedo dictó conferencias en el propio museo y un ciclo de charlas
radiales en Buenos Aires.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES-AR" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES-AR" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">Sus familiares conservan los
apuntes en que Tito consignaba las ubicaciones, medidas y posiciones de los
yacimientos, con dibujos a lápiz de las
construcciones y tumbas que se iban encontrando. Su minuciosidad nos recuerda
los apuntes del <b>Perito Moreno</b>. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES-AR" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES-AR" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">Los largos años de permanencia
en el Norte influyeron en su espíritu sensible para su identificación con
aquellos los pueblos originarios y su reconocida inclinación por el folklore.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES-AR" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">En 1956 vuelve a su pago “<i>casi natal</i>”, trasladado al gabinete de
ciencias naturales de la ENOVA que, a iniciativa suya, lleva el nombre de <b>Martín Doello Jurado.</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES-AR" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES-AR" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">Y ahí recomienza su vida, en
la etapa más conocida entre nosotros. También fue maestro de actividades
prácticas que nos enseñaba en el sótano de la escuela. Pero su verdadero
destino y punto de encuentro como Maestro de Juventudes – lo era a carta cabal- fue la Sección Comercial
Nocturna creada en esa escuela. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES-AR" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES-AR" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">Allí concurrían jóvenes que
venían cansados de sus respectivos empleos. Pero con el entusiasmo que les
insuflaba </span><st1:personname productid="Tito y el"><span lang="ES-AR" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">Tito y el</span></st1:personname><span lang="ES-AR" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;"> apoyo generoso del
<b>Prof. </b></span><st1:personname productid="Luis Borgogno"><b><span lang="ES-AR" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">Luis Borgogno</span></b></st1:personname><span lang="ES-AR" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;"> (que también lo
consideraba un Maestro) más la circunstancia de tener entre sus alumnos al
eximio escultor <b>Luis Benítez, </b>aquel
grupo hizo maravillas. Como aquellas magníficas carrozas que hoy se recuerdan:
“<i>Dragón Chino”,” Pasaje del Combate </i></span><st1:personname productid="de San Lorenzo"><i><span lang="ES-AR" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">de San Lorenzo</span></i></st1:personname><i><span lang="ES-AR" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">”,” La primavera en
mundo de los duendes”,“El Trono del Inca”.<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES-AR" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES-AR" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">O las que proyectó para las
alumnas de su otra promoción mimada (1970), como “<i>La garza y el río”,”Vuelo primaveral”</i> o “</span><st1:personname productid="el Castillo de"><i><span lang="ES-AR" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">El Castillo de</span></i></st1:personname><i><span lang="ES-AR" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;"> la Primavera”</span></i><span lang="ES-AR" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;"> que fue la primera en utilizar
telgopor.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES-AR" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES-AR" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">Aquellas proezas artísticas
hicieron que Pablo Haedo, junto a otros grandes de la época, como <b>Blanca Rebagliatti </b>y <b>Martín Scotto, </b>se convirtieran sin
proponérselo en referentes obligados de la emergente fiesta. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES-AR" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES-AR" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">Fue asesor y guía del Club
Colegial en la Enova pero también lo consultaban alumnos de otros colegios y
entre las bocanadas de su pipa con que pautaba sus reflexiones, no sólo los
orientaba en lo específico para sus carrozas, sino que fue su sabio consejero y
Maestro de la vida.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES-AR" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES-AR" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">Era un artista múltiple:
dibujaba a lápiz; hacía tallas en madera, marfil, cobre, pintaba acuarelas y
esculpía. Hizo exposiciones de sus trabajos en </span><st1:personname productid="el Instituto"><span lang="ES-AR" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">el Instituto</span></st1:personname><span lang="ES-AR" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;"> Magnasco, en Victoria y otras ciudades. Era
aficionado a la fotografía y tenía un gran apego por el folklore; fue glosista
del <i>Conjunto Gualeguaychú, </i>que
integraba con <b>Lorenzo Macías, Amaury
Fazzio, Carlos Apesteguía, Rafael </b></span><st1:personname productid="Cort←s y Luis"><b><span lang="ES-AR" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">Cortés </span></b><span lang="ES-AR" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">y<b> Luis</b></span></st1:personname><b><span lang="ES-AR" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;"> Barreto</span></b><span lang="ES-AR" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">. Participaba en sus giras y compuso una
chamarrita dedicada a Gualeguaychú. Dictó conferencias sobre temas de
arqueología, el arte y la tradición. En 1975 prologó el libro <i>Conferencias</i> de <b>Elsa Beatriz Bachini.</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES-AR" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES-AR" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">Amaba el teatro, dirigió la
obra “<i>Lina”, </i>escrita por su alumna </span><st1:personname productid="Teresita Ferrari"><b><span lang="ES-AR" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">Teresita Ferrari</span></b></st1:personname><b><span lang="ES-AR" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;"> (</span></b><span lang="ES-AR" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">40 representaciones) y colaboró con muchas otras. Era
un lector empedernido y un dechado de cultura.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES-AR" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES-AR" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">Escribió magnificas poesías,
además de numerosas notas de difusión.
Profesaba la fe católica y sentía
una profunda devoción por San Francisco, de quien hizo una magnifica talla en
lapacho. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES-AR" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES-AR" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">Pablo Haedo falleció a los 65
años, el 6 </span><st1:personname productid="de Julio de"><st1:personname productid="de Julio"><span lang="ES-AR" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">de Julio</span></st1:personname><span lang="ES-AR" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;"> de</span></st1:personname><span lang="ES-AR" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;"> 1978.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES-AR" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES-AR" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-AR;">Encontró en su alumnado los
hijos que no tuvo; creía y esperaba
mucho de ellos, los alentaba sin dejar de les advertirles los peligros, o
marcarles los errores, les mostraba el camino y así consiguió muchos
resultados.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span style="font-size: 14.0pt;">Billy Nikodem </span></b><span style="font-size: 14.0pt;">al proponer su nombre para el colegio que impulsó,
delineó su ejemplo en magnífica síntesis: <i>“Pudo
haber sido un renegado de la vida; fue en cambio, una fuente de luz para las
generaciones futuras”</i><o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
Gustavo Rivashttp://www.blogger.com/profile/10554112814898456110noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4416109637361361433.post-707538336160298852013-01-19T18:24:00.002-03:002014-03-29T09:32:25.210-03:00A 50 años de un raid mememorable<br />
<div class="MsoBodyText2" style="line-height: 150%;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;">En Enero de 1963 los gualeguaychuenses que íbamos al río, nos repartíamos entre unas pocas
playas: Balneario Municipal (que acabada
de inaugurar sus nuevas obras edilicias) los Clubes <i>Náutico </i>y <i>Neptunia</i>; la
playa de la Isla y el recién inaugurado <i>Balneario
Municipal Sur</i> en Pueblo Nuevo. La
jornada en el río, que por entonces casi no tenía afluencia de turistas,
transcurría con apasible monotonía, salvo en jornadas especiales, como lo eran
las carreras de canoas, de
natación, saltos ornamentales, concursos
de zambullidas o la tradicional <i>Vuelta de
la Isla</i>. </span></div>
<div class="MsoBodyText2" style="line-height: 150%;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoBodyText2" style="line-height: 150%;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;">Todavía teníamos fresco el recuerdo de los grandes nadadores de
aquellos años que habían descollado en esta competencia: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Guillermo Mosto (h)</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Horacio Poderti</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">David Camerlatti</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Oscar Open</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;">, </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"> </span><st1:personname productid="Abel Gimenez"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Abel Gimenez</span></st1:personname><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">,</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;"> entre otros. Pero aunque no hubiera competencias, nos resultaba
agradable ver surcar el espejo </span><st1:personname productid="de agua"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;">de agua</span></st1:personname><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;">, embarcaciones que eran emblémáticas de nuestro río como el yate <i>Hirondelle</i> </span><st1:personname productid="de Juan Alejandro"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;">de </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Juan Alejandro</span></st1:personname><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"> Betolaza</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;">, la lujosa lancha <i>All
Right</i> </span><st1:personname productid="de Luis Boggiano"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;">de </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Luis Boggiano</span></st1:personname><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;">, <i>Alborada</i> del </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Dr Artussi,</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;"> <i>Norma Beatriz</i> de </span><i><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Quito</span></i><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"> Iglesias</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;"> , el majestuoso velero <i>Lobito</i> de </span><i><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Pacho</span></i><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"> Doello Jurado</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;"> y hasta la mas modestas <i>Siempre
Crico </i> de </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Don </span><st1:personname productid="Juan Gandini y"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Juan Gandini</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;"> y</span></st1:personname><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;"> <i>La Soberbia </i> de </span><st1:personname productid="Chito Moyano construidas"><i><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Chito</span></i><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Moyano</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;"> construidas</span></st1:personname><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;"> por sus dueños.
Ver el sereno y elegante paso del velero <i>Cielo y Mar </i>de </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Don Luis Cécere,</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;"> reluciente por donde se lo mirara, era una fiesta
para nuestros ojos. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoBodyText2" style="line-height: 150%;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;">Los que iban al parque o a la isla, tenían la opción de hacerlo en los
botes de pasajeros de </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Amador </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;">y</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"> <i>Chichún </i>Fernández,
<i>Mono</i> Barreto, <i>Nicotina</i> Rodriguez, <i>Cuchila</i>
Gómez </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;">o el</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"> <i>Gringo</i> Martínez. </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;">Otros le alquilaban canoas a </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Godoy.</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoBodyText2" style="line-height: 150%;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoBodyText2" style="line-height: 150%;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;">Todo transcurría en ese clima bucólico, que enmarcaba una paz
placentera entre nosotros y con la naturaleza.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoBodyText2" style="line-height: 150%;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoBodyText2" style="line-height: 150%;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;">Pero un día de ese mes de Enero,
todo al paisaje ribereño salió de su letargo cuando Gualeguaychú entero se volcó a las costas en un estallido de júbilo como no se había
visto jamás: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Miguel Angel <i>Pichón</i>
Ventura</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;"> (32 años) a pocos kilómetros del puerto, estaba a punto
de unir Fray Bentos con Gualeguaychú a nado en tiempo récord. Unos kilómetros atrás,
le seguía </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Eduardo Almirón </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;">(23). <i>Pichón</i> era empleado del
Frigorífico Gualeguaychú S.A. con muchos antecedentes en la natación de aguas
abiertas como fondista. Por contraste, Eduardo era nuevo en este deporte, pero
lo había tomado con gran entusiasmo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoBodyText2" style="line-height: 150%;">
<st1:personname productid="El Argentino del"><i><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;"><br /></span></i></st1:personname></div>
<div class="MsoBodyText2" style="line-height: 150%;">
<st1:personname productid="El Argentino del"><i><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;">El Argentino </span></i><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;">del</span></st1:personname><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;"> 18 de Enero de
1963, al comentar la inminente prueba recordaba sus antecedentes más notables: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Angel Viera</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;"> había hecho el mismo raid el 20 de
Enero de 1944 empleando 14 hs. con 41
minutos. El 18 de Enero de 1946 </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Eduardo <i>Vasco</i> Saller </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;">repite la hazaña
pero bajando el tiempo a 12 horas 55 minutos. Ambos representaban al Club Tiro
Federal. Pero habría que remontarse a 1937 para encontrarnos con el antecedente
mas lejano, cuando </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Arturo Basín </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;">representando a Neptunia alcanzó esa meta por primera
vez en casi 19 horas. Sin dejar de
recordar las hazañas femeninas, tan poco comunes para la época, de </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Romanita Beckwith</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Borro</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;"> y </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Pupé
Arteaga.</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoBodyText2" style="line-height: 150%;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoBodyText2" style="line-height: 150%;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;">El trayecto tradicional se
extiende desde el puerto de Fray Bentos al </span><st1:personname productid="puerto de Gualeguaych"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;">puerto de
Gualeguaychú</span></st1:personname><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;">, pasando por la
llamada <i>Vuelta del Sur. </i>Esto se debe
a que los primeros raids se hicieron cuando no estaba hecho el corte sobre el
Río Gualeguaychú, por lo que se debe respetar la ruta mas larga, a efectos de
la homologación de los tiempos empleados. El éxito depende de muchas variables,
empezando por el factor meteorológico y también hay que conocer los secretos
del Uruguay y sus corrientes. </span></div>
<div class="MsoBodyText2" style="line-height: 150%;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoBodyText2" style="line-height: 150%;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;">Por ello fue fundamental la elección de un director
de ruta conocedor de ambos temas: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Gervasio <i>Pacho </i>Doello Jurado</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;">. El resto del equipo se integraba así: el entrenador
de Pichón era </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Ramón Martínez ( <i>Yegua</i>)</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;"> eficiente bañero y buen deportista; como médico actuó
el </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Dr. Roberto Pargas</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;"> que
también lo era del personal del
Frigorífico Gualeguaychú. Los acompañantes en bote fueron: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Amador Urbano Fernández</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;"> (un gran amigo
del autor de esta nota, con quien hicimos memorables excursiones de pesca por
el Uruguay) que remaba en su larga canoa </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">"<i>Evita P.</i>"</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;"> y el </span><i><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Chueco</span></i><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"> Gutiérrez</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;">. Los hijo de este, </span><st1:personname productid="Jos← Luis y"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">José Luis </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;">y</span></st1:personname><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;"> </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Julio</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;"> que eran muy buenos nadadores acompañaban en </span><st1:personname productid="el agua"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;">el agua</span></st1:personname><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;"> junto con </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Alicia Moussou,</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;"> aunque otros también lo hacíamos con intermitencia
durante algunos kilómetros, registrándose jugosas anécdotas, aunque no propias
de esta nota. También participó como Director Técnico </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Don Saverio Ventura </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;">y como asistente
</span><st1:personname productid="el Ruso"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;">el </span><i><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Ruso</span></i></st1:personname><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"> Falcón </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;">hombre de Pueblo Nuevo y del río,
amigo también de quien esto escribe y tripulante habitual de la <i>Titán. </i>El botero encargado de acompañar </span><st1:personname productid="a Eduardo"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;">a </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Eduardo</span></st1:personname><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"> Almirón </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;">fue una figura consular de nuestro
río: </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Luis <i>Mono</i> Barreto.</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoBodyText2" style="line-height: 150%;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoBodyText2" style="line-height: 150%;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;">Las embarcaciones a motor en las que se transportaban los equipos,
director, médico, nadadores y remeros de relevo, asistentes eran las
siguientes: para <i>Pichón</i> Ventura la
lancha <i>Titán, </i> timoneada por el autor de esta nota que por
entonces tenía 18 años: para Eduardo Almirón la lancha de Don </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Martín Gassman.</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;"> </span><i><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Pacho</span></i><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"> Doello </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;">viajaba en su propio velero. En Puerto Boca se agregó
la embarcación <i>Halcón </i>del cónsul
uruguayo </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Barón Du Petit.</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;"> <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoBodyText2" style="line-height: 150%;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoBodyText2" style="line-height: 150%;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;">En la madrugada del día 20 los nadadores descansaron en el </span><i><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Lobito</span></i><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;"> y el resto en las instalaciones del Club Remeros de
Fray Bentos o en las embarcaciones. A las 5 de la mañana todos nos pusimos en
movimiento, cada uno en lo suyo. Muy temprano se inició la preparación de los
nadadores, revisión médica, masajes etc., pero lo que más me llamó la atención
fue la tarea de engrasar sus cuerpos con lanolina para proteger la piel del
agua durante tantas horas. Mientras esto se hacía, <i>Pacho</i> Doello miraba el cielo y consultaba el barómetro para elegir
el momento oportuno, especulando con los cambios de corrientes. Por ese
entonces no había partes meteorológicos y en
las lanchas no teníamos equipos de VHF. Así transcurrió una hora y media
de dudas hasta que al filo de las 7, el Director de Ruta dio la orden de
aprontarse. Ambos nadadores se arrojaron
agua y comenzaron su braceo cuando eran
las 7 y 17, acompañados de numerosos nadadores de cortesía y ante el aplauso
generoso de los numerosos fraybentinos que estaban en el muelle. El Uruguay se
comportó acorde a las previsiones de <i>Pacho:
</i>bajaba fuerte y sin oleaje por lo que los nadadores cruzaron sin problemas
hacia el banco </span><st1:personname productid="La In←s"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;">L<i>a Inés</i></span></st1:personname><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;">, cuya punta sur alcanzó <i>Pichón </i> a las 8 y 24 y
sucesivamente las escolleras a las 10 y 17 y una hora después el Destacamento
Boca. El río Gualeguaychú no bajaba con la misma fuerza y ello resultó una
combinación favorable que se mantuvo en las etapas siguientes, para alcanzar la
boca del Aº del Cura a las 17 hs, lo que preanunciaba un tiempo récord. No hubo
detenciones, salvo las paradas <i>técnicas </i>para
la alimentación de los nadadores (sin tocar el bote), quienes ingerían
alimentos líquidos y fundamentalmente reponían glucosa.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoBodyText2" style="line-height: 150%;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoBodyText2" style="line-height: 150%;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;">Desde la boca del Gualeguaychú se iban agregando al convoy numerosas
embarcaciones entre lanchas y veleros, pero cuando dimos la vuelta en la <i>Quinta de los Vascos </i> un verdadero enjambre de embarcaciones,
incluyendo numeroso canoas y hasta piraguas, daban tal marco apoteótico, que
nos hacía poner la carne de gallina. </span></div>
<div class="MsoBodyText2" style="line-height: 150%;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoBodyText2" style="line-height: 150%;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;">Cuando <i>Pichón</i>
llegó al Frigorífico, a las cornetas de los barcos y bocinas de los numerosos
autos de </span><st1:personname productid="la costa"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;">la costa</span></st1:personname><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;"> se
agregó el sonoro pito de la fábrica donde él trabajaba. Sin embargo en ese
lugar pasó su más difícil escollo: sabido es que allí el río se angosta
formando una especie de embudo que acelera el caudal </span><st1:personname productid="de agua y"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;">de agua y</span></st1:personname><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;"> justamente en ese momento se levantó una racha de
viento noreste que le hizo perder casi una hora. Finalmente intervino Don
Saverio -su padre- quien indicó recostarlo hasta la orilla </span></div>
<div class="MsoBodyText2" style="line-height: 150%;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoBodyText2" style="line-height: 150%;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;">Este, logrando salir
del difícil trance. Los minutos
siguientes resultan inolvidables para quienes tuvimos el privilegio de
presenciar aquel recibimiento multitudinario.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoBodyText2" style="line-height: 150%;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;">A los centenares de embarcaciones que literalmente tapizaban el río y
en algunos tramos llegaron a dificultar el paso, se sumaban miles de
gualeguaychuenses que se iban enterando por los altoparlantes de la </span><i><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Difusora Grecco</span></i><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"> </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;">y </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Publicidad
Radial Argentina</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;"> ( </span><i><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Totó</span></i><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"> Pugliese</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;">) ya que por entonces no había radio. Y se agolpaban en todo el
trayecto de la Costanera Sur haciendo sonar sus bocinas, pitos y cuanta cosa
hiciera ruido. Por fin a las 19,09 <i>Pichón </i>Ventura tocó el muelle del lado
Sur ante un estallido ensordecedor de la multitud y muchos liberamos en unas
lágrimas, tanta emoción contenida. Había empleado 11 horas y 51 minutos
mejorando la marca del Vasco Saller en más de una hora.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoBodyText2" style="line-height: 150%;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoBodyText2" style="line-height: 150%;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;">Luego siguió nadando hacia </span><st1:personname productid="el Club Neptunia"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;">el </span><st1:personname><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;">Club Neptunia</span></st1:personname></st1:personname><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;"> al que representaba, llegando a su playa a las 19,40
donde lo esperaba su Presidente el </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Agr. </span><st1:personname productid="Jorge Duboscq"><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Jorge Duboscq</span></st1:personname><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;"> </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;">quien le envolvió el cuerpo con la bandera
del Club al salir del agua.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoBodyText2" style="line-height: 150%;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;">Pero no pudimos extendernos mucho en el festejo: inmediatamente
navegamos hacia el sur, hasta encontrarnos con </span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14.0pt; line-height: 150%; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Eduardo
Almirón</span><span lang="ES-TRAD" style="font-size: 14pt; line-height: 150%;"> que acababa de dejar atrás la
Cancha Larga. Venía a un ritmo sostenido y tocó el puerto a las 21,50 con lo
que empleó 14 hs.33 minutos. Una verdadera proeza para quien no tenía
antecedentes en la natación.<o:p></o:p></span></div>
<st1:personname productid="El Argentino del"><i><span style="font-size: 14pt;">El Argentino</span></i><b><span style="font-size: 14pt;"> del</span></b></st1:personname><b><span style="font-size: 14pt;"> martes
22 de Enero de 1963 registra aquella inolvidable combinación de gesta deportiva
con celebración popular. Pasaron ya 50 años y hace unos días nos reunimos
algunos partícipes y testigos para recordarlo. De ahí salió esta nota.</span></b>Gustavo Rivashttp://www.blogger.com/profile/10554112814898456110noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4416109637361361433.post-66463882103930851872013-01-07T19:56:00.000-03:002014-03-29T09:36:30.872-03:00CARNAVAL DEL PAÍS 2013<br />
<div class="MsoBodyText2">
<b><u><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 200%;">CRÓNICA RETROSPECTIVA DEL CARNAVAL DE
GUALEGUAYCHÚ<o:p></o:p></span></u></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Desde
fines del siglo XIX Gualeguaychú, como otros pueblos de </span><st1:personname productid="la provincia"><span style="font-size: 14.0pt;">la provincia</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;">, tuvo en su carnaval, la máxima expresión de alegría
y diversión colectiva. En un principio, se desarrollaba por las tardecitas, ya
que </span><st1:personname productid="la ciudad"><span style="font-size: 14.0pt;">la
ciudad</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> no contaba con
adecuada iluminación (la energía eléctrica recién vino en 1907).</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">En las
primeras décadas del siglo pasado, el corso, que se extendía por calle 25 de
Mayo desde Rocamora hasta Mitre, alcanzaba un esplendor comparable al actual. El paso por dicha arteria, se hacía de ida y vuelta. Los palcos instalados por
las familias tradicionales cubrían las veredas de todo el circuito, casi sin
separación entre unos y otros.
Sus dueños competían para tener el palco mejor engalanado e iluminado. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Numerosos carruajes poblaban el circuito llevando a las niñas más bonitas, con
sus trajes de fantasía. Era tal la cantidad de serpentina y papel picado
utilizado en todo el trayecto, que a menudo los cocheros debían detener la
marcha para desatascar los ejes. Los jóvenes intercambiaban con las niñas los
clásicos ramitos de flores, lo que muchas veces servía como pretexto para
iniciar una relación. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">En ese marco apoteótico de las primeras décadas, una de
las atracciones más célebres, ha sido sin duda, </span><st1:personname productid="la Comparsa"><span style="font-size: 14.0pt;">la <b><i>Comparsa</i></b></span></st1:personname><b><i><span style="font-size: 14.0pt;"> de Nerón</span></i></b><span style="font-size: 14.0pt;">.
Representaba al emperador romano, con toda su corte, guerreros, poetas y era
tal la cantidad de integrantes, que cuando la primera escuadra iba llegando a
la calle España, la última recién estaba saliendo de Rocamora, es decir más de
cuatro cuadras y de 200 integrantes. Sólo una escuadra, ocupaba una cuadra entera del circuito: era la de los
guerreros romanos, montados en caballos blancos. Su creador fue <b>Abelardo Devoto</b>, aficionado a la música
y a los temas clásicos y su hojalatería de la calle Churruarín servía como
centro de trabajo de la comparsa. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Alrededor de 1930, se construye en el centro
de </span><st1:personname productid="la ciudad"><span style="font-size: 14.0pt;">la
ciudad</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;">, una enorme
pasarela de madera que se extendía por encima del circuito entre ambas veredas
de la 25 de Mayo y en cuya parte superior actuaban las orquestas, murgas y
conjuntos. En las décadas siguientes, años 30 y 40, se impusieron las murgas
tradicionales, que al igual que las uruguayas de hoy día, cantaban sus propias
canciones (eran autoras de sus letras) que contenían numerosas apreciaciones y
críticas sobre temas sociales y de actualidad. Los cánticos ocurrentes y la
gracia de los <i>escoberos</i>, <i>diablos</i>
y demás figuras, otorgaban atractivo a las numerosas agrupaciones que
venían al centro desde todos los barrios. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Por entonces, estos conjuntos se
formaban en la periferia de </span><st1:personname productid="la ciudad y"><span style="font-size: 14.0pt;">la ciudad y</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> no contaban con presencias femeninas. En las décadas
siguientes, la irrupción de las murgas con <b>cornetas
de caña y papel</b>, enterró a las ingeniosas y divertidas murgas cantadas, con
lo que el corso comenzó a languidecer lentamente. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Para mediados de la década
del 70, parecía que </span><st1:personname productid="el carnaval de"><span style="font-size: 14.0pt;">el carnaval de</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> Gualeguaychú nada más tenía para ofrecer. Y por si
algo faltaba para restarle atractivo, numerosos juegos -además del de agua-
habían derivado en violencia, por lo que poco a poco, las familias se iban
alejando de nuestros corsos. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">¿Qué es lo que operó la transformación asombrosa
que llevó a nuestro carnaval al
rango de los más deslumbrantes del país? Varios factores: en primer lugar, en
Gualeguaychú se celebra desde 1959, un <b>desfile
de carrozas estudiantiles</b>. Participando en él, nuestros estudiantes con
espíritu creativo, aprenden a diseñar,
pintar, decorar, armar, soldando,
iluminando, y en general, creando obras magníficas para lo que aprovechan elementos constructivos que la gente les
regala o simplemente tira por inútiles. Es decir, que la mayor parte de los
gualeguaychuenses de 60 años para abajo, alguna vez ha hecho carrozas o ayudado
en las mismas. Esto, con el paso de los años, le ha dado </span><st1:personname productid="a Gualeguaych"><span style="font-size: 14.0pt;">a Gualeguaychú</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> una especie de profesionalidad colectiva, que algún
día habría de manifestarse en otra forma. </span><span style="font-size: 14pt;">Y entonces aparece en el tiempo, la
unión de las circunstancias que hicieron posible a ese pueblo artístico y
talentoso expresarse y proyectarse en algo más trascendente. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14pt;">En 1978 el
comerciante </span><st1:personname productid="Luis E. Daroca"><b><span style="font-size: 14.0pt;">Luis E.
Daroca</span></b></st1:personname><b><span style="font-size: 14.0pt;"> </span></b><span style="font-size: 14pt;">por entonces</span><b><span style="font-size: 14.0pt;"> </span></b><span style="font-size: 14pt;">propietario
de un supermercado que se encontraba en 25 de Mayo y Caseros, propone una nueva
forma de organizar nuestros corsos. El mismo </span><st1:personname productid="Ike Daroca"><i><span style="font-size: 14.0pt;">Ike</span></i><span style="font-size: 14.0pt;"> Daroca</span></st1:personname><span style="font-size: 14pt;">, había financiado en los años anteriores, la comparsa
que llevaba el nombre del supermercado y a la vez su propio apellido (Daroca)
al revés: <b><i>Acorad</i></b>. </span><st1:personname productid="La Comparsa Acorad"><span style="font-size: 14.0pt;">La Comparsa <i>Acorad</i></span></st1:personname><span style="font-size: 14pt;"> había sido un éxito resonante porque revolucionó
nuestros tradicionales corsos en los que predominaban las viejas murgas. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14pt;">Pero
el esfuerzo financiero difícil de sobrellevar, más la creciente de ese año 78
que inundó su negocio, hicieron que Daroca desistiera de continuar. Sin
embargo, su experiencia le había permitido comprender que si queríamos mejorar
el nivel del carnaval, había que organizarlo de otra forma. En primer lugar,
proponía que se cobrara una entrada. Hasta entonces los corsos eran gratis. Y
proponía que la recaudación fuera para los que
presentaran espectáculos. Y para
ello, al corso debían organizarlo los propios actores. Y para que no se
transformara en una realización meramente lucrativa exigía que quienes presentaran espectáculos y
organizaran </span><st1:personname productid="el carnaval,"><span style="font-size: 14.0pt;">el carnaval,</span></st1:personname><span style="font-size: 14pt;"> no fueran personas particulares sino instituciones.
El Intendente era por entonces el Ingeniero <b>Isidoro Etchebarne</b> (<i>Balucho</i>)
y aceptó la modificación, por lo que se llamó a todas las instituciones y entre
varias de ellas -eran 16
originariamente- se formó la primera </span><st1:personname productid="comisin de carnaval"><span style="font-size: 14.0pt;">comisión de
carnaval</span></st1:personname><span style="font-size: 14pt;">, bajo la nueva
organización. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14pt;">Al primer corso lo organizaron en 1979. Entre ese año y el
siguiente empezó a levantarse el nivel. Influyó en su favor que esta nueva </span><st1:personname productid="comisin de carnaval"><span style="font-size: 14.0pt;">Comisión de
Carnaval</span></st1:personname><span style="font-size: 14pt;"> trajo muchas comparsas de prestigio, como
las de Corrientes, otras de Brasil, C del Uruguay y Gualeguay. Ello produjo un
efecto de contagio. El gran estallido se produjo en 1981, en cuyos corsos las
propias comparsas </span><st1:personname productid="de Gualeguaych"><span style="font-size: 14.0pt;">de Gualeguaychú</span></st1:personname><span style="font-size: 14pt;">, dieron un salto en la elevación de su calidad que alcanzó de golpe un brillo muy cercano al
actual. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14pt;">Pero antes de 1981 ya habían nacido algunas de esas comparsas, como <b><i>Papelitos
del Oeste</i></b> (1977) y <b><i>O’ Bahía</i></b> (1980). En 1981 aparecen
las restantes: <b><i>Marí Marí, Kamarr y Ara Yeví</i></b><i>.
</i>A continuación una breve síntesis de los comienzos de cada una:</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><i><u><span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></u></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><i><u><span style="font-size: 14.0pt;">PAPELITOS:</span></u></i></b><span style="font-size: 14.0pt;"> A principios de 1977, en el Barrio Oeste, en la
cuadra de calle Avellaneda entre 25 de Mayo y San Martín, un grupo de niños
había formado una pequeña comparsa infantil y todos los días al anochecer,
hacían sus ensayos desfilando por las inmediaciones de esa cuadra. Al principio
eran diez o doce, pero con el correr de<b><u>
</u></b>los días se iban anotando nuevos integrantes hasta que llegaron
a 40. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Cuando los padres vieron la dimensión que estaba tomando la comparsita
decidieron reunirse para ayudarlos y darles alguna organización. Fue así como
Don <b>Marcelino Amarillo</b>, que vivía en
el <i>Barrio Oeste</i> desde 1946 y era
músico de la banda del Regimiento, comenzó a prepararlos. A los pocos días la
batucada infantil había adquirido un ritmo que llamaba la atención y todo el
barrio salía a la hora de su paso. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Por aquel entonces, </span><st1:personname productid="el Club Juventud"><span style="font-size: 14.0pt;">el <b>Club Juventud</b></span></st1:personname><b><span style="font-size: 14.0pt;"> Unida</span></b><span style="font-size: 14.0pt;"> organizaba unos festivales que se llamaban </span><st1:personname productid="el carnaval de"><b><i><span style="font-size: 14.0pt;">El Carnaval
de</span></i></b></st1:personname><b><i><span style="font-size: 14.0pt;"> </span></i></b><st1:personname productid="la Risa"><b><i><span style="font-size: 14.0pt;">la Risa</span></i></b></st1:personname><i><span style="font-size: 14.0pt;"> </span></i><span style="font-size: 14.0pt;">pues incluía concursos de carcajadas entre otros rubros. El grupo de padres, entre los cuales estaba
</span><st1:personname productid="Mirta Rodr■guez de"><b><span style="font-size: 14.0pt;">Mirta Rodríguez de</span></b></st1:personname><b><span style="font-size: 14.0pt;"> Larrivey,
Rosbel Ríos, María </span></b><st1:personname productid="Rosa de Arakaki"><b><span style="font-size: 14.0pt;">Rosa de
Arakaki</span></b></st1:personname><b><span style="font-size: 14.0pt;">, Marcelino Amarillo,</span></b><span style="font-size: 14.0pt;"> entre otros, decidieron inscribir la comparsa
infantil para concursar en </span><st1:personname productid="el carnaval de"><span style="font-size: 14.0pt;">el <i>Carnaval de</i></span></st1:personname><i><span style="font-size: 14.0pt;"> </span></i><st1:personname productid="la Risa. Como"><i><span style="font-size: 14.0pt;">la Risa</span></i><span style="font-size: 14.0pt;">.
Como</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> no tenían muchos
recursos para hacer los trajes, resolvieron confeccionarlos en papel crepé de
distintos colores, adornados con cintas de papel metalizado y las plumas se
imitaban con penachos recogidos en el campo que luego teñían. Cuando hubo que
buscar un nombre para inscribirse, una de las madres dijo al verlos con sus
trajes: “<i>pero si parecen unos
papelitos..”.</i> Entonces alguien propuso que llevaran por nombre <i>Papelitos</i>. Pero los chicos no estuvieron
de acuerdo porque querían que en el nombre estuviera representado el Barrio.
Fue así que alguien propuso un nombre que conformó a todos: <b><i>Papelitos del Oeste</i></b>. Su actuación en </span><st1:personname productid="el carnaval de"><span style="font-size: 14.0pt;">el <i>Carnaval de</i></span></st1:personname><i><span style="font-size: 14.0pt;"> </span></i><st1:personname productid="la Risa"><i><span style="font-size: 14.0pt;">la Risa</span></i></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> fue un gran éxito y ganaron el primer premio en la
categoría infantil. Y tal fue su entusiasmo que resolvieron inscribirse ese
mismo año, 1977, para concursar en la misma categoría en el Corso Oficial. Allí
tenían un duro rival, que era la comparsa <i>Acoracita,</i>
versión infantil de <i>Acorad</i>, por
entonces la sensación de nuestro carnaval. Y <i>Papelitos del Oeste </i>logró la hazaña de ganar a todas sus
competidoras llevándose el primer premio
de la categoría en el Corso Oficial. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Al año siguiente, agregaron algunos
integrantes de mayor edad y resolvieron presentarse en la categoría mayor. Y
nuevamente <i>Papelitos del Oeste </i>gana
el primer premio pero ahora en la categoría máxima de comparsas. Ese mismo año,
ante el sacrificio que les había costado vestir toda la comparsa, llegan a un
acuerdo con </span><st1:personname productid="el Club Juventud"><span style="font-size: 14.0pt;">el Club Juventud</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> Unida, por el cual en adelante representarían a esa
institución, que se hacía cargo de la financiación. Fue en esa ocasión en que
se modificó el nombre, suprimiendo al agregado del Oeste con lo que pasó a
llamarse Papelitos. Y representando a Juventud ganaron nuevamente en la
categoría mayor en los años 1979 y 1980. Hasta entonces, los directores habían
sido </span><st1:personname productid="Mirta Rodr■guez de"><b><span style="font-size: 14.0pt;">Mirta Rodríguez de</span></b></st1:personname><b><span style="font-size: 14.0pt;"> Larrivey, </span></b><st1:personname productid="Juan Mart■nez y"><b><span style="font-size: 14.0pt;">Juan Martínez y</span></b></st1:personname><b><span style="font-size: 14.0pt;"> Giovanna
Benedetti de Ernalz.</span></b><span style="font-size: 14.0pt;"> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Para 1981
resuelven representar un circo. Se llamó <i>Papelitos
Circus Show</i> y la dirigió </span><st1:personname productid="la Sra. Lala"><span style="font-size: 14.0pt;">la Sra. <b><i>Lala</i></b></span></st1:personname><b><span style="font-size: 14.0pt;"> E. de
Torrusio</span></b><span style="font-size: 14.0pt;">. Ese año alcanzó un
esplendor muy parecido al actual. Ya se habían abandonado los característicos
trajes de papel que le dieron el nombre y habían aparecido las lentejuelas, las
plumas brasileñas o africanas, piedras, mostacilla, etc. Con el circo,
Papelitos había superado los 200 integrantes, fue la más numerosa que se ha
visto en nuestro carnaval. Sin embargo, pese al brillo alcanzado, cuando
parecía que en 1981 debía triunfar nuevamente, <i>Papelitos</i> conoció por primera vez el sabor amargo de la derrota.
Ese año debutó ganando <i>Marí Marí</i>. De
ahí en más, <i>Papelitos</i> siguió
perfeccionándose y ha vuelto a ganar en otras oportunidades, como cuando en <i>Entre Rios Pais del Vuelo (</i>1987)<i> </i>representó estampas y música de </span><st1:personname productid="la provincia"><span style="font-size: 14.0pt;">la provincia</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;">, o más recientemente <b><i>Don Quijote de </i></b></span><st1:personname productid="la Mancha"><b><i><span style="font-size: 14.0pt;">la Mancha</span></i></b></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> (1992).<b><u> <o:p></o:p></u></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><i><u><span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></u></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><i><u><span style="font-size: 14.0pt;">MARÍ-MARI</span></u></i></b><i><span style="font-size: 14.0pt;">:</span></i><span style="font-size: 14.0pt;"> (<i>Buen día</i>,
en mapuche). </span><st1:personname productid="El Club Central"><span style="font-size: 14.0pt;">El Club Central</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> Entrerriano era una de las instituciones que
integraban la nueva comisión de corsos que se había fundado en 1978. Pero no
tenía mayores antecedentes en materia de espectáculo </span><st1:personname productid="de carnaval,"><span style="font-size: 14.0pt;">de carnaval,</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> salvo una Scola do Samba que había presentado en 1972
dirigida por <b>Osvaldo Rey.</b> El
delegado de Central Entrerriano ante </span><st1:personname productid="la Comisin"><span style="font-size: 14.0pt;">la Comisión</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> de corsos era el joven <b>José María Bértora, <i>Morochito</i></b>,
hijo del <b>Dr. José María Bértora,</b>
quien durante tres décadas había ocupado en forma casi permanente </span><st1:personname productid="la Presidencia del"><st1:personname productid="la Presidencia"><span style="font-size: 14.0pt;">la Presidencia</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> del</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> Club y por cuya gestión se compraron los primeros inmuebles con los
que se hizo la actual sede además del gimnasio que lleva su nombre. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"><i><br /></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"><i>Morochito</i> Bértora era quien más insistía en que </span><st1:personname productid="el Club presentara"><span style="font-size: 14.0pt;">el Club
presentara</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> algún
espectáculo para carnaval, porque de ese modo se aseguraba una mejor
participación en las ganancias. Fue así como en el año 1979 Central Entrerriano
presentó una carroza muy bien realizada, en la que tuvo mucho que ver el
trabajo de </span><st1:personname productid="la Sra. N←lida"><span style="font-size: 14.0pt;">la Sra. <b>Nélida</b></span></st1:personname><b><span style="font-size: 14.0pt;"> Bermúdez </span></b><st1:personname productid="de Irigoyen"><b><span style="font-size: 14.0pt;">de Irigoyen</span></b></st1:personname><b><span style="font-size: 14.0pt;">, <i>Nelita</i></span></b><span style="font-size: 14.0pt;">. En la carroza de 1979 iba </span><st1:personname productid="la Reina"><span style="font-size: 14.0pt;">la Reina</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> de Central, Srta. <b>María Elena Schaaf</b>, que si bien no fue consagrada reina del
carnaval de ese año, su carroza como
tal, ganó el primer premio en su categoría. Por aquella época un grupo de
matrimonios del Club Central, había viajado a Concepción del Uruguay para ver
desfilar una de las grandes comparsas de Corrientes (Por entonces </span><st1:personname productid="la ciudad de"><span style="font-size: 14.0pt;">la ciudad de</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> Corrientes era considerada Capital del Carnaval del
País). Entre otros, habían viajado el <b>Dr.
Eduardo Baretich,</b> que era </span><st1:personname productid="presidente del Club"><span style="font-size: 14.0pt;">presidente del
Club</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;">, <b><i>Pibe</i>
y Gladys Aleu, Nelita y <i>Betucho</i>
Irigoyen</b>. En esa ocasión, Nelita le dijo a Baretich, un poco en serio y un
poco en broma, luego de ver pasar la gran comparsa: “<i>cuando quieran hacer una comparsa como ésta, avísenme...” </i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Al año
siguiente Baretich se presentó en su casa
recordándole la promesa. Pero como no había tiempo suficiente (una
comparsa lleva varios meses de trabajo) resolvieron no presentar nada en 1980
pero sí en cambio, ponerse a trabajar para 1981. Casi todo el trabajo de la
comparsa se realizó en la propia casa de Nelita Bermúdez y su marido Betucho
Irigoyen, que era muy amplia y estaba a una cuadra del Club en calle Méndez
esquina Chacabuco. </span><st1:personname productid="Al nombre de la"><span style="font-size: 14.0pt;">Al nombre de la</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> comparsa, Nelita lo extrajo de un libro de leyendas indígenas. <b><i>Marí
Mari</i></b> significa <i>Buen día</i> o el
amanecer. Por eso, desde sus comienzos se lo representa con un gallo, el sol
naciente o bien con ambas cosas. Una de las claves del éxito de <i>Marí Marí</i>, aparte del esplendor de sus
trajes y la belleza de sus pasistas, fue la canción. La música la escogieron de
una colección de sambas brasileños que había traído el <b>Dr. Giovanni de Domini</b>, que había vivido en Brasil. La letra fue
escrita por <b>Jorge Chávez </b>que junto
con toda su familia fue uno de los que más
trabajaron para la comparsa. La cantaba <b><i>Dito</i> Olcese</b> con una orquesta que
dirigía <b>Jorge Reynoso</b> y fue tal éxito la canción, que en pocos días la
cantaba todo Gualeguaychú no sólo en el corso sino en todos los barrios de la
ciudad. Su estribillo más conocido y recordado era: <i>canta canta linda gente, que la alegría está aquí, </i></span><st1:personname productid="el carnaval ha"><i><span style="font-size: 14.0pt;">el carnaval ha</span></i></st1:personname><i><span style="font-size: 14.0pt;"> llegado, lo
trajo ahora Marí Marí</span></i><span style="font-size: 14.0pt;">. Otras de las
claves del éxito de <i>Marí Marí</i> consistió en ser la primera comparsa que
introdujo, al igual que las de Brasil, un tema <i>samba</i> o <i>samba enredo</i>,
tanto en la música como en el baile. Hasta entonces, las comparsas locales
tenían en su batucada un ritmo parecido
al de las marchas militares. Pero <i>Marí
Marí</i> introdujo el ritmo de zamba. Y con él, innovaron en el baile y la
coreografía. Para ello y como parte de la preparación habían hecho varios
viajes, primero a Corrientes y luego al Brasil, donde vieron y escucharon las
escolas y sus <i>baterías</i>. Y trajeron la
novedad </span><st1:personname productid="a Gualeguaych"><span style="font-size: 14.0pt;">a Gualeguaychú</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;">, introduciendo por primera vez las ahora célebre <i>paradas de batucada</i> con cambios de
ritmo, solos de casetas, etc. que cautivaron al público acostumbrado hasta
entonces a otra cosa. También en esos viajes vieron cómo se bailaba el samba y
algunas pasistas de la futura comparsa, viajaron especialmente para aprender
esos pasos y luego enseñarlos a sus compañeras. Tal el caso de <b><i>Yolita</i>
Bermúdez,</b> sobrina de Nelita. La carroza era de gran tamaño, toda de color
blanco y en ella estaban representados tres elementos, el sol, el gallo y la
naturaleza: eran los símbolos de <i>Marí
Marí</i>. Su construcción la dirigió la arquitecta Marta de Casas, sobre una
idea de Nelita Bermúdez y se realizó en el <i>galpón
de Mendaro,</i> en Del Valle y Alem. </span><st1:personname productid="la Reina"><span style="font-size: 14.0pt;">La Reina</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> de <i>Marí Marí </i>era
<b>Gabriela Barcia</b>. La irrupción de
esta comparsa con sus fabulosos trajes en los que abundaban las plumas, piedras
y lentejuelas de gran calidad de confección, más las innovaciones en el ritmo
musical y pasos de baile y sobre todo el éxito contagioso de su canción, hicieron que debutara ganado.
Esto se ha repetido muchos años, al punto de ser la comparsa que más<u> </u>primeros
premios ha obtenido en </span><st1:personname productid="el carnaval de"><span style="font-size: 14.0pt;">el carnaval de</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> Gualeguaychú. Sus éxitos más resonantes de los primeros años fueron la realización
de temas como <i>Leyenda de </i></span><st1:personname productid="la Victoria Regia"><st1:personname productid="la Victoria"><i><span style="font-size: 14.0pt;">la Victoria</span></i></st1:personname><i><span style="font-size: 14.0pt;"> Regia</span></i></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;">, <i>Aída</i> (aunque no ganó) <i>Flash Gordon</i>, <i>Nelita</i> (en
su homenaje) <i>Combustible para </i></span><st1:personname productid="la Ilusin"><i><span style="font-size: 14.0pt;">la Ilusión</span></i></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;">, <b><i>Afrú Zambó,</i></b> etc. Durante quince años
fue dirigida por </span><st1:personname productid="Jos← Luis Gestro"><b><span style="font-size: 14.0pt;">José Luis
Gestro</span></b></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> quien le hizo ganar la mayor cantidad de
primeros premios (12) y cuya temprana muerte enlutó al carnaval de
Gualeguaychú.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><i><u><span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></u></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><i><u><span style="font-size: 14.0pt;">KAMARR:</span></u></i></b><b><span style="font-size: 14.0pt;"> </span></b><span style="font-size: 14.0pt;">(<i>Luna</i>, en
árabe) El </span><st1:personname productid="Centro Cultural y"><span style="font-size: 14.0pt;">Centro Cultural y</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> Social Sirio Libanés fundado por Don <b>Habib Haddad </b>en 1936, había caído en
una crisis, cuando se hizo cargo de su Presidencia el Dr. <b>Julián Majul</b> quien convocó a toda la colectividad a realizar algo
para integrarse a la sociedad de Gualeguaychú. Una de sus directivas, <b>Olga Silio</b>, que había sido compañera de
<b>Numa Frutos</b> cuando ambos eran
empleados de </span><st1:personname productid="la Tienda Barato"><span style="font-size: 14.0pt;">la Tienda <i>Barato</i></span></st1:personname><i><span style="font-size: 14.0pt;"> Argentino,</span></i><span style="font-size: 14.0pt;"> luego <i>Casa
Azcárate</i>, propuso realizar una comparsa. Decidido esto, Numa Frutos
presentó un proyecto que fue aprobado. El nombre <i>Kamarr</i> significa luna, que es un símbolo muy importante en toda la
cultura árabe. Mucha gente trabajó y toda la colectividad árabe le dio su
apoyo. La carroza fue realizada por un jovencito que por entonces tenía sólo 14
años pero que luego se convertiría en uno de los monstruos sagrados del
carnaval </span><st1:personname productid="de Gualeguaych"><span style="font-size: 14.0pt;">de Gualeguaychú</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;">: era </span><st1:personname productid="Jos← Luis Gestro"><b><span style="font-size: 14.0pt;">José Luis Gestro</span></b></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> luego gran Director de <i>Marí Mari</i>. <i>Kamarr</i> se
presentó en una categoría inferior: como grupo carnavalesco, es decir con menos
integrantes que las comparsas y ese año ganó en su categoría. Luego ascendió a
la categoría de comparsa. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><i><u><span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></u></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><i><u><span style="font-size: 14.0pt;">ARA
YEVI</span></u></i></b><i><span style="font-size: 14.0pt;">:</span></i><span style="font-size: 14.0pt;"> (<i>tiempo de diversión</i> en guaraní) </span><st1:personname productid="El Club Tiro"><span style="font-size: 14.0pt;">El Club Tiro</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> Federal, fundado en 1920, era otro de los integrantes
de </span><st1:personname productid="la Comisin"><span style="font-size: 14.0pt;">la
Comisión</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> de Corsos,
creada en 1978. Al llegar </span><st1:personname productid="el carnaval de"><span style="font-size: 14.0pt;">el carnaval de</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> 1981 </span><st1:personname productid="la Sra. Elena"><span style="font-size: 14.0pt;">la <b>Sra. Elena</b></span></st1:personname><b><span style="font-size: 14.0pt;"> Taibo de
Dacal</span></b><span style="font-size: 14.0pt;">, cuyo hijo Mariano Dacal era
jugador<u> </u>de fútbol de las inferiores de Tiro, ofrece al Presidente <b>Ambrosio Lozano Aguiar</b>, el aporte de su
escuela de baile, para formar una comparsa (ya lo había hecho años antes con <i>Acorad </i>y luego pasó a colaborar como
coreógrafa en <i>Kamarr</i> en la que
trabaja hasta ahora). Un gran grupo de
socios y sus esposas, incluidos mucho dirigentes del fútbol, se dieron a la
tarea de organizar la comparsa que en idioma Guaraní significa <b><i>Tiempo
de Diversión.</i></b> Se presentó por primera vez en 1981 representando el <i>Folies Bergere, </i>célebre teatro de
revistas de París. Su primera reina era <b> Roxana Peirot</b> que por entonces vivía en
Rosario del Tala, aunque sus padres eran de Gualeguaychú. Entre las pasistas
más destacadas de Ara Yeví se recuerda a <b>Rosario
Lanso</b> y <b>Ana María Frávega</b>.
También bailaba un niño que se
había destacado en la escuela de la madre: <b>Fernando
Dacal</b>, de 11 años. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><i><u><span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></u></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><i><u><span style="font-size: 14.0pt;">O’
BAHIA</span></u></i></b><b><u><span style="font-size: 14.0pt;">:</span></u></b><span style="font-size: 14.0pt;"> </span><st1:personname productid="El Club de"><span style="font-size: 14.0pt;">El Club de</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> Pescadores </span><st1:personname productid="de Gualeguaych"><span style="font-size: 14.0pt;">de Gualeguaychú</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;">, fundado el 22 de Febrero de 1949 era otra de las
entidades que pertenecían a la nueva comisión de Corsos y por lo tanto tenía la
obligación de presentar un espectáculo. Es así como, en </span><st1:personname productid="el carnaval de"><span style="font-size: 14.0pt;">el Carnaval de</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> 1980, presenta por primera vez su comparsa <i>O’ Bahía</i> (en </span><st1:personname productid="el carnaval de"><span style="font-size: 14.0pt;">el carnaval de</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> 1980). Crear esa primera comparsa, costó un gran
esfuerzo a los dirigentes del <b><i>Club Pescadores</i></b>, presidido por el
Sr. <b>Antonio Peverelli.</b> Para juntar
los primeros fondos se hicieron rifas y festivales en la sede del Club. Algunos
vecinos, como <b>Ruperto Gelós, o Don Luis
María Franchini</b>, hicieron su aporte económico. Pero hubo un matrimonio que
fue pieza clave en cuanto a contagiar a todos los demás su entusiasmo para
hacer nacer a O’ Bahía. Era el Sr. </span><st1:personname productid="Jorge Peralta y"><b><span style="font-size: 14.0pt;">Jorge Peralta </span></b><span style="font-size: 14.0pt;">y</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> su señora <b>Ada
Killmarr </b></span><st1:personname productid="de Peralta"><b><span style="font-size: 14.0pt;">de Peralta</span></b></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;">, que tenían un negocio en calle Montevideo entre 25
de Mayo y San Martín. </span><st1:personname productid="La Sra. Ada"><span style="font-size: 14.0pt;">La Sra. Ada</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> de Peralta se recorría el pueblo entero buscando
elementos, colaboradores, pasistas. Para conseguir la batucada que luego se
haría célebre, un día viajaron a Fray Bentos el Sr. Peverelli y otros
directivos de la comparsa, entre los cuales cabe recordar al Profesor <b>Jesús Legaria</b>, que colaboró en los
inicios. En Fray Bentos conocieron al Sr. <b>Rubén
Giménez, </b>conocido por su apodo <b><i>Ojito</i></b>, quien lograría una gran popularidad
en Gualeguaychú por el diestro manejo del redoblante, <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><u><span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></u></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><u><span style="font-size: 14.0pt;">EL GRAN ESTALLIDO: 1981</span></u></b><span style="font-size: 14.0pt;"> es el año del gran salto en la calidad del
espectáculo. Porque no sólo <i>Papelitos</i>
había alcanzado la completa mayoría de edad con la representación del Circo
sino que además, irrumpe en forma espectacular <i>Marí Marí</i> que debuta ganando; aparece también <i>Kamar,</i> en una categoría inferior –<i>grupo carnavalesco</i> (hasta 80 personas)- ostentando gran lujo en sus
detalles y <i>Ara Yeví</i> que también
debuta ese año, más <i>O’ Bahía</i>, que
salía por segunda vez. Todo ello, además de otros grupos ya desaparecidos, como
</span><st1:personname productid="la Barra Divertida."><i><span style="font-size: 14.0pt;">la Barra Divertida</span></i><span style="font-size: 14.0pt;">.</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;">
Lo demás es historia reciente: la proyección </span><st1:personname productid="nacional y el"><span style="font-size: 14.0pt;">nacional y el</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> prestigio que alcanzó
entre el público que asiste en forma creciente año a año desde distintas
provincias, todo lo cual suma para su permanente crecimiento y perfección.
Contribuyó muy especialmente al rango actual del llamado <b><i>Carnaval del País</i></b>, la
inauguración del corsódromo con capacidad para más de 30.00 espectadores
sentados, dotado de potentes sistemas
-lumínico y de sonido- que desde 1997 funciona en lo que antiguamente fuera la
estación del ferrocarril.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><u><span style="font-size: 26.0pt;">La organización del carnaval:<o:p></o:p></span></u></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Desde
1979 </span><st1:personname productid="al espect£culo Carnaval del"><span style="font-size: 14.0pt;">a<u>l</u> espectáculo <i>Carnaval del</i></span></st1:personname><i><span style="font-size: 14.0pt;"> País</span></i><span style="font-size: 14.0pt;"> lo realiza un grupo de entidades gualeguaychuenses sin fines de lucro
(ver epílogo de <i>Calidades</i>) para lo
cual </span><st1:personname productid="la Municipalidad"><span style="font-size: 14.0pt;">la Municipalidad</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> les otorga en concesión el circuito (que antes era la estación del ferrocarril)
erigido en <i>corsódromo municipal</i>. </span><st1:personname productid="la Comisin"><span style="font-size: 14.0pt;">La Comisión</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> del Carnaval se constituye cada año pero sus
integrantes son fijos y permanentes: diez entidades de las cuales, cinco son
las que presentan comparsas<b>: Juventud
Unida, Central Entrerriano, Centro Sirio Libanés, Club Pescadores y Tiro Federal.</b> Las que no presentan comparsas colaboran en la
organización con otras tareas: controles, fiesta de elección de la reina,
colocación de sillas, atención de cantinas y
participan con un porcentual menor de la recaudación, que no incluye los premios. Son los clubes: <b>Racing , Dock Sur, Sudamérica, Pueblo Nuevo
y Black River</b>. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">La
colocación de sillas, que generalmente se da en concesión y las cantinas, son
fuentes adicionales de recursos. Se descuenta que en el futuro habrá otras:
merchandising por ejemplo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><u><span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></u></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><u><span style="font-size: 14.0pt;">Permanencia y descenso anual</span></u></b><u><span style="font-size: 14.0pt;">:</span></u><span style="font-size: 14.0pt;"> De <i>las cinco grandes</i> que integran </span><st1:personname productid="el carnaval del"><span style="font-size: 14.0pt;">el carnaval del</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">país<i>,</i>
desfilan cada año sólo tres, pues está comprobado que el reparto de las
utilidades no sería compensatorio si
debiera dividirse entre cinco. De este modo, cada año dos de ellas van <i>al descenso</i> y en su lugar vuelven las
descendidas el año anterior. Este acuerdo está muy firme entre las comparsas
aunque muchos reclaman la presencia de las cinco juntas. Hay un motivo
adicional para mantener el sistema reducido: obliga a mantener la calidad para
no descender.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><u><span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></u></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><u><span style="font-size: 14.0pt;">El nombre de este carnaval.- </span></u></b><span style="font-size: 14.0pt;"> La edición 2013
lleva el nombre </span><st1:personname productid="de JULIO ALBERTO"><st1:personname productid="de JULIO"><span style="font-size: 14.0pt;">de <b>JULIO</b></span></st1:personname><b><span style="font-size: 14.0pt;"> ALBERTO</span></b></st1:personname><b><span style="font-size: 14.0pt;"> BERECIARTU.
</span></b><span style="font-size: 14.0pt;">Fue en años recientes, dos veces </span><st1:personname productid="presidente del Club"><span style="font-size: 14.0pt;">Presidente del
Club</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> Tiro Federal
(fundado en 1920) uno de los clubes integrantes de la organización y
patrocinante de la Comparsa <i>Ara Yeví </i>nacida
en 1981. Julio Bereciartu a los 51 años, cayó víctima de un asesinato ocurrido en plena vía pública de Rosario. Su desaparición conmovió en lo más
profundo a nuestra a comunidad y en especial al Club Tiro Federal, ya que fue
uno de los artífices de su asombroso crecimiento integral, después de haber
pasado por sucesivas crisis en décadas pasadas. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><u><span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></u></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><u><span style="font-size: 14.0pt;">Las participantes en 2012: <o:p></o:p></span></u></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">En
la edición de este año participan las comparsas: <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><i><span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><i><span style="font-size: 14.0pt;">Marí
Marí , </span></i></b><span style="font-size: 14.0pt;">por ser ganadora en 2011; <b><i>Ará
Yeví</i></b> y <b><i>Kamarr</i></b><i>, que</i> regresan
luego de su ausencia en 2012, por haber descendido en 2011. (En 2011
descendieron <i>Papelitos y O Bahía, </i>por
lo que no están presentes en esta
edición)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><u><span style="font-size: 14.0pt;">La situación especial de la comparsa <i>Marí Marí:<o:p></o:p></i></span></u></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Ganadora
de la edición 2012 y la que más títulos ha obtenido desde su creación en 1981,
este año pasa por una situación muy especial. Su entidad patrocinante, </span><st1:personname productid="El Club Central"><span style="font-size: 14.0pt;">el Club Central</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> Entrerriano – fundado en 1913- atraviesa una grave
crisis financiera que, aunque es anterior, se evidenció a inicios de 2012. Ello
determinó la renuncia de su Presidente y luego, de toda la Comisión Directiva.
En Diciembre de 2012 se presentó ante la justicia local en concurso de acreedores y también tramita una
causa penal vinculada a esa situación. La grave crisis la ha impedido al Club
afrontar los costos millonarios de montar una nueva comparsa para </span><st1:metricconverter productid="2013, a"><span style="font-size: 14.0pt;">2013, a</span></st1:metricconverter><span style="font-size: 14.0pt;"> que tiene derecho por haber ganado en 2012. Por tal
razón y con el acuerdo de la </span><st1:personname productid="Comisin del Carnaval"><span style="font-size: 14.0pt;">Comisión del
Carnaval</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;">, interviene en
la edición de 2013 aunque fuera de competencia, ya que la mayor parte de los
componentes que utilizará pertenecen a la comparsa ganadora del año anterior.
No obstante, competirá en algunos rubros: reina, pasista y batucada. Por tal
razón la competencia, por primera vez en la historia, se dará sólo entre dos
contendientes: Ara yeví y Kamarr. Por ello,
<i>Mari Marí</i>, sólo tendrá derecho en la
distribución de los dividendos de este año, al equivalente a un tercer premio,
al que se le aplicará una reducción 5 puntos porcentuales.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><u><span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></u></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><u><span style="font-size: 14.0pt;">El costo de las comparsas:<o:p></o:p></span></u></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Hoy
día el costo de montar una comparsa – aún utilizando elementos acopiados- está
estimado en promedio, en una cifra cercana a los $ 3.500.000. Por separado hay
que calcular que el total de gastos por movilizar el conjunto cada noche oscila
en $ 90.000. Es decir que, si se suman las 10 noches, se debe cargar casi un
millón más a ese costo inicial. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><u><span style="font-size: 14.0pt;">Los dividendos</span></u></b><b><span style="font-size: 14.0pt;">: </span></b><span style="font-size: 14.0pt;">La comparsa que resulta ganadora se lleva el 31% de
las utilidades; la segunda, el 29% y la tercera, el 27%. En realidad, no hay
mucha diferencia pero les interesa ganar, no sólo por el honor del trofeo como
primer premio, sino por la permanencia ya que 2day 3ra descienden. Las 2 <i>ausentes </i>también participan: la que
descendió como 2da, un 7,5% y la que lo hizo como 3ra, un 5%. Aunque estas al
quedar más libres de compromiso se recuperan mucho con los viajes y otras
actuaciones, para las que no necesitan renovar vestuario.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><u><span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></u></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><u><span style="font-size: 14.0pt;">Otros ingresos</span></u></b><span style="font-size: 14.0pt;">: Además de lo que se recauda por concepto de
entradas, cada una de las entidades (incluidas las que no participan este año)
dispone de sus respectivos sectores de sillas y tribunas, cuyo importe se abona
además de la entrada general. También explotan sus cantinas dentro del
corsódromo. Las comparsas que no
intervienen este año, son contratadas para desfilar en distintos carnavales y
festivales a lo largo del país y con ello, habida cuenta de su menor gasto (ya
que lo hacen con vestuario de ediciones anteriores), logran buenos dividendos
para solventar su próxima comparsa. Aún las comparsas que participan este año,
son contratadas en otras localidades, aunque sólo salen dentro de la semana.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">También
ingresa el producido por las promociones de diversos productos y servicios que
utilizan para ello la pasarela del corsódromo, previo al paso de cada
comparsas. Como también por la publicidad estática, consistente en la cartelería
que bordea al circuito central. Por otra parte, para cada edición se acuerda
con quien será el sponsor oficial del carnaval.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">En
cuanto al destino de los ingresos, no sólo se reinvierten en cada comparsa,
sino también en las actividades de cada club. La mayor parte de ellos mantiene
establecimientos educativos. Para ampliar sobre este aspecto, se recomienda la
nota de este mismo autor <i>“La plata del
carnaval</i>”, inserta más abajo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><u><span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></u></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><u><span style="font-size: 14.0pt;">La promoción del carnaval</span></u></b><b><span style="font-size: 14.0pt;">: </span></b><span style="font-size: 14pt;">A
medida que fue creciendo, </span><st1:personname productid="el carnaval de"><span style="font-size: 14.0pt;">el carnaval de</span></st1:personname><span style="font-size: 14pt;"> Gualeguaychú fue modificando la modalidad de su
promoción en medios masivos. Estos últimos años, se designa con bastante
anticipación a la empresa que tendrá a su cargo la promoción del espectáculo.
Ello consiste en la contratación de una diversidad de medios, dentro de los
cuales sobresale la televisión abierta y
por cable. Pero también se incluyen espacios en diarios, revistas, páginas web
etc., a través de avisos, minutos de publicidad, participación en programas,
presentación de la fiesta y otras variantes.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Para
2013 la promoción le ha sido adjudicada a la empresa <i>Flecha Bus </i> de transporte de
pasajeros y excursiones, que a la vez dispone de sus boleterías en todo al país
para las reservas </span><st1:personname productid="y ventas de"><st1:personname productid="y ventas"><span style="font-size: 14.0pt;">y ventas</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> de</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> entradas del carnaval. La promotora se encarga de canalizar por los
distintos medios la publicidad. Siendo las principal la televisión abierta,
cada año se acuerda con un canal de Buenos Aires. Estos últimos años ha
resultado adjudicatario Canal 13 quien toma imágenes de la primera jornada que
luego se difunden en programas especiales pautados o se insertan parcialmente
en otros, durante el resto de la temporada.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><u><span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></u></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><u><span style="font-size: 14.0pt;">El corsódromo en 2013</span></u></b><b><span style="font-size: 14.0pt;">: </span></b><span style="font-size: 14.0pt;">Si bien para este año no pudieron concretarse las
obras proyectadas, como nuevas tribunas, se han introducido algunas mejoras. Por
ejemplo, las cantinas estarán debajo de las tribunas, se ha aplicado asfalto en
las sendas peatonales que antes eran de tierra y ello se sentía en días de
lluvia, se renovó la pintura de la pasarela y otros sectores.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><u><span style="font-size: 20.0pt;">ESTRUCTURA DE LAS COMPARSAS<o:p></o:p></span></u></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Las
comparsas </span><st1:personname productid="de Gualeguaych"><span style="font-size: 14.0pt;">de Gualeguaychú</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> tienen en 2013 un límite mínimo de 250 y un máximo de 265<b>
</b>integrantes y un tope de cuatro carrozas (de las cuales a
partir de 2012 sólo califican 3) y
cuatro trajes de fantasía.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Esta
limitación también ha sido establecida por razones económicas aunque muchos
discrepamos con tal criterio porque puede afectar el crecimiento futuro del espectáculo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Cada
año elaboran un tema o argumento que se desarrolla a través de sus distintas
partes. Generalmente abre el desfile un grupo llamado <i>comisión de frente</i>,
compuesto por figuras muy
visibles y trajes impactantes que teniendo relación con el tema, buscan
predisponer al espectador. Puede estar precedida de una figura individual que
va al frente. A partir de 2007 este tramo de la comparsa cobró más relevancia,
por cuanto será la única parte a tomar en cuenta para evaluar el rubro “<i>baile</i>”. Y desde 2010 se prescinde de la
denominación <i>baile</i> o <i>coreografía </i> y el
rubro pasa a llamarse directamente <i>Comisión
de Frente </i>con evaluación a cargo de jurados especializados en baile.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Luego
viene la <b><i>carroza de apertura</i>.</b> Esta contiene generalmente una
presentación del tema y es frecuente que lleve en su parte delantera el nombre
de la comparsa.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Las
dos carrozas intermedias están vinculadas temáticamente a alguna de las
escuadras y la de cierre conlleva generalmente un mensaje final integrando un
solo conjunto con la batucada. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">También
se ve a la <b>pareja de <i>embajadores</i>.</b> Son una chica y un
varón con vistosos trajes que suelen tener en alguna parte de sus atuendos, los
colores o algún símbolo de la entidad patrocinante. Está tomada de las figuras
de <i>portabanderas</i>
y <i>maestro </i></span><st1:personname productid="de sala del"><i><span style="font-size: 14.0pt;">de sala</span></i><span style="font-size: 14.0pt;"> del</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> carnaval carioca. La mujer </span><st1:personname productid="es portadora de la"><span style="font-size: 14.0pt;">es portadora de
la</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> bandera y el varón
baila alrededor de ella, haciendo pleitesías con un gran abanico, no sólo a la
chica sino a la bandera.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Enseguida
comienzan <b>las escuadras,</b>
generalmente comandadas por una figura o pareja de bastoneros. Cada una
representa un subtema dentro de la comparsa, que va simbolizado en el espaldar,
tocado, pollera bahiana y a veces hasta en los brazaletes o calzado. Algunas
escuadras se complementan con una carroza alusiva y éstas totalizan cuatro por
comparsa, constituyendo éstas por su tamaño y esplendor, uno de los aspectos
más destacados del <i>Carnaval del País</i>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><u><span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></u></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><u><span style="font-size: 14.0pt;">Espaldares y tocados</span></u></b><b><span style="font-size: 14.0pt;">:</span></b><span style="font-size: 14.0pt;"> un rubro especialmente a tenerse en cuenta por el
espectador, es el de <i>espaldares y tocados</i>. Se llama <i>espaldar</i> al aditamento que los
integrantes llevan sobre sus hombros y
espalda, donde se asienta la mochila. El tocado
es lo que cubre su cabeza.
También hay pectorales o pecheras, hombreras, brazaletes, cintos,
taparrabos, tangas, caireles, botas, etc. La importancia de los espaldares y tocados,
aparte de su belleza, es que en ellos generalmente va simbolizado con alguna
figura, lo que el integrante (o toda la escuadra) representa. Por eso,
conociendo el tema de la comparsa, hay que saber buscar en los espaldares,
tocados etc. sus significados. En algunos casos la representación puede estar
en los brazaletes o hasta en las botas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Cada
comparsa tiene sus talleres de espaldares y tocados con sus respectivos
especialistas. Un buen espaldar no sólo debe adaptarse </span><st1:personname productid="al cuerpo de la"><span style="font-size: 14.0pt;">al cuerpo de la</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> persona sino además ser sólido aunque liviano a la
vez, para que no se rompa (sucede en las mejores familias) y permita bailar cómodamente. Muchas
cicatrices o apósitos en los hombros,
bailarines que van como inclinados por su peso o bien que llevan sus tocados en
la mano porque les molesta, pueden ser signos de alguna falla de confección.
Cuanto menos se ve de la estructura de un espaldar, mejor hecho está. Si un
espaldar tiene plumas en el frente y no
en la parte posterior, dejando ver la mochila, algo le ha faltado: o bien es la
primera noche, o faltó plata. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><u><span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></u></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><u><span style="font-size: 14.0pt;">Destaques y trajes de fantasía</span></u></b><span style="font-size: 14.0pt;">: Corresponde una previa aclaración terminológica. En </span><st1:personname productid="el carnaval gualeguaychuense"><span style="font-size: 14.0pt;">el
carnaval gualeguaychuense</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;">
– sin perjuicio de las nomenclaturas en otras regiones- se reserva el nombre de
<b><i>destaque
</i></b>al traje de inmenso tamaño (suele
abarcar casi todo el ancho del circuito y gran altura) que exige ser portado
con ruedas auxiliares (en algunos casos llevan grupo electrógeno propio); son
los más espectaculares de la comparsa, por su tamaño y lujo, por lo que cada
una presenta sólo uno y van temáticamente integrados a una determinada escuadra
o carroza. Generalmente su peso impide bailar
a sus portadores, que se limitan a acompañar suavemente el ritmo.
Es un arte saber pasear un traje,
haciéndolo circular para que se vea en todas sus partes. Llevan varias ruedas
para poder avanzar aliviando la carga y son empujados por el propio portador
del traje.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">En
</span><st1:personname productid="el carnaval de"><span style="font-size: 14.0pt;">el
carnaval de</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;">
Gualeguaychú estaban prohibidos los <i>destaques</i>
tradicionales (como los de Río de Janeiro), portadores de personas sobre
ruedas. Era la persona la que debía porta al traje. Pero a partir de 2009 se
permiten los destaques con medidas de hasta 5x5 m y 7 de altura que pueden
sobre ruedas portar a una persona.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Los
demás trajes de fantasía (excluidos los <i>destaques)</i>
son de gran tamaño, costosos materiales y generosos espaldares. Los hay de dos
tipos: los <i>de piso</i> y los que van <i>en
carrozas</i>. Estos últimos suelen llevar el espaldar desprendido de su
portador para que pueda moverse pero en la fiesta especial donde compiten estos
trajes, deben bailar con el espaldar puesto. Suelen alcanzar un peso de más de <b>80 kilos</b>, llevan hasta <b>2.500 plumas </b>y varios kilos de
lentejuelas bordadas una por una con mostacillas, además de piedras, perlas y
otros elementos, que en algunos casos superan las <b>500.000 piezas</b>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Finalmente
están los <i>trajes fantasía</i> que van en
las carrozas y solamente se los baja la noche de la competencia en ese rubro,
junto con la elección de </span><st1:personname productid="la Reina."><span style="font-size: 14.0pt;">la Reina.</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><i><u><span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></u></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><i><u><span style="font-size: 14.0pt;">Aderezos</span></u></i></b><b><span style="font-size: 14.0pt;">: </span></b><span style="font-size: 14.0pt;">Es una nueva modalidad habilitada por el reglamento
desde 2007. Se llama así al traje que sin llegar a ser un destaque, se apoya
sobre ruedas (hasta 3) en razón de su peso. Se permiten hasta 6 por comparsa,
que podrán desfilar en conjunto formando una escuadra o bien en forma aislada.
Generalmente se incluyen en la comisión de frente.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><u><span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></u></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><u><span style="font-size: 14.0pt;">Las plumas:</span></u></b><span style="font-size: 14.0pt;"> Las plumas más usuales son las denominadas amazónicas
o africanas. También las de faisán, (ésta
es la mas costosa) pavo real y las más chicas llamadas <i>rabo de gallo.</i> Se usan con sus colores
naturales o bien, teñidas. La pluma blanca es siempre nueva. En cambio las de
colores oscuros, muy probablemente han sido teñidas más de una vez. El proceso
al que se somete la pluma en las comparsas constituye una pequeña industria,
con sus distintas piletas, secaderos,
colgaderos, peinado, teñido y otras tareas, las que han generado toda una
especialidad, a cargo de los “<i>plumeros”.<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><u><span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></u></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><u><span style="font-size: 14.0pt;">La orquesta:</span></u></b><span style="font-size: 14.0pt;"> Va en una de las carrozas y la vestimenta de los músicos se corresponde con el tema
carrocero. El sonido se trasmite por
FM a la red de parlantes del circuito,
que lo difunde a lo largo de toda la comparsa con exclusión de la parte final,
donde desfila la batucada. Los temas musicales hoy día son propios y compuestos
por las mismas orquestas. Hasta hace unos años, predominaban temas musicales
nacionales o extranjeros popularmente impuestos, a los que se les reemplazaba
la letra por la de la comparsa. </span><st1:personname productid="el carnaval de"><span style="font-size: 14.0pt;">El carnaval de</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> Gualeguaychú ha ido buscando su personalidad musical.
Ha tenido influencias de Brasil, Corrientes, Uruguay, pero el público demanda
un ritmo movido que contagie alegría e
invite a participar. En algunas comparsas se ha llegado a la siguiente
transacción: una parte muy movida, alternada con un tramo de samba, para luego
renacer el ritmo movido. Ello ha determinado que en estos últimos años se haba
pasado del tema único tradicional a la multiplicidad. Es decir, que las
comparsas llevan hoy dos, tres o más canciones con letras y ritmos distintos. También
se ha impuesto estos últimos años el inserto temático: dentro del tema musical
base, se ensambla un tramo de música propia del tema (autóctona, africana,
árabe, p. ej.) logrando interesantes fusiones. En el tránsito hacia el estilo
propio, se han introducido, tramos de tango, candombe, folklore y en la
percusión, tramos de malambo, chacarera etc. Todo esto determina sucesivos
cambios en los pasos de baile. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<st1:personname productid="la Reina"><b><u><span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></u></b></st1:personname></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<st1:personname productid="la Reina"><b><u><span style="font-size: 14.0pt;">La Reina</span></u></b></st1:personname><b><u><span style="font-size: 14.0pt;">:</span></u></b><span style="font-size: 14.0pt;"> Va generalmente en una de las carrozas aunque a veces
se la ve bailando en el piso. Lleva algún símbolo, corona o diadema, que la
identifica como tal, aunque el mejor indicador de su presencia es, obviamente
su belleza. Después de la elección de </span><st1:personname productid="la Reina"><span style="font-size: 14.0pt;">la Reina</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> del Carnaval, desfilan con la corona y banda que les
ha correspondido. Desde 2010 se exige que las reinas sean de Gualeguaychú.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><u><span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></u></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><u><span style="font-size: 14.0pt;">Pasistas:</span></u></b><span style="font-size: 14.0pt;"> Cada comparsa tiene una pasista principal que baila
delante de la batucada, siguiendo su ritmo. Generalmente va acompañada de algún
varón, o bien un cuerpo de baile.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><u><span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></u></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><u><span style="font-size: 14.0pt;">Comisión de batucada:</span></u></b><span style="font-size: 14.0pt;"> Se llama así al grupo que va bailando </span><st1:personname productid="al ritmo de la"><span style="font-size: 14.0pt;">al ritmo de la</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> batucada, precediendo a la pasista, que generalmente va junto al
director del conjunto.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><u><span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></u></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><u><span style="font-size: 14.0pt;">BATUCADA ( también llamada <i>batería</i>):<o:p></o:p></span></u></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">A
diferencia del carnaval carioca, en el cual la batucada es un complemento de la
música (Una orquesta más reducida, con <b><i>cavaquinhos</i></b> –4 cuerdas- y guitarras de 7 cuerdas) a la que acompaña
con su ritmo, en </span><st1:personname productid="el carnaval de"><span style="font-size: 14.0pt;">el carnaval de</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> Gualeguaychú en cambio, ambas son totalmente
independientes. En razón de ello, en las comparsas locales la batucada no va
junto a la orquesta sino </span><st1:personname productid="al final de la"><span style="font-size: 14.0pt;">al final de la</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> comparsa.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoBodyText3">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoBodyText3">
<span style="font-size: 14.0pt;">Por ese motivo, los bafles
de la red que difunden la música de la orquesta, se van desactivando cuando se acerca la batucada,
para no mezclar ambos sonidos. De cualquier modo, hay quienes no pueden
evitarlo y son víctimas de esa mezcla:
son los integrantes de la última escuadra, que al recibir ambos ritmos, por
momentos no saben cuál bailar.
Hace unos diez años el músico correntino </span><st1:personname productid="Sergio Ojeda"><b><span style="font-size: 14.0pt;">Sergio Ojeda</span></b></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> introdujo una novedad en <i>Papelitos</i>: la batucada integrada a la orquesta, como percusión de
la misma. O sea, al igual que en Corrientes y Brasil. Esto ha sido reeditado
ahora por Marí Marí<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Inicialmente
las batucadas eran de 80 o más integrantes y ejecutaban ritmo de samba. Luego fueron variando hacia
uno más fuerte y acelerado. Todo esto ha generado una discusión: por un lado
los que sostienen que se ha desnaturalizado su origen de samba puro, como lo
era el célebre <i>Canta Canta</i> (<i>Marí Marí </i>‘81) o de <i>O’Bahía</i> en sus comienzos.
Por el otro, están los que
defienden los estilos actuales, argumentando que eso es lo que demanda el
público. La evolución de la música hacia ritmos nacionales, obviamente se
refleja en las batucadas, que en sus <i>cortes </i>sorprenden gratamente al público
con tramos de ritmos autóctonos: candombe, malambo, tango, chacarera etc.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Actualmente
tienen alrededor de 30 integrantes. Los instrumentos son exclusivamente de
percusión y no siempre coinciden con su origen brasileño, ya que allá se usa un
redoblante diferente. Otros instrumentos brasileños que se usaron acá y casi
han desaparecido son: la cuica (una
especie de varilla adosada a un parche
que suena al pasarle la mano con presión) y el<b> <i>agogó</i></b> (en forma de doble
campana de distintos tonos) <u>y</u> los <b><i>pandeiros</i></b> que son, como su nombre lo indica, primos de
la pandereta, aunque de mayor solidez y parche más firme. Se baten con la mano
y como casi todos estos instrumentos de percusión, emiten distintos sonidos según el
lugar del parche (o borde) en que se los percuta <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">El
ritmo de la batucada es marcado por los <b>redoblantes</b>
y <b><i>surdó.</i></b>
Las <b>casetas</b> le otorgan brillo a ese
ritmo, jugando con él. Estas tienen un parche chico que se bate con una
varilla, simple o doble, cuyo sonido varía según la posición a la que se gire,
al y cambiar la presión de los dedos en el parche. También están los <b><i>repeñiques</i></b>,
que se distinguen de los redoblantes ya que aquellos llevan un tambor más alto
y no tiene vibradores, por lo que emite un sonido más seco.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Pero
los que verdaderamente marcan el <i>ritmo
base</i> son los <i>surdó.</i> A tal punto, que si
el del surdó se pierde, se desajusta toda la batucada. Son del tipo de los
bombos y van colgados para ser batidos con un caño, quedando el parche a la
altura de la cintura. (Salvo que el ejecutante sea muy petiso). El surdó cambia
de sonido según se apoye o no la otra mano sobre el parche. Según algunos, su
nombre se origina en la similitud de su ritmo con los latidos del corazón. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Complementan
el grupo, los <b><i>sicuallos</i></b> formados por
múltiples rodillos que suenan al chocar entre sí, al agitarlos con la mano.
Suelen usarse también los <b><i>recu recus</i></b>, una especie de barra de
madera hueca con ranuras que suena al ser recorrida.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Las
batucadas son el cortejo que acompaña a la pasista para su mejor lucimiento.
Enfervorizan al público y son el broche final del paso de la comparsa, por lo que su actuación si es
exitosa, contribuye a dejar en el espectador una sensación final de
gratificación y alegría. Para eso y ya que no acompañan a la música, van variando
su ritmo buscando que no resulte monótono, mediante cambios que se denominan
cortes o paradas. Los cortes y los
contragolpes son previamente anunciados por el Director con una señal de la mano o el sonido de un
pito y a la señal siguiente los distintos grupos inician o detienen su
percusión, o bien cambian de ritmo. Se produce así como un diálogo o
contrapunto entre los distintos instrumentos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">La
calidad de la batucada se fundamenta en
el ajuste de los grupos de instrumentos y
en la sincronización con que se hace cada corte. Una buena pasista es generalmente un incentivo para los batuqueros y también a la
recíproca.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Tradicionalmente
las batucadas se ubican al final junto a la carroza de cierre. Sin embargo en
2003, una de las comparsas -<i>Papelitos</i>- colocó a su batucada en la parte central
integrada como percusión con la orquesta<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><u><span style="font-size: 20.0pt;">Normas reglamentarias:<o:p></o:p></span></u></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Si
bien, no se cuenta con un reglamento completo volcado en un solo cuerpo
normativo, existen normas que se modifican o actualizan para cada edición. Por
ejemplo, el número máximo y mínimo de integrantes, la cantidad de carrozas, sus
medidas, algunos limites en cuanto a la cantidad de ciertos componentes, como
trajes de fantasía, aderezos etc. También está reglamentada la duración del
paso de la comparsa. Para la edición de 2013 se han dispuesto fuertes multas
para las comparsas que demoren su horario de salida (especialmente las que
salen en primer lugar). El paso de cada comparsa no debe insumir más de 80
minutos.<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><u><span style="font-size: 20.0pt;">Evaluación y calificación de las
comparsas:<o:p></o:p></span></u></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Está
a cargo de un jurado integrado por personalidades de reconocido prestigio
nacional o internacional del mundo de la cultura, en distintas especialidades: escenógrafos,
vestuaristas, pintores, arquitectos, músicos, directores de cine, etc. Nunca se
incluyen jurados residentes en Gualeguaychú. En cada jornada actúan <b>cuatro</b> jurados dividiendo su labor, de
modo que los músicos evalúan sus rubros, los vestuaristas los trajes, los
escenógrafos las carrozas, etc. Hace unos años se redujo el número de jurados
por motivos de costo ya que alcanzaban a 9 cada noche. En 2013, la
responsabilidad de su selección está a cargo nuevamente del Prof.<u> </u></span><st1:personname productid="MARIO CESAR GIORDAN"><b><span style="font-size: 14.0pt;">MARIO CESAR GIORDAN</span></b></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;">, quien ya ha tenido esta responsabilidad en ediciones
anteriores, incluso en 2012. Los jurados reciben una carpeta con el argumento,
descripción y desarrollo de cada una de las comparsas, que incluye algunas imágenes. En el viaje de venida ven
algunos videos y a su llegada visitan los talleres de las comparsas para
observar el trabajo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Luego
concurren al corsódromo donde se ubican aislados de todo contacto con otras
personas. A partir de 2011 los jurados están separados: dos de ellos en el
lugar habitual, y otros dos, en un nuevo palco más cercano al final del
circuito. Algunos rotan, pero </span><st1:personname productid="el jurado de"><span style="font-size: 14.0pt;">el jurado de</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> <i>puesta en
escena, </i> estará siempre en el palco
más alejado del centro. Ello, a fin de evitar que las comparsas desfilen
desordenadas después de haber pasado por el sector central.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">No
pueden ingerir bebidas alcohólicas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Elaborada
su calificación, dejan su planilla en sobre cerrado, en manos de un Escribano. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">El
fallo de cada jurado, a partir de la
reforma de 2006 debe ser fundado; en caso contrario, será nulo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoBodyText3">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoBodyText3">
<span style="font-size: 14.0pt;">Al fin de semana siguiente
vienen otros y así sucesivamente, de modo que el total de jurados alcanza
a <b>40
</b>en los <b>10</b> fines de semana, que
van desde el 5 de Enero al 2 de Marzo. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Terminado
</span><st1:personname productid="el carnaval, el"><span style="font-size: 14.0pt;">el
carnaval, el</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> día martes
subsiguiente (5 de Marzo) se abren los
sobres en acto cerrado (pero difundido en directo) con presencia del Escribano
–Carlos Caraballo- y representantes de los clubes. Los integrantes, directivos
y sus respectivas barras se reúnen en sus locales a presenciar la transmisión y
palpitar los puntajes planilla por planilla.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Los
rubros generales que </span><st1:personname productid="el jurado"><span style="font-size: 14.0pt;">el jurado</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> evalúa son cinco: <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">a)
<b><u>Vestuario.-</u></b> <u>A</u></span><u><span style="font-family: "Book Antiqua"; font-size: 14.0pt;">spectos que integran el
rubro:</span></u><span style="font-family: "Book Antiqua"; font-size: 14.0pt;"> </span><span style="font-size: 14.0pt;">calzado – vestimenta – espaldar – tocado – maquillaje
– accesorios (algunos diseños pueden no incluir espaldar).- </span><b>ÍTEMS ORIENTATIVOS PARA </b><st1:personname productid="el jurado"><b>EL JURADO</b></st1:personname><b>: </b><span style="font-size: 14.0pt;">diseño
(originalidad, alusividad al tema, forma, color) confección – terminación –
ornamentación. <b>PUNTUACIÓN: </b>se calificará de </span><st1:metricconverter productid="7 a"><span style="font-size: 14.0pt;">7 a</span></st1:metricconverter><span style="font-size: 14.0pt;"> 10 puntos (sin decimales).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><u><span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></u></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><u><span style="font-size: 14.0pt;">Carrozas : </span></u></b><span style="font-size: 14.0pt;">son 4 por comparsa, de las cuales sólo 3 compiten (a
partir de 2012 no se evalúan las carrozas de los músicos. Cada una de las tres
carrozas puntuables se califica individualmente, con los siguientes ítems: </span><b><span style="font-family: "Book Antiqua";">ITEMS
ORIENTATIVOS: </span></b><span style="font-size: 14.0pt;">armonía de formas, volúmenes,
colores y ornamentos.-calidad de construcción – terminación – iluminación y
efectos lumínicos PUNTUACIÓN: se
calificará cada item con: 1,5 - 2 - 2,5
puntos. Con lo que el total del rubro carrozas (x 3) va de </span><st1:metricconverter productid="4,5 a"><span style="font-size: 14.0pt;">4,5 a</span></st1:metricconverter><span style="font-size: 14.0pt;"> 7,5.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;">c) <b><u>Música</u> </b>incluyendo los siguientes ítems orientativos para </span><st1:personname productid="el jurado"><span style="font-size: 14.0pt;">el jurado</span></st1:personname><b>: </b><span style="font-size: 14.0pt;">letra
– melodía – ejecución – canto – adecuación </span><st1:personname productid="al argumento de la"><span style="font-size: 14.0pt;">al argumento de
la</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> comparsa.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><u><span style="font-size: 14.0pt;">PUNTUACIÓN:</span></u></b><span style="font-size: 14.0pt;"> Se calificará
con 4 – 4,5 - 5 puntos <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">e)
<b><u>Puesta en escena </u></b>que se
refiere al orden general en la presentación y desplazamiento integral de la
comparsa y su evaluación estará a cargo
de un escenógrafo o Director de Arte o
de Cine. El desfile debe ser parejo y uniforme, sin vacíos entre las escuadras y/o entre éstas y las carrozas. </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Los ítems son, <b><u>CONJUNTO:</u> </b>Fluidez en el
desplazamiento y espíritu carnavalesco de los desfilantes. Impacto visual
integral. <b><u>RESOLUCION TEMATICA:</u> </b>Criterio
con el cual según la historia a tratar la comparsa se resuelve artísticamente,
teniendo en cuenta la totalidad de las partes, bloques o escuadras presentadas
en el esquema y lo visualizado en escena. <b><u>PUNTUACIÓN: </u></b>se calificará cada item con 3 - 4 - 5 puntos.<b><o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">En
forma adicional a sus rubros específicos, </span><st1:personname productid="el jurado de"><span style="font-size: 14.0pt;">el jurado de</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> baile también evalúa a las pasistas </span><st1:personname productid="y el jurado"><span style="font-size: 14.0pt;">y el jurado</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> de música, a las batucadas. Pero estos dos rubros
compiten por separado y su calificación no incide en el puntaje general.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: 20.0pt;">ALGUNOS TEXTOS INSERTOS:<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span style="font-size: 14.0pt;">Por contener datos que pueden resultar
de interés al lector foráneo, se transcribe a continuación el epílogo del libro
<i>Calidades Dormidas </i>publicado por el
autor de estas notas. </span></b><span style="font-size: 14.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><u><span style="font-size: 14.0pt;">EPÍLOGO<o:p></o:p></span></u></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Y
bien, hemos finalizado esta recorrida por el pasado de nuestro carnaval.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Mucho
es lo que quedó en el tintero, para próximas oportunidades y para otros
autores. Sin embargo, quien se haya tomado la molestia de leer este librito,
tendrá una idea de lo que fueron antes nuestros corsos y cómo nacieron las
cinco actuales comparsas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Como
verán, lo expuesto en la primera sección, no difiere mucho de lo que pueda
narrarse sobre </span><st1:personname productid="el carnaval de"><span style="font-size: 14.0pt;">el carnaval de</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> cualquier otro pago provinciano. Salvo en lo que
respecta a la pseudo comparsa <i>Los Bichos</i>,
porque no es muy común el derroche de
humor que ha caracterizado la vida de
los gualeguaychuenses.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">En
cambio, lo que se relata en la segunda parte, nos señala una evolución muy singular. ¿Acaso no es admirable cómo una murguita infantil, alcanza en cuatro
años, tan descollante lucimiento? ¿O que una competidora triunfara desde su
debut, con un nivel excepcional?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">¿Cómo
se explica que un sencillo corso de pueblo, que venía en franca decadencia, se
convirtiera tan rápidamente, en la mayor atracción del país?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Formulemos
el interrogante de otra manera: ¿Que tenía Gualeguaychú para poder generar esta muestra de inagotable creatividad? <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Algo
hemos adelantado a lo largo de estas notas, pero ahora agregamos desde una
perspectiva actual y a modo de redondeo, nuestra opinión sobre algunas causas
de ese surgimiento.<o:p></o:p></span></div>
<h4>
EL ACIERTO DE UN VISIONARIO<o:p></o:p></h4>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Cuando
</span><st1:personname productid="Ike Daroca"><b><i><span style="font-size: 14.0pt;">Ike</span></i></b><b><span style="font-size: 14.0pt;"> Daroca</span></b></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> propuso un nuevo modo de organización de los corsos,
lo hizo con el propósito de posibilitar mayores inversiones en el espectáculo.
El derecho a cobrar la entrada por parte de los organizadores, mas la exigencia
a estos, de presentar algún espectáculo, fueron la combinación que abrió las
puertas. Hasta entonces, sólo un Quijote como <i>Ike,</i> podía lanzarse a un
emprendimiento de ese tipo. Pero a partir de 1978, con los recursos
asegurados, podían planificarse mayores
gastos, proyectos mas ambiciosos, y dar rienda suelta a la imaginación. Sin
embargo, los resultados no aparecieron de inmediato. Se fueron insinuando en
los años siguientes, aunque a un ritmo que preaunciaba la explosión. Y ésta vino en 1981, año que hemos
denominado el gran estallido.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Para
que este salto se produjera, no sólo era necesario contar con recursos. El arte, la creatividad y el buen gusto, no
nacen al solo influjo del dinero. Por el contrario, cuando éste sobra y falta
talento, suelen producirse mamarrachos monumentales.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Pero
Gualeguaychú tenía bajo tierra, un yacimiento de belleza contenida formado a lo
largo de muchos años, que aún no había emergido. Eran calidades que estaban
allí dormidas y un día saltaron a escena en vigorosa elevación. Así las definía
recordando a 1981, <b>Jorge Cháves</b>, sin
pensar que con esa expresión, titularía un futuro libro, que no estaba por
entonces en la intenciones del autor. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Eran
calidades logradas con perseverante labor, por miles de jóvenes
gualeguaychuenses , a través de un una fiesta tradicional que les pertenece,
próxima a cumplir cuarenta años. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<st1:personname productid="EL CARNAVAL Y"><b><u><span style="font-size: 14.0pt;">EL CARNAVAL Y</span></u></b></st1:personname><b><u><span style="font-size: 14.0pt;"> LAS
CARROZAS.</span></u></b><b><span style="font-size: 14.0pt;">-<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">¿Porqué
Gualeguaychú pudo hacer esto?. Porque desde 1960, se realiza en nuestra ciudad el tradicional Desfile de Carrozas
Estudiantiles. Hasta ese año, los estudiantes secundarios salíamos a festejar
la primavera, en carros adornados con unas cuantas ramas, algunas vestimentas
gauchescas y una no menos criolla damajuanita. Pero en 1959, algunos pioneros,
como <b>Blanca Rebagliatti de Lyall, Numa
Frutos y Eclio Giusto</b>, se elevaron por sobre aquella chatura generalizada y
sin pretensiones, presentando carruajes más
finamente adornados. Y como el paso de esas carrozas por la 25 llamó gratamente
la atención, al año siguiente se organizó por parte de los Clubes Colegiales de
<i>Villa Malvina </i>y Sección Comercial del
<i>Luis Clavarino,</i> el <b><i>primer
Desfile de Carrozas Estudiantiles y Corso de Flores</i></b>. Aquella
estudiantina hoy pasa en edad, el medio siglo. Muchos ya son abuelos de la
tercera generación carrocera. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Por
eso los gualeguaychuenses en forma colectiva, han adquirido un acervo artístico
y tecnológico que se fue transmitiendo en sucesivas promociones, acrecentado y
enriquecido con el uso de nuevos materiales, e ingeniosos inventos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Por
eso nuestros alumnos, mucho antes de que el Congreso Pedagógico Nacional y su
consecuencia, </span><st1:personname productid="la Ley Federal"><span style="font-size: 14.0pt;">la Ley Federal</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> de Educación, detectaran el exceso enciclopédico y
escaso contenido práctico de los planes educativos, adquirieron, haciendo
carrozas, ese complemento que faltaba en sus programas. Difícilmente un gualeguaychuense
no tenga nociones sobre construcción de chasis, soldadura eléctrica (hasta las
mujeres suelen utilizarla), cableado, sonorización, estructuras, moldeado,
pintura o diseño. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Es
más: hacer carrozas, es algo
innato en nuestros jóvenes. Podría decirse
en otros términos, que aquí los estudiantes,
ya nacen con instinto carrocero.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Para
comprobarlo, basta con verlos, a partir
de Mayo o Junio, cuando empiezan a
circular por </span><st1:personname productid="la ciudad"><span style="font-size: 14.0pt;">la ciudad</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> llevando cartones, maderas, diarios y otros
elementos, que la gente tira por inútiles. Y tan lo llevan en la sangre, que
solitos empiezan su labor, mucho antes de que
se constituya </span><st1:personname productid="la Comisin"><span style="font-size: 14.0pt;">la Comisión</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> de Carrozas. Nadie les dice si va a haber desfile, quiénes serán las autoridades o cual
va a ser el reglamento. Pero ellos igual trabajan... Faltando dos meses, se
trasladan a los galpones del
puerto que les facilita </span><st1:personname productid="la Municipalidad"><span style="font-size: 14.0pt;">la Municipalidad</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;">, y allí terminan varias docenas de carrozas, una al
lado de otra. Es emocionante ver el ritmo de los últimos días, centenares de
chicas y muchachos engrudados y pintados de pie a cabeza, trabajando a ritmo
febril, y resolviendo sus carencias con soluciones ingeniosas, en un clima
festivo y de sana camaradería. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Y
llega </span><st1:personname productid="el d■a del"><span style="font-size: 14.0pt;">el día del</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> desfile, para sorprender a propios y extraños con
realizaciones de excelente nivel, pese a la carencia absoluta de recursos. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Muy
similar a las primeras comparsas: todo a pulmón y patriotismo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Los
cincuenta años de carrozas, le han dado a los gualeguaychuenses una especial
destreza para este tipo de realizaciones. Esas capacidades, eran las calidades
que dormían, hasta que un día fueron despertadas por la nueva forma
organizativa de los corsos, a partir de 1978.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Cuando
las entidades integrantes, comprometidas a producir realizaciones,
necesitaron el aporte de su gente, por
todas partes aparecieron voluntarios a raudales, como si les hubiesen abierto
las compuertas. La mano de obra emergente no sólo era abundante, sino altamente
calificada. Y gratuita. Para cada tarea había entendidos con un nivel razonable
de capacitación. Quien más, quien
menos, había pasado por alguna carroza: Gualeguaychú tenía preparación de sobra
para ese desafío.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">En
los años que siguieron a 1981, el nivel creciente de calidad y la abundancia de
recursos que proporcionaba </span><st1:personname productid="el turismo"><span style="font-size: 14.0pt;">el turismo</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> masivo, se retroalimentaron con sinérgico dinamismo,
produciendo un crecimiento sorprendente, que aún no se ha detenido.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">¿Por
qué pudo Gualeguaychú tener este
ascenso? Podríamos responder con la misma suficiencia antes recordada: Son
años... ¡de carrozas! <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Y
no termina ahí la relación entre éstas
y el carnaval. Porque las comparsas reclutan sus recursos humanos, de los
valores que van surgiendo en las carrozas estudiantiles. Es así como la mayor
parte de los actuales Directores de Comparsa, han pasado antes por su etapa carrocera. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Y
si quedara alguna duda sobre esa vinculación, basta con echar un vistazo a los
monumentales carromatos de nuestro carnaval.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<st1:personname productid="LA COMPARSA POR"><b><u><span style="font-size: 14.0pt;">LA COMPARSA POR</span></u></b></st1:personname><b><u><span style="font-size: 14.0pt;"> DENTRO<o:p></o:p></span></u></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Actualmente
el mundillo del carnaval del país, dista mucho de lo que fue en sus inicios.
Allá por 1981 nadie cobraba, todo se hacía en forma amateur. Por el contrario,
hoy casi todas las tareas son remuneradas. Algunas comparsas pagan incluso a
sus integrantes por cada noche de actuación. Podemos decir sin exagerar, que
cada una es actualmente sustento de unas
400 personas, si se tiene en cuenta toda la obra de mano agregada , que el
gran público no ve realizar.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">La
inversión total de cada año, sin computar los elementos ya acopiados, oscila en
los <b>$ 800.000.</b> Para darse una idea
de la gigantesca tarea, observemos el siguiente dato. <b>Un traje de fantasía</b> de los de mayor envergadura, <b>puede llevar hasta</b> <b>500.000 piezas</b>, contando lentejuelas, mostacillas, canutos,
pedrería y plumas. Solamente en
lentejuelas, cada comparsa lleva varios millones y uno por uno, esos elementos
son enhebrados en forma manual.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">El
stock acumulado de materiales, representa un valor importante. Baste decir a
modo de ejemplo, que cada comparsa posee unas <b>40.000 plumas,</b> entre las amazonas, de pavo real o faisán, siendo éstas las más costosas. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Los
espectadores de nuestros corsos, generalmente desconocen la densa y paciente
labor de muchos meses. Finalizado </span><st1:personname productid="el carnaval, los"><span style="font-size: 14.0pt;">el carnaval, los</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> clubes se dedican a desarmar carrozas, trajes,
espaldares y a guardar los elementos reutilizables. Luego se lanzan a la búsqueda
del próximo tema. Examinan carpetas, reciben propuestas e inquietudes y una vez
hecha la elección, empieza nuevamente la obra. Todo el trabajo es artesanal.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Por
un lado, funcionan los talleres de costura y por el otro, la sección carrozas.
Cada una de las comparsas tiene su propio taller y dentro de estos hay
distintas secciones de trabajo: costureras, bordadoras, cortadoras, perleros
(los que aplican perlas), modistas etc.
Otro grupo confecciona los espaldares, dividiendo la tarea entre quienes sueldan
las estructuras, (también se usa mimbre para alivianarlas) y los plumeros, que
acondicionan las plumas o las tiñen en épocas de crisis. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Fuera
de esos locales, decenas de costureras y bordadoras hacen trabajos en sus
domicilios, al igual que zapateros, tocadistas, etc. Todos perciben su paga,
diferenciada de acuerdo a la cantidad y calidad del trabajo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">La
organización en los talleres de comparsa, les da un notable parecido con las
empresas. Tienen sus materiales y elementos prolijamente almacenados y cada uno
se encuentra en su cajón o estante, por tamaño, color, marca y calidad. Todo
ello se registra en un inventario con control de reposición y órdenes de
compra, haciéndose constar en planillas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">El
grupo de trabajo es supervisado por la presencia permanente de los responsables
y se controla mediante el cumplimiento de horarios, trabajo entregado u otras
modalidades. Algunos uniforman a su personal.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Cada
pieza o elemento, pasa por un riguroso control de calidad. Desde probar la
resistencia de materiales en un chasis hasta controlar la densidad y color de las lentejuelas colocadas
en un mandil. Para esto se recurre a una forma sencilla e ingeniosa: se examina
la pieza </span><st1:personname productid="al trasluz y de"><span style="font-size: 14.0pt;">al trasluz y de</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> esa forma de detectan baches en el recubrimiento.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">En
ámbitos separados funcionan los talleres de carrozas. Los estudiantes que se
incorporan a las comparsas, entran en un mundo diferente. Ya no tienen como
principal problema, la escasez de recursos sino que estos están a su
disposición con holgura pues </span><st1:personname productid="el carnaval mueve"><span style="font-size: 14.0pt;">el carnaval mueve</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> sumas cuantiosas. Tampoco tienen limitaciones de
tamaño, de modo que pueden dar rienda suelta a su creatividad.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Cuentan
también con personal especializado en todas las etapas de la construcción:
soldadores, herreros, empapeladores y en algunos casos con la asistencia de
Ingenieros. De este modo, si de estudiantes pudieron construir magnificas
carrozas, ahora producen esas obras colosales que caracterizan al carnaval de
Gualeguaychú.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">También
en estos talleres, vemos cada año las innovaciones técnicas que se van
imponiendo, al igual que los novedosos materiales. Puede decirse que el
telgopor y la gomaespuma, son la base de los elementos de una carroza. Y
asombra observar la pericia con que los <b><i>talladores</i></b> de telgopor desbastan
enormes masas con singular celeridad, utilizando como única herramienta un hilo
candente de alambre micronado. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Luego
viene el trabajo fino realizado con cúter, elementos cortantes mal llamados
trinchetas, y cuando la pieza está lista, la toman los empapeladores, antes de
pasar a la sección pintura. En la etapa final de la carroza, entran los
electricistas, iluminadores y sonidistas, aunque estos últimos, han reducido su
actuación a la carroza de los músicos, por </span><st1:personname productid="el nuevo sistema de"><span style="font-size: 14.0pt;">el nuevo sistema
de</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> audio instalado en
el corsódromo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Por
si faltara algo para la semejanza entre comparsas y empresas, la competencia
les obliga a mantener ciertos secretos industriales, siendo el más guardado, el relativo al futuro
tema. También se suelen preservar del conocimiento de los colegas, las nuevas
tecnologías que se inventan año a año, al igual que el descubrimiento y uso de
novedosos materiales, en la búsqueda permanente de economía, menor peso,
facilidad de moldeo y efecto visual.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Se
observa entonces, cómo algunos materiales, pensados para otros usos
industriales, son hábilmente adoptados por las comparsas. Así vemos cómo se generaliza el uso de la
fiselina y el estafón como entretelas para el armado, cuando no se emplea
también alambrina, para mantener la forma. Rebordes vistosos en tocados y
espaldares, tienen como base el telgopor cilíndrico, cuya flexibilidad lo hace
muy funcional en variados usos. Cada año aparecen versiones innovadoras en
lentejuelas, cuya calidad se supera constantemente, con formas y tamaño que
difieren de las clásicas, por su convexidad, brillo multicolor, contornos
florales y colores inéditos. Lo mismo ocurre con mostacillas, canutillos y pedrería.
Últimamente se está incorporando un material transparente, con un brillo holográfico de impactante
resultado, llamado papel cigarrillo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">No
obstante todo ello, el espionaje no puede evitarse y en definitiva los avances
tecnológicos se generalizan a la competencia, por lo cual hay que procurar
nuevos hallazgos. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Algunos
adelantos provienen de las carrozas estudiantiles, porque el ingenio de los
jóvenes no tiene límites: pero generalmente es al revés, ya que las comparsas,
tienen más acceso a las
novedades foráneas y si no resultan muy costosas, son adoptadas luego por los
estudiantes carroceros. Se da así, una mutua retroalimentación entre ambos
mundillos. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Exhibiendo
otro rasgo típicamente empresarial, una de las comparsas, ha montado su propio
Departamento de Relaciones Públicas. Su gama de actividades recorre desde
algunos presentes a modo de regalos empresarios, a la distribución masiva de
objetos publicitarios. Muchos ejecutivos locales podrían inspirarse en sus
programas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Hasta
acá todo muy parecido a cualquier empresa industrial. Pero hay enormes
diferencias. En un taller de comparsa sus operarios conviven durante muchas
horas. El clima y la labor son propicias para el diálogo fluido y pronto se
alcanza un marco de franca amistad. Surgen así, lazos solidarios muy firmes y
un arraigado sentido de pertenencia. En un taller de comparsa todo se comparte:
las tristezas, las alegrías. Todo. ¿Será por eso que ambas palabras tienen la
misma raíz? <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Y
ahí radica la nota diferencial con las empresas, pues por encima de la
profesionalización alcanzada, en el fondo una comparsa, es una gran familia. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Cuando
se acerca </span><st1:personname productid="el carnaval,"><span style="font-size: 14.0pt;">el carnaval,</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> aparecen decenas de chicas y muchachos a probarse
trajes y ayudar, trayendo el clima bullanguero de sus ensayos. Es como cuando
en una casa aparecen los hijos: la familia se agranda.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Y
entre los jóvenes integrantes de la comparsa se genera el mismo clima de
amistad e identificación. Es la camiseta. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">En
los tramos finales, el grupo aumenta su ritmo de trabajo en franca lucha contra
el reloj. No obstante todos los esfuerzos, el primer día de corso, algunas
comparsas salen bastante incompletas. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Algunas
pagan a todos sus integrantes. Otras, solamente a las pasistas o bastoneras más<b><u> </u></b>destacadas, pero
todas abonan a las batucadas y obviamente retribuyen bien el trabajo de los
músicos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Durante
la salida de la comparsa, mucho personal rentado se incorpora o cambia sus
tareas. Así, tenemos los empujadores (se suelen emplear más de 50), aguateros,
distintos servicios de mantenimiento durante el desfile, que en caso de
emergencia actúan con celeridad, desde la rotura de una carroza, la
descompostura de un grupo electrógeno, problemas de sonido, o simplemente el
desprendimiento de una pluma o la suela de un zapato. Junto a las modistas
caminan también las peinadoras y maquilladoras listas para cualquier repaso.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Dado
que lo principal es la persona de los integrantes, resulta fundamental el papel
de quienes les acompañan, munidos de elementos de auxilio, como aerosoles,
desinflamantes, aspirinas, curitas, vendas, etc.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Todas
estas tareas remuneradas, más orquesta y batucada, hace que cada salida de
comparsa, cueste entre $12.000 y $15.000 , suma que se adiciona al costo de
montarla.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Otra
diferencia: mientras el personal de una fábrica, espera ansioso las vacaciones,
en las comparsas cuando tienen las
suyas, ¡se bajonean!: En efecto: después que </span><st1:personname productid="el carnaval ha"><span style="font-size: 14.0pt;">el carnaval ha</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> finalizado, y con ello las tareas de desarmado y almacenamiento,
sobreviene un período especial, denominado bajón de abril. Porque se habitúan
tanto al ritmo de todo el año, que durante ese mes sienten un raro vacío y
depresión, que les dura hasta que se retoma la tarea. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Hay
otra nota distintiva, que las separa de una empresa. Sabido es que estas
últimas, aún las llamadas de familia, asumen formas sociales, que separan su
patrimonio del de sus socios, de modo tal, que el riesgo empresario no
arrastre sus bienes personales. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Sin
embargo, es frecuente que en años malos cuando el resultado ha sido adverso
para la comparsa y se necesita capital
de trabajo para la temporada siguiente, sus directivos contraen cuantiosas
deudas personales y hasta hipotecan sus casas de familia, para apuntalar a su
obra. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Otra
nota diferencial, es el destino de las utilidades. Excluyendo lo que se
reinvierte en la comparsa, el resto va a emprendimientos deportivos,
educacionales, sociales o culturales de las entidades patrocinantes, ya que así
fue concebida la organización del carnaval, desde 1978. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Y
mientras en una empresa los directorios perciben la crema de la torta, acá los
directivos, son los únicos que trabajan <i>ad
honorem</i>. Pero en serio: sin gastos de representación. A tal punto, que
algunos circulan desde hace años en autos que se caen a pedazos, o a pie. Y no es que esconden la leche. Acá eso es imposible:
todavía </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">somos pueblo chico. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><u><span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></u></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><u><span style="font-size: 14.0pt;">EL CORSÓDROMO<o:p></o:p></span></u></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<u><span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></u></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<u><span style="font-size: 14.0pt;">O</span></u><span style="font-size: 14.0pt;">tra razón del
notable crecimiento señalado, es el Corsódromo. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">El
asombroso desarrollo del carnaval </span><st1:personname productid="de Gualeguaych"><span style="font-size: 14.0pt;">de Gualeguaychú</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;">, hizo que en pocos años, el escenario resultara
insuficiente, tanto para el público como para las propias comparsas, que debían
comprimir sus dimensiones. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Las
escuadras se angostaban, las carrozas eran finas y largas; asimismo ambas
tenían problemas de pasaje, a lo que se agregaban dificultades adicionales en
la sonorización e iluminación. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Hasta
que </span><st1:personname productid="la Municipalidad"><span style="font-size: 14.0pt;">la Municipalidad</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;">
de Gualeguaychú, construyó el actual corsódromo, en lo que había sido por más de cien años, la estación del
ferrocarril. <b>Se inauguró el 18 de Enero de
1997.</b> Es el primero de su tipo en el país, con una extensión de </span><st1:metricconverter productid="500 metros"><span style="font-size: 14.0pt;">500 metros</span></st1:metricconverter><span style="font-size: 14.0pt;"> de largo y un ancho de pista de </span><st1:metricconverter productid="10 metros"><span style="font-size: 14.0pt;">10 metros</span></st1:metricconverter><span style="font-size: 14.0pt;"> útiles. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Cincuenta
columnas alineadas a ambos costados
iluminan la pasarela central con dos
proyectores cada una, de mil watts de
potencia. En la zona central (VIP) la capacidad aumenta </span><st1:personname productid="a doce"><span style="font-size: 14.0pt;">a doce</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> proyectores por columna. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">La iluminación media en ese sector alcanza a
1.200 lux, ya que así fue previsto, para la filmación de las comparsas sin
necesidad de equipos adicionales. Todo el conjunto fue especialmente diseñado y
calculado con uso de ordenadores, sobre
proyecto de ingenieros especializados.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Diez
torres, de veinte metros con 6.000 w. </span><st1:personname productid="de potencia"><span style="font-size: 14.0pt;">de potencia</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> cada una, complementan la iluminación general del
Parque de </span><st1:personname productid="la Estacin"><span style="font-size: 14.0pt;">la Estación</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;">, además de
otras 142 columnas de </span><st1:metricconverter productid="4 metros"><span style="font-size: 14.0pt;">4 metros</span></st1:metricconverter><span style="font-size: 14.0pt;"> de altura libre. </span><st1:personname productid="La potencia"><span style="font-size: 14.0pt;">La potencia</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> lumínica total, alcanza a 345.000 w. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Las
columnas de sonido, emplazadas una cada </span><st1:metricconverter productid="30 metros"><span style="font-size: 14.0pt;">30 metros</span></st1:metricconverter><span style="font-size: 14.0pt;">, con sus cajas JBL, para la reproducción
amplificación de la señal FM., difunden la música de cada comparsa, sólo en el
sector por donde ella va desfilando.
Todo el sistema se comanda desde una consola central. </span><st1:personname productid="La potencia"><span style="font-size: 14.0pt;">La potencia</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> total musical alcanza a 45.000 w., medida en
especificación RMS.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Cuenta
además con instalación sanitaria completa, tanque de reserva de </span><st1:metricconverter productid="48.600 litros"><span style="font-size: 14.0pt;">48.600 litros</span></st1:metricconverter><span style="font-size: 14.0pt;">, y una red cloacal que sirve a todos los
sanitarios existentes, sistema de riego para las zonas verdes del
parque y siete hidrantes contra incendio.<b>(En
2008 se instala un tanque elevado de </b></span><st1:metricconverter productid="80.000 litros"><b><span style="font-size: 14.0pt;">80.000 litros</span></b></st1:metricconverter><b><span style="font-size: 14.0pt;">)</span></b><span style="font-size: 14.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Tiene
comodidades para 40.000 espectadores
sentados en tribunas cuyos módulos son de </span><st1:metricconverter productid="200 metros"><span style="font-size: 14.0pt;">200 metros</span></st1:metricconverter><span style="font-size: 14.0pt;">, palcos con cuatro hileras de sillas, además de la
zona VIP. <b>En 2006 se remodeló la zona VIP y en 2008 se inauguraron para este
sector nuevos cuerpos de baños.</b> En 2009 se agrega un nuevo Sector Vip; está
ubicado en el la vieja </span><st1:personname productid="casa de la"><span style="font-size: 14.0pt;">casa de la</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> estación, frente al Vip más antiguo. Están previstas
nuevas ampliaciones de las tribunas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">En
2010 se inaugura una tribuna de cemento sobre el lado norte </span><st1:personname productid="y nuevo sector de"><span style="font-size: 14.0pt;">y nuevo sector de</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> boletarías.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">El
conjunto se completa con el edificio central (antigua estación del ferrocarril)
que consta de: Sala de Recepción y Protocolo, Sector de Prensa y
Centro Operativo.- <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">El
corsódromo, ha venido a resultar la más reciente de las circunstancias que
concurren para que nuestro carnaval haya alcanzado la dimensión actual.
Concebido especialmente para ese uso, fue la solución para todos los problemas
antedichos. Fue como .liberarlas de un pesado corset que les impedía crecer.
Entonces tuvimos no sólo escuadras más amplias y visibles, sino ese salto en el
tamaño de las carrozas, que se ha constituido en un rubro inalcanzable para
cualquier otro carnaval de nuestro país.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><u><span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></u></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><u><span style="font-size: 14.0pt;">LOS TIEMPOS CAMBIAN<o:p></o:p></span></u></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Quedaron
atrás aquellos corsos señoriales de palcos y ramitos que vieron nuestros
abuelos. También, los más recientes
de caña y papel, a los que sus herederos no quieren enterrar del todo. Y ya
vamos peinando canas, los que presenciamos el estallido de 1981.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">El
tiempo con sus cambios, ha convertido a aquel festejo lugareño casi familiar,
en un acontecimiento trascendente en términos artísticos y económicos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Pero
en compensación por lo que se fue, vino de la mano del </span><st1:personname productid="nuevo carnaval,"><span style="font-size: 14.0pt;">nuevo carnaval,</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> una bienhechora fuente de recursos, que da empleo y
sustento a miles de hogares gualeguaychuenses, sobre todo en épocas de crisis. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Porque
no solamente quienes trabajan en comparsas, reciben el beneficio. Hay un efecto
multiplicador, que se irradia a toda la comunidad.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">En
las últimas temporadas han ingresado </span><st1:personname productid="a Gualeguaych"><span style="font-size: 14.0pt;">a Gualeguaychú</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> por vía del turismo, cifras que rondan los 30
millones de pesos. Sólo un 15 %, ingresa al circuito del carnaval. El resto, es
decir la mayor parte, alimenta al comercio y los servicios, redistribuyéndose
por toda la ciudad. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Y
lo que es más importante: el nombre </span><st1:personname productid="de Gualeguaych"><span style="font-size: 14.0pt;">de Gualeguaychú</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> brilla con luz propia en el escenario nacional.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Los
tiempos cambiaron y el desborde de
exuberante belleza y colorido, sepultó en el pasado aquellas estampas
románticas y pintorescas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Para
que no queden en el olvido definitivo, para que se recuerde a esos heroicos
copoblanos que animaron los viejos corsos de la 25, como también a los que
luego posibilitaron el gran salto del 81, y para que otros autores mejoren esta
tarea, se ha hecho este libro. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Ojalá
cumpla ambas misiones.”<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
………………………………………………………………………………………..</div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<st1:personname productid="LA PLATA DEL"><b><i><span style="font-size: 20.0pt;">LA PLATA DEL</span></i></b></st1:personname><b><i><span style="font-size: 20.0pt;"> CARNAVAL.<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Se
incluye a continuación una nota publicada por el autor de esta información en
la columna semanal <i>Apuntes </i></span><st1:personname productid="al margen del diario"><i><span style="font-size: 14.0pt;">al margen</span></i><span style="font-size: 14.0pt;">
del diario</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> local </span><st1:personname productid="El DIA del"><i><span style="font-size: 14.0pt;">El DIA </span></i><span style="font-size: 14.0pt;">del</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> 29 de Diciembre de 2007, por contener datos actuales
interesantes sobre el destino de los recursos del carnaval, que corroboran la
continuidad de la idea </span><st1:personname productid="de Daroca"><span style="font-size: 14.0pt;">de Daroca</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> en 1978.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><i><span style="font-size: 18.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">APUNTES AL
MARGEN</span></i></b><b><span style="font-size: 18.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> </span></b><b><span style="font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> Por </span></b><st1:personname productid="Gustavo Rivas
"><b><span style="font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Gustavo Rivas</span></b><b><i><span style="font-size: 18.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></i></b></st1:personname></div>
<div class="MsoNormal">
<b><i><span lang="ES-MX">“…Y AHORA A SEGUIR
SOÑANDO, MANTENIENDO VIVA </span></i></b><st1:personname productid="LA LLAMA DEL"><b><i><span lang="ES-MX">LA LLAMA DEL</span></i></b></st1:personname><b><i><span lang="ES-MX"> ENTUSIASMO QUE OJALÁ NUNCA PERDAMOS” </span></i></b><b><span lang="ES-MX" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-MX; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">(</span></b><st1:personname productid="Oscar Jos← Lapalma"><b><span lang="ES-MX" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-MX; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Oscar José Lapalma</span></b></st1:personname><b><span lang="ES-MX" style="font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-MX; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">)<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">El
sábado comienza </span><st1:personname productid="el carnaval del"><i><span style="font-size: 14.0pt;">el carnaval
del</span></i></st1:personname><i><span style="font-size: 14.0pt;"> país</span></i><span style="font-size: 14.0pt;">. No es
una edición más: es la trigésima desde que se montó la actual forma organizativa, un <i>invento</i> gualeguaychuense que posibilitó su notable crecimiento.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">En septiembre del 78 </span><st1:personname productid="Ike Daroca"><b><i><span style="font-size: 14.0pt;">Ike</span></i></b><b><span style="font-size: 14.0pt;"> Daroca</span></b></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;">, que había sostenido <b><i>Acorad</i></b> con gran esfuerzo<b><i>,</i></b>
propuso modificar la organización del corso. Conocedor del costo de un
espectáculo con pretensiones, proponía que se cobrara la entrada, que por
entonces era gratuita. Y fundamentaba: el corso gratuito siempre tendría un
techo, aún por sobre los premios o <i>sponsors
</i>conseguidos. Pero si se diera la concesión a los propios actores del espectáculo, con derecho a la entrada, nuevos
alicientes mejorarían el nivel artístico: <i>sin
plata nunca habrá calidad.<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">La
propuesta se completaba con algo interesante: para que no derivara en un
negocio de particulares, la concesión debía otorgarse a asociaciones sin fines
de lucro. Y así se hizo: 16 entidades acudieron a la convocatoria municipal y
con ellas se fundó la nueva organización. En 1979 se puso ésta en marcha y
aunque era requisito presentar espectáculos propios, se concedió una
prórroga a los que no podían montarlos
en tan breve tiempo. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">1980
fue de intensa preparación, ya que vencía el <i>alargue</i> y había que presentar realizaciones propias para participar en los ingresos. Los clubes
llamaron a sus socios a colaborar y la respuesta fue sorpresiva: aparecieron muchos
voluntarios que conformaron una mano de obra gratuita y muy calificada. Nadie
cobraba, ni los directores de orquesta y todos sabían hacer algo: salía a la
luz la tradición de 20 años de carrozas estudiantiles, fiesta amateur que nos
había dado una preparación artística colectiva. Eran las <i>calidades dormidas </i>que
habían estado a la espera de alguien que las despertara. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">1981
fue el estallido: las cinco agrupaciones actuales salieron juntas a la 25,
brindando un espectáculo como jamás se había visto y preanunciando lo que
vendría: la idea </span><st1:personname productid="de Daroca"><span style="font-size: 14.0pt;">de <b>Daroca</b></span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> daba sus primeros frutos. Ciudades vecinas que hasta
entonces nos daban cátedra en carnaval, veían con asombro nuestro crecimiento,
mientras en ellas la fiesta se estancaba por mantener la forma antigua de
organización. Algunos ensayaron después otro modelo de privatización incluyendo
la figura del <i>empresario privado</i> que
recaudaba con holgura, pero se quedaba corto con los premios….Otros terminaron
adoptando el modelo </span><st1:personname productid="de Gualeguaych"><span style="font-size: 14.0pt;">de Gualeguaychú</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> que había marcado un rumbo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">A
partir de ese año 1981, se produjo un doble fenómeno espiralizado. La jerarquía
del espectáculo empezó a atraer turistas para lo cual influyó la
inauguración de los puentes que nos vincularon al mundo. La demanda adicional
permitió el aumento de la entrada y éste posibilitaba más inversiones, que
elevaban la calidad generando mayor
concurrencia. Así sucesivamente la fiesta iba creciendo con el precio de la
entrada, hasta que un día, muchos de los que habían ayudado en los inicios, se
quedaron afuera por falta de dinero. Es la parte triste de esta historia, pero
pongamos en el otro platillo la cantidad de gualeguaychuenses que encontraron
en </span><st1:personname productid="el carnaval su"><span style="font-size: 14.0pt;">el carnaval su</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;">
fuente de trabajo. Y el orgullo de que figure entre los más fulgurantes del
mundo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Es
cierto que el precio de $ 30 es prohibitivo para muchos vecinos que son
carnavaleros de alma. Pero también es cierto que con un precio popular no se
pueden solventar comparsas cuyo costo está llegando al millón de pesos y cada puesta en el circuito requiere $ 15.000.
Por eso, muchos deben conformarse con asistir
una o dos veces y se ha instituido la primera noche con precios promocionales para el
público local.<u> <o:p></o:p></u></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Algunos
se preguntan por el destino de la plata del carnaval. En ese aspecto y salvo
algún desliz que pueda haberse producido, la idea </span><st1:personname productid="de Daroca"><span style="font-size: 14.0pt;">de <b>Daroca</b></span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;">
sigue dando sus frutos. Los recursos del carnaval se orientan a fines de bien común y para ello
basta con una recorrida por las inversiones del producido en tiempos recientes:
Por ejemplo el <b><i>Centro Sirio Libanés</i> </b> –
que contadas veces ha superado el tercer puesto- sostiene dos escuelas privadas
que totalizan 250 alumnos y enseñan nivel inicial , <i>EGB </i>y hasta adultos de ambos sexos, con disciplinas técnicas:
herrería, mecánica, construcciones, computación, manualidades, cocina, costura,
peluquería, además de obras en su sede, la compra de un gigantesco galpón y lo
que se reinvierte en la propia <i>Kamarr</i>.
<b><i>Juventud
Unida</i></b> mantiene en gran parte con recursos del carnaval, el jardín <i>Rey León</i> y </span><st1:personname productid="la Escuela EGB"><span style="font-size: 14.0pt;">la Escuela <i>EGB</i></span></st1:personname><i><span style="font-size: 14.0pt;"> </span></i><span style="font-size: 14.0pt;"> N° 200, además
de las importantes obras en su sede: 2 gimnasios cerrados, modernos vestuarios,
remodelación del buffet y secretaría,
cancha de bochas, más la intensa actividad deportiva. <b><i>Pescadores </i></b>inauguró su </span><st1:personname productid="escuela privada"><span style="font-size: 14.0pt;">escuela privada</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> <b><i>Ruperto Geloz</i> </b>y renovó entera su sede: pileta, salón,
bungalows, quinchos, playa, talleres y acaba de adquirir otro galpón que
estrena en estos días. <b><i>Central </i></b> sostiene un instituto secundario modelo con
edificio propio y 400 alumnos, además de tres sedes con importantes mejoras y
una perfomance deportiva de alcance nacional. <b><i>Tiro Federal </i></b>inauguró
hace unos días su pileta, que suma al polígono para aire comprimido, canchas de
tenis, complejo de playa y camping con nuevos cuerpos de baños, remodelación
del buffet y ahora un amplio galpón. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Todo
ello explica por qué somos </span><st1:personname productid="la ciudad"><span style="font-size: 14.0pt;">la ciudad</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> con mayor cantidad de colegios sostenidos por clubes.
Por otra parte, tengamos en cuenta que
éstos asumen el riesgo del espectáculo a cielo abierto mayor convocante de turistas
y perciben una porción
minoritaria de los recursos que estos dejan. Nuestros Intendentes felizmente lo
han comprendido….<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Por
otra parte, es palpable la reinversión en las comparsas posterior a los años
rendidores, como se reflejará en la calidad de este año.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">A
la participación concedida a las
entidades del hospital, se suma ahora </span><st1:personname productid="la Asamblea Ambiental"><span style="font-size: 14.0pt;">la </span><st1:personname productid="Asamblea Ambiental"><b><i><span style="font-size: 14.0pt;">Asamblea
Ambiental</span></i></b></st1:personname></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;">, más el apoyo brindado a las carrozas estudiantiles
que tanto han influido descubriendo vocaciones y formando recursos humanos para
el carnaval.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Ya
ven cómo una buena idea pudo aportar tanto a la ciudad. </span><st1:personname productid="el carnaval de"><span style="font-size: 14.0pt;">El carnaval de</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> Gualeguaychú descansa sobre bases firmes: <b><i>no
hay Botnia que lo doblegue.<o:p></o:p></i></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt;">Hasta
el año que viene. <b>Si Dios quiere.<o:p></o:p></b></span></div>
<b><span style="font-size: 14pt;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" />
</span></b>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span style="font-size: 16pt;">DATOS, </span><span style="font-size: 21px;">EXPLICACIÓN</span><span style="font-size: 16pt;"> DE LOS TEMAS Y </span><span style="font-size: 21px;">DESCRIPCIÓN</span><span style="font-size: 16pt;"> DE LAS ESCUADRAS DE LAS TRES COMPARSAS del CARNAVAL 2013, EN EL ORDEN QUE SALEN
</span></b><st1:personname productid="LA PRIMERA NOCHE"><b><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">LA PRIMERA
NOCHE</span></b></st1:personname><b><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;"> (Luego se rota) :<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b>(Explicación del tema textual, por sus Directores</b>)</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: 22.0pt;">MARÍ MARÍ 2013:<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><i><span style="font-size: 18.0pt;">Anuket,
Guardiana de las Aguas<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b>1) Tema: Argumento<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<st1:personname productid="El agua">El agua</st1:personname>
fuente de vida, el espíritu, el principio, el comienzo, la claridad, el
nacimiento. <i>“Anuket, Guardiana de las
Aguas”</i> con sus plegarias, iniciará, gota a gota, el camino, y allí nacerá,
inocente en sus formas, clara con su espíritu puro, la nueva era. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Profunda en su mar, cardúmenes de vida, aluvión de colores y
alegría. Diluvio de luz y abundancia.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Pero allí estarán, el hombre y el tiempo sumergidos en su
ambición y desprecio llevándola a la escasez y destrucción.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Depredadores, contaminantes, irán secando poco a poco su
vida y espíritu.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Agobiada, irá dejando de existir, creando más caos entre
quienes la destruyen.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Sequías, desiertos, deshielos y oscuridad.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Solo la conciencia y el respeto a su vida podrán salvarla
para que nuevamente vuelva a ser caudal de vida, a brotar en su pureza y
espiritualidad, libre, a correr por las venas del mundo.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Carro 1: “Agua origen
de vida”<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
<u>Personaje Principal</u>: Anuket: Jorgelina Gette <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<u>Comisión de Frente</u>: Martina Venditti, Daniela Biré,
Mariana Miró, Malena Portalupi, Ariela Benitez, <st1:personname productid="Martina Benetti">Martina Benetti</st1:personname><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<u>Destaque</u>: Damian Pighetti<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<u>Bastoneras</u>: Estefanía Rivas y Belén Pascual, Johanna
Mendoza<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<u>Fantasía</u>: <st1:personname productid="Jos← Luis Egui">José
Luis Egui</st1:personname><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<u>Portabandera</u>: <st1:personname productid="Julieta Majul">Julieta Majul</st1:personname> <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<u>Mestre Sala</u>: Néstor Torchia<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Carro 2: “Los
glaciares”<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
<u>Destaque</u>: <st1:personname productid="Fabi£n Rivero">Fabián
Rivero</st1:personname><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<u>Trajes Fantasía</u>: Daniel Valor<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Karla Fiorini y Rubén Hernández<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<u>Bastoneras</u>: Carla Melo<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<st1:personname productid="Camila Vieyra">Camila Vieyra</st1:personname><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Paulina Carrizo<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Adriana Moussou<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Mariela Mendoza</div>
<div class="MsoNormal">
<b><u>Reina</u>: Elina
Pozzi <o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Carro 3: “Gota a gota
</b><st1:personname productid="El agua"><b>el
agua</b></st1:personname><b> se agota”<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
<u>Destaque</u>: <st1:personname productid="Selene Malgor">Selene
Malgor</st1:personname><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<u>Fantasía</u>: EDGARDO<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<u>Bastoneras</u>: Yamila Taha<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<st1:personname productid="Jorgelina Lpez">Jorgelina López</st1:personname><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Romina Grecco<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Agustina Nozzi<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Sol Romani<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Catalina Lagomarsino<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<u>Portabandera</u>: Natalia Loschiavo<u><o:p></o:p></u></div>
<div class="MsoNormal">
<u>Mestre Sala</u>: <st1:personname productid="Pablo Gim←nez">Pablo
Giménez</st1:personname><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Carro 4:
“Conquistando las aguas bravías”<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
<u>Bastoneras</u>: Alejandra Mansilla<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Elina Pozzi (Reina)<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Maira Reyes<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Martina Beguiristain<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Camila Velázquez<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<u>Bastonero</u>: Marcelo Sato<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<b><u>Pasista</u>:
Noelia Luján<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
<u>Ballet de Batucada</u>: Diego Preisz y Matildo Fritzler</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><u><span style="font-size: 16.0pt;">Staff Marí-Marí 2013<o:p></o:p></span></u></b></div>
<div class="MsoNormal">
<st1:personname productid="presidente del Club"><u>Presidente
del Club</u></st1:personname><u> Central Entrerriano</u>: Dr. Alejandro
Briozzo<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<u>Presidente Sub-Comisión Comparsa</u>: Dr. Giorgio Feroldi<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<u>Idea original 2012</u>: <st1:personname productid="la Sra. Lala">Adrián Butteri</st1:personname></div>
<div class="MsoNormal">
<b><u>Coordinación
General</u>:</b> <b>Nelita </b><st1:personname productid="Bermudez de Irigoyen"><b>Bermudez
de Irigoyen</b></st1:personname><b> </b>(directora
fundadora 1981).<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<u>Dirección de Carrozas</u>: <st1:personname productid="Emanuel P←rez">Emanuel Pérez</st1:personname><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<u>Encargados Espaldares y Tocados</u>: <st1:personname productid="Jorge Lpez y">Jorge López y</st1:personname> Marisa Gómez<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<u>Coordinación y Puesta en Escena</u>: Nelita Irigoyen,
Josefina Lavin Lado, Laura Loschiavo</div>
<div class="MsoNormal">
<b><u>REINA</u>: ELINA
POZZI<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><u>Pasista;</u>
Noelia Luján<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><u>Staff Taller</u>:</b>
<st1:personname productid="Margarita Lpez">Margarita López</st1:personname>, <st1:personname productid="Norma Moreyra">Norma Moreyra</st1:personname> e Iris Maldonado<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<u>Coreografía</u>: Teresita Pighetti</div>
<div class="MsoNormal">
<u>Dirección de Batucada</u>: Mauro Andrada</div>
<div class="MsoNormal">
<u>Grupo Musical</u>. <u>Dirección</u>: Martín Irigoyen. </div>
<div class="MsoNormal">
<u>Cantantes</u>: Dito Orcese, <st1:personname productid="Natacha Piquet">Natacha Piquet</st1:personname>, Darío Reyes y
Hernán Archaina</div>
<div class="MsoNormal">
<u>Animación</u>: Juan Boari</div>
<div class="MsoNormal">
<u>Dirección de Maquillaje</u>: <st1:personname productid="Florencia Razzetto">Florencia Razzetto</st1:personname> <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<u>Peinados</u>: Joaquín Monzón</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><u>LETRAS de los TEMAS MUSICALES</u>:<o:p></o:p></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
Por tratarse de temas
ya utilizados en ediciones anteriores, incluyendo el tema de la comparsa
inicial (1981), el de los 30 años, el de 2012, entre otros, se omite acá transcribirlos. <b><span style="font-size: 14.0pt;"><br clear="all" style="mso-special-character: line-break; page-break-before: always;" />
<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: 22.0pt;">ARA YEVÍ 2013:<o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><i><span style="font-size: 18.0pt;">ELEMENTAL,
UN REAL CUENTO DE HADAS<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Homenaje </b><st1:personname productid="a Julio"><b>a Julio</b></st1:personname><b> Bereciartu:<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
En esta edición 2013, Ara Yeví quiere rendir homenaje a un
dirigente de ley, que supo estar en los momentos más difíciles de nuestra
institución y en los más felices. A uno de los responsables de que el
humilde Tiro Federal, sea hoy una
institución pujante y en permanente crecimiento. Pero por sobre todas las
cosas, queremos rendirle homenaje a un amigo entrañable, a un padre ejemplar, a
un vecino <st1:personname productid="de Gualeguaych">de Gualeguaychú</st1:personname>
que dejó una huella imborrable en todos nosotros.</div>
<div class="MsoNormal">
Julio Bereciartu: tu comparsa estará cada noche celebrando
tu vida, y cada noche pidiendo justicia por tu muerte.</div>
<div class="MsoNormal">
Eternamente Gracias</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b>BREVE RESEÑA DEL TEMA:<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
Hay un lugar lejano que esquiva la razón del hombre, un
lugar poderoso donde las fuerzas de la naturaleza se conjugan con la magia de
seres, que abrazan el aire, <st1:personname productid="El agua">el agua</st1:personname>,
la tierra y el fuego. Ellos son los Seres Elementales, cuya existencia transita
en comunión con la naturaleza, a diferencia de la existencia del hombre, que
por momentos le da la espalda a esa materia, que es nuestro origen y también
nuestro destino.</div>
<div class="MsoNormal">
Pero en estas noches de verano, cuando <st1:personname productid="el carnaval llame">el carnaval llame</st1:personname> a su pueblo,
una energía especial invadirá nuestra ciudad,
invitando a aquellos que se asomen, a un ritual sagrado, en donde un
conjunto de brujos danzará invocando a los seres elementales, para que nuestras
almas se fundan con la sabiduría de una naturaleza que todo da y todo quita. </div>
<div class="MsoNormal">
El espíritu del hombre estará representado en la búsqueda de
un niño, que en una mágica noche <st1:personname productid="de carnaval,">de
carnaval,</st1:personname> gracias al conjuro de un mago ancestral, ingresará
al mundo de las hadas, atravesando un camino lleno de obstáculos y
oportunidades, lleno de sacrificios y de
reflexión.</div>
<div class="MsoNormal">
Su alma crecerá en este derrotero, donde magos, hadas,
elfos, duendes, sílfides, salamandras y sirenas, prepararán a este caballero
para la batalla final contra una quimera arácnida. Batalla que no es otra que
la lucha contra el miedo, la avaricia y la omnipotencia que habitan en su
corazón, y que le impiden cuidar su bien más preciado: la tierra.</div>
<div class="MsoNormal">
Solo así despertaremos, sólo así seremos héroes, y <st1:personname productid="no esclavos de la">no esclavos de la</st1:personname> transformación
a cualquier precio, del lujo <st1:personname productid="a costa del">a costa
del</st1:personname> daño. Solo así nos fundiremos con nuestra madre
naturaleza, en un reencuentro vital para el hombre.</div>
<div class="MsoNormal">
<st1:personname productid="El carnaval abraza">El carnaval
abraza</st1:personname> a los que creen más allá de cualquier razonamiento, a
los que se animan, a los que juegan, a los que buscan. Es por ello que esta
fiesta será testigo de un mágico
nacimiento. Será una esperanza de futuro, que en estas noches será develada y
esta historia será contada como un real cuento de hadas.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b>EXPLICACIÓN DETALLADA
DE LA COMPARSA: <o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Comisión de Frente:
“Conjuro elemental”<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
La comisión de frente está encabezada por Merlín, mago
ancestral, que acompañado por sus discípulos brujos (ballet principal) realizan
un conjuro que permite a un niño, en representación del espíritu del hombre,
sumirse en una aventura fantástica, en busca de su destino.</div>
<div class="MsoNormal">
Este conjuro se encuentra representado por una estrella de
cinco puntas, simbolizando cada una, uno de los cuatro elementos: aire, agua,
tierra y fuego. La quinta punta simboliza al éter, energía que esta noche será
producto de nuestro sagrado carnaval.</div>
<div class="MsoNormal">
El conjuro se concreta (aparición del niño) y la alegría
da rienda suelta a una fiesta.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b>CARROZA DE APERTURA</b>:
<b>“<i>Ingreso
al mundo de las Hadas</i>”</b></div>
<div class="MsoNormal">
Una vez realizado el conjuro, Merlín envía a Arquímedes
(lechuza), su ayudante y amigo, para que
acompañe al niño en este derrotero. </div>
<div class="MsoNormal">
Ahora bien, para que el niño pueda ingresar al reino mágico,
es necesario atravesar un anillo de hongos, iluminado por hadas de la luz.
(círculo de hongos: anillo de las hadas)
Es allí donde un bosque singular cobra vida, destacándose los Ents,
árboles animados, guardianes eternos de la naturaleza. Ellos serán el Portal
Mágico que conducirá al niño a esta aventura.</div>
<div class="MsoNormal">
<b>Primera Escuadra: <i>Duendes y Hadas del Otoño</i><o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
Las hadas y los duendes le dan la bienvenida al espíritu del
hombre, devenido en adolescente, gracias a la sabiduría recogida de mano de los
árboles guardianes. (Ents) </div>
<div class="MsoNormal">
Cae el Otoño. El adolescente, junto a su compañero Arquímedes y a Fuegor, un pequeño representante de los
árboles, se pondrá en contacto con la tierra cubierta de hojas, aprenderá sus
secretos y sus cuidados.</div>
<div class="MsoNormal">
<b>Grupo Especial: “El
hada del Rocío”<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
De repente la tierra se vuelve húmeda y hace su aparición el
hada del Rocío (Bastonera Principal), custodiada por
inquietos faunos que despiertan la primavera y todo comienza a tomar
color.</div>
<div class="MsoNormal">
<b>Segunda Escuadra: “El
Rosedal”<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Embajadores:</b> Esta
escuadra se encuentra encabezada por los embajadores. Una delicada y frágil
rosa blanca (embajadora), que es protegida por espinas doradas (embajador). La
Rosa, cual hada madrina, cautivará al joven por su belleza pero también por su
mensaje: el hombre debe acercarse con cautela a la naturaleza, porque si no la
respeta, puede resultar lastimado. </div>
<div class="MsoNormal">
A continuación, aguardará al joven un bello rosedal, cuyo
perfume lo transporta a un jardín de fantasía que lo embeleza y estalla de
felicidad.</div>
<div class="MsoNormal">
<b>Tercera Escuadra:
“Jardín de las Hadas”<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Bastoneros: “Los
Pensamientos”<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
Frente a la fascinación generada por la inconmensurable
belleza que lo rodea, este joven deberá tomar una decisión. Continuar este
camino, que demandará muchos esfuerzos y sacrificios, o permanecer en este edén
primaveral que lo cautiva. Para ello deberá apelar a los pensamientos,
representados por cada integrante de la escuadra que encarnan a esta
emblemática flor (pensamiento). No obstante, pese a la tentación de permanecer
en este jardín primaveral, nuestro aventurero decide no apartarse del camino.</div>
<div class="MsoNormal">
<b>Campanitas y
Libélulas<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
Las libélulas despertarán la brisa que hará sonar las
campanas (campanulas en la mitología
celta), anunciando la llegada de intrusos (el joven junto a su
acompañante) a los escarabajos.</div>
<div class="MsoNormal">
<b>Cuarta Escuadra:
Ejecito de Escarabajos<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
Se abre paso entonces un ejército de escarabajos cuya misión
es proteger a un lago que esconde un
secreto.</div>
<div class="MsoNormal">
<b>SEGUNDA CARROZA: “</b><st1:personname productid="El Castillo de"><b>El Castillo
de</b></st1:personname><b> Cristal”<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
De este espejo <st1:personname productid="de agua">de agua</st1:personname>
surge un castillo de Cristal, residencia de la Dama del Lago (reina de la
comparsa), quien guarda celosamente una espada que será entregada a aquel que
quiera al mundo cuidar; siendo nuestro protagonista el elegido para tal misión.</div>
<div class="MsoNormal">
Se producirá entonces la entrega de la espada al joven
discípulo de Merlín, quien asumirá con responsabilidad su noble tarea. Este
hecho producirá un hito en su historia vital, que es representado por la
transformación del joven en adulto. </div>
<div class="MsoNormal">
<b>Quinta Escuadra:
“Sílfides” <o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
Se escuchan voces en el viento. Las sílfides envuelven a
nuestro aprendiz, jugando en el aire, aire que transporta las palabras, la
música, aire que da curso a la vida, y que el hombre ha alterado en su afán de
progreso. </div>
<div class="MsoNormal">
<b>Sexta Escuadra: “El
Invierno”<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
El viento se torna frío y blancos copos del cielo caen. Se
presenta el cruel invierno que por la acción del hombre tanto poder ha perdido.
Su reino se desintegra desbordando ríos, cauces <st1:personname productid="de agua">de agua</st1:personname> vitales para el hombre. El peligro
se aproxima. </div>
<div class="MsoNormal">
<b>Séptima Escuadra:
“Las Náyades”<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
Las náyades son hadas que se ocultan los ríos, que ante la
rebelión de las aguas quedan al descubierto, nadando sin control por el río
embravecido hasta el mar abierto.</div>
<div class="MsoNormal">
En medio del caos surge la Madre Perla quien buscará
proteger al aprendiz devenido en adulto, entregándole una armadura de nácar. </div>
<div class="MsoNormal">
<b>Octava Escuadra:
“Nereidas”<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
Los mares embravecen y las nereidas salen a la superficie,
ya que fuertes corrientes arrasan su morada. Ellas intentan ayudar al
aprendiz pero su tarea es en vano.</div>
<div class="MsoNormal">
<b>TERCERA CARROZA:</b>
“Arrecife de Coral” (Carroza de los Músicos)</div>
<div class="MsoNormal">
Pese al intento de
las Nereidas, el aprendiz sucumbe ante un canto sin igual, son sirenas que en
un ensueño, seducen a nuestro aventuro, desviándolo de su camino. Caerá
entonces en una trampa marina, donde un monstruo lo asechará, pero los
hipocampos, cuya cualidad saliente es la fidelidad, le permitirán escapar.</div>
<div class="MsoNormal">
<b>Novena Escuadra: “Las
salamandras”<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
Irrumpe entonces el verano, <st1:personname productid="El agua">el agua</st1:personname> toma temperatura, el calor es
abrasador. Surgen volcanes de fuego. Las salamandras buscan renovación, pero la
maldad los envuelve. El peligro se incrementa y todo se torna oscuro.</div>
<div class="MsoNormal">
<b>Décima Escuadra:
“Elfos Oscuros”<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
Los elfos oscuros son Ángeles de la noche que inducen al
pecado, y no le permiten ver al aprendiz que su alma se ha corrompido.</div>
<div class="MsoNormal">
<b>Undécima Escuadra:
“Ogros y Trolls”<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
Los Ogros y los Trolls le devuelven al aprendiz la imagen de
su alma. Seres desprovistos de reflexión y razonamiento que devoran aquello que
distingue a todo hombre: su humanidad.</div>
<div class="MsoNormal">
<b>Duodécima Escuadra:
“Cuervos”<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
Se abre paso entonces una bandada de cuervos que protegen a
Morgana, hada del mal, que busca perpetuar al aprendiz, en esta pesadilla de
desidia y contaminación.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b>CUARTA CARROZA: “Razonamiento
en Penumbras”<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
Nuestro protagonista, deberá enfrentarse entonces a esta
bruja y hacerle frente a una quimera arácnida. Monstruo creado por Morgana, que
representa a aquellos sentimientos oscuros que habitan en el corazón del
hombre: miedo, avaricia, omnipotencia, soberbia, indiferencia. La batalla está
librada, el aprendiz, apelando a la sabiduría recogida a lo largo del camino,
podrá vencer a la bestia, y salir airoso de esta macabra telaraña.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Ballet de Batucada:
“Hadas del Carnaval”<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
Las hadas reciben al aprendiz devenido en anciano, la
alegría los inunda, anunciando el final del camino.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Comisión de Batucada:
“Los cuatro elementos”<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
Es momento de reflexión y de darnos cuenta de que la tierra
es nuestra fuente de vida. Por ello, las bailarinas de la comisión de batucada
simbolizarán cada uno de los elementos: AGUA, TIERRA, AIRE, FUEGO y hoy <st1:personname productid="el CARNAVAL en">el CARNAVAL en</st1:personname> la piel de nuestra
pasista principal, aportará esa extraña fuerza como quinto elemento, fuerza que
abraza a los que creen más allá de cualquier razonamiento, a los que se animan,
a los que juegan, a los que buscan y a los que llevan eternamente la alegría en
su corazón. </div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Batucada: “Esperanza
de Futuro”<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
Llegamos <st1:personname productid="al final de la">al final
de la</st1:personname> historia, nuestro aprendiz dejará un legado de sabiduría, un legado de
amor, representado por la estrella (símbolo del conjuro) que es entregada a una vida que llega.
Rodeada de ángeles, surgirá una niña, una esperanza de futuro, una nueva
generación que se fundirá con nuestra madre naturaleza.</div>
<div class="MsoNormal">
<st1:personname productid="El carnaval ser£">El carnaval
será</st1:personname> testigo de este mágico nacimiento, historia que ha sido
contada como un real cuento de hadas.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b>
</b><st1:personname productid="Rodolfo Rodriguez"><b>Rodolfo Rodriguez</b></st1:personname><b><o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b>
Belén
Greco<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><u>Staff de ARA YEVI
2013</u>:<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Director: </b><st1:personname productid="Rodolfo Rodr■guez"><b>Rodolfo
Rodríguez</b></st1:personname><b><o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b>“ de Batucada: Leonel
Stefani<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Banda musical: <i>Alma Carnavelera </i>Dtor.: </b><st1:personname productid="Titi Pauletti"><b>Titi Pauletti</b></st1:personname><b> ; Belén Grecco, </b><st1:personname productid="Jorge Leuze"><b>Jorge Leuze</b></st1:personname><b><o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Coreografía: Lino
López . </b><st1:personname productid="Natalia Mio"><b>Natalia Miño</b></st1:personname><b><o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Portabanderas: Shadia
Dahuc y </b><st1:personname productid="Sebasti£n Benedetti"><b>Sebastián Benedetti</b></st1:personname><b><o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Puesta en escena:
Danilo Praderio<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b>REINA: NOEL GONZÁLEZ<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Pasista: Rebeca Mendoza<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<b><span style="font-size: 22pt;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" />
</span></b>
<br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: 22.0pt;">KAMARR 2013<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-align: center; text-autospace: none;">
<b><i><span style="font-size: 20pt;">KAMARR
ES… TANGÓ<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-align: justify; text-autospace: none;">
<b>Reseña histórica<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
Sabemos que una cultura no se compone solo de sus voces
mayoritarias, por eso<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
reconocer la influencia negra en la cultura argentina es
una cuestión de justicia,<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
ya que la negación de las raíces africanas, significaría
pasar por alto un aporte<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
fundamental a la identidad nacional.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
La Buenos Aires negra invisibilizada, ocultada o
despreciada, reaparece en <i>Tangó</i>,<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
como testimonio de aquello que vale la pena develarse.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
El Tango, es el exponente más significativo de esa
expresión afroargentina rechazada.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Históricamente se ha favorecido la versión de la vertiente
europea, pero no debemos<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
olvidar que Buenos Aires fue un puerto negrero y que un
tercio de su población hasta<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
mediados del siglo XIX, fue negra con tambor y tradición
africana. Esta omisión voluntaria es producida por el racismo de una sociedad
que mira a Europa, donde todo rasgo cultural, cuyo abolengo fuera ajeno a dicho
continente, era minusvalorado o directamente negado.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
El germen del tango aparece en las hileras de esclavos que
desparramaron ritmo de<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
tambor por el continente; pero el terreno en el que crece
es en realidad múltiple. Después del aluvión europeo, Buenos Aires en 1900 no
es reconocible. Tiene su rostro desfigurado por habitantes extraños que bajan
de los barcos. De manera simultánea se produce una inmigración interna, donde
el nativo se traslada a <st1:personname productid="la ciudad y">la ciudad y</st1:personname> comienza a convivir con otros idiomas y costumbres en el patio central
de los conocidos conventillos.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Para esta época, los criollos y gauchos rioplatenses,
indios, negros, y mulatos, bailan<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
valses; pasodoble y tango andaluz; habaneras, de origen
cubano; polka; mazurcas,<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
cuadrilla y milonga campera; teniendo como base el fandango
y el candombe de los negros.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Reconocer la presencia de lo negro en el Tango, implica
comprometerse en la revisión<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
de uno de los grupos que lo gestó y consolidó, aunque
seguramente el menos conocido.<o:p></o:p></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-align: center; text-autospace: none;">
<b>ARGUMENTO:<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #222222;">Imaginemos África libre, manadas de animales salvajes
pastorean el abundante<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #222222;">suelo, los animales habitan la sabana, los aires, las
aguas, un arca sin líder donde<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #222222;">solo la naturaleza decide quienes verán un nuevo
amanecer.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #222222;">Tierras donde habitan hombres orgullosos que encienden
grandes fogatas, y hacen<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #222222;">temblar la Tierra con sus tambores. Cantan, danzan, y se
dejan poseer por Xangó, Dios<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #222222;">del trueno, el fuego y los rayos, que alguna vez también
fue un hombre.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #222222;">Aquel día, los vientos soplaban malos presagios, es
entonces cuando Xangó, se<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #222222;">hace presente entregando un tambor, profesando que
vendrían tiempos hostiles y que<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #222222;">sólo el sonido del parche mantendría viva la llama de la
cultura en cualquier situación.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #222222;">Que en corto plazo, ni dioses, ni chamanes, ni hombres,
ni animales volverían a ser los<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #222222;">mismos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Introducción:<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
A <span style="color: #222222;">principios del siglo
XVI, barcos negreros de diferentes orígenes Europeos empujados<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #222222;">por la codicia y el poder, comenzarían a cazar Africanos
como si fueran liebres, sometidos, encadenados, eran trasladados hacinados
hacia sin saber dónde. Noches<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #222222;">eternas, donde ya no se escucharían los sonidos de los
tambores, sino ruidos de<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #222222;">cadenas, y gritos de espanto.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #222222;">Hombres cazados por otros hombres, guerreros de linaje
rebelde y de porte orgulloso,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #222222;">de pronto sometidos a la vergüenza, a las humillaciones
más aberrantes. A tener un<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #222222;">dueño, a tener un precio.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #222222;">Pero las mentes perturbadas de los esclavos, imaginaban
un parche, que marcaba<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #222222;">un pulso suave, que acariciaba las mentes para que no
entren en locura.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Capturas de esclavos, barco negrero<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
Ll<span style="color: #222222;">egaban los barcos
llenos de esclavos a diferentes Puertos de América, entre<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #222222;">ellos, el puerto de Buenos Aires. No había retorno, la
única opción era sobrevivir.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #222222;">En medio de la incertidumbre que genera </span><st1:personname productid="el nuevo mundo"><span style="color: #222222;">el nuevo mundo</span></st1:personname><span style="color: #222222;">, irrumpen tambores<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #222222;">marcando un camino. Entonces, en vez de llorar su dolor,
lo cantan, lo tocan, lo bailan.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #222222;">Poderosos dioses africanos pintaron sus caras </span><st1:personname productid="de blanco y"><span style="color: #222222;">de blanco y</span></st1:personname><span style="color: #222222;"> se ocultaron tras pupilas<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #222222;">celestes para no ser descubiertos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #222222;">Por esos días, Buenos Aires estaba poblado de parches
sonando. "Tangó" les llamaban<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #222222;">a estas reuniones de negros, toques de diversos tambores
que volvían a latir como<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #222222;">una manada de búfalos. Es así como a puro candombe, en
las cuerdas de las guitarras<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #222222;">suenan milongas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #222222;">Año 1900, negros, indígenas, criollos y gauchos
rioplatenses festejan su existencia<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #222222;">en las esquinas, es así como entre burdeles, milonga, payada
y candombe, nace el tango.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Reflexión final:<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
L<span style="color: #222222;">a puesta de Kamarr nos
invita a reflexionar la influencia Africana en la cultura<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #222222;">Argentina, a descubrir los parches de un África libre en
los bandoneones tangueros.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #222222;">Una comparsa que trae de otros tiempos a hombres,
mujeres, dioses y animales, y<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #222222;">jugando a ser ellos, rendir culto a nuestro origen e
identidad.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #222222;">En Kamarr 2013 bailamos, tocamos, y cantamos nuestra
historia, porque los parches<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #222222;">siguen sonando, y porque así lo dicta el carnaval.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="mso-layout-grid-align: none; text-align: center; text-autospace: none;">
<b><span style="color: #2a2a2a; mso-bidi-font-style: italic;">MÚSICA:<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="color: #2a2a2a;">Toque de Samba</span></i><span style="color: #2a2a2a;">, la
banda musical de Kamarr, acompaña con tres canciones la propuesta del Director
de la comparsa, con la intensión de provocar el clima necesario para darle vida
a Tangó<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #2a2a2a;">Es una canción con fuerte base en la percusión y un aire
africano que se destaca<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #2a2a2a;">por su poliritmia. Muestra en determinados fragmentos
rítmicos el paso de subdivisiones binarias a ternarias con sus respectivos
cambios en la calidad de los compases, tan característico de la percusión
Africana.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #2a2a2a;">La letra relata la historia que desarrolla la comparsa:
el tango y la fuerte influencia<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #2a2a2a;">de la cultura africana en su nacimiento.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #2a2a2a;">En esta canción, motivos melódicos, rítmicos y
progresiones armónicas típicas del<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #2a2a2a;">tango conviven con los tambores que representan el
universo africano.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b>TANGÓ—SAMBA<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #221e1f;">El término ka-ndombe en la lengua kimbundo, significa
danza con tambores; costumbre de negros o danza de negros.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #2a2a2a;">Esta canción intenta reflejar aquellos originarios
candombes, ejecutados por los<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #2a2a2a;">africanos que encontraban en su música y en su danza una
válvula de escape a la opresión que enfrentaban.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #2a2a2a;">La letra es colorida y festiva. Intenta transmitir la
alegría que reinaba de aquellos<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #2a2a2a;">encuentros de negros, donde solo había que tocar y
bailar.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #221e1f;">Fue en el trabajo, primero como esclavos y luego como
peones en la estiba portuaria,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #221e1f;">saladeros y curtiembres, donde encontraron los elementos
materiales para hacer de<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #221e1f;">barriles sobrantes y lonjas de origen vacuno, los
tambores del Candombe: Chico, Repique y Piano.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><i>UN CANDOMBE PA
BAILAR<o:p></o:p></i></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #2a2a2a;">Con este tango se resuelve musicalmente la propuesta
temática de Kamarr 2013.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #2a2a2a;">En la letra se narra el nacimiento picaresco del tango y
su posterior evolución,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #2a2a2a;">hasta llegar al formato apasionado y nostálgico que hoy
conocemos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #2a2a2a;">En esta canción, se dejan ver pasajes melódicos de las
dos canciones con las que<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #2a2a2a;">desfila la comparsa (<i>Tangó </i>y <i>Un candombe pa
bailar</i>). Esta característica es intencionada, ya que intenta representar el
aporte africano en esa mixtura musical que da forma al tango.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #2a2a2a;">Es ejecutado por un trío (piano, bandoneón y voz) en la
carroza de cierre, que ilustra<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #2a2a2a;">el ambiente de un burdel, donde según la historia se
gestó este género que hoy recorre el mundo representándonos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><i>COSA DE NEGROS</i>—Tango<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Letra:<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #2a2a2a;">Oh oh oooh oh oh oh Tangó revive cantando, se viene
Kamarr<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #2a2a2a;">Oh oh oooh oh oh oh Cantá conmigo llegó el carnaval.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #2a2a2a;">En la esquina, rezonga un viejo bandoneón<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #2a2a2a;">una quebrada a la luz tenue del farol<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #2a2a2a;">arrabalero, guapo y compadrón<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #2a2a2a;">Tango de negros y tambor.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #2a2a2a;">Oh oh oooh oh oh oh Tangó revive cantando, se viene
Kamarr<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #2a2a2a;">Oh oh oooh oh oh oh Cantá conmigo llegó el carnaval.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #2a2a2a;">África libre, cultura que vibra al latir del tambor<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #2a2a2a;">Misterios de un pueblo que adora a Xangó<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #2a2a2a;">Música, danza, batuques guerreros,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #2a2a2a;">rituales que encienden un ritmo ancestral.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #2a2a2a;">Irrumpe arrogante el navío negrero<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #2a2a2a;">y cadenas silencian el mar.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #2a2a2a;">Oh oh oooh oh oh oh Tangó revive cantando, se viene
Kamarr<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #2a2a2a;">Oh oh oooh oh oh oh Cantá conmigo llegó el carnaval.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #2a2a2a;">Y si Kamarr te enamora esta noche, vos dejate llevar.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #2a2a2a;">Cantá, bailá y disfrutá que la alegría te envuelva<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #2a2a2a;">porque es verdad que los sueños se cumplen en Carnaval<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #2a2a2a;">Gualeguaychú abre sus puertas y te invita a soñar.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #2a2a2a;">Oh oh oooh oh oh oh Tangó revive cantando, se viene
Kamarr<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #2a2a2a;">Oh oh oooh oh oh oh Canta conmigo llego el carnaval.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #2a2a2a;">Ya se escucha el candombe en suelo colonial.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #2a2a2a;">Un gringo toca la flauta, un gaucho va a payar.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #2a2a2a;">Echa raíces noble y popular<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #2a2a2a;">Tango argentino chan, chan.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Cosa de negros<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
La historia cuenta que un día, en este suelo nació,<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #2a2a2a;">entre habaneras milongas y candombes de color.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #2a2a2a;">Creció en los conventillos, en la esquina, el callejón.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #2a2a2a;">De primera fue canyengue, bien zafadito y burlón.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #2a2a2a;">Era bailado en burdeles y por eso se lo marginó,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #2a2a2a;">pero después fue cambiando y la nostalgia acunó.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #2a2a2a;">De amores y desamores en sus versos chamuyó,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #2a2a2a;">y hoy la gente ya lo baila de parís hasta Japón.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #2a2a2a;">Ohohohohoh<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #2a2a2a;">Kamarr es cosa de negros que viva tangó.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #2a2a2a;">Ohohohohoh<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #2a2a2a;">Kamarr es tango argentino, señor.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="color: #2a2a2a;">UN CANDOMBE
PARA BAILAR<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
Preparate
negra linda preparate pa bailar,<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
del
tambor saltó un candombe y la fiesta va a empezar.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Suenan
ya los tamboriles y todo es felicidad,<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Olvidate
de las penas y veníte a disfrutar.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
El
negro baila candombe, a su cuerpo hace vibrar.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Repica
el tambor repica, su sueño de libertad.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Baila
el moreno baila y ya no puede parar,<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
porque
reina la alegría, sí señor es carnaval.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Tacatum
catum tumpero un candombe pa bailar<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Tacatum
catum tumpero el candombe de Kamarr.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Retumba
el tambor retumba, retumba en su corazón.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Las
lonjas suenan templadas al calor de su dolor.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Ya
desfila la comparsa y con ella va mi amor...<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Y que
no se apague nunca el tronar de mi tambor.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Tacatum
catum tumpero un candombe pa bailar<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Tacatum
catum tumpero el candombe de Kamarr</div>
<b><span style="font-size: 12pt;"><br clear="all" style="page-break-before: always;" />
</span></b>
<br />
<div class="MsoNormal">
<b><u><span style="font-size: 16.0pt;">STAFF DE
KAMARR 2013:<o:p></o:p></span></u></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Director: </b><st1:personname productid="ADRIAN BUTTERI"><b>ADRIAN
BUTTERI</b></st1:personname><b><o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b>“ de batucada; Leandro Santolini<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Banda musical: <i>Toque de Samba</i>; Director, </b><st1:personname productid="Mart■n Irigoyen"><b>Martín
Irigoyen</b></st1:personname><b><o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Portabanderas: Nahir Medina Faiad </b><st1:personname productid="y Alejandro Aguirre"><b>y
Alejandro Aguirre</b></st1:personname><b><o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><u>REINA</u>: </b><st1:personname productid="SOLEDAD SILVA"><b>SOLEDAD SILVA</b></st1:personname><b><o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><u>Pasista</u>: Yolanda Reis<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Coreografía: Emilce Pargas<o:p></o:p></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b>Puesta en escena: Emilce Pargas y Titi Ricciuto.<o:p></o:p></b></div>
<div class="Normal1">
<br /></div>
<div class="Normal1">
<b><u><span style="font-size: 16.0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;">DATOS GENERALES DEL CARNAVAL DEL PAIS 2013:</span></u></b><span style="font-family: Arial; font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: 14.0pt;">10 FECHAS DEL CARNAVAL DEL PAIS 2013:<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: 14.0pt;">ENERO</span></b><span style="font-size: 14.0pt;">:
Sábados 5, 12, 19 y 26<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: 14.0pt;">FEBRERO</span></b><span style="font-size: 14.0pt;">:
Sábados 2, 9, 16 y 23. Más una jornada
extra </span><st1:personname productid="el d■a"><span style="font-size: 14.0pt;">el
día</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> lunes 11 (feriado </span><st1:personname productid="de carnaval)"><span style="font-size: 14.0pt;">de carnaval)</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: 14.0pt;">MARZO</span></b><span style="font-size: 14.0pt;">:
Sábado 2<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><u><span style="font-size: 14.0pt;">Advertencia</span></u></b><span style="font-size: 14.0pt;">:
La entrada general sólo cubre el ingreso al circuito y únicamente da acceso a
las tribunas llamadas <i>populares </i>ubicadas
en ambos extremos. No recomendables.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;">Para una buena ubicación es
necesario adquirir las gradas numeradas, sillas o mesas. Se aconseja
reservarlas con mucho tiempo de anticipación (15 días por lo menos)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: 14.0pt;">Ver mas abajo los números de teléfono para las
reservas<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><u><span style="font-size: 14.0pt;">AUTORIDADES</span></u></b><span style="font-size: 14.0pt;">:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;">Intendente </span><st1:personname productid="de Gualeguaych"><span style="font-size: 14.0pt;">de Gualeguaychú</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;">: </span><st1:personname productid="Juan Jos← Bahillo"><b><span style="font-size: 14.0pt;">Juan José
Bahillo</span></b></st1:personname><b><span style="font-size: 14.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;">Presidente del H. Concejo
Deliberante: <b>Dr. Carlos H. Caballier</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;">Pte. </span><st1:personname productid="Consejo Mixto de"><span style="font-size: 14.0pt;">Consejo Mixto de</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;"> Turismo: </span><st1:personname productid="Fabi£n Godoy"><b><span style="font-size: 14.0pt;">Fabián Godoy</span></b></st1:personname><b><span style="font-size: 14.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<st1:personname productid="Prensa del carnaval"><span style="font-size: 14.0pt;">Prensa del carnaval</span></st1:personname><span style="font-size: 14.0pt;">: </span><st1:personname productid="Irene Simn y"><b><span style="font-size: 14.0pt;">Irene Simón
y</span></b></st1:personname><b><span style="font-size: 14.0pt;"> Miguel Panelo</span></b><span style="font-size: 14.0pt;">.
<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;">Centro de Prensa: en el
Corsódromo. Teléfono <b>03446 430901 o 15500324</b>
<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;">Correo electrónico: <a href="mailto:prensa@carnavaldelpais.net">prensa@carnavaldelpais.net</a> <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;">Página web: <a href="http://www.carnavaldelpais.net/">www.carnavaldelpais.net</a> <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-size: 14.0pt;">(Además de los sitios web de
cada comparsa)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<st1:personname productid="Comisin del Carnaval"><b><span style="font-size: 14.0pt;">COMISIÓN
DEL CARNAVAL</span></b></st1:personname><b><span style="font-size: 14.0pt;"> </span></b><st1:personname productid="DE GUALEGUAYCHU:"><b><span style="font-size: 14.0pt;">DE GUALEGUAYCHU:</span></b></st1:personname><b><span style="font-size: 14.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-size: 14.0pt;">PRESIDENTE: José <i>Yanito
</i>El Kozah<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
Gustavo Rivashttp://www.blogger.com/profile/10554112814898456110noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-4416109637361361433.post-64253108924174046462012-11-09T10:29:00.000-03:002014-03-29T09:31:34.818-03:00Los cien años de Teodoro Heredia<br />
<div style="text-align: justify;">
<b>Hoy, 9/11/2012, Teodoro Heredia -Don Lote- cumple cien años. Llegar a esta edad no es común. Tampoco lo es, haberlos transitado por experiencias variadas bajo un mismo patrón de conducta irreprochable.</b><br />
<b><br /></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-4Su14g-Z2gI/UJ0E5IM8ftI/AAAAAAAAD64/tuqMxO90Gjg/s1600/Don+Lote+Heredia.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/-4Su14g-Z2gI/UJ0E5IM8ftI/AAAAAAAAD64/tuqMxO90Gjg/s320/Don+Lote+Heredia.jpg" height="205" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
Por eso tiene tantos amigos y la festividad ha de repercutir en muchos hogares. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br />
Nació en 1912 en la estancia El Potrero que era parte de los dominios de la familia Unzué, que se extendían desde la Isla San Lorenzo hasta la boca del Gualeguaychú, abarcando parte de nuestra ciudad. Era de práctica que los nacimientos en la estancia no se inscribieran de inmediato, sino que periódicamente los anotaban “en lotes”. Eso tuvo mucho que ver con su apodo. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br />
También era usual que Don Saturnino J. Unzué y su esposa Inés Dorrego, apadrinaran esos niños. Pero algo debió haber advertido Saturnino en aquel chico, porque lo eligió como su ayudante de confianza. Y para el año en que concretó la donación de las 115 Has que hoy forman el parque, Teodoro con diez años, era el boyerito que lo acompañaba en sus viajes. A los 20, él se encargaba repartir la leche del tambo que Unzué tenía junto al arroyo del Camino de la Costa, llamado por ello “de la lechería”. En la década de 1940 se incorpora al Ministerio de Obras Públicas de la Nación, a cuyo cargo estaba el mantenimiento de diversos servicios, como el dragado y balizamiento.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br />
Es decir, que aquel boyerito del campo, pasó luego a ser el boyero mayor de nuestro río. Luego de su jubilación en los años setenta, se dedicó en el Club Náutico, al cuidado de muchas embarcaciones, tarea que dejó siendo ya nonagenario. También se vinculó al Club de los Abuelos.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br />
Lo admirable en él, es la asombrosa retención de recuerdos, anécdotas e historias a lo largo de las décadas, que nos lleva a identificarlo como “la memoria viene del río”. Y vaya si lo es: fue testigo de las obras que se hicieron en el parque para habilitarlo y como era éste, antes de su donación. Vio hacer el puente y nos describe su construcción; recuerda las tres balsas a maroma que esa obra dejó atrás y cómo era cada cuadra de nuestra costa antes de la costanera, que también vio construir. Nos relata cómo eran las regatas de antaño.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br />
Rescata del olvido una obra que se truncó antes que él naciera. Era el Puerto Unzué sobre el río Uruguay, el que finalmente “no fue” porque a algún interés foráneo afectaba ese emprendimiento, que hubiera sido un dinamizador de toda la zona. Tiene fresco el recuerdo de cada creciente o las grandes bajantes.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br />
En 1935 le tocó advertir como lechero, una misteriosa muerte en la Isla Libertad. Y describe -de la misma época- el asesinato de Sansón cerca de la Boca, descubierto después por una casualidad. </div>
<div style="text-align: justify;">
Otro luctuoso acontecimiento lo tuvo como protagonista: el hundimiento de la draga en abril de 1959, de la que era tripulante. Y tenido la previsión de relatarme todo en sus memorias, que están a disposición de quien las requiera.</div>
<div style="text-align: justify;">
Amante de la naturaleza, identifica cada una de las especies botánicas y zoológicas de nuestras costas. <br />
<br />
Bondadoso y paciente con los niños, consejero de los navegantes y una debilidad que compartimos: los perros, sus fieles compañeros.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br />
Demuestra su gratitud, aún con las personas ausentes hace mucho tiempo. Católico como es, encargaba una misa para cada aniversario de Doña Inés Dorrego. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br />
Peronista de ley y autodidacta, ha leído mucho sobre Perón y Evita. Él me prestó hace unos años su ejemplar de “La Comunidad Organizada”. También le interesaba Garibaldi y hace unos años visitó el museo que lo recuerda en Laguna, Brasil.</div>
<div style="text-align: justify;">
<br />
Hombre prudente, humanitario, respetuoso, de costumbres sencillas, Don Lote ha podido llegar a los cien, seguramente por haber mantenido el equilibrio de una vida sana en paz espiritual. </div>
<div style="text-align: justify;">
<br />
¡<b>Feliz centenario Don Lote</b>!<br />
<br />
<br /></div>
Gustavo Rivashttp://www.blogger.com/profile/10554112814898456110noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4416109637361361433.post-59901477307142758792011-09-10T19:53:00.000-03:002014-03-29T09:38:43.310-03:00Intendente por un día<div class="MsoBodyText2" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoBodyText2" style="text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD"><span class="Apple-style-span">En 1991, quien esto escribe, estuvo muy cerca de ser electo Intendente de Gualeguaychú.. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoBodyText2" style="text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD"><span class="Apple-style-span">Sin embargo siete años después, tuvo la oportunidad de <i>ser Intendente </i>por una horas y hasta <i> desempeñar el honroso cargo </i>en el Palacio Municipal.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoBodyText2" style="text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD"><span class="Apple-style-span"><br /></span></span>
<span lang="ES-TRAD"><span class="Apple-style-span">Se trata de una de las mejores bromas, entre las muchas que hemos organizado en Gualeguaychú.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoBodyText2" style="text-align: justify;">
<span class="Apple-style-span"><span lang="ES-TRAD">En Febrero de 1998 visitaba Gualeguaychú un grupo de arquitectos pertenecientes a </span><st1:personname productid="la Regional Concordia"><span lang="ES-TRAD">la <i>Regional Concordia</i></span></st1:personname><span lang="ES-TRAD"> del CAPER (Colegio de Arquitectos de E. Ríos) invitados por <b>Raúl Medrano</b>. Habían trabado una relación de camaradería a través de encuentros anteriores en Curitiba, Colonia, y Montevideo. Venían a nuestra ciudad en franco tren de camaradería, motivados fundamentalmente por nuestro carnaval. Medrano los había invitado a Gualeguaychú, pero como para <i>que no se la llevaran de arriba</i>, pergeñó algunas bromas, que de paso servirían para ratificar la fama de nuestro terruño en la materia. De las varias jugadas que les preparó, la mas fuerte sin duda, era la <i>recepción especial por parte del Intendente</i> en el Palacio Municipal. Solo retaba conseguir un <i>“Intendente” </i> que reuniera las condiciones.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoBodyText2" style="text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD"><span class="Apple-style-span"><br /></span></span>
<span lang="ES-TRAD"><span class="Apple-style-span">No le costó mucho conseguir al candidato para tan delicada misión: antes de que terminara de formular la propuesta , ya tenía mi “si” rotundo.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoBodyText2" style="text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD"><span class="Apple-style-span">Fue una conversación breve en la que acordamos los puntos en cuanto a fecha lugar y algunos detalles básicos. Todo lo demás, quedó librado a la <i>creatividad </i>de cada uno y no hubo ni siquiera el menor atisbo de ensayo. Obviamente, se contaba con la complicidad de las mas altas autoridades municipales. Y algo mas.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoBodyText2" style="text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD"><span class="Apple-style-span"><br /></span></span>
<span lang="ES-TRAD"><span class="Apple-style-span">La recepción se fijó para un domingo de mañana , no muy temprano, porque habían asistido al corso y <i>el Intendente</i> también. Esa noche los visitantes habían pasado varias peripecias que formaban parte de la cargada, como por ejemplo, enormes dificultades para acceder al palco oficial, pero de lo cual no habían tomado conciencia todavía. Creían a que a Medrano <i>las cosas le salían mal.<o:p></o:p></i></span></span></div>
<div class="MsoBodyText2" style="text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD"><span class="Apple-style-span"><br /></span></span>
<span lang="ES-TRAD"><span class="Apple-style-span">El Día domingo a las 10 horas en punto estacioné el auto (que acababa de comprarle a <i>Toto</i> Irigoyen) en el lugar reservado para el Intendente. Por la importancia de la reunión y la cantidad de asistentes, se acordó como recinto para la misma , el salón del H. Concejo Deliberante con anuencia de su Presidente. Aprovechamos una pequeña demora de los invitados para coordinar <i>algo, </i>ya que todo era <i>a la criolla, </i> es decir muy improvisado. Una idea de último momento, fue prescindir de los lentes con doble objeto: evitar en lo posible ser reconocido y fundamentalmente reducir el riesgo de tentación, al no ver las caras de los concurrentes.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoBodyText2" style="text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD"><span class="Apple-style-span"><br /></span></span>
<span lang="ES-TRAD"><span class="Apple-style-span">Formaba parte de la broma, que las 40 sillas se habían ubicado en un costado del amplio salón, pero <i>el Intendente</i> al ingresar debía encarar directamente hacia el estrado, que estaba en el centro. Esto obligó a que cada uno tuviera que trasladarse con su silla a cuestas y el <i>Lord Mayor</i> esperarlos a que se acomodaran, para iniciar su discurso.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoBodyText2" style="text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD"><span class="Apple-style-span"><br /></span></span>
<span lang="ES-TRAD"><span class="Apple-style-span">No fue el único <i>inconveniente</i> inicial. Las primeras palabras fueron de la mas calurosa bienvenida al grupo de profesionales del <i>querido país hermano</i> (por el Uruguay), hasta que un comedido aclaró que en realidad eran todos de Concordia. Fue motivo del primer <i>enojo del Intendente,</i> que aprovechó para mostrar la garra, apostrofando severamente a su personal por la información que la daban. Luego vino un necesario <i>afloje </i>para no <i>atosigar </i> a los contertulios y evitar alguna anticipada sospecha. Hecha la aclaración, el discurso varió diametralmente, para referirse al rico pasado arquitectónico de Concordia, resaltando algunas reliquias, como el Palacio <i>Arruabarrena</i> y otros, mencionando abundantes datos históricos de aquella ciudad, lo que provocó el beneplácito de los oyentes, ayudando a que olvidaran los inconvenientes iniciales y a prepararlos para lo que luego se venía. El plan discursivo era que el mensaje debía comenzar a toda orquesta, para luego irse deshilachando gradualmente por medio de algunos furzios aislados y orientarse finalmente hacia lo ridículo<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoBodyText2" style="text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD"><span class="Apple-style-span"><br /></span></span>
<span lang="ES-TRAD"><span class="Apple-style-span">Luego de ese introito, el mensaje derivó a algunos comentarios <i>de entre casa </i> acerca de <i>nuestra llegada al poder</i>. No faltó una ácida crítica a ciertos <i>aventureros</i> que en 1991 habían armado una Unión Vecinal <i>pero que por suerte no nos habían podido arrebatar el poder. </i>Menos mal. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoBodyText2" style="text-align: justify;">
<span class="Apple-style-span"><span lang="ES-TRAD"><br /></span></span>
<span class="Apple-style-span"><span lang="ES-TRAD">Tras una prolija enumeración de las importantes obras <i>realizadas en nuestra gestión </i>y otras en proyecto, la charla que hasta ahí les iba resultando interesante, tornó a temas específicamente políticos y un tópico deliberadamente introducido (por lo que se venía), los dejó un tanto perplejos. </span></span><br />
<span class="Apple-style-span"><span lang="ES-TRAD"><br /></span></span>
<span class="Apple-style-span"><span lang="ES-TRAD">Se trataba de la <i>confesión sincera </i> <i>del Intendente</i>, acerca de sus dudas sobre al actual sistema democrático. <i>Estas son democracias flan, </i> <i>que poco nos ayudan a realizar grandes obras, </i>sonaba un tanto raro para alguien elegido por el voto popular. Los conceptos siguientes: <i>necesitamos gobiernos fuertes para que no predominen los que se le prenden de la cola al progreso y no estas parodias de democracia que lo único que permiten es que cualquier pelagatos le quiera disputar poderes al Intendente etc., </i> asombraban a algunos pero provocaban el asentimiento de otros muy condescendientes. A esta altura, ingresa en el salón <b>Hector de </b></span><st1:personname productid="la Fuente"><b><span lang="ES-TRAD">la Fuente</span></b></st1:personname><span lang="ES-TRAD">, desempeñando con verdadera maestría el papel de <i>empleado olfa </i>y timorato. Sabedor del <i>nerviosismo contenido</i> de su <i>mandamás,</i> por los inconvenientes al principio, ingresó con una parva de <i>expedientes para la firma</i> que no admitían urgencia, interrumpiendo así tan inspirado discurso. Con las manos temblorosas (y los papeles también) trataba de explicar la urgencia del caso, pero al verse cortado por un estentóreo grito con el que lo increpé severamente, para tratarlo luego con términos de los cuales el mas suave fue <i>inútil , </i>presa del pánico las manos le empezaron a temblar a tal punto que se le cayeron todos los expedientes produciendo un gran desparramo. Mientras todos se comedían a juntarlos , aproveché el bache producido para ejemplificar diciendo que esto era también consecuencia de esta <i>democracia fofa</i> y de las conquistas sindicales, habida cuenta de que algunos expedientes urgentes, eran para <i>habilitación de horas extras.<o:p></o:p></i></span></span></div>
<div class="MsoBodyText2" style="text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD"><span class="Apple-style-span"><br /></span></span>
<span lang="ES-TRAD"><span class="Apple-style-span">Digamos antes de continuar, que la presencia de algunos funcionarios <i>en serio </i>quienes generosamente se prestaron para la broma, contribuyó al éxito de la misma. Además del mencionado <b>José Ingold,</b> se encontraban presentes <b>Oscar Luppi, <i>Pito</i> Pirovani </b>y<b> Silvia Videla,</b> quien para actuar como <i>concejal disconforme,</i> tuvo que camuflarse con un peinado exótico y grandes lentes, para que no la reconocieran como quien los había ubicado finalmente en el palco oficial la noche anterior. Se encontraban también otros arquitectos como <b>Domingo O. Carraza </b>y<b> <i>Careta </i>Alfaro</b>. Este último ya decididamente adentrado en el periodismo a través de sus colaboraciones en una sección de <b>El Día</b>, oficiaba ese día de <i>periodista gráfico, </i>pero con una cámara tan trucha, que debía hacer el <i>click </i> con la boca para que sonara el disparo. Ninguno se dio cuenta.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoBodyText2" style="text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD"><span class="Apple-style-span"><br /></span></span>
<span lang="ES-TRAD"><span class="Apple-style-span">Pero volvamos al relato, porque falta lo mejor: Cuando todo parecía encaminarse a un clima de normalidad, unos fuertes golpes en la puerta del salón y un movimiento de gente muy nerviosa que iba y venía, alteraron definitivamente el clima. Luego de varias tentativas para contener al impulsivo autor de los golpes, este logró eludir la <i>guardia pretoriana</i> e ingresó por otra puerta. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoBodyText2" style="text-align: justify;">
<span class="Apple-style-span"><i><span lang="ES-TRAD">¡Es Carlitos! </span></i><span lang="ES-TRAD"> exclamó alguien <i>reconociendo </i>al personaje. Se trataba de un díscolo <i>empleado de maestranza</i>, con cargo en el sindicato y aspiraciones políticas ( <i>ya van a ver cuando lleguemos nosotros al gobierno), </i> quien resultaba ser la primera víctima de la negativa a firmar los expedientes anteriores. ¿<i>No me quieren pagar las horas extras? </i>espetó. Y abriéndose paso por entre los invitados, avanzó resueltamente hasta las narices <i>del Intendente</i>: <i>si no tengo extras yo me tengo que retirar a las 12 en punto, así que me desocupan este salón ya mismo, para poder limpiarlo.<o:p></o:p></i></span></span></div>
<div class="MsoBodyText2" style="text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD"><span class="Apple-style-span"><br /></span></span>
<span lang="ES-TRAD"><span class="Apple-style-span">El tenerlo tan cerca percibiendo aun sin los lentes su indumentaria y equipo: ropa de fajina, escoba, un tarro de <i>Blem, </i>trapeador y un balde con agua, dentro del cual flotaba un <i>tetra brick </i>de vino tinto, me produjo el único momento <i>de flojedad</i>, a punto de estallar en una carcajada. La situación se pudo superar porque con presteza el funcionariado presente improvisó un equipo de emergencias, que logró sacarlo en vilo del salón. Colgado literalmente y zapateando en el aire, no se privada de gritar mientras se alejaba: <i>claro para nosotros nunca hay plata mientras ustedes se la pasan de joda en el corso.</i> Ni los asombrados arquitectos se salvaron de su furia: <i> ustedes no trabajan nunca y no se les ocurre mejor cosa que reunirse un domingo para hablar al p.....</i> En el forcejeo se le cayó el balde de agua salpicando a algunos de los presentes.<i><o:p></o:p></i></span></span></div>
<div class="MsoBodyText2" style="text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD"><span class="Apple-style-span"><br /></span></span>
<span lang="ES-TRAD"><span class="Apple-style-span">Serenados los ánimos después de semejante desborde, la situación se presentaba madura para desarrollar el siguiente paso: ¿<i>Recuerdan lo que les decía de estas democracias bobas? Pues bien ahora que han palpado esta lamentable realidad, me voy a sincerar un poco mas con ustedes y les voy a confesar sin ambages cual es para la mí la verdadera democracia. </i>Y ante el asombro de todos empecé a sacarme la camisa, debajo de la cual tenía una remera con la imagen ¡del Comandante Marcos! En ese clima de total desconcierto, vuelven a sonar los golpes en la puerta y se produce una nueva entrada del furibundo <i>Carlitos, </i>que ya no toleraba mas la espera y empieza a mojar el piso para el barrido sacando agua del balde con la mano, pero dirigiéndola deliberadamente a los pies de los presentes. En su desconcierto, los azorados arquitectos no sabían para donde mirar: si para el rebelde <i>Carlitos</i> que espantaba a la gente con el agua, o para el no menos furioso <i>Intendente,</i> que en lo alto del estrado procedía a sincerarse aun mas, quitándose la remera del Comandante, para dejar ver otra con la cara <i>¡de Lenin! </i>mientras exclamaba <i>¡que falta</i> <i> nos hacés!</i></span></span><br />
<span lang="ES-TRAD"><span class="Apple-style-span"><br /></span></span>
<span lang="ES-TRAD"><span class="Apple-style-span"><i></i>Las reacciones eran tan dispares como la situación: algunos le daban ánimo al desesperado Lord Mayor: <i>No se preocupe Intendente, usted con su tesón y voluntad igual saldrá adelante. </i>Otros proponían suspender el acto y continuarlo en la plaza, para que Carlitos pudiera limpiar. <i>No se vayan por favor </i>exclamaba una arquitecta, <i> ¿no ven que al pobre Medrano todo le sale mal últimamente? </i> Pero llegó un momento en que Carlitos se impuso de tal forma, que el grupo de arquitectos era literalmente arriado como una tropa hacia la puerta a fuerza de salpicones. Entonces tuve que desechar otros ingredientes del plan y adelantar rápidamente el final:<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoBodyText2" style="text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD"><span class="Apple-style-span"><br /></span></span>
<span lang="ES-TRAD"><span class="Apple-style-span">Cuando ya estaban abandonando el salón, les pedí que prestaran atención un instante, porque tenía que decirles dos cosas, contando con la inesperada colaboración de <i>Carlitos</i> que en ese momento dejó de azuzarlos: <i>La primera, es que yo no soy el Intendente, porque todo esto es una broma tipo Tinelli, que les ha organizado este negro atorrante </i>(por Medrano). Pero mas asombro les causó la segunda: <i>y la otra, es decirles que el verdadero Intendente de Gualeguaychú es este, </i> a la vez que les señalaba al mismísimo <b>Daniel Irigoyen </b>, quien desempeñando magníficamente el papel de <i>Carlitos, </i>hasta un segundo antes les había revolucionado la reunión. En ese momento su gesto iracundo se convirtió en una gran sonrisa, vestido todavía con el equipo de trabajo que le había prestado <b>Silvio Baffico : </b>camisa de brin y pantalón arremangado, sin omitir las célebres alpargatas. </span></span><br />
<span lang="ES-TRAD"><span class="Apple-style-span"><br /></span></span>
<span lang="ES-TRAD"><span class="Apple-style-span">Resulta difícil olvidar las expresiones de asombro y celebración a la vez de los vapuleados arquitectos al develarse la verdad. La frase de uno de ellos sintetiza magníficamente el estado espiritual de todos: <i>Nunca me he sentido tan bien, haciendo el papel de p......<o:p></o:p></i></span></span></div>
<div class="MsoBodyText2" style="text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD"><span class="Apple-style-span">Recién ahí, <i>atando cabos, </i>se <i>desayunaron</i>: todas las peripecias pasadas en la noche de corso formaban parte de lo mismo. No era que a Medrano le salían las cosas mal. Por el contrario: al muy pícaro le salieron rebién. Por una circunstancia imprevisible, nos perdimos de guardar un recuerdo fílmico de aquella jornada. El anfitrión le había encomendado muy especialmente a <b><i>Mocito</i> Sorokin </b>uno de los visitantes, que grabara con su video los tramos centrales de la <i>importante reunión</i>. Pero nos llevamos un chasco al enterarnos de que casi al inicio había suspendido la filmación: <i>Imagínense: ¿cómo iba a quedar la imagen del Intendente de Gualeguaychú si llevaba esas escenas a Concordia?</i><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoBodyText2" style="text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD"><span class="Apple-style-span"><br /></span></span>
<span lang="ES-TRAD"><span class="Apple-style-span">En un clima muy gratificante, el grupo se trasladó enseguida al río Gualeguaychú, para embarcarse en la lancha del <b>Nene Bredle,</b> en la que oficiando de guía, les hablé durante una hora (en serio) sobre la ciudad y el río.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoBodyText2" style="text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD"><span class="Apple-style-span"><br /></span></span>
<span lang="ES-TRAD"><span class="Apple-style-span">Aquella gente amiga se llevó seguramente una impresión del Intendente de Gualeguaychú y de su gente, mejor que si los hubiera recibido en serio. Pese a que en la exitosa broma, intervinimos muchos, nos juramentamos mantenerla en reserva mientras durara el mandato de <b>Daniel Irigoyen.</b><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoBodyText2" style="text-align: justify;">
<span lang="ES-TRAD"><span class="Apple-style-span"><br /></span></span>
<span lang="ES-TRAD"><span class="Apple-style-span">Hoy, llegado el final de su gestión, vaya esta crónica como testimonio de admiración a quien además de haber sido un gran Intendente de Gualeguaychú, nos brindó una excelente muestra de buen humor. Que no es menos importante. </span><span class="Apple-style-span"><o:p></o:p></span></span></div>
Gustavo Rivashttp://www.blogger.com/profile/10554112814898456110noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4416109637361361433.post-48826392339657875102011-09-10T19:44:00.005-03:002014-03-29T09:40:12.240-03:00El día que Gualeguaychú se largó a cortar<div>
<div class="MsoNormal">
<span class="Apple-style-span"><b><span lang="ES">A</span></b><b><span lang="ES"> veinte años de una elección histórica</span></b> </span></div>
<b><span lang="ES">EL DIA QUE GUALEGUAYCHÚ SE LARGÓ A CORTAR</span></b></div>
<div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span class="Apple-style-span"><span lang="ES"><br />La elección del 8 de Septiembre de 1991, no fue una más y por ello muchos gualeguaychuenses maduros todavía la recuerdan. Se sabía que sería reñida, y tanto lo fue, que sólo muy avanzada la noche, pudo develarse finalmente quien sería el nuevo Intendente, entre <b>Luis Leissa</b> y quien esto escribe.</span> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span class="Apple-style-span"><span lang="ES"><br /></span></span>
<span class="Apple-style-span"><span lang="ES">Todo empezó en los primeros meses de 1990, con una inquietud mía de fundar una <b><i>Unión Vecinal</i></b>. La idea iba madurando y a la vez generaba opiniones favorables que la hacían crecer. Tanto, que para agosto de ese año se empezaba a convertir en un clamor y muchos me reclamaban su pronta concreción.</span> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span class="Apple-style-span"><span lang="ES"><br /></span></span>
<span class="Apple-style-span"><span lang="ES">Dado que hasta el año anterior participé en política, buscaba una manera de lanzamiento que estuviese insospechada de cualquier vinculación partidista o con algún grupo preconstituido. Hasta que la encontré: fui a LT41 y contraté con <b><i>Monyo</i> Mettler</b>, media hora de radio, por entonces muy barata: $ 350. En ese espacio leí una <i>carta abierta</i> dirigida a todos los ciudadanos de Gualeguaychú, invitando a constituir una Unión Vecinal. En ese mensaje exponía algunos problemas estructurales de nuestra Municipalidad: el retaceo de sus recursos, la crecida planta de personal, las rigideces de su estatuto, la excesiva politización, el permanente internismo y hasta el clima conventillesco del mismo. Todo lo cual predisponía para introducir un nuevo modo de administrar la comuna. Dejaba a salvo las figuras de los Intendentes <b>Richard Taffarel</b> y <b>Manuel Alarcón</b>, a la vez que rendía homenaje a los grandes de ese siglo: <b>Pedro Jurado, Claudio Méndez Casariego, Ignacio Bértora y Balucho Etchebarne.</b></span><span class="Apple-style-span"> </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span class="Apple-style-span"><span lang="ES"><br /></span></span>
<span class="Apple-style-span"><span lang="ES">La lectura se difundió en directo entre las 12,20 y las 13 del 11 de Septiembre de 1990. Cuando llegué a casa, tuve la primera pauta de que aquella iniciativa podía prosperar: en los minutos que insumía el regreso, ya tenía siete llamadas en el contestador, de vecinos que deseaban sumarse. A algunos no los conocía.</span> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span class="Apple-style-span"><span lang="ES">En los días subsiguientes era notable el nivel de adhesión, lo que se trasuntaba en la inscripción de afiliados. A principios de octubre de 1990 hice otra convocatoria por LT41: era para concretar la fundación de la nueva entidad. Invitaba una reunión para el 20 de ese mes, cuyas peculiaridades llamaron la atención: era una asamblea pública, abierta, en </span><st1:personname productid="la Plaza San"><st1:personname productid="la Plaza"><span lang="ES">la Plaza</span></st1:personname><span lang="ES"> San</span></st1:personname><span lang="ES"> Martín y a la luz del día: 4 de la tarde.</span> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span class="Apple-style-span"><span lang="ES"><br /></span></span>
<span class="Apple-style-span"><span lang="ES">Previamente tramité el correspondiente permiso municipal por el uso de ese espacio público, el que fue concedido por el Intendente <b>Manuel Alarcón</b> y el Secretario de Gobierno <b>Emerio S. Abraham</b>.</span> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span class="Apple-style-span"><span lang="ES"><br /></span></span>
<span class="Apple-style-span"><span lang="ES">Habrán notado los lectores en este relato, un manejo personalista de mi parte. Efectivamente fue así y a propósito. Tuve que apechugar sólo toda esa primera etapa, para aventar toda sospecha de algún grupo previamente concertado. Recién en la asamblea surgiría la junta fundacional emanada del voto libre de los asistentes. Y como también me abstuve de intervenir para orientar esa elección, surgió de allí un grupo con un tinte algo conservador, que podría ahuyentar a los de otros sectores. </span></span><br />
<span class="Apple-style-span"><span lang="ES"><br /></span></span>
<span class="Apple-style-span"><span lang="ES">Pero no fue así. Cuando terminó la asamblea, ya contábamos (de aquí en más, hablamos en plural) con ¡712 adherentes! cifra absolutamente inédita para una agrupación naciente. De ellos, 710 acudieron espontáneamente y tan sólo dos ciudadanos fueron invitados especialmente por sus méritos: <b>Celia Borro</b> y <b>Julio Etchegoyen</b>.</span> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span class="Apple-style-span"><st1:personname productid="La Carta Org£nica"><st1:personname productid="La Carta"><span lang="ES"><br /></span></st1:personname></st1:personname></span>
<span class="Apple-style-span"><st1:personname productid="La Carta Org£nica"><st1:personname productid="La Carta"><span lang="ES">La Carta</span></st1:personname><span lang="ES"> Orgánica</span></st1:personname><span lang="ES"> allí aprobada contenía una particularidad: la absoluta incompatibilidad entre candidaturas y cargos partidarios: cada uno en lo suyo sin mezclarse los tantos.</span> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span class="Apple-style-span"><span lang="ES">El verano de 1991 nos impuso una pausa que se prolongó por las internas de los partidos políticos y para mediados de año, muchos nos preguntaban si no nos estábamos desinflando. Algo de eso había, hasta </span><st1:personname productid="la Asamblea"><span lang="ES">la Asamblea</span></st1:personname><span lang="ES"> del 22 de Junio en </span><st1:personname productid="la Escuela Rocamora"><st1:personname productid="la Escuela"><span lang="ES">la Escuela</span></st1:personname><span lang="ES"> Rocamora</span></st1:personname><span lang="ES">, que consagró por aclamación la fórmula <b>Gustavo Rivas- Alfredo Facello</b>. Ahí nomás largamos la campaña con una gran caravana por la ciudad.</span> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span class="Apple-style-span"><span lang="ES"><br /></span></span>
<span class="Apple-style-span"><span lang="ES">No teníamos un peso, y nuestra modalidad proselitista excluía toda pegatina, carteles o afiches. Lo suplimos con ingenio, se adaptó un tema musical que hacía furor por entonces: “<i>El Petiso”</i> de <b><i>Ricky</i> Maravilla</b> y ello tuvo una gran repercusión en toda la ciudad. Luego se hizo <i>“</i></span><st1:personname productid="La Payada Vecinal"><st1:personname productid="La Payada"><i><span lang="ES">La Payada</span></i></st1:personname><i><span lang="ES"> Vecinal</span></i></st1:personname><i><span lang="ES">”</span></i><span lang="ES"> con similar éxito. Un grupo de vecinalistas construyó una tijera gigante con la promocionábamos el corte del boleta.</span> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span class="Apple-style-span"><span lang="ES"><br /></span></span>
<span class="Apple-style-span"><span lang="ES">Hicimos mucha propaganda radial, para lo cual contratamos en LT41 unos micros de 15 minutos. Los últimos </span><st1:metricconverter productid="5’"><span lang="ES">5’</span></st1:metricconverter><span lang="ES"> eran el curso diario de “<i>corte y confección</i>”: queríamos enseñarle a cortar a los gualeguaychuenses y lo logramos (aunque no fue suficiente). La creatividad publicitaria brotaba a raudales: Ricardo, un comerciante vecino de </span><st1:personname productid="la Plaza San"><st1:personname productid="la Plaza"><span lang="ES">la Plaza</span></st1:personname><span lang="ES"> San</span></st1:personname><span lang="ES"> Martín largó su perro con el cartelito al cuello: “<i>vote al petiso</i>”.</span> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span class="Apple-style-span"><span lang="ES"><br /></span></span>
<span class="Apple-style-span"><span lang="ES">Tuvimos mucha presencia en el programa radial “</span><st1:personname productid="La Galera"><i><span lang="ES">La Galera</span></i></st1:personname><i><span lang="ES"> del Mago” </span></i><span lang="ES"> de <b>Totó Pugliese</b>, por el lejos el de mayor audiencia en el Gualeguaychú de entonces. </span><st1:personname productid="La Sra. Gim←nez"><span lang="ES">La Sra. <b>Giménez</b></span></st1:personname><b><span lang="ES"> de Carrizo</span></b><span lang="ES"> nos facilitó “<i>la casita”</i> una prefabricada de 25 y Costanera y allí se coordinaba la campaña que incluía amplias reuniones allí y visitas por todos los barrios.</span> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span class="Apple-style-span"><span lang="ES"><br /></span></span>
<span class="Apple-style-span"><span lang="ES">Por lo demás, fue una campaña absolutamente limpia, en la que no sólo los candidatos no nos agredíamos, sino que nos valorábamos recíprocamente, en un clima de franca cordialidad y respeto.</span> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span class="Apple-style-span"><span lang="ES">A principios de agosto, ya la vecinal acaparaba muchos comentarios y su crecimiento era inocultable. Todas las encuestas nos asignaban más del 20% en intención de voto y peleábamos por el segundo lugar. El avance era imparable, pero el mayor impacto fue la publicación de la última encuesta en <i>El Día</i> – empezaba septiembre- en la que habíamos escalado la punta, con un 3% por encima del Partido Justicialista. El 3 de Septiembre hicimos un acto de cierre de campaña en 25 de Mayo e Italia. Sin uso de colectivos y ni un solo choripán, logramos superar las 2.000 personas.</span> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span class="Apple-style-span"><span lang="ES">Pero ese clima de triunfalismo tenía una limitante que no todos veían: pese a intensa campaña por el corte, éste nos iba a significar una merma de 5% en las urnas.</span> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span class="Apple-style-span"><span lang="ES">Por eso, 48 horas antes, en una cena del Día de </span><st1:personname productid="la Industria"><span lang="ES">la Industria</span></st1:personname><span lang="ES">, le dije reservadamente a <b>Luis Leissa: </b><i>te voy a hacer transpirar la camiseta… pero vas a ganar.</i></span><span class="Apple-style-span"> </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span class="Apple-style-span"><span lang="ES"><br /></span></span>
<span class="Apple-style-span"><span lang="ES">El 8 de septiembre llegaba la hora de la verdad, aunque se hizo esperar. Las primeras mesas eran ampliamente favorables a </span><st1:personname productid="la Vecinal"><span lang="ES">la Vecinal</span></st1:personname><span lang="ES">; luego el resultado se emparejó y recién después de las 21, con la llegada de los últimos resultados del Barrio Sur, se tuvo el resultado final: Justicialismo 13.600, Vecinal 12.800 y UCR 7.500. La diferencia con el P.J. era de 2%. La encuesta de <i>El Día</i> -nosotros 3% arriba- estaba bien. El 2% de diferencia en menos, también: entre ambos sumaron el 5% que perdimos por el corte.</span> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span class="Apple-style-span"><span lang="ES"><br /></span></span>
<span class="Apple-style-span"><span lang="ES">Hoy se cumplen 20 años de aquella histórica jornada cívica. Y aunque la nota pueda contener algún sesgo, por escribirla uno de los protagonistas, creímos que valía la pena refrescar este recuerdo para los votantes de entonces y para las generaciones más jóvenes.</span> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="ES"><br /></span>
<span lang="ES">P.D.: </span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span class="Apple-style-span"><span lang="ES">SI BIEN EN ESA ELECCIÓN ME QUEDÉ “<i>MIRANDO </i></span><st1:personname productid="LA FIAMBRERA"><i><span lang="ES">LA FIAMBRERA</span></i></st1:personname><span lang="ES">” PUDE SIN EMBARGO, OCHO AÑOS DESPUES, DARME EL GUSTO AUNQUE SEA POR UN DIA.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span class="Apple-style-span"><st1:personname productid="LA HISTORIA DE"><st1:personname productid="LA HISTORIA"><span lang="ES">LA HISTORIA</span></st1:personname><span lang="ES"> DE</span></st1:personname><span lang="ES"> CÓMO FUE, SE ENCUENTRA EN NOTA APARTE, TITULADA “INTENDENTE POR UN DÍA”</span></span></div>
</div>
Gustavo Rivashttp://www.blogger.com/profile/10554112814898456110noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-4416109637361361433.post-57320499993816486762010-10-22T12:53:00.006-03:002011-03-31T22:42:15.654-03:00El Humor Gualeguaychuense a través del Tiempo<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES" style="font-family: Georgia; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Este rasgo colectivo que se nos atribuye, tiene fundamento y antigüedad. Si buceáramos en sus orígenes, no podríamos partir de 1783, sólo por carecer de antecedentes documentales. Pero un siglo después, </span><b><i><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Fray Mocho</span></i></b><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">, aunque</span><span><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">nacido acá, como visitante ocasional nos describía: ”</span><i><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">parecen serios y graves, pero la risa les hace cosquillas y el espíritu bromista que les anima, lo encontrará usted traducido en las insignias del comercio, que son verdaderas joyas del contrasentido y las veletas que coronan las casas. Pues hay tantas, que constituyen otra peculiaridad, llegando a hacer creer que allí es preocupación del público, saber todos los días</span><span><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">de qué lado sopla el viento” </span></i><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Y ejemplificaba con ocurrentes anuncios de las casas de</span><span><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">comercio, como aquel de “</span><i><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Al pobre diablo”: se venden clavos, tachuelas y </span><span><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">otros comestibles. </span></i><span><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"><o:p></o:p></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES" style="font-family: Georgia; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Sin duda, los inmigrantes, que para entonces ya eran legión, han tenido mucho que ver con ese estilo desinhibido y ocurrente. ¿Y no es acaso el mismo </span><b><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Fray Mocho,</span></b><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> un producto del humor gualeguaychuense de entonces? Así lo demuestra el bromista incorregible que fue en el Colegio de Concepción del Uruguay, antes de trascender como autor costumbrista nacional, de incomparable gracia descriptiva.<o:p></o:p></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES" style="font-family: Georgia; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Aunque no encontramos mucho material documentado en los tiempos subsiguientes, la tradición oral registra un rico anecdotario en el que, por sus ingeniosísimas bromas,</span><span><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">sobresalen los hermanos </span><b><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Goyri</span></b><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> en los años 20 y 30. De la década del 40 se recuerdan las jocosas creaciones de los estudiantes del Colegio Nacional, en sus festivales del </span><b><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Teatro Gualeguaychú, </span></b><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">liderados por </span><b><i><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Queco</span></i><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> Rossi.</span></b><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> Solían culminar con un “</span><i><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">solo de violín</span></i><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">” a cargo del peluquero “</span><i><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Gallareta</span></i><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">”, a quien primero hacían ingresar triunfal montado en la engalanada </span><i><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">yegua de Loreto</span></i><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">, para después bajarlo con una lluvia de tomatazos.<o:p></o:p></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES" style="font-family: Georgia; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Al filo del medio siglo, el humor gualeguaychuense se había aposentado en varios “templos” de inagotable inventiva: el “</span><i><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Copetín al Paso</span></i><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">” de </span><b><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Mario González</span></b><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">; el </span><i><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Bar Central</span></i><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> de </span><b><i><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Calavera</span></i><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> Orué; </span></b><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">más lejos del centro, el de don </span><b><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Bernardo Lavigna </span></b><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">o el de </span><i><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Tanicho</span></i><b><span><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Indart, </span></b><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">en el puerto. La barra del </span><i><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Copetín, </span></i><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">capitaneada por su dueño, protagonizó la llamada </span><i><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">“broma del siglo</span></i><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">”: proclamaron como candidato a Intendente al “</span><i><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Padre</span></i><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> Torres”, un mesiánico vendedor de billetes de lotería, cuyos actos proselitistas congregaban más público que los aspirantes en serio, quienes llegaron a sentirse relegados en las preferencias del divertido electorado.</span><span><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">En la misma época, algo parecido ocurría con las peleas de </span><b><i><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Kid Moneque, </span></i></b><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">que en su frondosa imaginación confrontaba en el ring con el norteamericano </span><b><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Joe Luis</span></b><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> o el </span><b><i><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Mono</span></i><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> Gatica, </span></b><span><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">cuando en realidad eran el </span><b><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Negro </span><i><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Pitingui</span></i><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> Duarte</span></b><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> y </span><b><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Carlitos Buffarini. </span></b><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Este marinero, dicho sea de paso, era una fuente inagotable de dichos ocurrentes.</span><span><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">En los años 60 un conocido repartidor de diarios acaparaba las hurras del público, en memorables competencias de ciclismo.<o:p></o:p></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES" style="font-family: Georgia; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Y aún en ambientes más formales, como las casas de estudio, el humor siempre se hacía su lugarcito. En 1958, los alumnos de tercer año de </span></span><st1:personname productid="la ENOVA"><span lang="ES" style="font-family: Georgia; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">la ENOVA</span></span></st1:personname><span lang="ES" style="font-family: Georgia; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> hicieron una magistral imitación de todos sus profesores, sin excluir la adusta Directora y el temible Vice. No era para menos: los desopilantes textos en verso de </span><b><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Elvira Cepeda de Bugnone, </span></b><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">sustentaban aquel magnífico trabajo actoral que todavía recordamos.<o:p></o:p></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES" style="font-family: Georgia; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Algunos profesores de la época eran verdaderos</span><b><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> </span></b><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Maestros en su materia, pero también lo eran en el humor. </span><b><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Don Rodolfo García, </span></b><span><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">con su potente vozarrón y sin esbozar sonrisa, nos disparaba contundentes sarcasmos que nos hacían estallar de risa y eso hacía que sus enjundiosas clases resultaran</span><span><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">una fiesta para el espíritu. Sin quererlo, aquel gran profesor nos imprimía a </span><span><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">los alumnos, </span><span><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">su chispa ocurrente. Cabe preguntarnos hoy si uno de sus discípulos dilectos, el</span><b><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> </span></b><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">talentoso </span><b><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Pedro Luis Barcia, </span></b><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">no tendrá en su histrionismo desbordante algo de esa marca de origen gualeguaychuense. <o:p></o:p></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES" style="font-family: Georgia; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">En tiempos más recientes, otros dos docentes, </span><b><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Jacobo Vaena</span></b><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> y el </span><b><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Negro Vignola, </span></b><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">parodiaban a </span><b><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Míster</span></b><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> </span><b><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Chasman </span></b><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">y</span><b><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> Chirolita, </span></b><span><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">con sorprendente maestría.<o:p></o:p></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES" style="font-family: Georgia; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">En sus años iniciales</span><b><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">,</span></b><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> el Desfile de Carrozas Estudiantiles</span><span><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">trasuntaba esta condición y tanto abundaban las creaciones humorísticas, que existía una categoría especial para ellas. <o:p></o:p></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES" style="font-family: Georgia; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Luego, en </span></span><st1:personname productid="la Universidad"><span lang="ES" style="font-family: Georgia; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">la Universidad</span></span></st1:personname><span lang="ES" style="font-family: Georgia; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> de </span></span><st1:personname productid="La Plata"><span lang="ES" style="font-family: Georgia; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">La Plata</span></span></st1:personname><span lang="ES" style="font-family: Georgia; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> de los años 60, recogimos jugosas anécdotas que todavía resonaban en algunas facultades, y que habían sido protagonizadas por ex estudiantes gualeguaychuenses como </span><b><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Roque Bértora</span></b><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">, </span><b><i><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Carlucho</span></i><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> Rivero</span></b><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> y otros. Y presenciamos personalmente anécdotas que hicieron historia, entre ellas, un célebre examen en el aula Magna de </span></span><st1:personname productid="la Facultad"><span lang="ES" style="font-family: Georgia; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">la Facultad</span></span></st1:personname><span lang="ES" style="font-family: Georgia; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> de Derecho. El prestigioso y circunspecto Profesor </span><b><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Julio Cueto Rúa </span></b><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">estallaba de risa ante cada intervención de un alumno gualeguaychuense que hablaba con aire tan doctoral, que por momentos, en esa mesa no se sabía quién era quién. Claro, el singular examinado era el legendario </span><b><i><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Polo</span></i><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> Orué. P</span></b><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">ese a los esfuerzos de la cátedra, no pudo ser aprobado ese día. Similar anecdotario dejó </span><b><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Tito Morrogh Bernard</span></b><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> en su dilatado paso por </span></span><st1:personname productid="la UBA."><span lang="ES" style="font-family: Georgia; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">la UBA.</span></span></st1:personname><span lang="ES" style="font-family: Georgia; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"><o:p></o:p></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES" style="font-family: Georgia; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">La vena histriónica gualeguaychuense también fluía y se nutría en numerosos comercios de entonces. Los hermanos </span><b><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Crespo, </span></b><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">en el </span><i><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Bazar Alemán, </span></i><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">no precisaban ensayo para hacer caer a sus víctimas ocasionales, casi siempre clientes, que finalmente terminaban sintiéndose parte de la trama.<o:p></o:p></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES" style="font-family: Georgia; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Enfrente, en el </span><i><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Café Argentino</span></i><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">, el mozo </span><b><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Eduardo Piedrabuena </span></b><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">era una fuente permanente de ocurrencias y cargadas. Muy cerca, los gallegos </span><b><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Pomés </span></b><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">eran capaces de armar en el acto una conversación para “</span><i><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">hacer entrar</span></i><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">” al recién llegado. <o:p></o:p></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES" style="font-family: Georgia; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">De la misma época provienen otros aportes notables, como los cuentos de </span><b><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Don Justo de </span></b></span><st1:personname productid="la Cruz"><b><span lang="ES" style="font-family: Georgia; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">la Cruz</span></span></b></st1:personname><b><span lang="ES" style="font-family: Georgia; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">, </span></span></b><span lang="ES" style="font-family: Georgia; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">cuya gracia radicaba en sus exageradas mentiras.<o:p></o:p></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES" style="font-family: Georgia; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Pero si algo ha caracterizado a los gualeguaychuenses, es la agudeza para los sobrenombres; y la fuente principal estaba en el frigorífico. En las escuelas, aún hoy asombra el ingenio de los alumnos para bautizar a sus compañeros; suelen acertar magistralmente, sobre todo, cuando el estilete apunta</span><span><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">a algún rasgo físico. <o:p></o:p></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES" style="font-family: Georgia; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">El día de los inocentes había que estar en guardia aunque para los bromistas </span><i><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">de profesión</span></i><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">, cualquier fecha venía bien. La memoria colectiva aún recuerda el día en que </span><b><i><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Camito</span></i><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> Moussou </span></b><i><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">“le hizo sacar la lotería”</span></i><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> a </span><b><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Pedro Mazella. </span></b><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Otro de temer, era</span><b><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> Julio Sánchez</span></b><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">: un día me convocó al </span><i><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Hotel París </span></i><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">para presentarme un conspicuo </span><i><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">“dirigente político</span></i><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">”. Tras unos minutos de conversación se le vio la pata a la zota: el hombre no ensillaba con todas las caronas. Pero como no se podía desperdiciar semejante filón, en pocas horas le organizamos un “</span><i><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">acto de proclamación</span></i><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">” multitudinario. <o:p></o:p></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES" style="font-family: Georgia; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Y aquí surge una condición lugareña típica: para organizar cosas así, sólo bastaba con golpear las manos y en un rato aparecían voluntarios de todas las edades. Uno de ellos fue </span><b><i><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Peruco </span></i><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Suilar, </span></b><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">un genio en la materia.<o:p></o:p></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES" style="font-family: Georgia; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Desde la música, tuvimos aportes inolvidables: </span><b><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Abelardo Rivas </span></b><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">solía</span><b><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> </span></b><span><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">disfrazarse para divertir a su público; </span><b><i><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Pepe</span></i><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> Ramos, </span></b><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">acomodador del cine y gran cantor de tangos, decía las ocurrencias más graciosas sin siquiera sonreír. Pero el máximo exponente ha sido sin duda </span><b><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Miguel Ángel Chacón, </span></b><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">cuya virtud comenzaba en reírse de sí mismo. Y con una velocidad mental insuperable, </span><i><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Guecho</span></i><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> colocaba sus </span><i><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">café-concert</span></i><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> a la altura de los mejores espectáculos del rubro.<o:p></o:p></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES" style="font-family: Georgia; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Cuando a fines de los 70 resurgió nuestro carnaval, inmediatamente irrumpieron en el corso las versiones satíricas de la fiesta. La comparsa </span><i><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Los Gordos </span></i><span><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">y </span></span><st1:personname productid="la Guarder■a Los"><st1:personname productid="la Guarder■a"><span lang="ES" style="font-family: Georgia; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">la </span><i><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Guardería</span></i></span></st1:personname><i><span lang="ES" style="font-family: Georgia; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> Los</span></span></i></st1:personname><i><span lang="ES" style="font-family: Georgia; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> Angelitos</span></span></i><span lang="ES" style="font-family: Georgia; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> eran por entonces productos genuinamente gualeguaychuenses.<o:p></o:p></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES" style="font-family: Georgia; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Y hasta en los ámbitos más recoletos, como el de </span></span><st1:personname productid="la Justicia"><span lang="ES" style="font-family: Georgia; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">la Justicia</span></span></st1:personname><span lang="ES" style="font-family: Georgia; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">, el humor también se abría paso. Muchos colegas de </span></span><st1:personname productid="la Provincia"><span lang="ES" style="font-family: Georgia; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">la Provincia</span></span></st1:personname><span lang="ES" style="font-family: Georgia; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> nos recuerdan como un foro con buena onda. Hace 30 años, quien</span><span><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">esto escribe, editaba acá el “</span><i><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Chismerama Forense</span></i><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">”</span><b><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> </span></b><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">del que no se salvaban ni los jueces y más de una vez lo mandaban pedir de </span></span><st1:personname productid="la Casa"><span lang="ES" style="font-family: Georgia; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">la Casa</span></span></st1:personname><span lang="ES" style="font-family: Georgia; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> de Gobierno o del Superior Tribunal para matizar su árida rutina. <o:p></o:p></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><b><i><span lang="ES" style="font-family: Georgia; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Milo</span></span></i></b><b><span lang="ES" style="font-family: Georgia; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> Buschiazzo</span></span></b><span lang="ES" style="font-family: Georgia; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">, un eximio Fiscal, dejó escritas piezas memorables como el cuento “</span><i><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">El Pavo de Navidad” </span></i><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">publicado en </span><i><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">El Argentino</span></i><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> e inspirado en el regalo que le hiciera </span><b><i><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Guaro</span></i><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> Borrajo</span></b><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> a </span><b><i><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Cato</span></i><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> Coll</span></b><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> </span><b><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Grané. </span><i><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Palito</span></i><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> Merello, </span></b><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">eficiente Secretario, siempre se hacía un</span><span><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">lugar para el humor y alguna vez llegó a </span><i><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">“fabricar</span></i><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">” un expediente para cargar a un colega, con la complicidad del resto. <o:p></o:p></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES" style="font-family: Georgia; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Hasta el Palacio Municipal ha sido entre nosotros, escenario de bromas insólitas. Hace unos años me tocó “</span><i><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">el honor”</span></i><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> de recibir a 40 Arquitectos visitantes y darles la bienvenida como “</span><i><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Intendente</span></i><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">”. En esa farsa se anotaron no sólo funcionarios y concejales sino hasta el Intendente verdadero, </span><b><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Daniel Irigoyen. </span></b><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Aquellos profesionales, luego del desengaño, quedaron admirados y finalmente coincidieron que algo así, “</span><i><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">sólo era posible en Gualeguaychú”</span></i><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">.<o:p></o:p></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES" style="font-family: Georgia; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Y así es: no sabemos si este modo de ser nos prolonga la vida. Pero sin duda, la vivimos mejor.<o:p></o:p></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES" style="font-family: Georgia; "><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Ojalá que en el próximo siglo esta honrosa tradición tenga asegurada su continuidad</span><b><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">. </span></b><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Y si alguien nos anuncia que se ha interrumpido, por favor, que no pase de ser una broma.<o:p></o:p></span></span></p> <p class="MsoNormal"><br /></p>Gustavo Rivashttp://www.blogger.com/profile/10554112814898456110noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-4416109637361361433.post-84807031064667468182010-07-10T18:43:00.005-03:002011-03-31T22:27:44.409-03:00Perdón, Doctor Emilio Marchini<div><span class="Apple-style-span" style="font-family: Georgia; ">Por haberlo olvidado.</span></div><a href="http://2.bp.blogspot.com/_FS36qZI7W_Q/TDr_HNcVZgI/AAAAAAAACc8/0k7ikg0exmo/s1600/MARCHINI+Emiio+Foto+chica.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 295px; height: 400px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_FS36qZI7W_Q/TDr_HNcVZgI/AAAAAAAACc8/0k7ikg0exmo/s400/MARCHINI+Emiio+Foto+chica.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5492983194864412162" /></a><br /><p class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span lang="ES" style="font-family:Georgia;">El hombre del reloj, quedó lejos<span style="mso-spacerun:yes"> </span>en el tiempo.</span></b></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES" style="font-family:Georgia;">El 9 de julio cumplió cien años el reloj de nuestra Catedral. Con ese motivo, alguien recordó que <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Emilio Marchini</b> presidía en 1910 la comisión que -mediante una colecta popular- lo compró para regalarlo a la ciudad, en el Centenario de </span><st1:personname productid="la Patria. Es"><st1:personname productid="la Patria."><span lang="ES" style="font-family:Georgia;">la Patria.</span></st1:personname><span lang="ES" style="font-family:Georgia;"> Es</span></st1:personname><span lang="ES" style="font-family:Georgia;"> ingrato comprobar que las generaciones actuales, poco saben de uno de nuestros hombres públicos más trascendentes. <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES" style="font-family:Georgia;">Nació en 1859 en un hogar de inmigrantes italianos: <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Luis Marchini </b>y<b style="mso-bidi-font-weight: normal"> Catalina Gotusso</b>. Con sacrificio, ellos pudieron enviarlo al Histórico Colegio de C. del Uruguay, único en la región. Allí trabó amistad con alumnos de ésta y otras provincias. Cuando en 1877 el gobierno de <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Avellaneda</b> les suspendió las becas, aquellos internos, sin darse por vencidos, crearon una entidad: </span><st1:personname productid="La Fraternidad"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><i style="mso-bidi-font-style:normal"><span lang="ES" style="font-family:Georgia;">La Fraternidad</span></i></b></st1:personname><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><i style="mso-bidi-font-style:normal"><span lang="ES" style="font-family:Georgia;"> </span></i></b><span lang="ES" style="font-family:Georgia;">que tuvo a Marchini entre sus fundadores, junto a <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Francisco Barroetaveña</b>, <b style="mso-bidi-font-weight:normal">José Benjamín Zubiaur</b>, <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Cipriano Ruiz Moreno</b>, <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Luis Peyret</b>, <b style="mso-bidi-font-weight: normal">J. A. Casacuberta, Facundo Grané y Juan Bidart</b> entre otros<b style="mso-bidi-font-weight:normal">.</b> Para recaudar fondos con los que ayudar a los ex becarios, crearon una compañía teatral, que en un carretón recorrió los pueblos cercanos. Uno de aquellos noveles actores era Emilio Marchini, a quien apodaban “<i style="mso-bidi-font-style:normal">el gringo</i>”. El resto del elenco habla de las potencialidades del legendario grupo: <b style="mso-bidi-font-weight:normal"><i style="mso-bidi-font-style:normal">Fray Mocho,</i></b> <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Martiniano Leguizamón</b> (allí compuso su primera obra: “<i style="mso-bidi-font-style:normal">Los apuros de un sábado”</i>) <strong><span style="font-weight: normal;mso-bidi-font-weight:boldfont-family:Georgia;">y</span></strong><strong><span style="font-family:Georgia;"> Pedro</span></strong> y <b style="mso-bidi-font-weight: normal">Martín Coronado</b>. En esa carreta viajaba la simiente de la futura escena nacional. Marchini egresó en 1878 y para costearse la carrera de abogacía en Bs. As., tuvo que conseguir un empleo.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES" style="font-family:Georgia;">De regreso, ya abogado y con apenas 25 años, fue electo Diputado Provincial en 1884. Así inició una larga y pro<strong><span style="font-weight:normal;mso-bidi-font-weight:boldfont-family:Georgia;">lífe</span></strong>ra carrera como hombre público. De aquella Legislatura surgieron leyes que<span style="mso-spacerun:yes"> </span>encauzaron el progreso: caminos, ferrocarriles, puertos, escuelas, edificios públicos y en general, el fomento de la agricultura, la ganadería y el comercio. Terminado el mandato, Marchini se dedica a su profesión y pronto se destacó como el abogado más identificado con los comerciantes, por su ardorosa defensa frente a la presión fiscal de los gobiernos. En 1892 fue Presidente del Consejo Escolar y él mismo tomaba los exámenes, que eran públicos.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES" style="font-family:Georgia;">En 1894 es designado Juez en lo Civil de Gchú; fue un magistrado probo<span style="mso-spacerun:yes"> </span>y ecuánime. Vuelve a la profesión, y en 1899 ejerció una influencia decisiva en la fundación del Centro de Defensa Comercial e Industrial, a través de un brillante discurso que pronunciara en el Edificio “<i style="mso-bidi-font-style:normal">Entre Argentinos y Orientales”</i>. En 1900 fue elegido Intendente Municipal. Luego fue miembro de </span><st1:personname productid="la Convencin Constituyente"><span lang="ES" style="font-family:Georgia;">la Convención Constituyente</span></st1:personname><span lang="ES" style="font-family:Georgia;"> de 1902. Participó intensamente en la vida comunitaria de nuestra ciudad,<span style="mso-spacerun:yes"> </span>justo en la década del Centenario, tan fecunda en realizaciones de gobierno e instituciones sociales.<span style="mso-spacerun:yes"> </span>Fue Presidente del Club Recreo en 1899, de </span><st1:personname productid="la Sociedad Rural"><span lang="ES" style="font-family:Georgia;">la Sociedad Rural</span></st1:personname><span lang="ES" style="font-family:Georgia;"> desde 1903, de </span><st1:personname productid="la Sociedad Italiana"><span lang="ES" style="font-family:Georgia;">la Sociedad Italiana</span></st1:personname><span lang="ES" style="font-family:Georgia;"> <em><span style="font-family:Georgia;">Unione e Benevolenza </span></em>y de </span><st1:personname productid="la Biblioteca Sarmiento"><span lang="ES" style="font-family:Georgia;">la Biblioteca Sarmiento</span></st1:personname><span lang="ES" style="font-family:Georgia;">, desde 1905. Aunque no puede resumirse todo en esta nota, como directivo de esas entidades, dejó la impronta de su visión y empuje.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES" style="font-family:Georgia;">Se reincorpora a la vida pública como Senador Provincial;<strong><span style="font-family:Georgia;"> </span></strong>presidió<span style="mso-spacerun:yes"> </span>ese Cuerpo en 1907<span style="mso-spacerun:yes"> </span>y 1908 y luego<span style="mso-spacerun:yes"> </span>fue Ministro de Hacienda de <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Faustino Parera</b>. En 1910 fue electo Vicegobernador de </span><st1:personname productid="la Provincia"><span lang="ES" style="font-family:Georgia;">la Provincia</span></st1:personname><span lang="ES" style="font-family:Georgia;">, integrando la fórmula con <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Prócoro Crespo</b>, cargo que ocupó hasta 1914.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES" style="font-family:Georgia;">La intensa vida pública no le impidió cultivar la lectura, lo que hizo de aquel hijo de inmigrantes, un hombre de sólida ilustración. En sus ratos libres, compartía momentos de diálogo con dos grandes amigos del barrio: el Padre <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Juan Carlos Borques</b> y Don <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Luis Doello Jurado</b>. Es de imaginarse el vuelo intelectual de aquellas pláticas. Fue un eximio conferencista y entre sus buenas<span style="mso-spacerun:yes"> </span>piezas oratorias se recuerda el discurso que pronunció en la colocación de </span><st1:personname productid="la Piedra Fundacional"><span lang="ES" style="font-family:Georgia;">la Piedra Fundacional</span></st1:personname><span lang="ES" style="font-family:Georgia;"> del Hospital Centenario (1910)<b style="mso-bidi-font-weight:normal">.<o:p></o:p></b></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES" style="font-family:Georgia;">En 1916 fue electo Diputado Nacional. Los diarios de sesiones reflejan sus proyectos y discursos sobre vastísimos asuntos. En<span style="mso-spacerun:yes"> </span>materia de Educación Pública, nos asombra su dominio sobre el tema. Ese año se debatió el proyecto sobre reforma educativa de <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Carlos Saavedra Lamas</b>. Ya no estaba Don Osvaldo como ministro para defender la enseñanza técnica, al igual que en 1899. Sin embargo, el entrerriano Emilio Marchini lo suplía con tal nivel de identificación, versación y calidad oratoria, que al leerlos hoy, en algunos tramos nos parece que hablara el propio <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Magnasco</b>. En aquella época, muchos legisladores nacionales eran también grandes educadores y Entre Ríos aportó una verdadera pléyade de éstos. Baste recordar a <b style="mso-bidi-font-weight: normal">Alberto Larroque</b>, <b style="mso-bidi-font-weight:normal">José María Torres</b>, <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Alejandro Carbó</b>, <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Leopoldo Melo</b>, <b style="mso-bidi-font-weight: normal">Ernesto Bavio</b> y <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Manuel Antequera</b>. Ello explica en parte, por qué Argentina pudo concretar el más ciclópeo esfuerzo educativo de Sudamérica. Veamos lo que decía Marchini en aquel memorable debate: “<i style="mso-bidi-font-style:normal">quiero para mi Patria, la instrucción obligatoria, gratuita y laica, que aunque ya está vigente, sea eterna. Una ley de enseñanza primaria, secundaria y práctica, que armonice las distintas tendencias sociales. Quiero renta escolar propia y autonomía para </i></span><st1:personname productid="la Educacin Pblica"><i style="mso-bidi-font-style:normal"><span lang="ES" style="font-family:Georgia;">la Educación Pública</span></i></st1:personname><i style="mso-bidi-font-style:normal"><span lang="ES" style="font-family:Georgia;">, quiero la educación primaria e industrial en todas sus manifestaciones; primas y recompensas para los estudiantes, especialmente los de trabajos manuales, carpintería, herrería y fundición mecánica” –</span></i><span lang="ES" style="font-family:Georgia;">citando a Zubiaur- y más adelante agregaba: “<i style="mso-bidi-font-style:normal">es necesario que el P. Ejecutivo se preocupe de dir<u>i</u>gir las energías de nuestra juventud hacia otros rumbos que no sean los colegios nacionales o las escuelas normales” </i>He ahí <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Magnasco</b> hablando por boca de su continuador, que lo era también de una línea que había arrancado con <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Belgrano</b> y seguía con <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Alberdi</b> y <b style="mso-bidi-font-weight: normal">Sarmiento</b>. Era una noble y enaltecedora gesta política: los hombres de mayor cultura, luchando por la enseñanza práctica para sacar a los pueblos de la pobreza y marcarles el rumbo del desarrollo. No ha de extrañar entonces que en 1920, él le sugiriera a <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Camila Nievas </b>imponer el nombre de Magnasco a la entidad que con <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Luisa Bugnone</b> fundara en 1898.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES" style="font-family:Georgia;">Otras intervenciones suyas nos muestran al legislador sensible ante<u> </u>los temas sociales, como cuando presenta un proyecto para<span style="mso-spacerun:yes"> </span>terminar con el abuso de pagar a los peones rurales con vales, en las propias pulperías.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES" style="font-family:Georgia;">Como jurisconsulto, era estudioso de las leyes y un reformista de avanzada. Ya en su tesis doctoral de 1884 proponía la derogación del viejo art. 342 del Código Civil, que impedía a los hijos adulterinos, incestuosos o sacrílegos, investigar su paternidad. Lo que recién vino a concretarse en 1985 ¡un siglo después! En una conferencia sobre Derecho Penal, propiciaba la reforma del antiguo Código, <em><span style="font-family:Georgia;">por anacrónico</span></em> (se derogó en 1922). Su análisis no se agotaba en la letra de </span><st1:personname productid="la Ley"><span lang="ES" style="font-family:Georgia;">la Ley</span></st1:personname><span lang="ES" style="font-family:Georgia;">: contemplaba el dolor humano, la miseria, la decadencia física del obrero y las necesidades extremas que finalmente llevan a delinquir. Reclamaba que las cárceles funcionaran como establecimientos terapéuticos. Muchas de las inquietudes expuestas por él, integran hoy el moderno Derecho Penal.<u><o:p></o:p></u></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES" style="font-family:Georgia;">Dos problemas de Gualeguaychú fueron objeto de su preocupación como legislador nacional: La ampliación de </span><st1:personname productid="la Escuela Normal"><span lang="ES" style="font-family:Georgia;">la Escuela Normal</span></st1:personname><span lang="ES" style="font-family:Georgia;">, cuyo edificio originariamente no había sido construido para ese destino y el puerto, cuya primera remodelación importante en 1904, fue posible gracias a su apoyo legislativo.<i style="mso-bidi-font-style:normal"><o:p></o:p></i></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES" style="font-family:Georgia;">Todo esto y mucho más nos dejó Emilio Marchini. Murió en 1926 y desde entonces, el hombre que entregó el reloj, quedó olvidado en el tiempo. Ya lo estaba en 1959 al cumplirse un siglo de su nacimiento, cuando <b style="mso-bidi-font-weight:normal">María Felisa Obispo Murature</b>, escribió la biografía de la que hemos tomado muchos datos. Hoy nadie se acuerda de él; no existe en Internet, ni una calle lleva su nombre. Un olvido deja de ser injusto, si no es definitivo. Sería interesante que entre las numerosas instituciones –públicas y privadas- que se nutrieron de sus aportes, reeditaran y completaran esa obra biográfica. <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES" style="font-family:Georgia;">Mientras tanto, Dr. Marchini: le pedimos perdón por nuestro olvido. Cuando pronto vuelva a funcionar el viejo reloj que Ud. entregó, talvez el mismo nos marque la hora de la justicia que le debemos.</span><span class="Apple-style-span" style=" ;font-family:Georgia;"> </span></p> <p class="MsoNormal"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span lang="ES" style="font-family:Georgia;">Cargos que ocupó</span></b><span lang="ES" style="font-family:Georgia;">:<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal"><span lang="ES" style="font-family:Georgia;"><o:p> </o:p></span></p> <p class="MsoNormal"><span lang="ES" style="font-family:Georgia;">Miembro fundador de </span><st1:personname productid="La Fraternidad"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span lang="ES" style="font-family:Georgia;">La</span></i><span lang="ES" style="font-family:Georgia;"> <i style="mso-bidi-font-style:normal">Fraternidad</i></span></st1:personname><i style="mso-bidi-font-style:normal"><span lang="ES" style="font-family:Georgia;">, </span></i><span lang="ES" style="font-family:Georgia;">1877<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal"><span lang="ES" style="font-family:Georgia;">Diputado Provincial, 1885-1891<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal"><span lang="ES" style="font-family:Georgia;">Presidente del Consejo Escolar, 1892-1893<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal"><span lang="ES" style="font-family:Georgia;">Juez Civil y Comercial desde 1894<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal"><span lang="ES" style="font-family:Georgia;">Intendente Municipal, 1900-1901<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal"><span lang="ES" style="font-family:Georgia;">Convencional Constituyente, 1902<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal"><span lang="ES" style="font-family:Georgia;">Senador Provincial, 1907-1908<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal"><span lang="ES" style="font-family:Georgia;">Ministro de Hacienda, 1908-1910<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal"><span lang="ES" style="font-family:Georgia;">Vicegobernador de E. Ríos, 1910-1914<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal"><span lang="ES" style="font-family:Georgia;">Diputado Nacional, 1916-1918<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal"><span lang="ES" style="font-family:Georgia;">Presidente de: Club Social Recreo Argentino, Sociedad Rural, Sociedad Italiana <i style="mso-bidi-font-style:normal">Unione e Benevolenza</i>, Biblioteca Sarmiento, miembro fundador del Centro de Defensa Comercial e Industrial, Presidente de </span><st1:personname productid="la Comisin Pro"><span lang="ES" style="font-family:Georgia;">la Comisión Pro</span></st1:personname><span lang="ES" style="font-family:Georgia;"> Reloj de </span><st1:personname productid="la Parroquia San"><span lang="ES" style="font-family:Georgia;">la Parroquia San</span></st1:personname><span lang="ES" style="font-family:Georgia;"> José.</span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span lang="ES" style="font-family:Georgia;">Descendencia:<o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES" style="font-family:Georgia;">De su matrimonio con Zulema Furlong, nació Emilia Joaquina, <i style="mso-bidi-font-style:normal">“Vita”. </i>De la unión de ella con Arturo Teodoro Oppen es Arturo Emilio, “<i style="mso-bidi-font-style:normal">Tuly”</i><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span lang="ES" style="font-family:Georgia;"><o:p> </o:p></span></b></p>Gustavo Rivashttp://www.blogger.com/profile/10554112814898456110noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4416109637361361433.post-66540725200107596552009-11-08T10:14:00.008-03:002011-03-31T22:28:18.728-03:00Recuerdos del Martín Fierro y una docente de ley<a href="http://2.bp.blogspot.com/_FS36qZI7W_Q/SvbE2lMnxSI/AAAAAAAACBQ/GHy8xSS3gJI/s1600-h/filucha_obispo.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 281px; height: 400px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_FS36qZI7W_Q/SvbE2lMnxSI/AAAAAAAACBQ/GHy8xSS3gJI/s400/filucha_obispo.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5401721245054518562" /></a><span class="Apple-style-span" style=" color: rgb(41, 48, 59); font-weight: bold; line-height: 19px; "><div style="text-align: center;"><i><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">María Felisa Obispo Murature (Filucha</span></span></i><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: small;">)</span></span></div></span><div><p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES"><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"><br />No ha sido fácil para quien escribe en esta sección, la decisión de incluir -como excepción- algunos recuerdos personales. No obstante, considerando que podrían resultar de interés y que muchos del Gualeguaychú de antaño los conocen, nos hemos animado al siguiente relato.</span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES"><span lang="ES"><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Esto ocurrió hace más de 50 años. El 29 de Junio de 1958 yo recién cumplía 13 años, todavía no me había puesto los pantalones largos. Ese día -</span></span><i><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">San Juan y San Pedro-</span></span><span><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> </span></span></span></i><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">tirando cuetes desde lo alto de las ruinas del </span></span><b><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Teatro 1° de Mayo</span></span></b><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">, me caí de </span></span></span><st1:metricconverter productid="7 metros"><span lang="ES"><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">7 metros</span></span></span></st1:metricconverter><span lang="ES"><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> y me quebré una pierna. Debí pasar en cama varios días antes de que </span></span><b><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Roberto Altuna</span></span></b><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> pudiera enyesarme. Entre otras visitas, recibí una, cuya influencia posterior en mi vida no imaginé por entonces. Era </span></span><b><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">María Felisa Obispo Murature</span></span></b><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">,</span></span><b><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> </span></span></b><span><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> </span></span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">mujer cultísima, escritora y docente de raza para todas las edades, mano derecha de </span></span><b><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Camila Nievas</span></span></b><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">,</span></span><b><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> </span></span></b><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">hasta poco antes, Vicedirectora de</span></span><b><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> </span></span></b><span><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> </span></span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">la escuela en que empezaba mi secundaria: </span></span></span><st1:personname productid="la Normal Olegario"><span lang="ES"><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">la </span></span><b><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Normal </span></span><i><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Olegario</span></span></i></b></span></st1:personname><b><i><span lang="ES"><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> V. Andrade.</span></span></span></i></b><b><span lang="ES"><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> </span></span></span></b><span lang="ES"><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Entre su tono delicado y a la vez sentencioso, con su voz pausada frente a la mía, chillona y tímida, se estableció el siguiente diálogo:</span></span></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><i><span lang="ES"><span><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> </span></span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">“-Mira Gustavo, te traje este ejemplar del Martín Fierro. Dentro de unos días, cuando vuelva a visitarte, quisiera que me recites el menos, diez estrofas…<br /><br />-Pero Filucha, usted me pide algo imposible…cuando me aprenda una, me olvido de la otra…</span></span></span></i></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><i><span lang="ES"><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">-No hijo, eso es lo que tu crees; ya </span></span><span><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> </span></span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">verás que cada nueva estrofa te costará menos y seguro que vas a poder: la memoria se hace con ejercicio.”</span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"><o:p></o:p></span></span></span></i></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES"><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">A los pocos días me visitó de nuevo y pude recitarle las 72 estrofas de la pelea con el indio pampa.</span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"><o:p></o:p></span></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES"><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Desde entonces ejercité la memoria. También leí y releí completo el </span></span><i><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Martín Fierro</span></span></i><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> del que recitaba largos tramos pero nunca en público, porque era muy tímido. Por entonces.</span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"><o:p></o:p></span></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES"><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">No era de mucho salir, pero una noche de verano me fui hasta los obeliscos, donde se hacía un gran festival organizado por la primera </span></span><b><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Comisión Municipal de Turismo</span></span></b><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> que tuvo Gualeguaychú durante la gran intendencia de </span></span><b><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Ignacio H. Bértora</span></span></b><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">. La presidía </span></span><b><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Héctor Eleuterio</span></span></b><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> </span></span><b><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Grané</span></span></b><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> – </span></span><i><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Micho</span></span></i><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">- motor de muchas inquietudes comunitarias. En esos festivales actuaba como bastonero </span></span><b><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Marco Aurelio Rodríguez Otero</span></span></b><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">,</span></span><b><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> </span></span></b><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">hombre dispuesto para colaborar en toda iniciativa de bien público. Se realizaban los sábados y el programa incluía la participación de instituciones de bien público. Éstas, en la edición siguiente, debían cumplir la </span></span><i><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">prenda </span></span></i><span><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> </span></span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">respectiva que allí públicamente se les asignaba. Si la cumplían, ganaban un jugoso premio.</span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"><o:p></o:p></span></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES"><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Todo iba tranquilo hasta que anunciaron lo que debía cumplir el </span></span><b><i><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Instituto Tutelar de Menores, </span></span></i></b><span><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> </span></span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">que dirigía </span></span><b><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Don Manuel Alarcón, </span></span></b><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">vecino respetabilísimo, amigo de mi padre. Debía presentar “</span></span><i><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">un memorioso que nos deleite con las estrofas del Martín Fierro”</span></span></i><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">. En ese momento nació el conflicto: por un lado mi timidez</span></span><span><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> </span></span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">y el imaginarme de golpe frente a tan inmenso público; por el otro, el deseo</span></span><span><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> </span></span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">de colaborar… que finalmente se impuso. Al lunes siguiente fui al Tutelar y al no encontrar a Don Manuel, hablé con </span></span><b><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Pablo Selene</span></span></b><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> y </span></span><b><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Cándido J. Manzanares, </span></span></b><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">a cargo del taller, con quienes luego de presentarme, se estableció este diálogo:</span></span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES"><span lang="ES"><span><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">-</span></span><span style="font:7.0pt "Times New Roman""><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> </span></span></span></span></span><i><span lang="ES"><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">¿Y para qué lo buscas a Don Manuel?</span></span></span></i></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES"><i><span lang="ES"><span class="Apple-style-span" style=" font-style: normal; "><span lang="ES"><span><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">-</span></span><span style="font:7.0pt "Times New Roman""><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> </span></span></span></span></span><i><span lang="ES"><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Bueno, yo venía porque ustedes necesitan un memorioso que este sábado les recite el Martín Fierro…</span></span></span></i></span></span></i></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES"><i><span lang="ES"><span class="Apple-style-span" style=" font-style: normal; "><i><span lang="ES"><span class="Apple-style-span" style=" font-style: normal; "><span lang="ES"><span><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">-</span></span><span style="font:7.0pt "Times New Roman""><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> </span></span></span></span></span><i><span lang="ES"><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Ah qué bien, lo andábamos buscando ¿y a quién nos conseguiste?</span></span></span></i></span></span></i></span></span></i></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES"><i><span lang="ES"><span class="Apple-style-span" style=" font-style: normal; "><i><span lang="ES"><span class="Apple-style-span" style=" font-style: normal; "><i><span lang="ES"><span class="Apple-style-span" style=" font-style: normal; "><span lang="ES"><span><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">-</span></span><span style="font:7.0pt "Times New Roman""><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> </span></span></span></span></span><i><span lang="ES"><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Y..soy yo…</span></span></span></i></span></span></i></span></span></i></span></span></i></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES"><i><span lang="ES"><span class="Apple-style-span" style=" font-style: normal; "><i><span lang="ES"><span class="Apple-style-span" style=" font-style: normal; "><i><span lang="ES"><span class="Apple-style-span" style=" font-style: normal; "><i><span lang="ES"><span class="Apple-style-span" style=" font-style: normal; "><span lang="ES"><span><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">-</span></span><span style="font:7.0pt "Times New Roman""><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> </span></span></span></span></span><i><span lang="ES"><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Glup…</span></span></span></i></span></span></i></span></span></i></span></span></i></span></span></i></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES"><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Luego supe que mi padre habló con Don Manuel y al sábado siguiente ya estaba listo para actuar. Recuerdo que otra institución tenía como prenda,</span></span><span><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> </span></span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">presentarlo a </span></span><b><i><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Peruco</span></span></i><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> Suilar</span></span></b><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> y que nos hiciera reír con uno de sus cuentos, en lo que era insuperable. Otros, debían esquilar una oveja.</span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"><o:p></o:p></span></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES"><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Cuando me presentaron en escena, estaba muy asustado. Pero como el recitado lo tenía bien aprendido, allí nomás me largué. Al principio, la gente se reía por mi voz de pito. Luego empezaron a</span></span><span><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> </span></span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">prestar atención y se hizo un respetuoso silencio que me dio más aliento. Cuando habían transcurrido unos 15 o 20 minutos, noté que </span></span><b><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Marco Aurelio</span></span></b><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> me tiraba suavemente del saco, pero estaba tan embalado, que no le llevaba el apunte y seguía; la gente empezaba a aplaudir y yo quería llegar al final. Pero se hizo muy largo y debí interrumpirlo. Una gran ovación me despidió del escenario y al otro día era en todo Gualeguaychú, </span></span><i><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">el chico del Martín Fierro. </span></span></i><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Ayudó a ello que por entonces nuestra ciudad era más familiar y silenciosa: la amplificación de las bocinas había llegado a casi todos los barrios.</span></span><span><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> </span></span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"><o:p></o:p></span></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES"><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Esa prueba me ayudó a vencer la timidez. A tal punto, que al poco tiempo conducíamos juntos, con el mismo </span></span><b><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Marco Aurelio, </span></span></b><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">otros festivales en el puerto, destinados recaudar fondos para los corsos de la calle 25.</span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"><o:p></o:p></span></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES"><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Seguí leyendo el poema criollo y sobre </span></span><b><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">José Hernández. </span></span></b><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">A los 18 años, fue el tema de mi primera charla, en un sitio no habitual: </span></span></span><st1:personname productid="la Confiter■a Par■s"><span lang="ES"><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">la </span></span><b><i><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Confitería París</span></span></i></b></span></st1:personname><b><i><span lang="ES"><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">,</span></span></span></i></b><span lang="ES"><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> de los hermanos </span></span><b><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Heinrich. </span></span></b><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Recitaba ésa y otras partes del </span></span><i><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Martín Fierro</span></span></i><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> en cuanta peña había, del campo y la ciudad. Luego incursioné en otros poemas y autores criollos. No era una predilección aislada: el </span></span><b><i><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Martín Fierro, Santos Vega, Anastasio el Pollo </span></span></i></b><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">y</span></span><b><i><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> don Segundo Sombra,</span></span></i></b><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> eran personajes conocidos y admirados por lo jóvenes. Cuando dábamos serenatas, en el repertorio había un lugar amplio para el recitado gauchesco y la música folklórica. Los conjuntos clásicos, como </span></span><i><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Los Chalchaleros</span></span></i><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> y </span></span><i><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Los Fronterizos, </span></span></i><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">se repartían nuestras preferencias, mientras surgían valores jóvenes como </span></span><b><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Jaime Torres</span></span></b><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">, el </span></span><b><i><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Chango</span></span></i><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> Nieto</span></span></b><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">, </span></span><b><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Suma Paz, Julia Elena Dávalos</span></span></b><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> y </span></span><b><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Zamba Quipildor, </span></span></b><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">entre muchos otros.</span></span><span><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> </span></span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"><o:p></o:p></span></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES"><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Una noche de 1964, el país entero se paralizó para escuchar por primera vez, una emisión radial en estereofonía: era la presentación de </span></span></span><st1:personname productid="la Misa Criolla."><span lang="ES"><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">la </span></span><b><i><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Misa Criolla</span></span></i><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">.</span></span></b></span></st1:personname><span lang="ES"><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> En una pensión de calle 49, en </span></span></span><st1:personname productid="La Plata"><b><span lang="ES"><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">La Plata</span></span></span></b></st1:personname><span lang="ES"><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">, nos juntamos un grupo de estudiantes gualeguaychuenses con dos radios, para seguir la histórica transmisión. En aquellos años gloriosos, en que </span></span></span><st1:personname productid="la Escuela"><span lang="ES"><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">la </span></span><b><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Escuela</span></span></b></span></st1:personname><b><span lang="ES"><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> de Horticultura</span></span></span></b><span lang="ES"><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> y </span></span><b><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Juventud Unida</span></span></b><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> organizaban el </span></span><b><i><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Abrazo Celeste y Blanco</span></span></i></b><i><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">,</span></span></i><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> el pueblo entero concurría y se quedaba hasta bien entrada la madrugada. Su conductor </span></span><b><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Marco Aurelio</span></span></b><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">, también.</span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"><o:p></o:p></span></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES"><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Después, hace un cuarto de siglo me incorporé a </span></span><b><i><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Ceycfolk, Centro de Estudios y Cultivo del Folklore </span></span></i><span><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> </span></span></span></b><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">conducido por la incansable </span></span><b><i><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Mamita</span></span></i><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> Rivero. </span></span></b><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Para cada 10 de Noviembre, ella </span></span><i><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">me ordenaba</span></span></i><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> dar una charla, fuere sobre </span></span><b><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">José Hernández, Claudio Martínez Paiva, Rafael Obligado, Martiniano Leguizamón o Florencio Molina Campos, </span></span></b><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">a quien dedicaremos la próxima nota, por cumplirse este mes, 50 años de su muerte.</span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"><o:p></o:p></span></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES"><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Nuestra educación incluía muchos contenidos sobre </span></span><b><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Joaquín V. González</span></span></b><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">, </span></span><b><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Ezequiel Martínez Estrada </span></span></b><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">y </span></span><b><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Leopoldo Lugones. </span></span></b><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Entonces, cada uno de nosotros podía repetir con Lugones, el final de sus </span></span><b><i><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Odas Seculares</span></span></i></b><i><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">: “feliz quien como yo ha bebido Patria, en la miel de su selva y de su roca…”</span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"><o:p></o:p></span></span></i></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES"><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Todo eso terminó. Un día vinieron lo chicles globeros, después la </span></span><i><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">cultura yeah yeah; </span></span></i><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">se cambiaron las guitarras por los </span></span><i><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">flipers,</span></span></i><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> los bombos y cajas por los </span></span><i><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">walk-man</span></span></i><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> y los héroes criollos por los </span></span><i><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">pokeman…</span></span></i><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">y entre todos, a la </span></span><i><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">argentinidad</span></span></i><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> la bajaron</span></span><span><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> </span></span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">a </span></span><i><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">palos. </span></span></i><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Ahora hasta el </span></span><b><i><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Martín Fierro </span></span></i></b><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">está en tela de juicio para algunos intelectuales y hasta la palabra </span></span><i><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">gurí, </span></span></i><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">estamos olvidando los entrerrianos.</span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"><o:p></o:p></span></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES"><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Lo aceptamos; cada tiempo con sus protagonistas y sus valores. Pero yo me quedo con aquello.</span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"><o:p></o:p></span></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES"><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Ah…y muchas gracias </span></span><b><i><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Filucha </span></span></i></b><span><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> </span></span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">por todo lo que recibí en aquellos diez minutos y lo mucho que hizo por nuestra generación.</span></span><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"><o:p></o:p></span></span></span></p> <span lang="ES"><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">Hoy tengo los años que usted tenía cuando me visitó y cercano a jubilarme. Cuando </span></span><i><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;">me retiren</span></span></i><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"> del todo, espero reencontrarla, darle un beso ¡y recitarle de un tirón las 72 estrofas!</span></span></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: medium;"><br /></span></span></div><div style="text-align: justify;"><span class="Apple-style-span" style="font-family:georgia;"><br /></span></div></span></div>Gustavo Rivashttp://www.blogger.com/profile/10554112814898456110noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4416109637361361433.post-68563006629234642272009-10-24T21:56:00.004-03:002011-03-31T22:28:40.580-03:00Pipo Pescador y otros Mayores Entrerrianos<a href="http://4.bp.blogspot.com/_FS36qZI7W_Q/SuOjo0QHrCI/AAAAAAAACBA/zGfPXxEO8Vc/s1600-h/pipo.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 234px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_FS36qZI7W_Q/SuOjo0QHrCI/AAAAAAAACBA/zGfPXxEO8Vc/s400/pipo.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5396336700136336418" /></a><br /><p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES" style="font-family:Georgia;font-size:11.0pt;">Junto a su hermano Jorge, acompañamos a nuestro amigo, el día martes en la ceremonia de entrega de la distinción que con ese nombre, desde el año pasado, confiere el Senado de Entre Ríos.<span style="mso-spacerun:yes"> </span>“<i style="mso-bidi-font-style:normal">Mayores”,</i><span style="mso-spacerun:yes"> </span>refiere <strong><span style="font-weight:normal;mso-bidi-font-weight:boldfont-family:Georgia;">tanto</span></strong> al mérito como a la edad de los homenajeados y comprende una amplitud de áreas en las que estos se han destacado.<u><o:p></o:p></u></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES" style="font-family:Georgia;font-size:11.0pt;">Fue una jornada para no olvidar. El primer impacto nos lo dio el recinto de la ceremonia. El <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Salón Blanco</b>, en el primer piso de la Casa de Gobierno, con su <strong><span style="font-weight:normal;mso-bidi-font-weight:boldfont-family:Georgia;">mobiliario</span></strong>, pequeño museo, arañas y cortinados en perfecta conservación. Aunque la atracción excluyente es el<span style="mso-spacerun:yes"> </span>magnífico cuadro del catamarqueño <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Emilio Caraffa </b>que representa el cruce del Paraná por el Ejército Grande del Gral. Urquiza en las barrancas de Diamante, en enero de 1852. Filas interminables de soldados esperan el cruce; Urquiza y su estado mayor supervisan desde arriba. Sobre el río, algunos vapores y junto al General en Jefe, su bravo e infaltable perro <i style="mso-bidi-font-style:normal">Purvis. </i>El cuadro ha sido restaurado recientemente con el apoyo del CFI y en menores dimensiones, hay un retrato alegórico de Urquiza y otro de <b style="mso-bidi-font-weight: normal">Gervasio Antonio de Posadas</b>, quien como Director Supremo firmara en 1814 la creación de la Provincia de Entre Ríos.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES" style="font-family:Georgia;font-size:11.0pt;">La lista de los homenajeados <strong><span style="font-weight:normal;mso-bidi-font-weight:boldfont-family:Georgia;">ha</span></strong> sido ampliamente difundida y sus trayectorias serán enseñadas en las escuelas. Por ello, sólo mencionaremos a algunos de los 17 Mayores, uno por cada Departamento. Y como la caridad empieza por casa, lo haremos con Pipo, escenógrafo, músico, poeta y escritor, con una rica producción literaria, discográfica, teatral, cinematográfica y televisiva.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES" style="font-family:Georgia;font-size:11.0pt;">Era, con <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Horacio Malvicino</b> y <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Carlos Santa María,</b> uno de los pocos cuya fama ha trascendido nuestras fronteras <strong><span style="font-weight:normal;mso-bidi-font-weight:boldfont-family:Georgia;">nacionales</span></strong>. Sin embargo, él permaneció el largo rato que medió hasta su presentación, escuchando atentamente. Cuando tuvo que agradecer, desplegó con espontaneidad y dominio escénico, sus dotes de <strong><span style=" font-weight:normal;mso-bidi-font-weight:boldfont-family:Georgia;">histrionismo </span></strong>salpicado con humor. Se presentó como nacido “<i style="mso-bidi-font-style:normal">en la ciudad del estornudo</i>” y remarcó el “<strong><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span style="font-weight:normal;mso-bidi-font-weight: boldfont-family:Georgia;">chu</span></i></strong>” de nuestro nombre. Agradeció al Senado y en especial a su proponente, el Senador <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Osvaldo Chesini.</b> Pero más agradeció, haber nacido en esta tierra, cuya serena belleza admiró en todo el viaje. <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES" style="font-family:Georgia;font-size:11.0pt;">Recordó su niñez y adolescencia en Gualeguaychú.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES" style="font-family:Georgia;font-size:11.0pt;">Sobre el atuendo con el que su personaje se hizo famoso,<span style="mso-spacerun:yes"> </span>preguntó: ¿acaso mi boina no <strong><span style="font-weight:normal;mso-bidi-font-weight:boldfont-family:Georgia;">es</span></strong> la típica entrerriana? Y mi chaleco: ¿no es la corralera que con orgullo lucen en sus fiestas nuestros gauchos? Evocó a<span style="mso-spacerun:yes"> </span>la más pura entrerrianía,<span style="mso-spacerun:yes"> </span>hecha <strong><span style="font-weight:normal;mso-bidi-font-weight:boldfont-family:Georgia;">con el</span></strong> aporte, <strong><span style="font-weight:normal;mso-bidi-font-weight: boldfont-family:Georgia;">no </span></strong>sólo de alemanes -como sus ascendientes- sino de italianos, españoles, franceses, rusos, polacos y judíos que vinieron a poblar estas tierras. Una larga ovación coronó su cálido mensaje.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES" style="font-family:Georgia;font-size:11.0pt;">El magnífico acto fue presidido por el Senador diamantino <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Raúl Taleb –</b>dijo el discurso de apertura-<b style="mso-bidi-font-weight:normal"> </b>asistido por el Prosecretario de </span><st1:personname productid="la C£mara"><span lang="ES" style="font-family:Georgia;font-size:11.0pt;">la Cámara</span></st1:personname><span lang="ES" style="font-family:Georgia;font-size:11.0pt;">, <b style="mso-bidi-font-weight: normal">Guillermo Bevacqua. </b>La buena organización fue responsabilidad de <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Sara Liponezky de Amavet, </b>a quien felicitamos por ello. <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES" style="font-family:Georgia;font-size:11.0pt;">El valor de esta iniciativa no sólo radica en la justicia para <strong><span style="font-weight:normal; mso-bidi-font-weight:boldfont-family:Georgia;">con</span></strong> cada homenajeado, sino en que su difusión –a la que contribuimos con esta nota- nos permite acceder a algunas trayectorias interesantes que desconocíamos. No es el caso del músico <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Horacio Malvicino, </b>aunque muchos ignorábamos su origen concordiense. Tan entrerriano él, que es tío de nuestro colaborador <b style="mso-bidi-font-weight:normal">José Malvicino. </b>Ese mismo día –20 de Octubre- cumplía 80 años. <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES" style="font-family:Georgia;font-size:11.0pt;">Ni del diamantino <b style="mso-bidi-font-weight: normal">Carlos Santa María, </b>reconocido por<b style="mso-bidi-font-weight: normal"> Atahualpa Yupanki </b>y que ha recorrido el mundo con su guitarra, llevando nuestro folklore.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES" style="font-family:Georgia;font-size:11.0pt;">Pero no conocíamos en cambio, a Don <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Carlos Rubén Schaffer, </b>diestro en el arte de hacer cuchillos. Sin embargo, su mayor mérito resalta cuando nos enteramos que ha difundido con generosidad ese oficio, al enseñarlo a los jóvenes para que se ganen la vida. Ayudó a la construcción de un barrio, a la fundación de un Hogar de Niños; fundó el Centro Misional <i style="mso-bidi-font-style: normal">Las Delicias,</i> creó una escuela de adultos, un equipo de fútbol, instituyó la carrera de técnico en cuchillería y promovió numerosas empresas familiares.</span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span lang="ES" style="font-family:Georgia;font-size:11.0pt;">Gloria Klein de Lima, </span></b><span lang="ES" style="font-family:Georgia;font-size:11.0pt;">de Federación, con 4 hijos propios y dos adoptivos, no lograba, hace 30 años, que en las escuelas le aceptaran a su hijo Alejandro, con síndrome de Down. Cansada de peregrinajes, discriminación e indolencia burocrática, creó la <i style="mso-bidi-font-style:normal">Asociación Pro Ayuda al Deficiente Mental</i> y una escuelita privada para esos niños. En 1978 la escuela logró su reconocimiento y hoy <strong><span style="font-weight:normal; mso-bidi-font-weight:boldfont-family:Georgia;">es</span></strong> un importante centro de atención al discapacitado.<span class="Apple-style-span" style="font-weight: bold; "> </span></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span lang="ES" style="font-family:Georgia;font-size:11.0pt;">Don Marcos Schmukler, </span></b><span lang="ES" style="font-family:Georgia;font-size:11.0pt;"><span style="mso-spacerun:yes"> </span>de San Salvador, es hijo de inmigrantes rusos que llegaron allí en 1906. Fue camionero; luego, en los años 60, se inició <strong><span style="font-weight:normal;mso-bidi-font-weight:boldfont-family:Georgia;">en la</span></strong> <strong><span style="font-weight:normal;mso-bidi-font-weight: boldfont-family:Georgia;">agricultura</span></strong> con 20 Hs de arroz que pronto se hicieron 120. Con gran visión, estableció el primer molino arrocero, hoy un complejo industrial, orgullo de la zona. Fundó además, dos prestigiosas cabañas; hoy da empleo a 127 personas y capacitación a estudiantes de Agronomía y Veterinaria. Integra y ayuda a numerosas entidades de bien<span style="mso-spacerun:yes"> </span>público y anualmente organiza un importante festival para el Día del Niño.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES" style="font-family:Georgia;font-size:11.0pt;">A <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Omar Paloma, </b>lo conocíamos como locutor y periodista deportivo de LT14. Fue relator de fútbol e incursionó en automovilismo. Ha sido un excelente cultor del tango, cantor <strong><span style="font-weight:normal; mso-bidi-font-weight:boldfont-family:Georgia;">en</span></strong><b style="mso-bidi-font-weight: normal"> </b>varias orquestas de r<strong><span style=" font-weight:normal;mso-bidi-font-weight:boldfont-family:Georgia;">enombre,</span></strong> realizó como presentador, una gira con <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Osvaldo Pugliese</b> y condujo buenos programas tangueros. Al retirarse de la radio en 1999, se dedicó con empeño a la difusión del tango y fundó en E. Ríos la filial de </span><st1:personname productid="la Academia Nacional"><span lang="ES" style="font-family:Georgia;font-size:11.0pt;">la Academia Nacional</span></st1:personname><span lang="ES" style="font-family:Georgia;font-size:11.0pt;"> del Tango. Cantó con la Orquesta Sinfónica de la Provincia y con la Banda de la Policía de E. Ríos.<span class="Apple-style-span" style="font-weight: bold; "> </span></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span lang="ES" style="font-family:Georgia;font-size:11.0pt;">Manuela Chiesa de Mammana</span></b><span lang="ES" style="font-family:Georgia;font-size:11.0pt;">, de Villaguay. Es un caso comparable a nuestra <b style="mso-bidi-font-weight: normal">Nati Sarrot: </b>una docente que se hizo historiadora. Maestra Normal y Profesora de Letras, ha realizado valiosas investigaciones y recopilación de datos históricos de Villaguay, que ha <strong><span style=" font-weight:normal;mso-bidi-font-weight:boldfont-family:Georgia;">publicado</span></strong> en varios libros. Fue además, Convencional Constituyente en 2008.<span class="Apple-style-span" style="font-weight: bold; "> </span></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span lang="ES" style="font-family:Georgia;font-size:11.0pt;">Alcira Irene González de Carboni,</span></b><span lang="ES" style=" ;font-family:Georgia;font-size:11.0pt;"> <b style="mso-bidi-font-weight:normal"><i style="mso-bidi-font-style:normal">Tuky</i></b>,<i style="mso-bidi-font-style: normal"> </i>es conocida en la Provincia por su obra literaria y muy querida por sus calidades personales. Publicó valiosos libros de poemas, de cuentos, una novela y ha colaborado en varias antologías. Apoya mucho a la escuela <i style="mso-bidi-font-style:normal">Lucesitas </i><span style="mso-spacerun:yes"> </span>de educación especial y al <i style="mso-bidi-font-style:normal">Grupo Amistad. </i>Nos ha visitado con motivo de Congresos de Escritores realizados por </span><st1:personname productid="la SADE"><span lang="ES" style="font-family:Georgia;font-size:11.0pt;">la SADE</span></st1:personname><span lang="ES" style="font-family:Georgia;font-size:11.0pt;"> en nuestra ciudad, en 2001 y en Septiembre de este año. </span></p> <span lang="ES" style="font-family:Georgia;mso-fareast-font-family: "Times New Roman";mso-bidi-Times New Roman";mso-ansi-language: ES;mso-fareast-language:ES;mso-bidi-language:AR-SAfont-family:";font-size:11.0pt;"><div style="text-align: justify;">Hubo otros destacados, como el uruguayense don <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Raúl Scolamieri</b> -89 años- dirigente del automovilismo y talabartero en sus ratos libres; la monja <b style="mso-bidi-font-weight:normal">María Ghiglioni, </b><span style="mso-spacerun:yes"> </span>de Tala, educadora y fundadora de instituciones, <b style="mso-bidi-font-weight:normal">José A. Zuázaga, </b>prolífico escritor de Nogoyá, hoy no vidente. Imposible abarcar a todos en este espacio. Pero posible y deseable que sus trayectorias se difundan, como se ha anunciado. Y que esta interesante iniciativa sirva en su continuidad para que conozcamos otros tantos valores que silenciosamente sigue gestando –parafraseando a <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Mallea </b>-<span style="mso-spacerun:yes"> </span>esta <i style="mso-bidi-font-style:normal">Entre Ríos invisible.</i></div></span><br /><a href="http://2.bp.blogspot.com/_FS36qZI7W_Q/SuOkGb4nerI/AAAAAAAACBI/Otqzn9nTuTo/s1600-h/pipo-pescador.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 240px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_FS36qZI7W_Q/SuOkGb4nerI/AAAAAAAACBI/Otqzn9nTuTo/s400/pipo-pescador.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5396337208991382194" /></a>Gustavo Rivashttp://www.blogger.com/profile/10554112814898456110noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4416109637361361433.post-18637301349597901822009-10-17T22:53:00.002-03:002011-03-31T22:28:57.097-03:00Poli Etchegoyen: Maestro de la Medicina<a href="http://4.bp.blogspot.com/_FS36qZI7W_Q/Stp1fBPLH3I/AAAAAAAACA4/S44YsqNBC7w/s1600-h/Poli_Etchegoyen.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 300px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_FS36qZI7W_Q/Stp1fBPLH3I/AAAAAAAACA4/S44YsqNBC7w/s400/Poli_Etchegoyen.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5393752679498063730" /></a><br /><p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES" style="font-family:Georgia;font-size:11.0pt;">Es una distinción a la trayectoria ética y científica, cuyo prestigio <strong><span style="font-weight: normal;mso-bidi-font-weight:boldfont-family:Georgia;">se acrecienta</span></strong> con el de quienes lo han recibido durante 32 años. Entre otros: <b style="mso-bidi-font-weight: normal">Osvaldo Fustinoni, José María Mainetti, José E. Rivarola, Luis Federico Leloir, Alfredo Lanari, René Favaloro, Guillermo Jaim Echeverri, Enrique Beveraggi, Ramón Leiguarda, Miguel de Tezanos Pinto </b>y<b style="mso-bidi-font-weight: normal"> Abel Canónico.</b> <strong><span style=" font-weight:normal;mso-bidi-font-weight:boldfont-family:Georgia;">Lo</span></strong> concede <b style="mso-bidi-font-weight:normal"><i style="mso-bidi-font-style:normal">La Prensa Médica Argentina, </i></b>en base a un jurado de selección. Se entre<strong><span style="font-weight:normal;mso-bidi-font-weight:boldfont-family:Georgia;">ga</span></strong> anualmente en la <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Academia Nacional de Medicina.</b> Vale la pena historiar brevemente estas dos entidades.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><i style="mso-bidi-font-style: normal"><span lang="ES" style="font-family:Georgia;font-size:11.0pt;">La Prensa Médica Argentina </span></i><span lang="ES" style="font-family:Georgia;font-size:11.0pt;"><span style="mso-spacerun:yes"> </span>es una revista mensual que se publica desde 1914. Los nombres de algunos directores nos hablan de su rango científico: <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Gregorio Aráoz Alfaro, Mariano Castex, Carlos Bonorino Udaondo, Ricardo Finochietto, Egidio Mazzei. </b>Próxima al centenario, es hoy una editora ampliamente reconocida. La <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Academia Nacional de Medicina,<span style="mso-spacerun:yes"> </span></b>nació casi junto con la <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Universidad de Buenos Aires, </b>fundada por <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Bernardino Rivadavia</b> en 1822. Por su presidencia han pasado p. ej., <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Carlos Malbrán, Marcelino Herrera Vegas, Luis Güemes, Enrique Bazterrica </b>y<b style="mso-bidi-font-weight:normal"> Horacio Rodríguez Castells.</b> Actualmente la preside el <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Dr. Roberto M. Arana</b>.</span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES" style="font-family:Georgia;font-size:11.0pt;">Su sede de Las Heras 3092 empezó a construirse en 1929 durante la Presidencia de <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Mariano Castex </b>y se inauguró en 1942. Se trata de un edificio amplio, de líneas clásicas, que armoniza belleza y sobriedad, acorde a la actividad que allí se realiza. Su estilo despojado y noble fue el primer impacto visual que recibimos<span style="mso-spacerun:yes"> </span>quienes concurrimos al acto, el jueves 8, con <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Germán Duboscq </b>y<b style="mso-bidi-font-weight:normal"> Mario Fischer.</b> En el Aula Magna se destaca una amplia semicúpula de franca reminiscencia romana que<span style="mso-spacerun:yes"> </span>transporta a su modelo inspirador: el <b style="mso-bidi-font-weight:normal"><i style="mso-bidi-font-style:normal">Panteón de Agrippa</i></b> en <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Roma.</b> <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES" style="font-family:Georgia;font-size:11.0pt;">Luego vimos que el recinto se colmaba de una concurrencia verdaderamente digna de ese ámbito: lo más granado de la Medicina Argentina, única del subcontinente que ha dado tres premios Nóbel. En primera fila, miembros de número de la Academia y anteriores laureados como Maestros. En el proscenio se ubicaron, además del Presidente ya nombrado, su Vice, <strong><span style="font-weight:normal;mso-bidi-font-weight:boldfont-family:Georgia;">el </span></strong><strong><span style="mso-bidi-font-weight:normal;font-family:Georgia;">Dr. Juan M. Ghirlanda</span></strong>, el Ministro de Salud del Gobierno de la Ciudad de Bs. Aires, Dr. <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Jorge Lemus</b>, los Decanos de Medicina de: la <b style="mso-bidi-font-weight:normal">UBA</b>, <b style="mso-bidi-font-weight: normal">Dr. Alfredo Buzzi, </b>la <b style="mso-bidi-font-weight:normal">UCES, Dr. Luis N. Ferreira, </b>la <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Univ. Maimónides</b>, <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Dr. Abraam Sonis, </b>de<b style="mso-bidi-font-weight:normal"> </b>la <b style="mso-bidi-font-weight: normal">Univ. Austral, Dr. Leonardo Mc Lean </b>y<b style="mso-bidi-font-weight: normal"> </b>de la editorial instituyente<b style="mso-bidi-font-weight:normal">.<o:p></o:p></b></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES" style="font-family:Georgia;font-size:11.0pt;">Junto a ellos, los homenajeados: Dres. <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Félix Policarpo Etchegoyen</b>, <b style="mso-bidi-font-weight:normal">José L. Navia</b> y <b style="mso-bidi-font-weight: normal">Mercedes Weissenbacher. </b>El <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Dr. Ricardo Esper</b>, reconocido cardiocirujano, hizo la presentación de los premiados, como un conductor consumado, con perfecta dicción y ajustado contenido. Comenzó por el <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Dr. Etchegoyen,</b> a quien llamó simplemente <b style="mso-bidi-font-weight:normal"><i style="mso-bidi-font-style:normal">Poli,</i></b><i style="mso-bidi-font-style: normal"> </i>porque así se lo conoce en todos los ambientes. Nació en Gualeguaychú, es hijo del <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Dr. Félix Etchegoyen,</b> <b style="mso-bidi-font-weight:normal"><i style="mso-bidi-font-style: normal">Toto, </i></b>eximio abogado y escritor, y de <b style="mso-bidi-font-weight: normal">Matilde De Elía, </b>también figura de relieve intelectual, hermana de nuestra ya recordada <b style="mso-bidi-font-weight:normal">María Eloisa. </b>Cursó su primaria en la <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Escuela Rawson. </b>En<b style="mso-bidi-font-weight:normal"> </b>1942<b style="mso-bidi-font-weight: normal"> </b>egresó del <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Colegio Nacional <i style="mso-bidi-font-style:normal">Luis Clavarino, </i></b>a los 17 años, con medalla de oro al más alto promedio, instituida por el Ministerio de la Nación y medalla de la <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Biblioteca Sarmiento </b>y el <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Rotary Club, </b>ésta al mejor compañero<b style="mso-bidi-font-weight:normal">. </b>Como estudiante en la UBA, fue ayudante en la cátedra de Fisiología de <b style="mso-bidi-font-weight: normal">Bernardo Hussay. </b>Graduado en Julio de 1950, fue médico por concurso del Hospital Rivadavia. Trabajó en el <i style="mso-bidi-font-style:normal">New York Hospital</i> como cursante de postgrado de </span><st1:personname productid="la Cornell University."><span lang="ES" style=" ;font-family:Georgia;font-size:11.0pt;">la <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Cornell University</b>.</span></st1:personname><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span lang="ES" style="font-family:Georgia;font-size:11.0pt;"> </span></b><span lang="ES" style="font-family:Georgia;font-size:11.0pt;">En 1958 con el Prof. <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Norberto Quirno</b> y otros cuatro colegas, fundaron el <i style="mso-bidi-font-style:normal">Centro de Educación Médica e Investigaciones Clínicas</i> <b style="mso-bidi-font-weight:normal">(CEMIC</b>) una de las instituciones señeras de la medicina argentina, estrechamente vinculada a la Facultad de Medicina de la UBA. Desde hace unos años, sostiene un Instituto Universitario de excelencia. Poli fue Director de ese centro y hoy, Profesor Consulto. Fue profesor adjunto en </span><st1:personname productid="la Facultad"><b style="mso-bidi-font-weight:normal"><span lang="ES" style="font-family:Georgia;font-size:11.0pt;">la</span></b><span lang="ES" style="font-family:Georgia;font-size:11.0pt;"> <b style="mso-bidi-font-weight: normal">Facultad</b></span></st1:personname><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span lang="ES" style="font-family:Georgia;font-size:11.0pt;"> de Medicina de </span></b><st1:personname productid="la UBA"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span lang="ES" style="font-family:Georgia;font-size:11.0pt;">la UBA</span></b></st1:personname><span lang="ES" style="font-family:Georgia;font-size:11.0pt;">, es Decano del Inst. Universitario de Medicina de la <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Fundación Barceló </b>y de la <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Universidad Maimónides. </b>Representando a ésta, viajó a <b style="mso-bidi-font-weight: normal">Madrid</b> y <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Málaga</b> en 2007; a <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Holanda </b>y<b style="mso-bidi-font-weight: normal"> Rca. Checa</b> en 2008. Fue Presidente y actual asesor del <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Consejo de Certificaciones de Profesionales Médicos</b> de la Academia Nacional de Medicina. Vicepresidente de <b style="mso-bidi-font-weight:normal">ACAP, </b>entidad que audita los postgrados de medicina; pertenece al Dpto. de Graduados del <b style="mso-bidi-font-weight: normal">Consejo Nacional de Residencias Hospitalarias;</b> a <b style="mso-bidi-font-weight:normal"><i style="mso-bidi-font-style:normal">Afacimera</i></b>, entidad que agrupa a las facultades de medicina argentinas; a la Escuela de Graduados de la <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Sociedad Médica Argentina. </b>El presentante lo proclamó <b style="mso-bidi-font-weight:normal"><i style="mso-bidi-font-style:normal">Maestro de Maestros</i></b><i style="mso-bidi-font-style:normal"> </i>y todos nos <strong><span style="font-weight:normal;mso-bidi-font-weight:boldfont-family:Georgia;">conmovimos c</span></strong>uando el auditorio se puso de pie para ovacionarlo. En su mensaje de recepción, expresó su gratitud; habló de cuatro categorías de maestros y luego de enumerarlas, dijo que los verdaderos Maestros, son siempre… estudiantes. Y además, <i style="mso-bidi-font-style:normal">vampiros –</i>dijo- en tanto <i style="mso-bidi-font-style:normal">ellos se nutren de sus estudiantes</i>. Tuvo palabras de reconocimiento para <b style="mso-bidi-font-weight: normal">Norberto Quirno </b>quien le enseñó que los pensamientos se graban en la mente <strong><span style="font-weight:normal;mso-bidi-font-weight: boldfont-family:Georgia;">pero también</span></strong> en el corazón. Recordó al <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Dr. P. Neneme</b>, su profesor en N. York y a su madre <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Matilde,</b> que <i style="mso-bidi-font-style:normal">tiene 107 años y aún cree que yo uso pañales.</i> Amante de la música clásica, dijo: <i style="mso-bidi-font-style: normal">si no fuera por ella, talvez ya estaría internado</i>. Es también amante del buen cine, como su madre. Cuando finalizó, otro largo aplauso coronó sus palabras.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto; text-align:justify"><span lang="ES" style="font-family:Georgia;font-size:11.0pt;">Los otros premiados también se expresaron con gran propiedad.<span style="mso-spacerun:yes"> </span>El <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Dr. Navia,</b> cardiocirujano y académico de número, recordó a sus maestros, <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Mainetti, Favaloro</b> y <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Grinfeld. </b>Describió los avances hacia la cirugía no invasiva; habló del <i style="mso-bidi-font-style:normal">quirófano híbrido,</i> en el que convivirán ecografía, circulación extracorpórea, válvulas, prótesis, cardiología molecular, nanotecnología: tal es la tendencia. La <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Dra. Weissenbacher,</b> también académica, se especializó en microbiología. Ha trabajado sobre Hanta Virus y<span style="mso-spacerun:yes"> </span>Sida. Nos sorprendieron las facetas humanitarias de su currículo. Investigando el <i style="mso-bidi-font-style: normal">virus de Junín¸</i> contrajo esa enfermedad de la que sólo un 20% sobrevivía. Luego donó su sangre con anticuerpos para salvar muchas vidas, hasta que finalmente, se obtuvo la vacuna. <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto; text-align:justify"><span lang="ES" style="font-family:Georgia;font-size:11.0pt;">En el trascendente acto encontramos a sus amigos<b style="mso-bidi-font-weight: normal"> Osvaldo Colombatto</b> y la<b style="mso-bidi-font-weight:normal"> Dra. Alicia Calvetti.</b><i style="mso-bidi-font-style:normal"> </i>Estaba <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Diego Castagnaro</b>, destacado especialista, docente de Kinesiología en la <b style="mso-bidi-font-weight: normal">Fundación Barceló </b>y cursante del Doctorado en Cs. Médicas, con un mérito no menor: ser yerno de <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Pedro Pavón. </b>También mi prima <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Gladys,</b> con su esposo <b style="mso-bidi-font-weight:normal"><i style="mso-bidi-font-style: normal">Cacho </i>Ginaca; </b>ella es hija de <b style="mso-bidi-font-weight: normal">Pablo Bendrich- </b>sobre quien estamos escribiendo<b style="mso-bidi-font-weight: normal">-<span style="mso-spacerun:yes"> </span></b>y<b style="mso-bidi-font-weight: normal"> </b>conoce a <i style="mso-bidi-font-style:normal">Poli</i> desde los años 30, cuando ambos vivían en Gchú. Junto a nosotros estaba el <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Dr. Enrique Beveraggi, </b>miembro de la Academia, quien tuvo un elogioso recuerdo para su gran amigo <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Roberto Grané.</b><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto; text-align:justify"><span lang="ES" style="font-family:Georgia;font-size:11.0pt;">Al retirarnos, todavía resonaban en nuestros oídos los apellidos célebres que ahí escuchamos: <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Argerich, Finochietto, Gianantonio, Fustinoni, Roncoroni</b>…apellidos que por la importancia de sus aportes a la ciencia y a la ética profesional, deberían <strong><span style="font-weight:normal;mso-bidi-font-weight:boldfont-family:Georgia;">ser pronunciados</span></strong> en nuestras escuelas, en nuestras instituciones y en los propios medios de comunicación. Ese es el tipo de nombres que los argentinos deberíamos empezar a poner en la mesa familiar, si nos dispusiéramos a recuperar la cultura que durante muchos años nos calificó como ciudadanos de una nación relevante en el mundo.<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:150%;background:white"><span lang="ES" style="line-height:150%; display:none;mso-hide:allfont-family:Georgia;font-size:11.0pt;">Navia: donde no ,llega el saber debe llegar el amor<span style="mso-spacerun:yes"> </span>Mainetti, Favaloro se fiormo<span style="mso-spacerun:yes"> </span><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:150%;background:white"><span lang="ES" style="line-height:150%; display:none;mso-hide:allfont-family:Georgia;font-size:11.0pt;">Dr grinfeld? La plata 1964<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:150%;background:white"><span lang="ES" style="line-height:150%; display:none;mso-hide:allfont-family:Georgia;font-size:11.0pt;">no invasiva actual desparece quirifanio hibrido, cir extracorporea, ecogafria, cardiología molecular , nanotecnología…válvulas prótesis<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:150%;background:white"><span lang="ES" style="line-height:150%; display:none;mso-hide:allfont-family:Georgia;font-size:11.0pt;">WEISSENBACHER mERC microbiologia academica, Sta fe Armando Parodi Conicet Uba Usa publicaciones docente<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:150%;background:white"><span lang="ES" style="line-height:150%; display:none;mso-hide:allfont-family:Georgia;font-size:11.0pt;">Virus de Junin, lo contrajo, dono sangre c anticuerpos, hac vacuna<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:150%;background:white"><span lang="ES" style="line-height:150%; display:none;mso-hide:allfont-family:Georgia;font-size:11.0pt;">Encefalitis vinc con virus.. hanta virus<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:150%;background:white"><span lang="ES" style="line-height:150%; display:none;mso-hide:allfont-family:Georgia;font-size:11.0pt;">Apellidos celebres, ARGERICHN FENOCHIOETTO <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:150%;background:white"><span lang="ES" style="line-height:150%; display:none;mso-hide:allfont-family:Georgia;font-size:11.0pt;">Medicos como Gianantonio, Roncoroni, Fustinoni,,<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:150%;background:white"><span lang="ES" style="line-height:150%; display:none;mso-hide:allfont-family:Georgia;font-size:11.0pt;">Navia: donde no ,llega el saber debe llegar el amor<span style="mso-spacerun:yes"> </span>Mainetti, Favaloro se fiormo<span style="mso-spacerun:yes"> </span><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:150%;background:white"><span lang="ES" style="line-height:150%; display:none;mso-hide:allfont-family:Georgia;font-size:11.0pt;">Dr grinfeld? La plata 1964<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:150%;background:white"><span lang="ES" style="line-height:150%; display:none;mso-hide:allfont-family:Georgia;font-size:11.0pt;">no invasiva actual desparece quirifanio hibrido, cir extracorporea, ecogafria, cardiología molecular , nanotecnología…válvulas prótesis<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:150%;background:white"><span lang="ES" style="line-height:150%; display:none;mso-hide:allfont-family:Georgia;font-size:11.0pt;">WEISSENBACHER mERC microbiologia academica, Sta fe Armando Parodi Conicet Uba Usa publicaciones docente<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:150%;background:white"><span lang="ES" style="line-height:150%; display:none;mso-hide:allfont-family:Georgia;font-size:11.0pt;">Virus de Junin, lo contrajo, dono sangre c anticuerpos, hac vacuna<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:150%;background:white"><span lang="ES" style="line-height:150%; display:none;mso-hide:allfont-family:Georgia;font-size:11.0pt;">Encefalitis vinc con virus.. hanta virus<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:150%;background:white"><span lang="ES" style="line-height:150%; display:none;mso-hide:allfont-family:Georgia;font-size:11.0pt;">Apellidos celebres, ARGERICHN FENOCHIOETTO <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:150%;background:white"><span lang="ES" style="line-height:150%; display:none;mso-hide:allfont-family:Georgia;font-size:11.0pt;">Medicos como Gianantonio, Roncoroni, Fustinoni,,<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:150%;background:white"><span lang="ES" style="line-height:150%; display:none;mso-hide:allfont-family:Georgia;font-size:11.0pt;">Navia: donde no ,llega el saber debe llegar el amor<span style="mso-spacerun:yes"> </span>Mainetti, Favaloro se fiormo<span style="mso-spacerun:yes"> </span><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:150%;background:white"><span lang="ES" style="line-height:150%; display:none;mso-hide:allfont-family:Georgia;font-size:11.0pt;">Dr grinfeld? La plata 1964<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:150%;background:white"><span lang="ES" style="line-height:150%; display:none;mso-hide:allfont-family:Georgia;font-size:11.0pt;">no invasiva actual desparece quirifanio hibrido, cir extracorporea, ecogafria, cardiología molecular , nanotecnología…válvulas prótesis<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:150%;background:white"><span lang="ES" style="line-height:150%; display:none;mso-hide:allfont-family:Georgia;font-size:11.0pt;">WEISSENBACHER mERC microbiologia academica, Sta fe Armando Parodi Conicet Uba Usa publicaciones docente<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:150%;background:white"><span lang="ES" style="line-height:150%; display:none;mso-hide:allfont-family:Georgia;font-size:11.0pt;">Virus de Junin, lo contrajo, dono sangre c anticuerpos, hac vacuna<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:150%;background:white"><span lang="ES" style="line-height:150%; display:none;mso-hide:allfont-family:Georgia;font-size:11.0pt;">Encefalitis vinc con virus.. hanta virus<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:150%;background:white"><span lang="ES" style="line-height:150%; display:none;mso-hide:allfont-family:Georgia;font-size:11.0pt;">Apellidos celebres, ARGERICHN FENOCHIOETTO <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:150%;background:white"><span lang="ES" style="line-height:150%; display:none;mso-hide:allfont-family:Georgia;font-size:11.0pt;">Medicos como Gianantonio, Roncoroni, Fustinoni,,<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:150%;background:white"><span lang="ES" style="line-height:150%; display:none;mso-hide:allfont-family:Georgia;font-size:11.0pt;">Navia: donde no ,llega el saber debe llegar el amor<span style="mso-spacerun:yes"> </span>Mainetti, Favaloro se fiormo<span style="mso-spacerun:yes"> </span><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:150%;background:white"><span lang="ES" style="line-height:150%; display:none;mso-hide:allfont-family:Georgia;font-size:11.0pt;">Dr grinfeld? La plata 1964<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:150%;background:white"><span lang="ES" style="line-height:150%; display:none;mso-hide:allfont-family:Georgia;font-size:11.0pt;">no invasiva actual desparece quirifanio hibrido, cir extracorporea, ecogafria, cardiología molecular , nanotecnología…válvulas prótesis<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:150%;background:white"><span lang="ES" style="line-height:150%; display:none;mso-hide:allfont-family:Georgia;font-size:11.0pt;">WEISSENBACHER mERC microbiologia academica, Sta fe Armando Parodi Conicet Uba Usa publicaciones docente<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:150%;background:white"><span lang="ES" style="line-height:150%; display:none;mso-hide:allfont-family:Georgia;font-size:11.0pt;">Virus de Junin, lo contrajo, dono sangre c anticuerpos, hac vacuna<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:150%;background:white"><span lang="ES" style="line-height:150%; display:none;mso-hide:allfont-family:Georgia;font-size:11.0pt;">Encefalitis vinc con virus.. hanta virus<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:150%;background:white"><span lang="ES" style="line-height:150%; display:none;mso-hide:allfont-family:Georgia;font-size:11.0pt;">Apellidos celebres, ARGERICHN FENOCHIOETTO <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:150%;background:white"><span lang="ES" style="line-height:150%; display:none;mso-hide:allfont-family:Georgia;font-size:11.0pt;">Medicos como Gianantonio, Roncoroni, Fustinoni,,<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:150%;background:white"><span lang="ES" style="line-height:150%; display:none;mso-hide:allfont-family:Georgia;font-size:11.0pt;">Navia: donde no ,llega el saber debe llegar el amor<span style="mso-spacerun:yes"> </span>Mainetti, Favaloro se fiormo<span style="mso-spacerun:yes"> </span><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:150%;background:white"><span lang="ES" style="line-height:150%; display:none;mso-hide:allfont-family:Georgia;font-size:11.0pt;">Dr grinfeld? La plata 1964<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:150%;background:white"><span lang="ES" style="line-height:150%; display:none;mso-hide:allfont-family:Georgia;font-size:11.0pt;">no invasiva actual desparece quirifanio hibrido, cir extracorporea, ecogafria, cardiología molecular , nanotecnología…válvulas prótesis<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:150%;background:white"><span lang="ES" style="line-height:150%; display:none;mso-hide:allfont-family:Georgia;font-size:11.0pt;">WEISSENBACHER mERC microbiologia academica, Sta fe Armando Parodi Conicet Uba Usa publicaciones docente<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:150%;background:white"><span lang="ES" style="line-height:150%; display:none;mso-hide:allfont-family:Georgia;font-size:11.0pt;">Virus de Junin, lo contrajo, dono sangre c anticuerpos, hac vacuna<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:150%;background:white"><span lang="ES" style="line-height:150%; display:none;mso-hide:allfont-family:Georgia;font-size:11.0pt;">Encefalitis vinc con virus.. hanta virus<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:150%;background:white"><span lang="ES" style="line-height:150%; display:none;mso-hide:allfont-family:Georgia;font-size:11.0pt;">Apellidos celebres, ARGERICHN FENOCHIOETTO <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:150%;background:white"><span lang="ES" style="line-height:150%; display:none;mso-hide:allfont-family:Georgia;font-size:11.0pt;">Medicos como Gianantonio, Roncoroni, Fustinoni,,<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:150%;background:white"><span lang="ES" style="line-height:150%; display:none;mso-hide:allfont-family:Georgia;font-size:11.0pt;">Navia: donde no ,llega el saber debe llegar el amor<span style="mso-spacerun:yes"> </span>Mainetti, Favaloro se fiormo<span style="mso-spacerun:yes"> </span><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:150%;background:white"><span lang="ES" style="line-height:150%; display:none;mso-hide:allfont-family:Georgia;font-size:11.0pt;">Dr grinfeld? La plata 1964<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:150%;background:white"><span lang="ES" style="line-height:150%; display:none;mso-hide:allfont-family:Georgia;font-size:11.0pt;">no invasiva actual desparece quirifanio hibrido, cir extracorporea, ecogafria, cardiología molecular , nanotecnología…válvulas prótesis<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:150%;background:white"><span lang="ES" style="line-height:150%; display:none;mso-hide:allfont-family:Georgia;font-size:11.0pt;">WEISSENBACHER mERC microbiologia academica, Sta fe Armando Parodi Conicet Uba Usa publicaciones docente<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:150%;background:white"><span lang="ES" style="line-height:150%; display:none;mso-hide:allfont-family:Georgia;font-size:11.0pt;">Virus de Junin, lo contrajo, dono sangre c anticuerpos, hac vacuna<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:150%;background:white"><span lang="ES" style="line-height:150%; display:none;mso-hide:allfont-family:Georgia;font-size:11.0pt;">Encefalitis vinc con virus.. hanta virus<o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:150%;background:white"><span lang="ES" style="line-height:150%; display:none;mso-hide:allfont-family:Georgia;font-size:11.0pt;">Apellidos celebres, ARGERICHN FENOCHIOETTO <o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify;line-height:150%;background:white"><span lang="ES" style="line-height:150%; display:none;mso-hide:allfont-family:Georgia;font-size:11.0pt;">Medicos como Gianantonio, Roncoroni, Fustinoni,,<o:p></o:p></span></p>Gustavo Rivashttp://www.blogger.com/profile/10554112814898456110noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-4416109637361361433.post-49711547532673822762009-10-11T12:25:00.006-03:002011-03-31T22:41:14.235-03:00Herman Fandrich: un inmigrante (Parte Final)<a href="http://4.bp.blogspot.com/_FS36qZI7W_Q/StH5AxUFFoI/AAAAAAAACAo/BcT_Eacizvg/s1600-h/Fandrich.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 238px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_FS36qZI7W_Q/StH5AxUFFoI/AAAAAAAACAo/BcT_Eacizvg/s400/Fandrich.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5391364020572067458" /></a><p class="MsoNormal" style="text-align:justify"></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES" style="font-size: 11.0pt;font-family:Georgia">En 1956 y 57 la empresa de Fandrich estaba en expansión; el movimiento de pasajeros se percibía en Av. Rocamora, que a veces adquiría ribetes de fiesta. A su vez la terminal de calle Rioja se había convertido en punto de reunión para los gualeguaychuenses en Bs. As. Llegaban allí para buscar trabajo o por familiares enfermos. A veces el trabajo no aparecía, el enfermo se agravaba y se requería alguna ayuda. Y ahí aparece el aspecto humano que aquellos viajeros, hoy viejos, recuerdan con gratitud. <b style="mso-bidi-font-weight:normal"><i style="mso-bidi-font-style:normal">Coca</i> Boggiano</b> ayudaba a muchos copoblanos y más de una vez, terminaba alojándolos en su departamento. <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Herman</b> por su parte no cobraba el pasaje a quienes acreditaran real necesidad, en lo que colaboraba la Policía. Ese rasgo solidario resaltó más aún en 1956 durante la gran epidemia de poliomielitis cuando no existían vacunas.<span class="Apple-style-span" style="font-weight: bold; "> </span></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span lang="ES" style="font-size:11.0pt;font-family:Georgia">El personal de Fandrich:<span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal; "> </span></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES" style="font-size: 11.0pt;font-family:Georgia">Entre los choferes más antiguos –de <i style="mso-bidi-font-style:normal">El Zeppellin- </i>estaban <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Ricardo Felipe Irazábal</b>, su hermano <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Héctor</b>, <b style="mso-bidi-font-weight: normal">Amadeo Jaurena</b>, <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Ramón Adriel</b>, <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Ramón González</b>,<b style="mso-bidi-font-weight: normal"> Farabello</b> y <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Martínez (</b>luego encargado en Bs As). <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Enrique Delcausse</b> se incorpora con la línea a Paranacito y despúes, <b style="mso-bidi-font-weight: normal">Ramón Quittet</b>. En la etapa del <i style="mso-bidi-font-style:normal">Expreso Urquiza </i>ingresaron <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Juan Carlos Pretto</b>, los hermanos <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Quintana</b>, <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Machuca,</b> <i style="mso-bidi-font-style: normal">Chichito</i> y <i style="mso-bidi-font-style:normal">Pirincho</i> <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Peñalva. </b>Los mecánicos: <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Sayas</b> <i style="mso-bidi-font-style: normal">Esponda, </i><b style="mso-bidi-font-weight:normal">Balbi</b>, y guardas: <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Francisco Irazabal y</b> <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Antón. </b>En la venta de boletos en Bs. As estaba <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Gerardo Cafferata</b> y <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Carlos Diegui;</b> acá lo hacía <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Oscar Cafferata. </b></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span lang="ES" style="font-size:11.0pt;font-family:Georgia">La peña<span style="mso-spacerun:yes"> </span>de los viernes:<span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal; "> </span></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES" style="font-size: 11.0pt;font-family:Georgia">No todo era trabajo; también había lugar para la camaradería. Los viernes se reunían en Av Rocamora los amigos de Herman: <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Carlos Fischer</b>, <b style="mso-bidi-font-weight: normal">Juan Francisco Vallejo</b>, <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Carlos </b><span style="mso-spacerun:yes"> </span>y <b style="mso-bidi-font-weight: normal">Jorge Barel</b>, <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Jorge Duboscq,</b> <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Andrés R.</b><i style="mso-bidi-font-style: normal"> Tape</i> <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Rivas</b> – mi padre- <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Longino Pérez</b>,<b style="mso-bidi-font-weight: normal"> <i style="mso-bidi-font-style:normal">Piche</i> Elgue</b>, <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Aldo Pío</b> <b style="mso-bidi-font-weight: normal">Vanotti</b>, <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Guillermo Zuloaga</b>, <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Alberto Negrette</b>, <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Luis Boggiano</b>, <i style="mso-bidi-font-style: normal">Peruco</i> y <i style="mso-bidi-font-style:normal">Lalo</i><b style="mso-bidi-font-weight:normal"> Suilar</b>. Por si alguno tenía <i style="mso-bidi-font-style:normal">problemas manducatorios, </i>concurrían tres dentistas: <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Facundo Riera</b>, <i style="mso-bidi-font-style:normal">Micho </i><b style="mso-bidi-font-weight: normal">Grané</b> y <i style="mso-bidi-font-style:normal">Chocho</i> <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Elgue</b>. Conociendo aquellos singulares personajes, fácil es concluir que no serían reuniones aburridas.<span class="Apple-style-span" style="font-weight: bold; "> </span></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span lang="ES" style="font-size:11.0pt;font-family:Georgia">Frente de tormenta<span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal; "> </span></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES" style="font-size: 11.0pt;font-family:Georgia">Apareció<span style="mso-spacerun:yes"> </span>cuando todo parecía encaminado y el futuro se presentaba promisorio. Un día, a fines de los 40, visitan a Herman Fandrich unos señores que a nombre propio y de otros de Bs. Aires y nuestra ciudad, ofrecen comprarle la exitosa línea. Él no lo había pensado ni tenía motivos, pero en las tratativas surgieron algunos ingredientes de lo que llamamos <i style="mso-bidi-font-style: normal">adquisición hostil.</i> Mas grave aún, se le insinuaron algunas consecuencias para el caso de mantener la negativa, aludiendo a su condición de alemán y una posible deportación. La intuición de <i style="mso-bidi-font-style: normal">Coca</i>, le hizo ver que aquello era <i style="mso-bidi-font-style: normal">complicado</i> y finalmente la línea se vendió a la sociedad<span style="mso-spacerun:yes"> </span>“<i style="mso-bidi-font-style:normal">Zeta</i>” en la cual Herman quedó como Vicepresidente, hasta que se autorizara su transferencia. Con el precio obtenido adquirió lotes en Islas del Ibicuy, una casa a <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Natalio Guastavino</b> y la finca frente a Plaza San Martín donde había funcionado el <b style="mso-bidi-font-weight: normal">Teatro <i style="mso-bidi-font-style:normal">1° de Mayo</i></b>. No terminó ahí ese revés; los socios <i style="mso-bidi-font-style:normal">administradores</i> en poco tiempo vaciaron la empresa y se fueron. Los restantes, promovieron un juicio contra Fandrich, que lo obligó a desprenderse de esos inmuebles- Perdíó todo: la línea y lo obtenido por ella. La finca de calle Urquiza se la vendió a mi padre, <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Andrés R. Rivas,</b> en 1953, quien en ella edificó nuestra casa familiar. Luego, con la asistencia profesional del <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Dr. H</b>é<b style="mso-bidi-font-weight:normal">ctor Domingo Maya</b>, ex Gobernador, logró revertir en parte esa situación. Pero había perdido lo principal, la línea que él había hecho crecer. Como una compensación menor, obtuvo la provincial, que unía Gualeguaychú y Paranacito. Casi de la nada, empezó con dos coches chicos y viejos, un <i style="mso-bidi-font-style:normal">Chevrolet</i> 36 y un <i style="mso-bidi-font-style:normal">Ford </i>38, que debió reconstruir. El <i style="mso-bidi-font-style:normal">Ford</i> lo manejaba <b style="mso-bidi-font-weight: normal">Enrique Delcausse.<span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal; "> </span></b></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES" style="font-size: 11.0pt;font-family:Georgia">Según reveló <b style="mso-bidi-font-weight:normal"><i style="mso-bidi-font-style:normal">Coca</i></b> mucho después, en una interesante entrevista de <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Fabián Magnotta,</b> en aquel desprendimiento tuvo que ver la política. Algo de eso debió haber ocurrido, porque cuando <i style="mso-bidi-font-style:normal">cambiaron los vientos </i>en<span style="mso-spacerun:yes"> </span>1956, volvió a obtener el servicio directo a Bs. As. En 1957 vendió la línea de Islas a <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Sebastián Iregui</b> y <b style="mso-bidi-font-weight: normal">Pascual Ramón Orellano</b>. </span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span lang="ES" style="font-size:11.0pt;font-family:Georgia">Alemán paga “<i style="mso-bidi-font-style:normal">costo argentino</i>”<span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal; "> </span></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES" style="font-size: 11.0pt;font-family:Georgia">Una de las condiciones que le imponía la Secretaría de Transportes de la Nación, era que sólo podía utilizar vehículos de 30<span style="mso-spacerun:yes"> </span>asientos como mínimo. En un gran esfuerzo empresario Herman adquirió a <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Deolindo M. Gavagnin </b>dos unidades Volvo </span><st1:metricconverter productid="0 Km"><span lang="ES" style="font-size:11.0pt;font-family:Georgia">0 Km</span></st1:metricconverter><span lang="ES" style="font-size:11.0pt;font-family:Georgia">. Pero ¡oh<span style="mso-spacerun:yes"> </span>sorpresa! Otro Ministerio -el de Obras Públicas- del que dependían las balsas no se los admitió por exceder 9.000 k de peso. Lo que un área gubernamental le exigía la otra se lo rechazaba. Finalmente, a uno tuvo que malvenderlo y el otro quedó en Gualeguaychú. No era ese el único <i style="mso-bidi-font-style:normal">costo argentino</i>: otro era la burocracia capitalina y los trámites absurdos con que se complicaba a quien quería trabajar. Por ejemplo: con mucha anticipación a las fechas pico, había que solicitar, uno por uno, el permiso para cada refuerzo de los servicios. </span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span lang="ES" style="font-size:11.0pt;font-family:Georgia">Ave Fénix<span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal; "> </span></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES" style="font-size: 11.0pt;font-family:Georgia">Pese a esos inconvenientes la línea de Fandrich volvió a su antiguo esplendor, aunque ahora con otro nombre. Le sugirieron cambiar el de<i style="mso-bidi-font-style:normal"> Zeppelín,</i> por ciertas connotaciones del pasado reciente y eligió uno que nadie discutiría: <i style="mso-bidi-font-style:normal">Expreso General Urquiza</i>. En esa nueva etapa compró dos <i style="mso-bidi-font-style:normal">Bussing</i> nuevos, tan modernos, que tenían la palanca de cambios al volante y el motor abajo, tacómetro y frenos de aire. Pero al igual que los <i style="mso-bidi-font-style: normal">Leyland</i> que vinieron después, no eran para estos caminos: con motor abajo, la tierra los hacía trizas. </span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span lang="ES" style="font-size:11.0pt;font-family:Georgia">El golpe final<span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal; "> </span></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES" style="font-size: 11.0pt;font-family:Georgia">E inesperado. Cuando todo se reencauzaba y nada<span style="mso-spacerun:yes"> </span>negativo se veía en el horizonte, tuvo que caerle a Herman el peor y más imprevisto de los males, esta vez del lado de la naturaleza. La gran creciente de 1959 mantuvo la ruta cortada durante seis meses. Imposible revertir tan largo <i style="mso-bidi-font-style: normal">parate</i>. No obstante, volvió a la actividad y aún cuando se le otorgó el alargue a <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Concordia</b>, la enorme deuda generada resultó imposible de remontar. Y así, con gran pesar, el 15 de septiembre de 1960 la línea de colectivos con todo su patrimonio se vendía a una sociedad capitalina integrada por los Sres. <b style="mso-bidi-font-weight: normal">Manuel Santos García,</b> <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Di Tolve</b>, <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Rodolfo Piñeiro</b>, <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Denisar</b> e <b style="mso-bidi-font-weight: normal">Ismael Mirol. </b>Este último –(a) <i style="mso-bidi-font-style:normal">el colorado</i>- ase integró mucho a la vida comunitaria y deportiva de Gualeguaychú. Venían con mucho empuje: al poco tiempo adquirieron también el <i style="mso-bidi-font-style:normal">Expreso Entre Ríos</i> a don <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Claudio Méndez Casariego</b>.</span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><b style="mso-bidi-font-weight: normal"><span lang="ES" style="font-size:11.0pt;font-family:Georgia">DON HERMAN<span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal; "> </span></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES" style="font-size: 11.0pt;font-family:Georgia">Con el saldo obtenido compró al <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Dr. Borzone</b> el terreno de Bolivar y Pellegrini (NE) donde levantó una estación de servicio<i style="mso-bidi-font-style: normal">. </i>En 1970 la vendió a la compañía de la los combustibles que expendía. En sus últimos años -perdida su fortuna- instaló un pequeño taller metalúrgico, donde fabricaba protectores de parabrisas, chisperos para estufas de leña etc. Aún conservo aquella imagen: delantal de trabajo y antiparras. Y manos dándole formas a los fierros. Para nosotros, era <b style="mso-bidi-font-weight: normal">Don Herman. </b>El hombre que había avizorado el futuro con visión acertada y que no sólo nos había trasladado a otras terminales: también nos había trasladado a la modernidad. Pero a una modernidad que aún preservaba los valores de la sensibilidad social y la solidaridad. Aquel hombre de empresa pasó sus últimos años en austera cotidianidad, honrando una de sus convicciones más profundas: el significado del trabajo. Hasta el final, en Noviembre de 1985. </span></p> <span lang="ES" style="font-size:11.0pt;font-family:Georgia;mso-fareast-font-family: "Times New Roman";mso-bidi-font-family:"Times New Roman";mso-ansi-language: ES;mso-fareast-language:ES;mso-bidi-language:AR-SA">Por eso, nuestra admiración y respeto. Muchas gracias <b style="mso-bidi-font-weight:normal">Don Herman:</b> le debíamos esta recordación.</span><p></p><p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span class="Apple-style-span" style="font-family:Georgia;font-size:130%;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 15px;"><br /></span></span></p>Gustavo Rivashttp://www.blogger.com/profile/10554112814898456110noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-4416109637361361433.post-60413411778898328432009-10-04T21:22:00.003-03:002011-03-31T22:29:45.790-03:00Herman Fandrich: un inmigrante (Tercera Parte)<a href="http://3.bp.blogspot.com/_FS36qZI7W_Q/StIRpWuhCyI/AAAAAAAACAw/oc5pUkk_JOE/s1600-h/Fandrich2.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 270px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_FS36qZI7W_Q/StIRpWuhCyI/AAAAAAAACAw/oc5pUkk_JOE/s400/Fandrich2.jpg" border="0" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5391391106088897314" /></a><br /><p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES" style="font-family:Georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">A partir de la habilitación del servicio directo mediante el cruce</span><span><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">en</span><span><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">balsa, </span><b><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">Herman Fandrich</span></b><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">,</span><span><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">primero en conseguir</span><strong><span style="font-weight:normal;mso-bidi-font-weight:boldfont-family:Georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">la</span></span></strong><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">, pasó a liderar el transporte de pasajeros a Buenos Aires. Además, era la única línea que hacía el servicio Bs. Aires-Concepción del Uruguay. Eso le permitió incorporar unidades modernas, como un </span><i><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">Ford ´</span></i><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">46, cero km, comprado a </span><b><i><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">Topa</span></i><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"> Open,</span></b><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"> que hizo carrozar en Bs. Aires. Los coches hacían un solo cruce en balsa, de tres horas y media. Embarcaban en </span><b><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">Puerto Constanza</span></b><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">, sobre costa entrerriana, en el </span><i><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">Paraná Guazú;</span></i><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"> luego recorrían unos </span></span><st1:metricconverter productid="30 km"><span lang="ES" style="font-family:Georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">30 km</span></span></st1:metricconverter><span lang="ES" style="font-family:Georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"> por el canal </span><i><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">Hipólito Irigoyen</span></i><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"> y desembarcaban en </span><strong><span style="font-family:Georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">Zá</span></span></strong><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">rate, en la costa bonaerense sobre el </span><i><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">Paraná de las Palmas</span></i><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">. Antes de llegar allí, retiraban los protectores de parabrisas y seguían hasta Buenos Aires por la vieja ruta 9, asfaltada. A fines de los años 50 se habilitó el paso terrestre por </span></span><st1:personname productid="la Isla Talavera"><span lang="ES" style="font-family:Georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">la </span><b><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">Isla Talavera</span></b></span></st1:personname><b><span lang="ES" style="font-family:Georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"> </span></span></b><span lang="ES" style="font-family:Georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">-25 km- con lo que el tramo de balsa se desdobló en dos cruces breves, de ambos brazos del Paraná. La cabecera entrerriana se trasladó a </span><b><i><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">Brazo Largo</span></i></b><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">. El punto de llegada en </span><strong><span style="font-weight:normal;mso-bidi-font-weight:boldfont-family:Georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">Bs. As.</span></span></strong><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"> estaba en el barrio de Once: calle </span></span><st1:personname productid="La Rioja N"><span lang="ES" style="font-family:Georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">La Rioja N</span></span></st1:personname><span lang="ES" style="font-family:Georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">° 238, propiedad de la empresa </span></span><st1:personname productid="La Estrella"><i><span lang="ES" style="font-family:Georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">La Estrella</span></span></i></st1:personname><i><span lang="ES" style="font-family:Georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"> - </span></span></i><span lang="ES" style="font-family:Georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">unía Bs. As. con Necochea - de los Sres. Bozzini, con quie</span><strong><span style="font-weight:normal;mso-bidi-font-weight:boldfont-family:Georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">nes</span></span></strong><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"> Herman siempre tuvo muy buena relación. </span><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"><o:p></o:p></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES" style="font-family:Georgia;"><o:p><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"> </span></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES" style="font-family:Georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">Sin embargo, aquella etapa de crecimiento, pronto se iba a ver misteriosamente interrumpida.</span><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"><o:p></o:p></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><b><span lang="ES" style="font-family:Georgia;"><o:p><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"> </span></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><b><span lang="ES" style="font-family:Georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">Cómo se viajaba</span><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"><o:p></o:p></span></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES" style="font-family:Georgia;"><o:p><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"> </span></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES" style="font-family:Georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">A los pasajeros de hoy seguramente les resultará </span><strong><span style="font-weight:normal;mso-bidi-font-weight:boldfont-family:Georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">interesante</span></span></strong><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"> conocer cómo viajaban sus abuelos. Los colectivos eran más chicos, sus asientos eran fijos y obviamente, no tenían climatización, ni música funcional. En verano, el único recurso ante el calor, era abrir las ventanillas. Pero ello hacía entrar una nube de polvo porque caminos eran de tierra.</span><span><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"> </span></span><strong><span style=" font-weight:normal;mso-bidi-font-weight:boldfont-family:Georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">Así,</span></span></strong><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"> entre </span><strong><span style="font-weight:normal;mso-bidi-font-weight:boldfont-family:Georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">la</span></span></strong><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"> sofocación del calor y la entrada de tierra, a la llegada, los rostros eran fantasmagóricos. La rudeza del camino, con sus huellones y pozos, exigía chasis </span><i><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">aguantadores, </span></i><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">duros de suspensión. A ello hay que agregar la duración del viaje, que en situación normal, variaba entre 9 y 10 horas.</span><span><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">Porque cuando había niebla –en invierno era frecuente- las balsas no navegaban de noche y</span><span><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">había que permanecer en espera dentro del ómnibus, hasta bien entrada la mañana. </span><strong><span style=" font-weight:normal;mso-bidi-font-weight:boldfont-family:Georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">Como </span></span></strong><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">no había servicio meteorológico satelital ni comunicaciones inalámbricas, el riesgo de lluvia era imprevisible. Si ello ocurría, los ómnibus solían empantanarse y los pasajeros tenían dos opciones: permanecer largas horas hasta que llegara el auxilio o bajarse los hombres para empujar. Generalmente optaban por esto último, que suponía embarrarse hasta las rodillas. </span><strong><span style="font-weight:normal;mso-bidi-font-weight:boldfont-family:Georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">Pero </span></span></strong><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">lo que </span><strong><span style="font-weight:normal;mso-bidi-font-weight: boldfont-family:Georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">todos</span></span></strong><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"> querían era ¡llegar cuanto antes! Y aunque no se empantanaran, ante un golpe de lluvia había que parar para que el guarda pudiera subir al techo por una escalerita fija, para cubrir las valijas con una lona impermeable.</span><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"><o:p></o:p></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES" style="font-family:Georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">Después de la gran creciente de 1959 frente a las instalaciones de la firma martillera </span><strong><i><span style="font-family:Georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">Daroca Vi</span></span></i></strong><b><i><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">cco</span><strong><span style="font-family:Georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"> y Verón</span></span></strong></i><strong><span style="font-family:Georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"> –</span></span></strong></b><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">pasando el empalme a Islas</span><b><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">- </span></b><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">había quedado un tramo fangoso de unos </span></span><st1:metricconverter productid="100 metros"><span lang="ES" style="font-family:Georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">100 metros</span></span></st1:metricconverter><span lang="ES" style="font-family:Georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">. Por ese motivo, todos los pasajeros debían bajarse para que el coche vacío pudiera tomar envión y así transponer el tramo. Los pasajeros luego lo cruzaban a pie y retomaban – con un poco de barro- el ajetreado viaje. El momento</span><span><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"> </span></span><strong><span style="font-weight:normal;mso-bidi-font-weight: boldfont-family:Georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">más placentero</span></span></strong><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"> era el de la comida: todos llevaban algo para matar el hambre en el largo trayecto y era frecuente el intercambio, aún cuando no se conocieran, pues </span><strong><span style=" font-weight:normal;mso-bidi-font-weight:boldfont-family:Georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">con tantas peripecias compartidas</span></span></strong><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">, al promediar el viaje</span><span><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">ya todos eran amigos. Cuando el coche llegaba, el guarda –que a la vez era maletero- se encargaba de bajar las valijas. Pero no las entregaba enseguida; primero había que plumerearlas para que fueran </span><i><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">apareciendo</span></i><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">, por lo que era conveniente </span><i><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">tomar distancia</span></i><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">. No había peligro: nadie robaba nada.</span><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"><o:p></o:p></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES" style="font-family:Georgia;"><o:p><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"> </span></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><b><span lang="ES" style="font-family:Georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">Un patrón con overol.</span><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"><o:p></o:p></span></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES" style="font-family:Georgia;"><span><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"><o:p></o:p></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES" style="font-family:Georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">Herman había trabajado en</span><span><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">una variedad de oficios que le otorgaban una preparación amplia. El no sólo estaba el frente del taller de mantenimiento de su empresa sino que cubría </span><strong><span style="font-weight: normal;mso-bidi-font-weight:boldfont-family:Georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">múltiples</span></span></strong><b><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"> </span></b><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">funciones; </span><strong><span style="font-weight: normal;mso-bidi-font-weight:boldfont-family:Georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">eso</span></span></strong><b><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"> </span></b><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"> hoy nos despierta asombro. </span><b><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">Don Enrique Delcausse</span></b><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"> uno </span><strong><span style=" font-weight:normal;mso-bidi-font-weight:boldfont-family:Georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">de</span></span></strong><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"> sus choferes – hoy tiene 80 años- me contaba que más de una vez lo acompañó a hacer auxilios y llegados al lugar del coche descompuesto, Herman hacía la reparación. En algunas oportunidades esa tarea requería una etapa previa, como fabricar la pieza de repuesto, en épocas en que escaseaban. Cambiaba motores, diferenciales, reparaba chasis…</span><i><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">pero</span></i><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"> </span><i><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">los hacía andar…</span></i><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"> nos grafica a modo de conclusión el memorioso Enrique. Y hasta hoy se asombra de la fuerza física de su patrón: </span><i><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">una vez le vi cargar en sus brazos un</span><span><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">motor y llevarlo de un</span><span><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">lado a otro. </span></i><span><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">En algunas oportunidades, la tarea abarcaba ítems más importantes, como fabricar una carrocería completa. Su amigo </span><b><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">Carlos Fischer </span></b><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">se encargaba de la carpintería en madera – se usaba ese material- luego Herman hacía el forrado en chapa y la pintura. Obviamente, en casos de emergencia, también oficiaba de chofer.</span><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"><o:p></o:p></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><b><span lang="ES" style="font-family:Georgia;"><o:p><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"> </span></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><b><span lang="ES" style="font-family:Georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">Coca Boggiano: ama de casa y empresaria.</span></span></b><span lang="ES" style="font-family:Georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"><o:p></o:p></span></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES" style="font-family:Georgia;"><o:p><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"> </span></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES" style="font-family:Georgia;"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">Del matrimonio con </span><b><i><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">Coca</span></i><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"> Boggiano</span></b><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"> habían nacido los cuatro hermanos Fandrich: </span><b><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">Luisa, Nelly, Alberto D.</span></b><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"> y </span><b><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">Carlos Alfredo</span></b><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">. Si bien ella provenía de una familia de buena posición- era hija de Don </span><b><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">Daniel Boggiano</span></b><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">, titular de un importante taller metalúrgico- no había tenido hasta entonces ninguna experiencia empresaria. Pero a partir de los viajes directos, se hizo necesario montar toda una estructura en Buenos Aires. Había que supervisar</span><span><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">la terminal de calle Rioja, reserva y venta de boletos, lavado y mantenimiento de los coches, además de efectuar trámites bancarios y gestiones ante reparticiones de la administración pública. No era el fuerte de Herman: él estaba para los fierros. Se necesitaba una persona de total confianza y nadie mejor que la propia esposa. Allá marchó Coca con sus dos hijos menores, </span><b><i><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">Beto</span></i></b><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"> y </span><b><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">Carlitos</span></b><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">. Se instalaron en un departamento de Charcas y Larrea y durante varios años, ella asumió con empeño y firmeza una labor intensa y de gran responsabilidad. Tomar decisiones, resolver problemas, que exigían aptitudes especiales, aún para los del sexo fuerte. Pero esto ocurría en épocas en que recién la mujer obtenía -por gestión de </span><b><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">Eva Perón- </span></b><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"> el derecho al voto. No era común</span><span><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"> </span></span><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">entonces ver mujeres administradoras, gestoras o empresarias. Coca lo hizo con gran solvencia y se constituyó en el puntal que la empresa familiar necesitaba en Buenos Aires. Ella jugó un rol fundamental a la hora de tomar después una difícil decisión para el destino de la empresa. Lo contaremos el próximo domingo. </span><o:p></o:p></span></p>Gustavo Rivashttp://www.blogger.com/profile/10554112814898456110noreply@blogger.com2